نانسي بيرل

نانسي بيرل (مواليد 12 يناير 1945) أمينة مكتبة أمريكية، ومؤلفة كتب حققت أعلى المبيعات، وناقدة أدبية ، والمديرة التنفيذية السابقة لمركز واشنطن للكتاب في مكتبة سياتل العامة . ^{[ 1 ]} اشتهرت بيرل محليًا في سياتل، واشنطن ، بفضل قراءاتها الغزيرة ومعرفتها الواسعة بالكتب والأدب، حيث كانت تظهر بانتظام على الإذاعة العامة لتوصي بالكتب. وحققت شهرة أوسع مع كتابها "شغف الكتب" ( Book Lust) ، وهو دليلها للقراءة الجيدة الذي صدر عام 2003. وحصلت بيرل على لقب أمينة مكتبة العام لعام 2011 من مجلة "لايبراري جورنال" . وهي أيضًا مؤلفة رواية ومذكرات.

نشأت نانسي بيرل في ديترويت، ميشيغان، وقضت، كما تروي، معظم طفولتها في المكتبة العامة. بدأ شغفها بالعمل كأمينة مكتبة في سن العاشرة، متأثرةً بأمينة مكتبة الأطفال في مكتبتها العامة المحلية. تُعزي بيرل الفضل للكتب وأمناء المكتبات في مساعدتها على تجاوز طفولة صعبة، قائلةً: "ليس من المبالغة - إن صحّ التعبير - أن أقول إن القراءة أنقذت حياتي". ^{[ 2 ]} حصلت على درجة الماجستير في علوم المكتبات من جامعة ميشيغان ^{[ 3 ]} (1967)، وعملت أمينة مكتبة للأطفال في نظام مكتبات مدينتها قبل أن تنتقل إلى مكتبات أخرى. مارست بيرل كتابة الشعر كهواية في شبابها، وفي عام 1980 نشرت قصة في مجلة ريدبوك بعنوان "الرحلة إلى المدرسة". ^{[ 4 ]}

انتقلت بيرل مع زوجها، الأستاذ جو بيرل، من ديترويت إلى أوكلاهوما ، حيث ربّت ابنتيها (إيلي رامان وكاتي) بينما كانت تُكمل دراستها للحصول على درجة ماجستير أخرى، هذه المرة في التاريخ. عملت في مكتبة مستقلة تُدعى "يوركتاون آلي"، بالإضافة إلى عملها في نظام مكتبات مدينة مقاطعة تولسا . قام كريغ بوثود، الذي عمل مع بيرل في تولسا قبل أن يصبح نائب مدير مكتبة سياتل العامة ، بتجنيدها للقدوم إلى سياتل عام ١٩٩٣. سافرت بيرل في البداية إلى سياتل بدون زوجها لمدة أربع سنوات، حتى بلغ سن التقاعد وانضم إليها. وقالت بيرل إن قرارها بالانضمام إلى المكتبة كان من المرات القليلة في حياتها التي شعرت فيها غريزيًا أنها تفعل الصواب. ^{[ ١ ]}

في سياتل، اكتسبت شهرة محلية واسعة، حيث أسست مشروع "لو قرأ جميع سكان سياتل نفس الكتاب" الرائد الذي لاقى رواجًا كبيرًا، والذي شجع كل بالغ ومراهق في المدينة على قراءة نفس الكتاب في الوقت نفسه. وقد مُوِّل المشروع في البداية بمنحة من صندوق ليلا والاس-ريدرز دايجست ، ثم تبنّته لاحقًا عدة مدن، من بينها شيكاغو وبافالو وروتشستر. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]} وكانت بيرل تظهر بانتظام على إذاعة KUOW العامة لمراجعة الكتب والتوصية بها. وهناك، ابتكرت "قاعدة الخمسين" التي تنص على قراءة أول خمسين صفحة من الكتاب قبل تحديد ما إذا كان القارئ مهتمًا بما يكفي لإكماله أم غير مهتم بما يكفي للتوقف عن قراءته. ^{[ 6 ] [ 7 ]} ثم أصبحت المديرة التنفيذية لمركز واشنطن للكتاب التابع لنظام المكتبات. ^{[ 6 ]} كما درّست دورة إرشادية للقراء في كلية المعلومات بجامعة واشنطن بعنوان "شغف الكتب 101". ^{[ 8 ]}

حققت بيرل شهرة واسعة مع كتابها "شغف الكتب: قراءات مُوصى بها لكل مزاج ولحظة وسبب " (2003)، وهو دليلها الإرشادي للقراء حول القراءة الجيدة. وحظي كتابها "المزيد من شغف الكتب " (2005)، الذي يحمل نفس العنوان الفرعي، بإشادة كبيرة ("كتاب مُمتع ومُكمل")، واختاره برنامج " توداي شو" ضمن اختيارات نادي الكتاب. وفي مارس 2007، أصدرت بيرل كتابًا يتضمن توصيات للأطفال واليافعين بعنوان " هوس الكتب".

بيرل هي أيضًا مؤلفة رواية جورج وليزي ^{[ 9 ]} ومكتبة الكاتب ^{[ 10 ]} ، التي شاركت في كتابتها مع جيف شواغر، والتي تحتوي على مقابلات مع 23 مؤلفًا أمريكيًا، بما في ذلك الفائزين بجائزة بوليتزر مايكل شابون ، وجينيفر إيغان ، ولويز إردريش ، وريتشارد فورد ، وأندرو شون جرير ، وفيت ثانه نغوين ، ودونا تارت .

في يناير 2012، أعلنت أمازون أنها ستنشر عددًا من الكتب النادرة التي أوصت بها بيرل، ضمن مشروع بعنوان "إعادة اكتشاف شغف الكتب". سيتم نشر حوالي ست روايات، نُشرت أصلاً بين عامي 1960 و2000، سنويًا بأشكال مطبوعة وإلكترونية متنوعة. وستقدم بيرل لكل كتاب مقدمة، ونقاطًا للنقاش، واقتراحات لمزيد من القراءة. ^{[ 11 ]}

قال بيرل في برنامج " مورنينغ إيديشن " على الإذاعة الوطنية العامة : "لقد أبهرتني أمازون، أنا ووكيل أعمالي، بحماسها للقيام بعمل رائع كهذا، ألا وهو إعادة إحياء كتب ما كان ينبغي أن تُطبع أصلًا". ^{[ 12 ]} ورغم أن عشرين دار نشر تقليدية رفضت اقتراح بيرل لإعادة اكتشاف هذه الكتب، إلا أن موافقة أمازون على إعادة إصدارها أثارت ردود فعل سلبية شديدة.

«كنتُ أعلم منذ لحظة توقيعي العقد أن هناك من لن يكون راضياً، لكن حدة الاعتراضات فاجأتني»، هكذا صرّحت بيرل لصحيفة نيويورك تايمز في فبراير 2012. «أتفهم وأتعاطف مع المخاوف بشأن دور أمازون في عالم الكتب. لو أُتيحت لي فرصة إعادة إبرام هذه الصفقة من جديد... حسناً، إنه سؤال صعب. لكنني سأظل أرغب في إعادة طباعة هذه الكتب». ^{[ 13 ]}

أشاد آخرون ببيرل لإنقاذها كتبًا محبوبة نفدت طبعاتها، من بينها كتابان للروائية والكاتبة الأمريكية إليزابيث سافاج، التي كتبت ذات مرة: "من الخطير جدًا أن تُحاصر دون شيء تقرأه" - وهي عبارة مفضلة لدى بيرل. روايتا سافاج، " الليلة الأخيرة في فندق ريتز" و "فتيات الوديان الخمسة العظيمة "، تُنشران الآن تحت علامة "بوك لست".

واجهت نانسي بيرل انتقادات بسبب تورطها في العديد من القضايا المثيرة للجدل.

في عام 2003، أثار إصدار دمية "نانسي بيرل أمينة المكتبة" من إنتاج شركة آرتشي ماكفي جدلاً واسعاً في أوساط المكتبات. فبينما اعتبرها البعض تكريماً طريفاً، انتقدها آخرون لتكريسها الصور النمطية عن أمناء المكتبات، لا سيما حركة "الصمت" التي تُصوّرها، والتي رأى البعض أنها تُعزز مفاهيم قديمة عن هذه المهنة. ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠١١، تعاونت بيرل مع أمازون لإطلاق سلسلة "إعادة اكتشاف شغف الكتب"، بهدف إعادة إصدار الكتب التي نفدت طبعاتها. وقد لاقى هذا التعاون انتقادات من بائعي الكتب المستقلين وأمناء المكتبات الذين اعتبروا أمازون تهديدًا للمكتبات المحلية وقطاع النشر. وتساءل النقاد عن سبب تحالف بيرل، وهي شخصية بارزة في الأوساط الأدبية، مع شركة يُنظر إليها على أنها تُقوّض المكتبات المستقلة. ^{[ ١٥ ]}

في عام ٢٠٢٢، وخلال جلسة نقاشية بعنوان "لنتحد ضد حظر الكتب" ضمن المؤتمر السنوي لجمعية المكتبات الأمريكية ، أدلت بيرل بتصريحات أشارت فيها إلى أن معارضة حظر الكتب تستلزم إدراج كتب قد تكون مسيئة، حتى بالنسبة لأمناء المكتبات أنفسهم. قوبلت تصريحاتها بانتقادات، حيث فسرها البعض على أنها دفاع عن إدراج مواد مثل أدبيات إنكار المحرقة في مجموعات المكتبات. وأبرز النقاش الذي تلا ذلك التوترات بين الحرية الفكرية والمسؤوليات الأخلاقية لأمناء المكتبات في إدارة المجموعات. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ]}

ظهرت صورة بيرل على ملصق تابع لجمعية المكتبات الأمريكية ^{[ 19 ]} وحصلت على العديد من الجوائز . تُنشر مراجعاتها للكتب في صحيفة سياتل تايمز ، ومجلة بوكليست ، ومجلة لايبراري جورنال ، وعلى إذاعة KUOW-FM في سياتل، وإذاعة KWGS في تولسا، أوكلاهوما . ^{[ 3 ]}

في عام ٢٠٠٣، حظيت بتكريم غير مألوف عندما ابتكرت شركة "أكوتريمينتس" التي تتخذ من سياتل مقرًا لها، دميةً على شكل أمينة مكتبة تُباع في متجرها " آرتشي ماكفي" في سياتل . تُظهر الدمية بيرل وهي تحمل كومة من الكتب وتضع إصبعها على شفتيها، وقد لاقت خاصية "الضغط للصمت" رواجًا بين بعض أمناء المكتبات، بينما أثارت استياء آخرين شعروا بأنها تُرسّخ الصور النمطية عن أمناء المكتبات. وقد صرّحت بيرل نفسها بأن خاصية "الضغط للصمت" في الدمية ستُحدد "أيّ أمناء المكتبات يتمتعون بروح الدعابة". ^{[ ٦ ]}

قدمت فرقة موسيقية تُدعى "ذا نانسي بيرلز" أول عرض لها في موسيقى البلوغراس على سطح مكتبة ميتشل ( سيدني، أستراليا ) في 17 ديسمبر 2004.

• اقرأ الآن هذا: دليل للروايات السائدة 1978-1998 ، مكتبات غير محدودة، 1999، رقم ISBN 1-56308-659-X
• اقرأ هذا الآن الجزء الثاني: دليل للروايات السائدة، 1990-2001 ، مكتبات غير محدودة، 2002، رقم ISBN 1-56308-867-3
• شغف الكتب : قراءات مُوصى بها لكل مزاج ولحظة وسبب ، دار ساسكواتش للنشر، سياتل، 2003، رقم ISBN 1-57061-381-8
• المزيد من شغف الكتب: قراءات مُوصى بها لكل مزاج ولحظة وسبب ، دار ساسكواتش للنشر، سياتل، 2005، رقم ISBN 1-57061-435-0
• كتاب "شغف الكتب: للأطفال والمراهقين  : قراءات مُوصى بها لكل مزاج ولحظة واهتمام" ، دار ساسكواتش للنشر، سياتل، 2007، رقم ISBN 978-1-57061-500-9
• كتاب "شغف الكتب للانطلاق: قراءات مُوصى بها للمسافرين والرحالة والحالمين" ، دار ساسكواتش للنشر، سياتل، 2010، رقم ISBN 978-1-57061-650-1

• فتاة المكتبة: كيف أصبحت نانسي بيرل أشهر أمينة مكتبة في أمريكا ، بقلم كارين هنري كلارك . دار بنجوين راندوم هاوس، 2022. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

• الموقع الرسمي (تمت أرشفته بتاريخ 2022-02-03)
• مجتمع نانسي بيرل لعشاق الكتب (أرشيف 2006)
• مقابلة أجريت عام 2005 من قبل أخبار علوم المكتبات والمعلومات (LISNews.org) (تمت أرشفتها عام 2022)
• شغف الكتب وأمين المكتبة الرقمي - مقابلة أجرتها مارغريت فاست عام 2004 في كتاب " عادات الهدر: مراجعة فصلية للثقافة الشعبية" (WWU.edu) (أرشيف 2006)
• نانسي بيرل: الذكاء والحكمة – محاضرة صوتية ألقتها بيرل عام 2004 في  كلية المعلومات بجامعة ميشيغان (SI.umich.edu) (تمت أرشفتها عام 2005)
• الظهور على قناة سي-سبان
• نانسي بيرل في مكتبة الكونغرس ، مع 17 سجلاً في فهرس المكتبة