Nahuel Huapi National Park

Nahuel Huapi National Park (Spanish: Parque Nacional Nahuel Huapi) is the oldest national park in Argentina, established in 1922 as Parque Nacional de Sud and reconfigured in 1934. It surrounds Nahuel Huapi Lake in the foothills of the PatagonianAndes. The largest of the national parks in the region, it has an area of 7,050 km² (2,720 mi²), or nearly 2 million acres.^[1] Its landscapes represent the north Patagonian Andean Zone consisting of three types, namely, the Altoandino (with perpetual snow above an altitude of 1,600 metres (5,200 ft)), the Andino-Patagónico (in the lower reaches of the hills), and the Patagonian Desert.^[2][3][4] It also represents small parts of the Valdivian Rainforest.

The park and the reserve lie at an elevation of 720–3,574 metres (2,362–11,726 ft), and are designated under IUCN management categories II (National Park) and IV (Management Reserve). The park is completely protected while the reserve is partially protected.^[4] The national park is dominated by the high mountain chain of the Andes, many lakes, rapid rivers, waterfalls, snow-clad peaks, glaciers and extensive forests. It is bordered by Chile on its western side.^[2][4]

The park derives its name from the lake which it surrounds, namely the "Nahuel Huapi". In the Mapuche language, Nahuel means "jaguar", and Huapi means "island".^[5]

يرتبط أول اكتشاف لمدينة ناهويل هوابي من قبل الشعوب غير الأصلية بغزو تشيلي . ففي صيف عامي 1552-1553، أرسل حاكم تشيلي، بيدرو دي فالديفيا، فرانسيسكو دي فيلاغرا لاستكشاف المنطقة الواقعة شرق جبال الأنديز عند خطوط عرض مدينة فالديفيا . عبر فرانسيسكو دي فيلاغرا جبال الأنديز من خلال ممر مامويل مالال ، واتجه جنوبًا حتى وصل إلى نهر ليماي بالقرب من بحيرة ناهويل هوابي. ^{[ 6 ]}

في العصر الاستعماري، زار المستكشفون المنطقة بحثًا عن "مدينة القيصر" الأسطورية، وأنشأ مبشرون يسوعيون قادمون من أرخبيل تشيلوي بعثة تبشيرية محفوفة بالمخاطر على ضفاف البحيرة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} ومن المعروف أن الكينوا كانت تُزرع بالقرب من ضفاف البحيرة خلال هذه الفترة. ^{[ 8 ]}

في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، قام بيريتو مورينو بسلسلة من الرحلات الاستكشافية إلى باتاغونيا. لاحقًا، عمل لدى لجنة الحدود التابعة للحكومة الأرجنتينية. باختصار، كانت استكشافات بيريتو مورينو وعمله أساسيين لضمان سيادة الأرجنتين على منطقة ناهويل هوابي. ^{[ 9 ]} ومكافأةً لخدماته، مُنح بيريتو مورينو مساحة شاسعة من الأرض حول بحيرة ناهويل هوابي. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٠٣، تبرع بيريتو مورينو بـ ٧٥ كيلومترًا مربعًا (٢٩ ميلًا ^مربعًا ) من الأرض في المنطقة للحكومة الفيدرالية. ^{[ ٧ ]} وفي الوقت نفسه، اقترح إنشاء حديقة وطنية. ^{[ ٩ ]} أقر مرسوم صادر في ١ فبراير ١٩٠٩ بضرورة حماية المنطقة. ^{[ ٧ ]} ثم في عام ١٩١٦، بدأت أعمال إنشاء الحديقة، وافتُتحت أخيرًا في عام ١٩٢٢ باسم " باركي ناسيونال ديل سور" . ^{[ ٩ ]} تجاوزت المساحة الإجمالية للحديقة الوطنية الناشئة في عام ١٩١٦ مساحة تبرعات بيريتو مورينو. ولم تُطلق عليها اسمها الحالي "حديقة ناهويل هوابي الوطنية" إلا في ٩ أكتوبر ١٩٣٤. ^{[ ٩ ]} وفي الوقت نفسه، في عام ١٩٣٤، أُنشئت حديقة إيغوازو الوطنية في الأرجنتين. ^{[ ٧ ]} 

كان أحد الأهداف الرئيسية لرؤى التنمية الحضرية لإدارة المتنزهات الوطنية، التي تأسست عام 1934، هو تطوير بلدة سان كارلوس دي باريلوتشي الصغيرة الواقعة على ضفاف بحيرة ناهويل هوابي، والتي رُبطت بشبكة السكك الحديدية الأرجنتينية في العام نفسه. وقد أوضح بوستيلو جليًا رغبته في بناء مدينة جديدة منظمة تُشكل حصنًا منيعًا لاستعمار باتاغونيا، ووضعها في سياق تاريخي بدأ بحرب الغزو ضد شعب المابوتشي في نهاية القرن التاسع عشر. وكان الهدف الرئيسي لإدارة المتنزهات الوطنية هو جذب السياح، حيث أنشأت فندق لياو-لياو الفاخر. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} وفي السنة الأولى لتأسيس إدارة المتنزهات الوطنية، عام 1935، تم تطبيق عدة لوائح أثرت على بحيرة ناهويل هوابي، شملت قانون البناء، وتوحيد معايير الصرف الصحي لمياه الشرب، وإصدار تراخيص الباعة. ^{[ 13 ]} فُتحت المنطقة أمام أنشطة تسلق الجبال، وصيد الأسماك الرياضي، والتزلج، وغيرها من الأنشطة الترفيهية بعد إنشاء المنتزه. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

تغطي الحديقة مساحة تقارب 7050 كيلومترًا مربعًا (2720 ميلًا ^مربعًا ) . تقع في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة نيوكوين والجزء الشمالي الغربي من مقاطعة ريو نيغرو ، على الحدود مع تشيلي. تضم الحديقة منطقتين: الحديقة والمحمية الطبيعية، حيث يتركز التطوير العمراني في المحمية. ^{[ 4 ]} تُعد سان كارلوس دي باريلوتشي ، المحاطة بالحديقة، أكبر مدينة وقاعدة سياحية رئيسية. تُعتبر سان كارلوس دي باريلوتشي المركز الرئيسي لزيارة البحيرة، وتُعرف باسم "بوابة باتاغونيا" و"عاصمة الشوكولاتة" و"عاصمة شهر العسل" في الأرجنتين. ^{[ 4 ]} مع ذلك، تقع المدينة والمستوطنات الأخرى خارج حدود الحديقة. وقد تم تقسيمها إلى مناطق فرعية شمالية وجنوبية وجنوبية، مع منطقة ترفيهية حصرية تُسمى كاتدرائية سيرو. تُعد فيلا لا أنغوستورا منتجعًا آخر على ضفاف البحيرة، يقع أيضًا ضمن حدود الحديقة. ^{[ 2 ]} 

تُعرف المنطقة باسم منطقة البحيرات الأرجنتينية ، ^{[ 3 ]} لكثرة البحيرات التي تضمها، ومنها بحيرات ناهويل هوابي، وماسكاردي ، وغوتيريز ، وترافول ، وغويليمو ، وفونك ، وبيريتو مورينو . ويُعدّ سيرو كاتدرال قمةً شاهقةً يبلغ ارتفاعها 2388 مترًا (7835 قدمًا) داخل المنتزه، وهو منتجع تزلج هام. أما سيرو ترونادور ، الواقع على الحدود التشيلية، فهو أعلى جبل في المنتزه بارتفاع 3491 مترًا (11453 قدمًا) . ويحدّ المنتزه من الشمال منتزه لانين الوطني . ^{[ 3 ] [ 4 ]}  

الجيولوجيا

تتكون التكوينات الجيولوجية في المتنزه والمحمية عموماً من صخور العصر الثالث ذات الأصل البركاني، بالإضافة إلى الأنديزيت والبورفيري . وتُظهر منحدرات شبه جزيرة سان بيدرو آثاراً جليدية متآكلة، كما تُظهر البحيرات أيضاً العديد من التأثيرات الجليدية. ^{[ 4 ]}

مناخ

تتمتع الحديقة بمناخ معتدل بارد . ^{[ 16 ]} الشتاء بارد وماطر مع تساقط ثلوج متكرر. ^{[ 16 ]} يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة بين 2 و4 درجات مئوية (35.6 و39.2 درجة فهرنهايت) خلال فصل الشتاء. ^{[ 16 ]} الصيف جاف، ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة بين 14 و16 درجة مئوية (57.2 و60.8 درجة فهرنهايت) . ^{[ 16 ]} يتراوح متوسط ​​هطول الأمطار السنوي من 4000 ملم (160 بوصة) في بويرتو بليست ، ويتناقص باتجاه الشرق، ليصل متوسطه إلى 600 ملم (24 بوصة) فقط في أقصى المناطق الشرقية. ^{[ 16 ]}        

بحيرة ناهويل هوابي

بحيرة ناهويل هوابي هي أكبر وأعمق بحيرة ذات مياه صافية في منطقة البحيرات بالأرجنتين، حيث يبلغ عمقها 425 مترًا (1394 قدمًا) . تقع البحيرة عند سفح جبال الأنديز على ارتفاع 767 مترًا (2516 قدمًا) ، وتبلغ مساحتها 544 كيلومترًا مربعًا (210 ميلًا مربعًا ) . استكشفها الكاهن اليسوعي نيكولاس ماسكاردي عام 1670، كما بنى كنيسة صغيرة على شبه جزيرة هويمول المطلة على البحيرة. تمتد البحيرة لمسافة 100 كيلومتر (62 ميلًا) عبر الحدود مع تشيلي، وتضم العديد من المضائق البحرية وغابات فالديفيا المطيرة المعتدلة . ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} يضم الشاطئ الجنوبي للبحيرة العديد من الفنادق والمطاعم التي تلبي احتياجات السياحة. ^{[ 19 ]} أما شبه جزيرة كيتريوي الواقعة شمال البحيرة، فقد تم تخصيصها كمتنزه وطني مستقل، وهو متنزه لوس أرايانيس الوطني . تضم البحيرة العديد من الجزر. تقع محطة أبحاث الغابات على إحداها، وهي جزيرة فيكتوريا ، وهي محمية طبيعية يمكن الوصول إليها بالقوارب. استضافت جزيرة هويمول مشروع هويمول ، وهو مشروع بحثي أرجنتيني سري حول الاندماج النووي في الفترة من 1949 إلى 1952.     

باريلوتشي

تقع سان كارلوس دي باريلوتشي على الشاطئ الجنوبي لبحيرة ناهويل هوابي. تأسست المدينة عام ١٩٠٢، إلا أن أهميتها كمركز سياحي ازدادت بعد ثلاثينيات القرن العشرين مع إنشاء الحديقة الوطنية المحيطة بها. تشتهر المدينة بلقب "عاصمة شهر العسل في الأرجنتين"، إلى جانب شهرتها بصناعة الشوكولاتة. ^{[ ١٩ ]} تمتد المدينة لمسافة ١٣٠ كيلومترًا (٨١ ميلًا) أسفل جبال الأنديز، ويحدها من الجنوب بحيرة ماسكاردي ومن الشمال فيلا ترافول. شمال المدينة، يوفر طريق البحيرات السبع مناظر طبيعية خلابة. تقع الأنهار الجليدية والشلالات، القريبة من بامبا ليندا، غرب باريلوتشي. كما تُعد المدينة نقطة انطلاق لرحلات تسلق الجبال إلى جبل ترونادور (المعروف أيضًا باسم "الرعد" نظرًا للأصوات المميزة لتساقط الجليد) الذي يبلغ ارتفاعه ٣٥٥٤ مترًا (١١٦٦٠ قدمًا)، وهو جبل بركاني خامد. تتمتع المدينة بشبكة مواصلات جيدة جواً وبراً وسككاً حديدية؛ يقع المطار على بُعد 15 كيلومتراً (9.3 ميل) شرق المدينة، بينما تقع محطتا القطار والحافلات على بُعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) شرقاً. وتُعد قمة جبل سيرو كاتدرال مركزاً لرياضات التزلج، حيث تضم العديد من مسارات التزلج، وتبعد 23 كيلومتراً (14 ميلاً) عن باريلوتشي. ^{[ 19 ] [ 20 ]}     

تتكون بيئة المنتزه من سهوب باتاغونيا في المناطق المنخفضة وغابات فالديفيا المعتدلة في المناطق المرتفعة. ^{[ 21 ]} ويشتهر المنتزه بتنوع الحياة البرية فيه بفضل تعدد مواطنه الحيوية ، والذي يُعزى إلى اختلاف الارتفاعات ونطاق هطول الأمطار .

النوع السائد من العوالق في البحيرة هو Dictyosphaerium pulchellum . ^{[ 22 ]}

النباتات

تهيمن النباتات الباتاغونية الجافة على النصف الشرقي من المتنزه، بينما يغطي النصف الغربي غابات مطيرة معتدلة كثيفة. وتُعدّ أشجار اللينغاس والكويوي والنيير من الأنواع الشجرية السائدة في المتنزه . ^{[ 23 ]} ومن أنواع الأشجار الأخرى الموجودة في المتنزه: الأرز التشيلي ( Austrocedrus chilensis ) ، ولحاء الشتاء ( Drimys winteri )، و Myrceugenella apiculata ، و Lomatia ferruginea ، و Lomatia hirsuta ، و Alstroemeria aurantica ، و Fuchsia magellanica ، والخيزران (Chusquea culcou) ، و Mitraria cocinea ، و Embothrium coccineum . ^{[ 4 ]} كما يتواجد في المتنزه شجرة السرو الباتاغوني، وهي من الصنوبريات بطيئة النمو . تشمل النباتات الأخرى أشجار الأرايان ، والكويوي ، والسراخس ، وقصب الكانا كوليهوي ، والأمانكاي، والأرفيخياس . يتميز فطر ياو ياو بنموه غير المنتظم على الأشجار، وهو رمز للمنطقة، كما أنه اسم فندق ياو ياو ، المنتجع الشهير. تتميز غابات فالديفيا المطيرة بكثافة أشجار الأرايان الجميلة ذات اللحاء المتقشر. في المناطق ذات الأمطار الغزيرة القريبة من الحدود التشيلية، تنتشر أشجار الكويهوي (الزان دائمة الخضرة صغيرة الأوراق) التي يبلغ عمرها 450 عامًا. وتنتشر أشجار فيتزرويا ( بالإسبانية : Alerce ) ^{[ 19 ]} التي يبلغ عمرها 1500 عام في جميع أنحاء الحديقة. كما ينمو قصب تشوسكيا بكثرة. ^{[ 19 ]}

الحيوانات

تشمل الحيوانات ثعالب الماء النهرية ( Lontra provocax )، وغزلان الهيمول الأنديزية الجنوبية ( Hippocamelus bisulcus )، والغزلان الصغيرة ( pudus )، والثعالب، والأسود الجبلية ، والجواناكو ، والمارا . وقد تم رصد ثعلب الماء الأصلي المهدد بالانقراض ( Huillin Lontra provocax ) في المتنزه. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 19 ]} وتشمل الطيور التي تم رصدها نقار الخشب الماجلاني ، وببغاء أسترال الأخضر ، والإوز ، والبط ، والبجع ، والغاق ذو العيون الزرقاء ، ونسور الأنديز ( Vultur gryphus )، وطيور التاج الناري ذات الظهر الأخضر ( Saphonoides sephaniodes ). ^{[ 4 ] [ 19 ]} أما البرمائيات التي تم رصدها فهي Hylorina sylvatica و Bufo spinolosus . ^{[ 4 ]} تم تسجيل خمسة أجناس و32 نوعًا من عائلة ذباب السيموليات ( الذباب الأسود ). هذه الأجناس هي: Cnesia و Cnesiamima و Gigantodax و Paraustrasimulium و Simulium ( Pternaspatha )، وهو جنس فرعي من Simulium يضم 19 نوعًا؛ وتشكل هذه الأنواع 57% من حيوانات عائلة ذباب السيموليات الموجودة في الأرجنتين. ^{[ 24 ]}

ناهويليتو هو وحش بحيرة سُمّي على اسم بحيرة ناهويل هوابي، حيث انتشرت تقارير واسعة النطاق عن مشاهدته فيها. وسواء أكانت هذه التقارير حقيقة أم خيال، فقد أبلغ السكان المحليون والسياح عن مشاهدته بأوصاف متباينة، من بينها "ثعبان مائي عملاق ذو حدبات وزعانف تشبه زعانف الأسماك"، و"بجعة برأس ثعبان"، و"هيكل قارب مقلوب"، و"جذع شجرة". كما ورد أن طوله يتراوح بين 4.6 و45.7 مترًا (15-150 قدمًا ) . وقد انتشرت التقارير عنه على نطاق واسع منذ عشرينيات القرن الماضي، أي قبل ظهور نيسي وكتاب " العالم المفقود" (آرثر كونان دويل) ، ووُصف ناهويليتو بأنه "نجم إعلامي أرجنتيني". ^{[ 25 ]} 

توفر الحديقة العديد من الأنشطة الترفيهية. ومن أبرزها شبه جزيرة أرايانيس، وترونادور، وبويرتو بليست، وجزيرة فيكتوريا، والطريق المؤدي إلى البحيرات السبع. كما تتوفر خيارات ترفيهية أخرى في سيرو بايو، ولوبيز، وبونتا نيجرا. وتتمحور معظم الأنشطة الترفيهية حول رياضة المشي لمسافات طويلة في الجبال العالية والتلال شديدة الانحدار ^{[ 23 ]} ، بالإضافة إلى التجديف، والتزلج في سيرو كاتدرال، والتجديف بقوارب الكاياك في باتاغونيا إنفينيتا ^{[ 26 ]} ، وركوب الدراجات الجبلية، وتسلق الصخور، وركوب الأمواج الشراعي، والتزلج على المظلات، ولعب الغولف في لياو لياو، والمشي لمسافات طويلة على عدد من المسارات، وخدمات العبّارات من فيلا لا أنغوستورا.

من بين المسارات المتطورة لتسلق الجبال: الصعود إلى بركان ثاندرر، الذي يضم عدة مسارات تصل إلى الأنهار الجليدية الكبيرة؛ ومسارات إلى ترونادور (بركان خامد)؛ والمسارات التي تربط ملجأ سان مارتن ومانفريدو سيغري (البحيرة السوداء)؛ ورحلات إلى سان مارتن ومانفريدو سيغري (بحيرة لاغونا نيغرا)؛ وإلى لوبيز وإلى نقطة مشاهدة حجر هابسبورغ، ومسيرة باسو دي لاس نوبيس بويرتو فرياس التي تربط بامبا ليندا؛ وإلى وادي وقمة جبل روكاكو بلاك غاب؛ وإلى فري وسان مارتن (بحيرة جاكوب)، التي تمر بحافة سيرو كاتدرال. ^{[ 14 ]}

تتوفر مرافق إقامة في مواقع متعددة على مسارات الرحلات، وتعتمد مدة الرحلات على اللياقة البدنية، وتتراوح المسافة من 12 كيلومترًا (7.5 ميل) كحد أدنى إلى 45 كيلومترًا (28 ميلًا) كحد أقصى ، وتشمل الرحلات أيامًا أو يومين أو ثلاثة أيام أو أكثر من أربعة أيام. تُصنّف الرحلات إلى أربع فئات بناءً على طبيعة التضاريس وصعوبة تسلق التلال الوعرة التي يتراوح ارتفاعها بين 200 و3000 متر (660 إلى 9840 قدمًا) . ^{[ 27 ]}   

• دليل السفر إلى حديقة ناهويل هوابي الوطنية من Wikivoyage
• الصفحة الرسمية لمنتزه ناهويل هوابي الوطني (بالإسبانية)