شرطة نيويورك الاحتياطية

تُعدّ شرطة نيويورك الاحتياطية قوة شرطة تطوعية تابعة لمكتب خدمات الدوريات في إدارة شرطة مدينة نيويورك . ويُساعد ضباط الشرطة الاحتياطية شرطة نيويورك في تسيير الدوريات النظامية، وتوفير خدمات تنظيم المرور، والسيطرة على الحشود، وغيرها من الخدمات خلال الأحداث الكبرى.

يُساهم أكثر من 4500 ضابط شرطة احتياطي بأكثر من مليون ساعة خدمة سنويًا. يُعد برنامج الشرطة الاحتياطية التابع لشرطة نيويورك أكبر برنامج للشرطة الاحتياطية في الولايات المتحدة. [ 1 ]

الرتب

يوجد سبعة ألقاب (يشار إليها بالرتب) في شرطة نيويورك المساعدة: [ 2 ]

عنوانالشارةدرعلون قميص الزي الرسمي
نائب رئيس مساعد
درع نائب رئيس القوات المساعدة
أبيض
مفتش مساعد
درع المفتش المساعد
أبيض
مساعد مفتش
درع نائب المفتش المساعد
أبيض
قائد احتياطي
درع القائد المساعد
أبيض
ملازم مساعد
درع الملازم المساعد
أبيض
رقيب مساعد
درع الرقيب المساعد
أزرق داكن
ضابط شرطة مساعد
درع ضابط الشرطة الاحتياطية
أزرق داكن

تاريخ

تم تنظيم القوات السابقة للشرطة المساعدة بشكل أساسي خلال أوقات الحرب عندما تم تجنيد ضباط الشرطة للخدمة، مما ترك المدينة بقوة شرطة متضائلة.

تأسست رابطة الدفاع المنزلي في مدينة نيويورك عام 1916 تحت قيادة مفوض الشرطة آرثر وودز لدعم قوات الشرطة. [ 3 ] انضم العديد من ضباط الشرطة إلى القوات المسلحة مع تقدم الحرب في أوروبا. تطوع المواطنون للانضمام إلى رابطة الدفاع المنزلي لمساعدة الشرطة في مهام الدوريات والتواجد في حالات الطوارئ. [ 4 ] في غضون أشهر، تطوع 22,000 شخص في رابطة الدفاع المنزلي. كان مطلوبًا منهم حضور دورات تدريبية حول التعامل مع السجناء، وحماية أنفسهم، واستخدام الأسلحة. لم يتقاضوا أي أجر. إذا دعت الحاجة (كما حدث عام 1917 عندما تم حشد القوات المسلحة)، كان من الممكن استدعاؤهم للخدمة لحراسة مستودعات الأسلحة ومحطات المترو ومناطق أخرى من المدينة. [ 5 ]

في عام ١٩١٨، غيّرت رابطة الدفاع المنزلي اسمها إلى قوة شرطة الاحتياط في نيويورك، بناءً على اقتراح المفوض ريتشارد إنرايت ، بالإضافة إلى خضوعها لتدريب متقدم تحت إشراف نائب مفوض الشرطة الخاص لويس رودمان واناميكر . [ ٦ ] انضمت أكثر من ٣٠٠٠ امرأة إلى قوة شرطة الاحتياط، حيث خدمن تحت قيادة الكابتن ماري نونان، وكان دورهن الأساسي هو توفير الدعم والمراقبة للشرطة، وحماية سلامة الأطفال، وتقديم الإسعافات الأولية عند الضرورة. [ ٧ ] [ ٨ ] وقّع الحاكم ألفريد إي. سميث قانونًا جديدًا للولاية في عام ١٩٢٠ ينص على استمرارية قوة الاحتياط كجزء لا يتجزأ من إدارة الشرطة. [ ٩ ] مع ذلك، وبحلول منتصف عشرينيات القرن الماضي، توقفت قوة شرطة الاحتياط تدريجيًا عن العمل كجزء فاعل من إدارة الشرطة، بسبب الخلافات السياسية التي تزامنت مع فترة ارتفاع معدلات الجريمة. تم حلّ قوة الاحتياط رسميًا في عام ١٩٣٤. [ ١٠ ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، عادت الحاجة إلى قوة احتياطية لفترة وجيزة. تم تنظيم فيلق دوريات المدينة عام 1942 لمساعدة الشرطة في أعمال الدوريات؛ وتطوع أكثر من 4500 رجل وامرأة. وبحلول نهاية الحرب عام 1945، تم حل الفيلق، لكن المدينة استمرت في الاحتفاظ بوحدة شرطة متطوعة. [ 9 ]

في عام 1950، أصدر الكونغرس الحادي والثمانون للولايات المتحدة الأمريكية القانون العام رقم 920، بعنوان "قانون الدفاع المدني لعام 1950"، والذي أجاز برنامجًا فيدراليًا للدفاع المدني . وفي عام 1951، سنّت الهيئة التشريعية لولاية نيويورك "قانون الطوارئ الدفاعية" الذي ألزم مدينة نيويورك بتجنيد وتدريب وتجهيز متطوعين من حراس الدفاع المدني، والذين سيقدمون خدمات تنظيم المرور والحشود، بالإضافة إلى تقديم المساعدة لضباط الشرطة في حالات الطوارئ أو الكوارث الطبيعية.

نصّ قانون العقوبات في نيويورك على منح حراس الدفاع المدني صفة ضباط حفظ السلام في حال وقوع كارثة طبيعية أو من صنع الإنسان، أو هجوم، أو أثناء التدريبات. وفي عام ١٩٦٧، أصدر رئيس البلدية أمرًا تنفيذيًا بإغلاق مقر الدفاع المدني، ونقل المسؤولية الكاملة عن حراسه إلى شرطة نيويورك. وقامت شرطة نيويورك بتغيير اسم القسم إلى الشرطة المساعدة، وعدّلت الزي الرسمي ليُحاكي زي ضباط الشرطة، وراجعت مهام الشرطة المساعدة. وخلال ستينيات القرن الماضي، مع ازدياد معدلات الجريمة، كانت دوريات الشرطة المساعدة بزيها الرسمي إحدى الوسائل لردع الجريمة.

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001، توسّع دور الشرطة الاحتياطية التابعة لشرطة مدينة نيويورك بشكل ملحوظ. وازداد انتشار ضباط الشرطة الاحتياطية في مراكز النقل والتجمعات العامة ومواقع البنية التحتية الحيوية لتعزيز التواجد الأمني ​​المرئي والمساعدة في عمليات الأمن العام خلال جهود مكافحة الإرهاب المكثفة في جميع أنحاء مدينة نيويورك. "التاريخ المدني لشرطة مدينة نيويورك" (ملف PDF) . NYC.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .

في 14 مارس/آذار 2007، حوالي الساعة التاسعة مساءً، دخل رجلٌ يُدعى ديفيد غارفين، يبلغ من العمر 42 عامًا، مُسلحًا بمسدسين نصف آليين ويحمل 100 طلقة، مطعم بيتزا دي ماركو الواقع عند تقاطع شارعي ماكدوجال وويست هيوستن . طلب ​​غارفين قائمة الطعام من ألفريدو روميرو، البالغ من العمر 33 عامًا، وعندما استدار روميرو أطلق عليه النار 15 مرة. [ 11 ] [ 12 ] بعد قتل روميرو، فرّ غارفين من مكان الحادث. بدأ ضابطا شرطة نيويورك المساعدان، يفغيني مارشاليك ونيكولاس بيكيارو، غير مُسلحين، بمطاردة غارفين. يُظهر فيديو المراقبة [ 13 ] [ 14 ] أنه عندما وصلت المطاردة إلى شارع سوليفان ، أطلق غارفين النار على بيكيارو فأرداه قتيلًا بينما كان يختبئ خلف سيارة. ثم ركض في الاتجاه المُعاكس وأطلق النار على مارشاليك في رأسه فأرداه قتيلًا. ثم ركض غارفين إلى متجر قريب، ثم خرج مصوبًا مسدسه نحو ضباط شرطة نيويورك المسلحين، فأُطلق عليه الرصاص عدة مرات فأرداه قتيلًا. [ 15 ] استعادت الشرطة لاحقًا مسدسًا من طراز توروس ماغنوم عيار 0.357 من شقة غارفين. [ 16 ] بعد إطلاق النار، أغلقت مارجي دي ماركو، صاحبة مطعم بيتزا دي ماركو، مطعمها. [ 17 ]

في 20 مارس 2020، علقت شرطة نيويورك عمل وحدة الشرطة المساعدة بسبب المخاوف المتعلقة بجائحة كوفيد-19 . [ 18 ]

التدريب والسلطة

يجب على المجندين في الشرطة المساعدة اجتياز "دورة التدريب الأساسي للشرطة المساعدة" التي تستغرق 18 أسبوعًا و140 ساعة.

يشترط مجلس تدريب الشرطة البلدية بولاية نيويورك على المجندين الاحتياطيين اجتياز هذه الدورة التدريبية بنجاح قبل أن يصبحوا ضباط شرطة احتياطيين. يشمل التدريب المقدم في هذه الدورة القانون الجنائي، وعلم الشرطة، والانضباط، واستخدام أجهزة اللاسلكي، والتكتيكات الدفاعية، والدفاع عن النفس غير المسلح، والدفاع عن النفس باستخدام عصا خشبية مستقيمة ، والتدريب البدني، والتدريب على التعامل مع المواد الكيميائية، والإسعافات الأولية، وتقنيات تقييد الأيدي، وإجراءات الاعتقال.

في عام ٢٠٠٨، ألزمت الولاية شرطة نيويورك بزيادة ساعات التدريب، وتم تعديل التدريب ليشمل تحديد مواقع نقاط الضغط واستخدامها، والتعامل مع حالات العنف الأسري، والسلامة في استخدام الأسلحة النارية، والتوعية بالإرهاب. ويُجرى اختبار كتابي وبدني في نهاية التدريب.

عند الانتهاء من دورة التدريب الأساسي، والفحص البدني، والاختبار الكتابي، يحصل ضباط الشرطة المساعدون تحت الاختبار على شهادة تدريب ضابط سلام من مجلس تدريب الشرطة البلدية لولاية نيويورك (MPTC) ويتم إصدار درعهم وبطاقة هوية الشرطة الخاصة بهم بالإضافة إلى عصاهم وقسيمة بدل الزي الرسمي الأولية.

يجب على ضباط الشرطة الاحتياطيين تحت الاختبار القيام بدوريات برفقة ضابط تدريب ميداني.

يتم إدراج جميع ضباط الشرطة المساعدين في سجل ضباط السلام في ولاية نيويورك، ويُطلب منهم بموجب قانون ولاية نيويورك اجتياز دورة تنشيطية سنوية في استخدام القوة بالهراوة المستقيمة، وإجراءات الاعتقال، والقانون من أجل الحفاظ على وضعهم كضباط شرطة مساعدين والحفاظ على شهادة تدريب ضباط السلام الخاصة بهم من مجلس التدريب المهني لضباط الشرطة في ولاية نيويورك.

يعتبر ضباط الشرطة المساعدون ضباط سلام ذوي وظائف محدودة من قبل مجلس ولاية نيويورك لضباط الشرطة عندما يمنحهم مفوض الشرطة السلطة بموجب المادة 2.20 من قانون الإجراءات الجنائية في نيويورك.

يُسمح لضباط الشرطة الاحتياطيين بإجراء عمليات اعتقال في ظروف محدودة، ويُجيز لهم القانون حمل الأدوات اللازمة لذلك (كالأصفاد). ويخضع ضباط الشرطة الاحتياطيون في شرطة نيويورك لقاعدة "الزميل الضابط"، التي تُجيز للضابط الاعتماد على المعلومات المُقدمة من زملائه عند إجراء عملية الاعتقال. وقد أكدت محكمة الاستئناف في قضية "شعب ولاية نيويورك ضد ويلفريدو روزاريو" الصادرة في أكتوبر 1991، أن قاعدة "الزميل الضابط" تنطبق على ضباط الشرطة الاحتياطيين في شرطة نيويورك. (المصدر: قرار محكمة الاستئناف في قضية "شعب ولاية نيويورك ضد ويلفريدو روزاريو"، أكتوبر 1991).

على الرغم من كونهم متطوعين، فإن ضباط الشرطة الاحتياطية هم موظفون في المدينة أثناء تأدية واجبهم ويحق لهم الحصول على تعويضات العمال في حالة الإصابة أثناء تأدية واجبهم.

يتحمل ضباط الشرطة الاحتياطية تكاليف شراء وصيانة المعدات على نفقتهم الخاصة. ويتلقى الضباط الذين يعملون الحد الأدنى من الساعات المطلوبة في السنة المالية شيكاً سنوياً مخصصاً للزي الرسمي للمساعدة في دفع تكاليف المعدات والزي الرسمي الجديد والبديل.

القوانين

سيارة شرطة مساعدة تابعة لشرطة نيويورك في عام 2008
  • يجوز لضباط الشرطة المساعدة حمل واستخدام الهراوات الخشبية المستقيمة
  • يجوز لضباط الشرطة المساعدين حمل واستخدام الأصفاد (اختياري) أثناء الخدمة وخارجها وفقًا لقانون مدينة نيويورك الإداري 10-147
  • يجوز لضباط الشرطة المساعدة احتجاز منتهكي الجنح والجنايات بالقوة بموجب المادة رقم 8 القسم رقم 105 من قانون الدفاع المدني لولاية نيويورك
  • يُمنح ضباط الشرطة الاحتياطية المصابون أثناء تأدية واجبهم تعويضات العمال بموجب المادة 14-147 من الفصل 1 من الباب 14 من قانون مدينة نيويورك الإداري.
  • يحصل ضباط الشرطة المساعدة على بدل زي سنوي وفقًا للمادة 14-148 من قانون مدينة نيويورك الإداري
  • يمكن لضباط الشرطة المساعدين استخدام القوة البدنية والمميتة لإجراء عملية اعتقال، أو عندما يستخدم شخص ما القوة البدنية أو المميتة ضد ضابط أو شخص ثالث وفقًا لدليل التدريب الخاص بشرطة نيويورك المساعدة.
  • يشمل "قاعدة الزميل الضابط" ضباط الشرطة الاحتياطية في شرطة نيويورك، والتي تسمح للضابط بالاعتماد على المعلومات التي يقدمها زملاؤه عند إجراء عملية اعتقال. وقد أكدت محكمة الاستئناف في قضية "شعب ولاية نيويورك ضد ويلفريدو روزاريو" الصادرة في أكتوبر 1991، أن قاعدة "الزميل الضابط" تنطبق على ضباط الشرطة الاحتياطية في شرطة نيويورك. (المصدر: قرار محكمة الاستئناف في قضية "شعب ولاية نيويورك ضد ويلفريدو روزاريو"، أكتوبر 1991).

الواجبات

سيارة شرطة كراون فيكتوريا الاحتياطية التابعة لشرطة نيويورك

تندرج واجبات ضباط الشرطة المساعدة ضمن أربع فئات واسعة: [ 19 ]

  1. القيام بدوريات يومية في القطاعات المخصصة داخل نطاق اختصاصها، أو منطقة النقل، أو المنطقة السكنية، أو منطقة تغطية الوحدة المتخصصة.
  2. توفير تواجد شرطي موحد إضافي في الحدائق والملاعب وحمامات السباحة والأسواق الشعبية وأسواق السلع المستعملة وحفلات الشوارع ومناطق التسوق ومداخل ومخارج مترو الأنفاق ومعابر المدارس/الكنائس.
  3. المساعدة في تنظيم حركة مرور المركبات والمشاة في المواكب، وسباقات الماراثون، والحفلات الموسيقية، والتقاطعات التي بها إشارات مرور معطلة، ومواقع الحوادث، ومواقع الحرائق.
  4. المساعدة في برامج تحديد الهوية في مراكز الشرطة، وبرنامج مكافحة سرقة السيارات، وبرنامج تحديد هوية الدراجات، وبرنامج عملية تحديد الهوية، وبرنامج رعاية الأطفال، وبرنامج نقش أرقام تعريف المركبات.

يعزز ضباط الشرطة الاحتياطية إدراك الجمهور لانتشار الشرطة الواسع من خلال تسيير دوريات في سيارات الشرطة وعلى الأقدام. سيارات الشرطة، المعروفة في شرطة نيويورك باسم دوريات الراديو الآلية (أو اختصارًا "RMPs")، بيضاء اللون وعليها ملصقات زرقاء، تمامًا مثل سيارات شرطة نيويورك النظامية. تُكتب كلمة "احتياطي" على صندوق السيارة وغطاء المحرك واللوحات الجانبية الأمامية والخلفية للسيارات بخط أحمر أسفلها.

يتم تجهيز ضباط الشرطة المساعدين بهراوات خشبية مستقيمة عند تكليفهم بالدوريات العادية، وهراوات ASP (عند تكليفهم بدوريات الدراجات)، وسترات واقية من الرصاص ، وأجهزة راديو الشرطة المتصلة مباشرة بالمرسل المركزي ، ومصابيح يدوية ، وصفارات ، وأصفاد ، ودفاتر ملاحظات ، وسترات مرور عاكسة .

باستثناء شاراتهم، وهي عبارة عن نجوم سباعية الرؤوس، على عكس الدرع الذي يرتديه ضباط الشرطة النظاميون، يرتدي ضباط الشرطة الاحتياطية زيًا مطابقًا تقريبًا لزي الضباط النظاميين. [ 20 ] بالإضافة إلى ذلك، يرتدي ضباط الشرطة الاحتياطية رقعة شرطة نيويورك الرسمية على كلا الكتفين مع شريط مكتوب عليه "احتياطي" في الأعلى.

لا يُسمح لضباط الشرطة الاحتياطية في مدينة نيويورك بحمل سلاح ناري أثناء الخدمة، حتى لو كانوا مرخصين بشكل مستقل لحمل السلاح. في مناطق أخرى داخل ولاية نيويورك، تسمح بعض إدارات الشرطة لضباطها الاحتياطيين بحمل السلاح.

يُوفر ضباط الشرطة الاحتياطيون دورياتٍ ومراقبةً وإبلاغاً عن الحوادث التي تتطلب استجابةً شرطيةً منتظمة. وقد يُشاركون في مواقفَ حرجةٍ كضباط الشرطة النظاميين، ولكن ليس لديهم خيار استخدام السلاح الناري.

دور ضابط الشرطة المساعد

يمكن لضباط الشرطة المساعدة القيام بما يلي:

  • القيام بالسيطرة على الحشود.
  • القيام بتنظيم حركة المرور وإغلاق الشوارع في المواكب والحوادث والحرائق وما إلى ذلك.
  • القيام بتنظيم حركة المرور عند إشارات المرور المعطلة، والحوادث، وما إلى ذلك.
  • إلقاء القبض على مرتكبي الجرائم التي ارتكبت في حضورهم أو تم الإبلاغ عنها عبر جهاز اللاسلكي الخاص بالشرطة.
  • قدّم المساعدة الطبية لأي شخص طالما أنه مدرب على القيام بذلك.
  • حمل عصا الشرطة وعصي ASP أثناء أداء واجباتهم ( قانون العقوبات في ولاية نيويورك 265.20 ب).
  • حمل واستخدام قيود الأصفاد في أداء واجباتهم (قانون مدينة نيويورك الإداري 10-147).
  • لا يجوز لضباط الشرطة الاحتياطية إلقاء القبض على مرتكبي الجرائم التي لم تُرتكب أمام أعينهم إلا بناءً على أوامر من ضابط شرطة نظامي أو موظف استقبال مكالمات الطوارئ. في عام ١٩٩١، قضت محكمة الاستئناف في ولاية نيويورك بأن ضباط الشرطة الاحتياطية مشمولون بقاعدة "الزميل الضابط"، وبالتالي يجوز لهم احتجاز أي شخص بناءً على معلومات من موظف استقبال مكالمات الطوارئ أو ضابط شرطة، سواءً عبر جهاز اللاسلكي أو من ضابط شرطة شخصيًا، ولذلك يُعتبرون من ضباط إنفاذ القانون الذين يملكون معلومات موثوقة عند تقديمهم بلاغًا إلى ضباط إنفاذ القانون الآخرين. [ ٢١ ]

لا يستطيع ضباط الشرطة المساعدة القيام بما يلي:

  • الاستجابة لأي مكالمات طوارئ (911) تتعلق بأي نوع من الأسلحة أو أي موقف آخر يهدد الحياة.

وحدات الشرطة المساعدة القياسية

دوريات المنطقة: يقوم الضباط بدوريات في مناطقهم. عند القيام بدورية راجلة، تُسمى المنطقة التي يقوم الضابط بدورية فيها منطقة الدورية، وهي مقسمة إلى "مراكز راجلة". كما تُنفذ دوريات الشرطة الملكية ودوريات الدراجات. لا يُسمح للضباط الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا بالقيام بدوريات. [ 22 ]

مكتب الإسكان: يقوم الضباط بدوريات في مناطقهم السكنية (مناطق خدمات الشرطة)، ويتواجدون بشكل أساسي بزيّهم الرسمي داخل مشاريع الإسكان في مدينة نيويورك. عند القيام بدوريات راجلة، تُسمى المنطقة التي يقوم الضابط بدوريات فيها "مناطق الدورية"، والتي تُقسم إلى "مراكز راجلة". كما تُنفذ دوريات الشرطة الملكية ودوريات الدراجات. [ 22 ]

مكتب النقل: يقوم الضباط بدوريات في مناطق اختصاصهم ضمن دائرة النقل. عند القيام بدورية راجلة، تُسمى المنطقة التي يقوم الضابط بدورية فيها منطقة الدورية، والتي تُقسم إلى "مراكز راجلة". كما تُجرى دوريات الشرطة الملكية للمرور. [ 22 ]

ضباط شرطة النقل الاحتياطيين

بعد أسبوعين من تفجيرات لندن عام ٢٠٠٥ ، صدر توجيه جديد ينص على أن مدينة نيويورك ستُنشئ برنامجًا مُساعدًا للنقل على مستوى المدينة بهدف الحد من الجريمة ومكافحة الإرهاب في نظام النقل بالمدينة. يعمل ضباط شرطة النقل المُساعدون من مراكز تابعة لمكتب النقل تُعرف باسم "المناطق"، ويحملون أجهزة راديو محمولة خاصة بالنقل. وعلى عكس مراكز الشرطة، تغطي مناطق النقل أميالًا من مترو الأنفاق. يخضع ضباط شرطة النقل المُساعدون لتدريب إضافي من قِبل فرقة مكافحة التخريب التابعة لمكتب النقل، بالإضافة إلى قسم مكافحة الإرهاب، لرفع مستوى الوعي بمخاطر التخريب والإرهاب داخل نظام النقل. يُرافق ضباط شرطة النقل المُساعدون إما ضابط شرطة نظامي أو ضابط شرطة مُساعد. يقوم ضباط شرطة النقل المُساعدون دوريًا بعمليات تفتيش لمحطات المترو والأرصفة المُخصصة لهم، مع تدوين أي أحداث مُريبة، ويُقيمون نقطة ثابتة عند بوابات الدخول، وأكشاك التذاكر، والشرفات، أو الأرصفة. يقوم ضباط شرطة النقل الاحتياطية أيضًا بتفتيش قطارات الأنفاق، بالإضافة إلى تسيير رحلات القطارات من وإلى المحطات التي تُسند إليهم. ونظرًا لكثرة حالات الطوارئ الطبية في وسائل النقل، يمكن لضباط شرطة النقل الاحتياطية، إذا كانوا مؤهلين طبيًا، الاستجابة لحالات الطوارئ الطبية إذا كانوا قريبين من موقع النقل. وتتمثل الوظيفة الرئيسية لشرطة النقل الاحتياطية التابعة لشرطة نيويورك، مثل شرطة النقل التابعة لها، في البقاء داخل نظام مترو الأنفاق بشكل أساسي. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

وحدات الشرطة المساعدة المتخصصة

دوريات الطرق السريعة : يقوم الضباط بدوريات على الطرق السريعة والطرق الرئيسية في جميع أنحاء مدينة نيويورك. يرتدي ضباط دوريات الطرق السريعة الاحتياطية نفس زي ضباط دوريات الطرق السريعة النظاميين، ويقومون بدورياتهم في سيارات الشرطة الاحتياطية المخصصة لدوريات الطرق السريعة، والتي تحمل شعار "احتياطي " على جانبيها. يُشترط على جميع المتقدمين لهذه الوحدة أن يكون لديهم خبرة لا تقل عن خمس سنوات كضابط دورية في شرطة نيويورك الاحتياطية، وأن يكونوا ناضجين، وأن يتمتعوا بسجل انضباطي وخدمي متميز. سيُطلب من الضباط حضور دورة متقدمة في قيادة المركبات قبل السماح لهم بقيادة مركبة تابعة لدوريات الطرق السريعة. لا يُسمح لضباط الشرطة الاحتياطية بإيقاف المركبات. انظر المقال: دوريات الطرق السريعة التابعة لشرطة مدينة نيويورك [ 27 ].

وحدة الموانئ : يقوم الضباط بدوريات في الممرات المائية لمدينة نيويورك. يُشترط وجود خلفية بحرية، مثل تلك التي يتم الحصول عليها من خلال خفر السواحل الأمريكي أو الجيش أو أي خلفية بحرية أخرى. [ 27 ]

فريق الاستجابة المساعدة: تأسس هذا الفريق عام ٢٠٢٤، ويُكلف ضباطه بالاستجابة السريعة لعمليات الانتشار السريع، مثل تعزيز التواجد الأمني ​​في المناطق التي تشهد ارتفاعًا في معدلات الجريمة. ويقتصر عمل هذا الفريق على منطقة دوريات شمال مانهاتن.

فرقة عمل المرور على مستوى المدينة (CTTF): يقوم الضباط بدوريات في جميع أنحاء المدينة في المناطق التي تتطلب اهتمامًا خاصًا ودوريات إضافية. ومع ذلك، فإن أكثر ما يميز هذه الوحدة هو أداء واجبها خلال المناسبات الخاصة مثل الحفلات الموسيقية، وسباقات الماراثون، والمسيرات، وما إلى ذلك، لزيادة التواجد الأمني. ويشاركون في تنظيم حركة مرور المركبات والمشاة على حد سواء. ولا يقتصر عملهم على موقع أو مركز شرطة واحد. [ 28 ]

عمليات مكافحة الرذيلة السرية: يمكن الاستعانة بالضباط الذين لم يبلغوا سن 21 عامًا (18-20 عامًا ونصف) لمساعدة قسم مكافحة المخدرات التابع لوحدة مكافحة الرذيلة في شرطة نيويورك في عمليات "إنفاذ قواعد جودة الحياة" التي تستهدف بيع الكحول والسكاكين وبخاخات الطلاء غير القانونية. وباستثناء هذه الحالة، لا يعمل ضباط الشرطة الاحتياطية في شرطة نيويورك سرًا أبدًا (*إلا بإذن من مفوض الشرطة أو القائد المسؤول عن الشرطة الاحتياطية)، ويقومون دائمًا بدورياتهم بالزي الرسمي. ويجوز لوحداتهم استخدام الضباط الذين تلقوا التدريب اللازم في مجال مكافحة الرذيلة في عمليات المراقبة.

الوحدة الاحتفالية: لدى الشرطة المساعدة أيضاً وحدة احتفالية تتألف من مجموعة صغيرة من الضباط المساعدين. [ 29 ]

وحدة دعم الدوريات [المُحَلّة] : تُعرف أيضًا باسم وحدة الإنقاذ المساعدة، وكان ضباطها يستجيبون لحوادث مثل حوادث السيارات وحالات الاحتجاز. كانت هذه الوحدة موجودة في عدد قليل من مراكز الشرطة، وتحديدًا في المراكز 122 و94 و61. وكانت المركبات المستخدمة عادةً من طرازات GMC Stepvan أو Ford F350 Van القديمة من تسعينيات القرن الماضي، وهي مشابهة لشاحنة ESU REP. تم حلّ هذه الوحدة عام 2008 بعد أن رأت المدينة أنها غير ضرورية. [ 30 ]

سيارات الدوريات المساعدة والشرطة

سيارة شرطة تابعة لدورية الطرق السريعة التابعة لإدارة شرطة مدينة نيويورك في عام 2008
سيارة فورد فيوجن تابعة لشرطة نيويورك المساعدة في نوفمبر 2025

تُعدّ الدوريات من أهمّ المهام التي يُمكن أن يقوم بها ضباط الاحتياط. وتتوفّر أنواعٌ مختلفة من الدوريات في مختلف مراكز الشرطة. وتُجري جميع مراكز الشرطة تقريبًا دوريات راجلة. ومن أنواع الدوريات الأخرى:

  • سيارات الشرطة الاحتياطية (RMP) - السيارات مطلية باللون الأبيض مع ملصقات زرقاء فاتحة.
  • سيارة فان (15 راكبًا؛ تستخدم للدوريات الروتينية ونقل الضباط) - سيارات الفان مطلية باللون الأبيض مع ملصقات زرقاء فاتحة.
  • دراجة [ 31 ]
  • عربة غولف تابعة للشرطة (تستخدم فقط في منطقة سنترال بارك في مانهاتن)

في معظم الحالات، تكون مركبات الشرطة الاحتياطية مركبات متقاعدة كانت تُستخدم سابقًا من قبل الضباط النظاميين. بمجرد أن تقطع المركبة مسافة معينة، تُسحب من الخدمة، إما أن يُعاد طلاؤها وتُسلّم إلى قيادة تابعة للشرطة الاحتياطية، أو تُباع. أما مركبات دوريات الطرق السريعة الاحتياطية فهي مركبات دوريات طرق سريعة متقاعدة كانت تُستخدم سابقًا من قبل ضباط دوريات الطرق السريعة النظاميين . تمتلك معظم القيادات مركبة احتياطية واحدة فقط، بينما تمتلك بعضها مركبتين أو أكثر. يعتمد عدد المركبات الاحتياطية لكل قيادة على عدد الضباط الاحتياطيين العاملين فيها وعدد المركبات الإضافية المتاحة لدى شرطة نيويورك.

سيارة شرطة نيويورك المساعدة، ذات اللون الأسود القديم، توقف استخدامها في عام 2008

يحتاج الضباط الراغبون في قيادة الدراجات الهوائية أو سيارات الشرطة أو الشاحنات الصغيرة إلى تدريب خاص قبل السماح لهم بقيادتها. ويُجرى هذا التدريب من قِبل وحدة تدريب السائقين التابعة لأكاديمية الشرطة (PADT) والواقعة في ميدان فلويد بينيت في بروكلين . كما تتطلب عربة الغولف ، الخاصة بمركز شرطة سنترال بارك، تدريبًا خاصًا لقيادتها. [ 32 ]

العلامات

في عام 2008، قامت شرطة نيويورك بتغيير لون طلاء وملصقات المركبات المساعدة إلى اللون الأبيض مع ملصقات زرقاء فاتحة لتشبه المركبات التي يستخدمها الضباط النظاميون للمساعدة في "التواجد الشامل" وكإجراء لتوفير المال من خلال عدم الحاجة إلى إعادة طلاء المركبات. [ 33 ]

معدات

لا يتم تزويد ضباط الشرطة المساعدين بالأسلحة النارية ولا يُسمح لهم بحملها أثناء الخدمة، حتى لو كانوا مخولين/مرخصين لحملها خارج أوقات العمل.

قُتل سبعة ضباط من الشرطة المساعدة أثناء تأدية واجبهم. في 14 مارس 2007، قُتل ضابطان من الشرطة المساعدة - يوجين مارشاليك ونيكولاس بيكيارو - في تبادل لإطلاق النار في قرية غرينتش . [ 34 ]

حتى 26 مارس/آذار 2007، لم تكن شرطة نيويورك تُصدر أو تدعم سترات واقية من الرصاص لضباط الشرطة الاحتياطية. ولكن بعد حادثتي إطلاق النار على بيكيارو ومارشاليك، طلب رئيس البلدية مايكل ر. بلومبيرغ والمفوض ريموند و. كيلي من مجلس مدينة نيويورك تخصيص أكثر من 3.3 مليون دولار لتزويد جميع ضباط الشرطة الاحتياطية بسترات من المستوى IIIA، وهي نفس السترات التي يستخدمها الضباط بدوام كامل. وفي 27 مارس/آذار 2007، وافق مجلس المدينة على هذا القانون، الذي بموجبه تم تزويد جميع ضباط الشرطة الاحتياطية بالسترات. ومنذ ذلك الحين، في عام 2010، نفد تمويل سترات ضباط الشرطة الاحتياطية من ميزانية شرطة مدينة نيويورك. يوجد في كل مركز شرطة ومنطقة خدمة شرطة الإسكان ومنطقة النقل مجموعة من السترات "المعارة" لضباط الشرطة الاحتياطية الجدد لاستخدامها أثناء الدوريات. وبعد ذلك، يتم إرجاعها وتأمينها من قبل منسق الشرطة الاحتياطية. [ 35 ]

التمثيل

منذ عام 1964، تُعدّ جمعية الشرطة الخيرية المساعدة لمدينة نيويورك (APBA) النقابة التي تُمثّل ضباط الشرطة المساعدة في مدينة نيويورك من جميع الرتب. وعلى الرغم من كونهم متطوعين بدوام جزئي، فإنّ ضباط الشرطة المساعدة في مدينة نيويورك يواجهون العديد من القضايا المشابهة لتلك التي يواجهها الموظفون بأجر، بما في ذلك ظروف الصحة والسلامة وإجراءات التأديب في شرطة نيويورك، والحاجة إلى تمثيل مصالحهم لدى حكومة المدينة والولاية والحكومة الفيدرالية، وغيرها من الجهات خارج نطاق شرطة نيويورك.

على الرغم من أنهم لا يتقاضون أي أجر مقابل وقت عملهم، إلا أن ضباط الشرطة المؤهلين يحصلون على بدل زي سنوي، والذي فازت به في الأصل جمعية ضباط الشرطة الأمريكية. العضوية في النقابة اختيارية.

الوفيات أثناء الخدمة

منذ إنشاء شرطة نيويورك المساعدة، توفي سبعة ضباط أثناء تأدية واجبهم. [ 36 ]

اسم الضابطنهاية المناوبةسبب الوفاة
الرقيب المساعد ديفيد فريد [ 37 ]الأحد، 31 أغسطس 1975يتعدى
الرقيب المساعد نويل ر.ت فايد [ 38 ]الأحد، 29 يناير 1989الاعتداء بالسيارة
الرقيب المساعد لاري ل. كوهين [ 39 ]الأحد، 29 يناير 1989الاعتداء بالسيارة
ضابط الشرطة المساعد أرماندو روزاريو [ 40 ]الأربعاء، 25 مارس 1992إطلاق نار
ضابط الشرطة المساعد ميلتون إس. كلارك [ 41 ]الأربعاء، 1 ديسمبر 1993إطلاق نار
ضابط الشرطة المساعد نيكولاس ت. بيكيارو [ 42 ]الأربعاء، 14 مارس 2007إطلاق نار
ضابط الشرطة المساعد يفغيني (يوجين) مارشاليك [ 43 ]الأربعاء، 14 مارس 2007إطلاق نار

الجدل

  • أثير جدل واسع حول المزايا الممنوحة لضباط الشرطة الاحتياطية. فبموجب قانون نيويورك، يُدرَّب ضباط الشرطة الاحتياطية كـ"ضباط سلام"، ويحصلون على شهادة تدريب من مجلس تدريب ضباط السلام التابع لولاية نيويورك، ويُدرجون في سجل ضباط السلام بالولاية، لكن لا يتمتعون بصفة رسمية أثناء الخدمة أو خارجها إلا بتفويض من مفوض الشرطة. في عام ٢٠٠٨، رفضت الحكومة الفيدرالية صرف تعويضات الوفاة لعائلات ضابطي الشرطة الاحتياطية يوجين مارشاليك ونيكولاس بيكيرو، اللذين قُتلا أثناء تأدية واجبهما، وذلك لعدم تمتعهما بصفة ضابط سلام وقت مقتلهما. وبعد الاستئناف، نقضت الحكومة الفيدرالية قرارها ووافقت على صرف تعويضات الوفاة لهما. [ ٤٤ ]
  • في يناير/كانون الثاني 2018، رفعت ضابطة شرطة سابقة في شرطة نيويورك دعوى قضائية ضد إدارة الشرطة، وقسم الشرطة الاحتياطية تحديدًا، لعدم تعاملهم بشكل كافٍ ومهني مع ادعاءاتها بالتحرش الجنسي من قبل اثنين من مشرفيها في مركز شرطة كوينز الذي كانت تعمل فيه. وذكرت في شكواها الرسمية المقدمة إلى قسم حقوق الإنسان، أنه في ليلة 22 أغسطس/آب 2017، أرسل لها منسقها (الضابط أندرو ثالر) وأحد مشرفيها في الشرطة الاحتياطية (الرقيب رونيت سينغ) رسائل نصية بعد انتهاء نوبتها المعتادة في تلك الليلة. وزُعم أنهما أصرّا، خلافًا لسياسة الإدارة، على أن تنزل من حافلتها المحلية مبكرًا وتلتقي بهما على بُعد مبنى واحد باتجاه مركز الشرطة. فور وصولها، ادّعت الشرطية المساعدة السابقة أنها تعرضت للتحرش من قبل الضابط ثالر، وأن مشرف دوريتها، الرقيب المساعد سينغ، كان يقف أمام سيارة شرطة نيويورك التي كانوا يستقلونها. بعد أن لاحظ الضابط ثالر عدم اهتمامها، أمر بإعادتها إلى موقف الحافلات وعاد إلى مهامه. عقب تقديم شكوى رسمية إلى شرطة نيويورك بشأن الحادثة، تم فصلها من الشرطة المساعدة، وعُزيت إلى مخالفتها لسياسة القسم بدخولها السيارة، مع علمها التام بأن ذلك يُعد انتهاكًا لتلك السياسات. وحتى أبريل 2018، لا تزال تُنازع القسم وقسم الشرطة المساعدة في هذه القضية. [ 45 ]

الجوائز والأوسمة

وسام الشرف

(شريط أخضر صلب مرصع بنجوم ذهبية صغيرة) يُمنح للأسباب التالية:

  • أعمال شجاعة استثنائية فردية تُنفذ بذكاء أثناء تأدية الواجب في ظل خطر محدق على الحياة. ويُمنح وسام الشرف الخاص بالقسم تحديدًا لأعمال البطولة والبسالة التي تُؤدى مع إدراك المخاطر المترتبة عليها، بما يتجاوز واجبات العمل. ويُخصص وسام الشرف لضباط الشرطة النظاميين فقط. وقد مُنح بعد وفاتهما لمارشاليك وبيكارو نظرًا للظروف الاستثنائية التي أدت إلى وفاتهما أثناء تأدية واجبهما. أما وسام الشجاعة، فهو عادةً أعلى وسام يُمنح لضباط الشرطة الاحتياطيين تقديرًا لشجاعتهم.

شريط صدر عليه علم أمريكي

  • يجوز لجميع ضباط الشرطة الاحتياطية في الوحدة الاحتياطية ارتداء هذا الزي

بار صدر مركز التجارة العالمي

  • يجوز لجميع الأعضاء الذين كانوا في الشرطة المساعدة في 11/9/2001 ارتداء هذا الزي.

جائزة الشجاعة

  • يجوز ارتداؤه من قبل جميع الأعضاء الذين حصلوا على وسام الشجاعة.

جائزة تقديرية

  • يجوز ارتداؤها من قبل جميع الضباط المساعدين الذين حصلوا على جائزة التقدير.

جائزة الاستحقاق

  • يجوز لجميع الأعضاء الحاصلين على جائزة الاستحقاق ارتدائها.

الاقتباس الموحد

  • يجوز لجميع أفراد الوحدة ارتداء هذا الوسام في السنة التي تم فيها الحصول على الشهادة.

جائزة خدمة المجتمع (3000 ساعة)

  • يجوز ارتداؤه من قبل جميع الأعضاء الذين لديهم 3000 ساعة خدمة في الشرطة الاحتياطية.

جائزة 500 ساعة

  • يجوز ارتداؤه من قبل جميع الأعضاء الذين لديهم 500 ساعة خدمة في الشرطة الاحتياطية.

الذكرى الخمسون للشرطة المساعدة

  • يجوز لجميع الأعضاء الذين كانوا في الشرطة المساعدة في عام 2000 ارتداء هذا الزي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحة 1" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .
  2. "نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحة 3" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .
  3. «انضمام 8000 إلى شرطة الطوارئ: يأمل المفوض في تجهيز 25000 رجل قريبًا لأي نداء استثنائي» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أبريل 1916. ص 8. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2014 . 
  4. "تحديد عدد أعضاء الحرس الوطني بـ 22,000 عضو: التسجيل في رابطة الدفاع يتقدم بسرعة والحصة تقترب من الاكتمال" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك تايمز. 6 يوليو 1916. ص 9. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 . 
  5. «قوات الدولة جاهزة اليوم: بدء تعبئة الوحدات البرية والبحرية فورًا. مضاعفة الحراسة في الحصون. نشر الشرطة على الجسور، وإصدار أوامر لرابطة الدفاع عن الوطن بالاستعداد للخدمة». نيويورك تايمز . 4 فبراير 1917. ص 1. 
  6. "الرابطة تفسح المجال لقوات الاحتياط الشرطية: ضباط الدفاع المدني يوافقون على الخطة التي اقترحها المفوض إنرايت" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 فبراير 1918. ص 7. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 . 
  7. "الهيئة النسائية المساعدة لقوات الشرطة الاحتياطية: رفع مستوى الأخلاق في المدينة من خلال وجود أعضاء في الخدمة في كل حي" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 مايو 1918. ص 11. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 . 
  8. "أول وحدة شرطة تُشكّلها النساء" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل. 29 مايو 1918. ص 18. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2014 . 
  9. 1 2 غرينبيرغ، مارتن آلان (2001). تطور الشرطة التطوعية في أمريكا (أطروحة دكتوراه) . جامعة مدينة نيويورك.
  10. «سيتم حلّ قوات الاحتياط التابعة للشرطة في 9 أبريل؛ وقد خدمت خلال الحرب كرابطة للدفاع الداخلي». صحيفة نيويورك تايمز . 31 مارس 1934. ص 13. 
  11. "دموع على فقدان ألفري، الشخص الذي كان لديه 'تودو. تودو.'"" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مارس 2007.
  12. "مواجهة مسلحة في قرية غرينتش تسفر عن مقتل أربعة أشخاص" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 2007.
  13. "مسلح قرية غرينتش يُصوَّر بالفيديو" . gothamist.com . 15 مارس 2007.
  14. "إطلاق نار من قبل الشرطة في قرية غرينتش" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 2007.
  15. "فيديو يُظهر إعدام شرطي احتياطي" . cbsnews.com . 16 مارس 2007.
  16. «مطلق النار في قرية غرينتش كان يرى نفسه بطيئاً في الغضب، بحسب رسالة بريد إلكتروني» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007 .
  17. "إغلاق مسرح الجريمة نهائياً" . nypost.com . 20 مارس 2007.
  18. إيدلمان، سوزان؛ مكارثي، كريغ (20 مارس 2020). "شرطة نيويورك تُعلّق عمل وحدة الشرطة المساعدة وسط تفشي فيروس كورونا" . نيويورك بوست . شركة NYP القابضة . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2020 .
  19. "نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحتان 4 و6" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .
  20. شارة الشرطة المساعدة
  21. مُصرَّح به بموجب السوابق القضائية: " الشعب وآخرون، المدعى عليه، ضد ويلفريدو روزاريو، المستأنف "
  22. 1 2 3 "نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحتان 4 و9" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .
  23. http://www.nycapba.org/ (جمعية الشرطة المساعدة الخيرية)
  24. دوريات السكك الحديدية التطوعية [ تمت إزالة الرابط ] (أرشيف صحيفة نيويورك بوست)
  25. رابطة شرطة نيويورك المساعدة ، التوجيه رقم 7؛ 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007.
  26. "نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحة 9" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .
  27. 1 2 "نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحة 4" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2016-03-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-08-12 .
  28. cttfauxiliary.com . cttfauxiliary.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-08-2013.
  29. "نظرة عامة على الشرطة المساعدة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2016-03-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-08-12 .
  30. "دعم الشرطة - الدوريات" . 17-03-2002. مؤرشف من الأصل في 10-04-2003 . تم الاطلاع عليه في 07-02-2025 .
  31. أمر عمليات APS رقم 13
  32. "نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحة 8" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .
  33. من الأسباب الأخرى لاستخدام سيارات الشرطة المساعدة البيضاء الجديدة تعزيز التواجد الأمني. ويُطبّق الإجراء نفسه على سلامة المرور والمدارس. نظرة عامة على الشرطة المساعدة، الصفحة 10، مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  34. مقتل ضابطين احتياطيين في تبادل لإطلاق النار في القرية. مؤرشف بتاريخ 21-03-2007 في Wayback Machine (ABC 7)
  35. سترات واقية في طريقها إلى القوات المساعدة (ديلي نيوز)
  36. صفحة تذكارية للضباط الشهداء - إدارة شرطة مدينة نيويورك - قسم الشرطة الاحتياطية
  37. الرقيب المساعد ديفيد فريد، قسم الشرطة المساعدة، إدارة شرطة مدينة نيويورك
  38. الرقيب المساعد نويل آر تي فايد، قسم الشرطة المساعدة، إدارة شرطة مدينة نيويورك
  39. الرقيب المساعد لاري إل. كوهين، قسم الشرطة المساعدة، إدارة شرطة مدينة نيويورك
  40. ضابط الشرطة الاحتياطي أرماندو روزاريو، قسم الشرطة الاحتياطية، إدارة شرطة مدينة نيويورك
  41. ضابط الشرطة المساعد ميلتون س. كلارك، قسم الشرطة المساعدة، إدارة شرطة مدينة نيويورك
  42. ضابط الشرطة المساعد نيكولاس ت. بيكيرو، قسم الشرطة المساعدة، إدارة شرطة مدينة نيويورك
  43. ضابط الشرطة المساعد يفغيني (يوجين) بوريسوفيتش مارشاليك، قسم الشرطة المساعدة، إدارة شرطة مدينة نيويورك
  44. السلطات الفيدرالية تعترف بالخطأ، وتغير مسارها بشأن استحقاقات الوفاة لأبطال الشرطة الاحتياطية
  45. «شرطية مساعدة سابقة تقول إن رؤساءها في شرطة نيويورك ضغطوا عليها لممارسة الجنس في سيارة شرطة» . نيويورك بوست . 2018-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-05-01 .