الموسم السابع من مسلسل NYPD Blue

بدأ عرض الموسم السابع من مسلسل NYPD Blue على قناة ABC في 11 يناير 2000، وانتهى في 23 مايو 2000.

يقذف

ممثلشخصيةطاقم التمثيل الرئيسيطاقم تمثيل متكرر
دينيس فرانزأندي سيبوفيتشطوال الموسمغير متوفر
ريك شرودرداني سورنسونطوال الموسمغير متوفر
جيمس ماكدانيالآرثر فانسيطوال الموسمغير متوفر
كيم ديلانيديان راسلطوال الموسمغير متوفر
غوردون كلابجريج ميدافويطوال الموسمغير متوفر
نيكولاس تورتوروجيمس مارتينيزالحلقات من 1 إلى 6غير متوفر
أندريا تومسونجيل كيركيندالطوال الموسمغير متوفر
بيل بروشتروبجون إيرفينطوال الموسمغير متوفر
هنري سيمونزبالدوين جونزالحلقات من 7 إلى 22غير متوفر
ممثلشخصيةطاقم التمثيل الرئيسيطاقم تمثيل متكرر
شيري رابابورتالضابطة ماري فرانكوغير متوفرالحلقات من 1 إلى 5، 8، 10، 14-16
جون إف. أودونوهيوإيدي جيبسونغير متوفرالحلقتان 3 و 9
إريك أندرسوندون كيركيندالغير متوفرالحلقات 1-2، 4، 6
سكوت كوهينالمحقق هاري دينبيغير متوفرالحلقات 5-6
ديبرا مونككاتي سيبوفيتشغير متوفرالحلقات 3، 9، 16
جيمس بيكنز الابنالملازم جو أبنرغير متوفرالحلقات 7، 9-10
فرانك فنسنتدينو فيريراغير متوفرالحلقات 11 و 17
إليزابيث بيركلينيكول غرافغير متوفرالحلقات 17 و 19

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1331"ليالي البصق"مارك تينكرقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو : مات أولمستيد 11 يناير  2000  ( 2000-01-11 )0E01/570119.13 [ 1 ]

يشعر سيبوفيتش وسورنسون بالاشمئزاز من شرطيين يُشتبه في أنهما ضربا رجلاً حتى الموت، ويتوقعان من المحققين التستر عليهما عندما لا تتطابق رواياتهما. يكافح سيبوفيتش الحزين وابنه الصغير ثيو للتأقلم مع الحياة في المنزل بدون سيلفيا. على الرغم من ترددها، تفكر المحققة جيل كيركيندال في لم شملها مع زوجها السابق دون. يلتقي داني بضابطة شرطة تُدعى ماري فرانكو، وتنشأ بينهما علاقة عابرة ومحرجة.

ملحوظات

1342"ثقب في خوان"ستيفن ديبولقصة من تأليف : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جودي وورث 18 يناير  2000  ( 2000-01-18 )0E02/570216.87 [ 2 ]

يكشف راسل معلومات هامة لكيركيندال حول أنشطة دون الإجرامية، مما يُوتر علاقتهما، بينما يحاولان حل لغز وفاة طفل عاهرة، وتُوجه جيل إنذارًا نهائيًا لدون. ويشعر سيبوفيتش وسورنسون بالشفقة على مُفرج عنه حديثًا من السجن، والذي يتبنى موقفًا استسلاميًا عندما يُعثر على أحد أصدقائه مقتولًا.

ملحوظات

  • تظهر تاوني سيبرس كضيفة شرف بدور روزانا بوث.
  • إن حقيقة أن قناة ABC قررت بدء الموسم في يناير بدلاً من أكتوبر أو نوفمبر تنعكس في سطر هنا حول شاهد يقف "تحت أشعة الشمس الحارقة"، لأن المسلسل كان يبدأ مواسمه دائمًا بحلقات تدور أحداثها خلال فصل الصيف القاسي في مدينة نيويورك.
1353"الرجل ذو الحذاءين الأيمنين"مارك تينكرقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : ميريديث ستيهم 25 يناير  2000  ( 2000-01-25 )0E03/570317.90 [ 3 ]

يشعر راسل وكيركيندال ومارتينيز بأن صبيًا صغيرًا يتعرض للاستغلال من قبل معلمه البالغ. ويحقق سيبوفيتش وسورنسون وميدافوي في جريمة قتل بشعة وخصي رجل غريب عن المدينة كان يستأجر بائعات هوى من الذكور في رحلاته المتكررة إلى مدينة نيويورك، بينما يجد آندي وجون إيرفين، مساعد مدير العمليات، طريقة فعالة للتعامل مع بعض رجال الإطفاء الذين ربما أخذوا أكثر من مجرد أدلة من مسرح الجريمة.

ملحوظات

  • أول ظهور لجون إف. أودونوهيو بدور إيدي جيبسون. وقد ظهر سابقاً بدور كاتب المحكمة في الحلقتين 2.1 و2.2.
  • تظهر دانا ويلر-نيكلسون كضيفة شرف بدور جيني بيترز، المعلمة التي تستغل طالبتها.
  • يشارك سام لويد كضيف شرف بدور لاري.
1364"العُراة هم الموتى"بوب دوهرتيقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : ليونارد غاردنر 1 فبراير  2000  ( 2000-02-01 )0E04/570416.72 [ 4 ]
في أعقاب جريمة مروعة بشكل خاص - حتى بمعايير شرطة نيويورك - عُثر على سبعة شبان عراة ومقتولين في غرفة واحدة، وتم إرسال محلل نفسي إلى مركز الشرطة للمساعدة في التحقيق. يكافح سيبوفيتش لكي لا يؤثر احتقاره للمحلل على عملهما، ويضطر للتعامل مع شرطي شاب غير كفؤ، لكن تفسير جريمة القتل الجماعي يبدو مثيرًا للشفقة وعاديًا. يرتكب دون خطأً غبيًا قد يهدد مسيرة جيل المهنية، ويقنع الملازم فانسي الأحمق بأنه إما أن يتعاون ويتوقف عن تهديد مسيرة جيل المهنية أو سيقضي 20 عامًا في السجن مهما قال، ويحقق جريج وجيمس في سرقة مستودع انتهت بوفاة طفل بسبب كسر في الرقبة، مما يقود إلى شقيقه الأقل ذكاءً من دون.
1375"هذه اللقطات مصممة خصيصاً لخواكين"جيف مكراكينالقصة من تأليف : بيل كلارك ولي هوبارد، السيناريو التلفزيوني من تأليف : لي هوبارد 8 فبراير  2000  ( 2000-02-08 )0E05/570513.85 [ 5 ]

يحقق سيبوفيتش وسورنسون في جريمة قتل رجل أُطلق عليه النار أمام زوجته، ويبدو أن شقيقه هو البطل لمحاولته القبض على مطلق النار. تلتقي ديان بالمحقق دينبي، الذي يتولى قضية المخدرات المتورط فيها دون، وتكتشف أنه لا يقل بشاعة عن دون. يعلم جيمس أنه اجتاز امتحان الترقية إلى رتبة رقيب، ويشارك الخبر مع غريغ الذي يُظهر له الدعم ولكنه يشعر بالحزن.

ملحوظات

1386"إخوة تحت السلاح"جيك بالتروقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو : مات أولمستيد 15 فبراير  2000  ( 2000-02-15 )0E06/570614.35 [ 6 ]

يتتبع سيبوفيتش وسورنسون مسار مسدس شاب استخدم في جريمة قتل ويهدد الآن بتدمير عائلته، ويحاول آندي مرة أخرى جاهداً أن يثبت أنه لم يعد عنصرياً في مواجهة استياء والدة المشتبه به؛ ويواجه كيركيندال مواجهة مع دون تنتهي بالسرقة ومقتل دون وحرقه لدرجة يصعب التعرف عليه؛ وتعد أخوية الدائرة الخامسة عشرة بالبقاء متماسكة حتى مع وداع المحقق جيمس مارتينيز.

ملحوظة :

  • آخر ظهور لنيكولاس تورتورو بدور جيمس مارتينيز.
  • تظهر تينا ليفورد كضيفة شرف بدور لورين ويغينز، والدة المشتبه به.
1397"جاء جونز"فاريل جين ليفيقصة من تأليف : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جودي وورث 22 فبراير  2000  ( 2000-02-22 )0E07/570715.91 [ 7 ]

يُحقق سيبوفيتش وسورنسون في جريمة قتل شرطي يُشتبه في أن علاقته خارج إطار الزواج مع شريكته قد تكون السبب وراء مقتله الذي يبدو عشوائيًا. تُخبر ديان جيل بشكل غير مباشر بما حدث لدون. يصل بالدوين جونز ويُبهر رجال الشرطة الآخرين بقوته وذكائه، ويبدأ شراكته مع جريج. يتشاجر الملازم فانسي مع رئيس بالدوين السابق، الملازم أبنر.

ملحوظات :

  • الظهور الأول لهنري سيمونز بدور بالدوين جونز.
  • تظهر إيمي كارلسون كضيفة شرف بدور ليزا مارانتز.
  • يلعب جيمس بيكنز جونيور دور الملازم أبنر، وقد ظهر سابقًا في الحلقة الأولى من الموسم الأول بعنوان "خطأ شخصي" حيث لعب دور عامل بريد يدعى ناثان فوستر.
1408"الجميع يلعب دور البغل"مارك تينكرقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : ميريديث ستيهم 23 فبراير  2000  ( 2000-02-23 )0E08/570812.40 [ 7 ]

ينضم ميدافوي وشريكه الجديد، المحقق بالدوين جونز، إلى سيبوفيتش وسورنسون للتحقيق في اختفاء غريب لطفلين صغيرين، يقودهم أثرهم إلى رجل روسي عنصري مختل عقليًا. لكن سيبوفيتش يشكّك في جونز، الوافد الجديد، ولا يخفي ذلك. يتجاهل داني ماري فرانكو ويبدو أكثر اهتمامًا بديان. تحقق ديان وجيل في قضية فتاة توفيت أثناء تهريبها للمخدرات، وتنجحان في دفع أحد المشتبه بهم إلى الاعتراف.

ملحوظات

1419"حمار"ستيفن ديبولقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو : مات أولمستيد 29 فبراير  2000  ( 2000-02-29 )0E09/570915.38 [ 8 ]
يُشتبه في أن صبيًا صغيرًا قتل صديق والدته المُسيء؛ وتحاول فانسي تهدئة التوتر المُستمر من الملازم أبنر، لكنها تُدرك أن أبنر يُعاني من اكتئاب حاد، وتتساءل عما إذا كان ينبغي عليها الاتصال بوحدة التدخل التابعة لشرطة نيويورك. يطلب إيدي جيبسون، وهو صديق قديم، من سيبوفيتش التخلص من ابنة أخته، مما يُثير قلق آندي (الذي لم يواعد أحدًا منذ وفاة سيلفيا) واستياء زوجته السابقة كاتي.
14210"من يقتل النوم؟"كارين غافيولاقصة من تأليف : ديفيد ميلش وبيل كلارك و دبليو كي سكوت ماير، سيناريو تلفزيوني من تأليف : دبليو كي سكوت ماير 7 مارس  2000  ( 2000-03-07 )0E10/571015.50 [ 9 ]
يُعيد سيبوفيتش وسورنسون فتح قضية لم تُحل تتعلق بفتاة صغيرة مفقودة، بعد العثور على جثة مدفونة في جدار. لكنهما يواجهان عقبة عندما يجدان المحقق الذي عمل على القضية قبل ثماني سنوات، والمتقاعد الآن، يعاني من الخرف. يُقدم آندي الدعم النفسي لسورنسون المضطرب الذي يُعاني من كوابيس مُستمرة، لكنه في النهاية يُفضي بسرّه إلى ديان. يلجأ ميدافوي وجونز إلى بعض المبالغة عندما تتعثر قضيتهما الحاسمة بسبب صاحبة حيوان أليف ترفض السماح لهما باستخراج رصاصة من أنف كلبها، وهي رصاصة ضرورية كدليل.
14311"أبنر الصغير"بوب دوهرتيقصة من تأليف : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جودي وورث 14 مارس  2000  ( 2000-03-14 )0E11/571115.10 [ 10 ]

يحاول الملازم فانسي إصلاح علاقته مع الملازم أبنر، لكنه يُصاب بخيبة أمل شديدة عندما ينفد الوقت، بينما يُقدم له المحقق جونز، بدافع القلق، دعمه. يُحقق سيبوفيتش وسورنسون في جريمة قتل صاحب نادٍ كان يتمتع بجاذبية كبيرة لدى النساء، ويُساعد آندي رجلاً متزوجاً فقد أعصابه عندما أقام هذا الرجل علاقة غرامية مع زوجته. يُفرغ جونز غضبه على رجلٍ مُريب ادّعت امرأة أنه اغتصبها وضربها، لكنه سيُطلق سراحه لأن مقطع فيديو يُظهر أنها كانت تكذب بشأن الاغتصاب، وهذا يعني عدم وجود مُلاحقة قضائية.

ملحوظات

14412أهلاً بكم في نيويوركبيتر ماركلقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : ميريديث ستيهم 21 مارس  2000  ( 2000-03-21 )0E12/571215.14 [ 11 ]

يستخدم المساعد الإداري جون إيرفين حدسه لتوجيه سيبوفيتش وسورنسون نحو المسار الصحيح أثناء تحقيقهما في جريمة قتل محتملة ناجمة عن مثلث حب. يساعد كيركيندال وراسل شابة هشة على استعادة تفاصيل تعرضها للاغتصاب الجماعي المروع والتعامل مع والديها المفرطين في حمايتها.

14513"ملفات إيرفين"دينيس إم. وايتقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : ليونارد غاردنر 28 مارس  2000  ( 2000-03-28 )0E13/571315.16 [ 12 ]

يكاد سيبوفيتش وسورنسون يفقدان حس الفكاهة أثناء تحقيقهما في سرقة أعمال فنية باهظة الثمن، ويضطران لمواجهة نويل بيلر ( ستانلي كامل )، مالك الأعمال المفقودة المتعجرف والغريب الأطوار والثري. أما ميدافوي وجونز فيلاحقان أثر امرأة مفقودة، ويشعران بالحيرة من سلوك زوجها "المضطرب".

14614"المبيت"ماثيو بنقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو : مات أولمستيد 4 أبريل  2000  ( 2000-04-04 )0E14/571415.48 [ 13 ]
بينما يحقق سيبوفيتش وسورنسون في حادثة سطو مسلح على منزل زوجين مسنين، ينزعجان من تدخل ابنة الزوجين الفظة وشرطي متقاعد مطيع يسبب ضرراً أكثر من نفع. ويتولى ميدافوي وجونز قضية امرأة ثرية تسعى للانتقام من خادمتها السابقة. ويبدو أن مخبر سورنسون الدائم، جيه بي، يتجه نحو كارثة، فيتدخل داني على حساب علاقته بماري.
14715"الضغط من أجل النجاح"دونا ديتشقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : كيم نيوتن 11 أبريل  2000  ( 2000-04-11 )0E15/571515.56 [ 14 ]

يؤدي مصير جيه بي المحزن إلى أزمة عاطفية عميقة لدى داني سورنسون، فيلجأ إلى ديان طلباً للعزاء بعد أن تجاهل ماري فرانكو. يحاول كيركندال مساعدة أم شابة تسرق لصالح زوجها العاطل عن العمل والمسيء؛ وتنتهي القضية بمأساة عندما يتدخل ضابط مكافحة الجريمة المتحمس لافلين. ويقدم جون إيرفين مساعدته في قضية تتعلق بملابس عتيقة مسروقة.

14816"وداعاً يا تشارلي"مارك تينكرقصة من تأليف : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جودي وورث 18 أبريل  2000  ( 2000-04-18 )0E16/571615.24 [ 15 ]

يصل شاب وصديقته إلى مركز الشرطة للإبلاغ عن مقتل والديه، وينطلق الفريق بأكمله للتحقيق. يزور تشارلي ( كيون يونغ )، صديق قديم لميدافوي، ميدافوي خوفًا من الوقوع في مشاكل مع المافيا الصينية. يبدو أن داني قد تجاوز مشاكله الشخصية ويستأنف علاقته مع ماري فرانكو.

14917"أخرج البرميل"جيمس ماكدانيالقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو : مات أولمستيد 25 أبريل  2000  ( 2000-04-25 )0E17/571713.10 [ 16 ]

عُثر على جثة مُقطّعة الأوصال داخل برميل في قبو منزل. قادت تحقيقات المحققين إلى زعيم عصابة سيئ السمعة له قائمة طويلة من الأعداء، لكنهم سرعان ما اكتشفوا تورطه في قضية قتل أخرى. يواجه آندي طبيبًا شرعيًا عدائيًا، غضبه منه ليس شخصيًا. وفي الوقت نفسه، يُساعد المحقق جونز مذيعة راديو جذابة في كشف قصة مثيرة، ويتلقى إشارات واضحة في المقابل.

ملحوظة

15018"لوتشيانو المحظوظ"كلارك جونسونقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : هيو ليفيك 2 مايو  2000  ( 2000-05-02 )0E18/571815.79 [ 17 ]

تحاول شابة مذعورة إقناع كيركندال وراسل بأن شقيقتها التوأم قد وقعت ضحية جريمة قتل؛ بينما يحقق سيبوفيتش وسورنسون في احتمال تورط مهاجر إيطالي في مقتل زوجته الثرية غير المحبوبة. ويأتي أنتوني ( ماريو بوسكو )، وهو شاب في السابعة والعشرين من عمره يبدو مراهقًا، لنجدتهما عندما يعجزان عن إثبات تهم التآمر الموجهة ضد المهاجر.

ملحوظات

15119"الشاي والتعاطف"جو آن فوغلقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : آمي كنعان مان 9 مايو  2000  ( 2000-05-09 )0E19/571914.11 [ 18 ]

يرحب المحققون بمساعدة اثنين من المحققين البريطانيين في مراقبة مغتصب وقاتل سادي؛ ويقترب المحقق جونز من الصحفي الممتن الذي ساعده في جريمة قتل سابقة.

ملحوظات

15220"هذا الزوج العجوز"بوب دوهرتيقصة من تأليف : ديفيد ميلش وبيل كلارك وتيد شاتلوورث، سيناريو تلفزيوني من تأليف : تيد شاتلوورث 16 مايو  2000  ( 2000-05-16 )0E20/572014.02 [ 19 ]

مرة أخرى، تجد ديان راسل نفسها على مضض في مواجهة خطيرة مع عميل مكافحة المخدرات السري هاري دينبي، الذي قد يعرف الحقيقة عن زوج كيركيندال السابق. يحقق سيبوفيتش وسورنسون في ادعاءات زوج بشأن زوجته والمجرم السابق الذي يؤويانه، وتكشف ديان وجيل عملية احتيال في مجال إصلاح المنازل.

  • تظهر آلي ميلز كضيفة شرف بدور سونيا مورو، الزوجة المدمنة على الكراك التي تؤوي المجرم السابق وتشاركه في عمليات السطو.
15321"تحية للاري"ستيفن ديبولقصة : ديفيد ميلش وبيل كلارك ، سيناريو : ليونارد غاردنر 23 مايو  2000  ( 2000-05-23 )0E21/572116.69 [ 20 ]
يُعاني سيبوفيتش من كابوس كل أب وأم عندما تكشف زيارة ثيو الصغير للطبيب عن مشكلة؛ ويُوتر موضوع زوج كيركيندال السابق علاقة جيل وديان، لكنهما تتعاونان لحل جريمة قتل وحشية لمغتصب. يُفكر داني وآندي في بعض الخيارات المروعة المتعلقة بعودة دون وتصرفات جيل تجاه زوجها السابق. لا يملك أب وابنه دوافع نبيلة للانتقام من شخص ظلم أحد أفراد العائلة.
15422"الجولة الأخيرة"مارك تينكرقصة من تأليف : ديفيد ميلش وبيل كلارك، سيناريو تلفزيوني من تأليف : ديفيد ميلش 23 مايو  2000  ( 2000-05-23 )0E22/572216.69 [ 20 ]

يُخبر الملازم فانسي ديان بأن شرطة نيويورك على وشك ملاحقة جيل بسبب علاقتها بدون. تُخبر ديان جيل الغاضبة بالحقيقة، وتُخبر جيل ديان عن سبب امتلاك دون نفوذًا عليها. يجتمع الفريق لحل مشكلة دون نهائيًا. يبقى آندي بجانب ثيو بينما يخضع ابنه لفحوصات لمعرفة ما إذا كان مصابًا بالسرطان أم لا. يؤدي تغيير جذري بين الإدارات إلى تغيير دائم.

ملحوظة

مراجع

  1. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (10-16 يناير 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  2. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (17-23 يناير 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  3. "تاريخ النشر: أسبوع 1 فبراير 2000 في الأخبار، موسيقى البوب، المشاهير، الترفيه، الموسيقى، التكنولوجيا، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة البوب . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
  4. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (31 يناير - 6 فبراير 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  5. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (7-13 فبراير 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  6. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (14-20 فبراير 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  7. 1 2 "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (21-27 فبراير 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 1 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  8. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (28 فبراير - 5 مارس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  9. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (6-12 مارس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  10. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (13-19 مارس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  11. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (20-26 مارس 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  12. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (27 مارس - 2 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  13. "تاريخ النشر: أسبوع 8 أبريل 2000 في الأخبار، الثقافة الشعبية، التكنولوجيا، المشاهير، الترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة شعبية . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
  14. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (10-16 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  15. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (17-23 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  16. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (24-30 أبريل 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  17. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (1-7 مايو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  18. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (8-14 مايو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  19. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (15-21 مايو 2000)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  20. 1 2 "تقرير أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا في أوقات الذروة" . Zap2It . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .