نات ثيوفينغام

Nat Thewphaingam ( التايلاندية : ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม ، RTGS :  Nat Thio-phai-ngam ؛ ( 1989-06-05 ) 5 يونيو 1989 )، المعروف باسمه المسرحي Natthew ( التايلاندية : нัททิว ، الكورية : 나튜 )، هو مغني وممثل ومقدم تايلاندي والفائز بالموسم الخامس من برنامج المواهب الواقعية TrueVisions ' Academy Fantasia في تايلاند.

سيرة

وُلد نات ثيوفايغام (اسمه الفني ناثيو) في 5 يونيو 1989، وهو الابن الثاني من بين ثلاثة أشقاء. تخرج بدرجة البكالوريوس في الإدارة من كلية إدارة الأعمال بجامعة كاسيتسارت . تشمل هواياته العزف على الساكسفون، ورسم الرسوم المتحركة ، وجمع وبناء مجسمات روبوتات غاندام . فاز ناثيو بلقب الموسم الخامس من برنامج أكاديمية فانتازيا في تايلاند عام 2008. ومثّل على قناة BBTV 7 خلال الفترة من 2009 إلى 2014. وهو حاليًا الفنان الوحيد المنضم إلى مجموعة ترو فانتازيا وشركة سي جيه إي آند إم .

أشار إلى نيكهون من فرقة 2PM كمصدر إلهام لتوسيع مسيرته الفنية إلى كوريا الجنوبية. وقد تعاقدت شركة CJ Entertainment (التابعة لمجموعة CJ في كوريا الجنوبية) مع ناثيو كمغنٍ وفنان في مشروع "نيو ناثيو" الكوري التايلاندي المشترك. [ 1 ]

يشارك ناثيو أيضًا في عدد من الأعمال الخيرية، وأبرزها الغناء في حفل اليابان الخيري المباشر، [ 2 ] وحفل الجنوب الخيري المباشر، ويوم التنظيف معًا نستطيع. [ 3 ]

الظهور الأول في كوريا

سافر ناثيو، الفائز ببرنامج "أكاديمية فانتازيا" التايلاندي، وهو برنامج مواهب مشابه لبرنامج " سوبر ستار كي" على قناة إم نت ، إلى كوريا ضمن مشروع "مشروع ناثيو الجديد" الكوري التايلاندي المشترك. تولى المشروع المشترك بين شركة سي جيه إي آند إم ومجموعة سي بي التايلاندية إدارة ظهوره الأول في كوريا، والذي تضمن تدريباً على الغناء والرقص.

قال ناثيو عن مشاريعه الجديدة: "أطمح إلى أن يعرفني الجمهور الكوري كفنان، بدلاً من أن أبقى مجرد مغنٍ أجنبي فكر في زيارة كوريا. آمل أن أصبح فناناً يساهم في تبادل الثقافة بين تايلاند وكوريا".

أنشأ ناثيو ناديًا للمعجبين أطلق عليه اسم "الكون"، لأنه يرى فيهم نجومًا تضيء السماء دائمًا، حتى وإن كانت غير مرئية في وضح النهار. وعندما يواجه ناثيو صعوبات، فكما أن النجوم حاضرة دائمًا، يكون معجبوه دائمًا سندًا له.

مشروع ناثيو الجديد

ضمن مشروع "نيو ناثيو"، أُطلق أول فيديو موسيقي كوري لناثيو بعنوان "She's Bad" وظهر لأول مرة على مسرح برنامج M! Countdown في 15 نوفمبر 2012. "She's Bad" أغنية إلكترونية من تأليف سي-لوف. يظهر في الفيديو الموسيقي للأغنية يونغ جون هيونغ من فرقة بيست ، وسيو آ من فرقة بريف غيرلز . صممت شعار ناثيو الممثلة الكورية الجنوبية جايكيونغ من فرقة رينبو . [ 4 ] كما قدم ناثيو عرضًا في حفل جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية (MAMA) في هونغ كونغ في 30 نوفمبر 2012.

في أبريل 2013، أصدر ناثيو أغنية "오 제발 (Oh Please)"، [ 5 ] وهي أغنية منفردة من "تسعة: السفر عبر الزمن تسع مرات (나인: 아홉 번의 시간 여행) الجزء 3"، دراما كورية تم بثها على شبكة TVN في الفترة من 11 مارس إلى 14 مايو 2013.

المشاريع في عام 2014

منذ 9 يونيو 2014، يعمل ناثيو في كوريا الجنوبية كفنان لدى شركة سي جيه إي آند إم . وفي يوليو 2014، شارك كمغنٍ ضيف في أغنية "All of Me" خلال حفل موسيقي مصغر لفرقتي بلاك موسو وناين غراي الكوريتين في إيفانز لاونج بمنطقة هونغداي.

في ١٢ نوفمبر، أصدر ناثيو نسخةً تجريبيةً من أغنية "Don't Know How" لروي كيم . وفي ١٣ نوفمبر، أطلق أغنيةً جديدةً بعنوان "Love will be OK (할게)" بمشاركة سون هو يونغ من فرقة God وبارك بو رام . وقد تم إطلاق أغنيته الجديدة خلال عرضٍ خاصٍ على مسرح عودته في برنامج Mnet M Countdown . كما شارك في العديد من البرامج التلفزيونية، منها The Show ( SBS MTV )، و Show Champion ( MBC )، و Music Bank ( KBS )، و Simply K-Pop ( Arirang TV ).

يظهر ناثيو في الأغنية المنفردة "The Only One" لفرقة الفتيات الكورية الجنوبية Tiny-G ، والتي أصدرتها شركة Rerun Music في 25 نوفمبر 2012.

مسلسل كوري

ظهر ناثيو في الحلقات 4 و7 و8 من المسلسل بشخصية ناوين ثامارات، وهي شخصية تلتقي بشخصيات أخرى عادية أثناء عزفها في شوارع هونغداي. [ 6 ]

حياة مهنية

مغني

تم إصدار أغنية Natthew المنفردة الأولى "Roo Mai" (รู้ไหม) في عام 2008. وفي عام 2009 انضم إلى فرقة 123 SOUL وأنتج أغنيتين فرديتين أخريين، "Sak Khrang (สักครั้ง) وKha-yap (ขยับ). في عام 2010، أدى Natthew دور فنان منفرد مرة أخرى في مشروع الفائز وأصدر أغنيتين فرديتين، "Muea Chan Dai Bok Rak Thoe Pai Laeo" (เมื่าฉัได้บ กรักเธ ไปแล้ว) و"Phro". "Thoe" (เพราะเธอ). بعد ذلك، أصدر النسخة التايلاندية من الموسيقى التصويرية "As Ever/Still" من المسلسل التلفزيوني الكوري " You're Beautiful ".

صدر ألبوم Natthew الأول "Natthew The Passion" في أبريل 2011 والذي تضمن خمس أغانٍ جديدة: "Tor Hai Ther Ja Luem" (ต่ ให้เธ จะลืม)، "Noy Gwa Rak Mak Gwa Chob". (้ายกว่ารักมา กกว่าช यบ)، "Change"، "Sa thern jai" (สะเทื عمون ใจ)، "الحب يحدث"، إلى جانب ثلاثة أعمال سابقة. الأغنية المنفردة لعام 2011 كانت "كون سامكان" (ครสำคัญ).

بعد عودة Natthew إلى تايلاند، أصدر الأغنية المنفردة "Ying Fang Ying Jeb" (ยิ่งฟังยิ่งเจ็บ) أو "Oh Please" في النسخة التايلاندية ودعت الممثلة التايلاندية Davika Horne للعب تظهر في فيديو موسيقي. في نوفمبر 2013، أصدر Natthew أغنية غلاف واحدة بعنوان "No Regret To Love You" (ไม่เสียใจที่ได้รักเธา) لحدث خاص لشكر معجبيه "Universe" الذين دعموه منذ فوزه بجائزة TrueVisions's Academy Fantasia في 2008. قام بعرض فيديو من "Natthew Fan Meeting in BKK 2013".

في ديسمبر 2014، عاد Natthew إلى تايلاند للترويج لأغنيته المنفردة الجديدة "Love will be OK" بالنسختين الكورية والتايلاندية، (Rak Tae Kae Ma Cha - รักแท้แค่มาช้า). في عام 2015، تم إصدار أغنيته المنفردة الجديدة "Silent آسف (ขาโทษใtinใจ)". كلمات الأغنية كانت مبنية على علاقاته الشخصية.

ممثل

أثناء عمله في MUSIC FILE، شارك أيضًا في أول إنتاج تلفزيوني تايلاندي له على الإطلاق، "Wai Puan Kuan La Fun" (วัยป่วรก๊วรล่าฝัร). في وقت سابق من عام 2011، تم بث كل من سلسلته التايلاندية "Nuea Ma Nut" (เหาืาามาุษย์) و"Sane Bangkok" (เสร่ห์บางกาาก). مسلسل "Thida-Wanon 3" (ธิดาวาร 3) كان مسلسله الرابع. أحدث مسلسلاته "Sue-Saming" (เสื यสมิง)، تم بثها في ديسمبر 2012، حيث لعب دور Pha-U و Shwe-Bo (พะ यู / ชะเวโบ). في أغسطس 2014، أنهى ناثيو عقده كممثل مع قناة BBTV السابعة .

لعب Natthew دور Schlomo Metzenbaum في النسخة التايلاندية من المسرحية الموسيقية Fame. [ 7 ] في عام 2012، لعب ناثيو دور الفتى المبتهج برافيتش راجبالوب (ประวิช ราชพัลลภ) في مسرحية بريسانا الموسيقية. [ 8 ]

آحرون

عمل ناثيو في مجالات متنوعة من عالم الفن، بما في ذلك الموسيقى وعروض الأزياء والعمل كسفير للعلامات التجارية. وكان أبرز أعماله حتى الآن دوره في الفيلم الموسيقي الملكي "أرضنا"، من إخراج إيثانا موكداسانيت . [ 9 ] وقد أُنتج الفيلم احتفالاً بعيد ميلاد جلالة الملك بوميبول أدولياديج الثالث والثمانين .

كما مثّل ناثيو تايلاند في احتفال الذكرى السنوية الثامنة لبث قناة KBS World الكورية ، وذلك بمشاركته في برنامج " هيا بنا! فريق الأحلام " الذي جمع بين نجوم آسيويين ونجوم كوريين. [ 10 ] وفي عام 2012، اختارت قناة KBS الكورية الجنوبية ناثيو للانضمام مجدداً إلى الموسم الثاني من برنامج "هيا بنا! فريق الأحلام" الذي جمع بين نجوم آسيويين ونجوم كوريين.

الحياة الشخصية

وهو على علاقة بالممثل ناثاديج بيتيترانون (جيف) منذ عام 2025. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

  • 2011: ناثيو ذا باشون

العزاب

سنةعنوانألبوم
2008"Roo Mai (รู้ไหม)" - (العرض الأول: 30 أغسطس 2008 / العرض الأول للفيديو الموسيقي: 9 أكتوبر 2008)أنا، حلمي، ومنتجه
2009"ساك خرانغ (สักครั้ง)" - MVلا أحد
" خا ياب (ขยับ)" - إم فيلا أحد
2010" مويا تشان داي بوك راك ثو باي لايو (เมื่ ฉัาได้บ กรักเธ ไปแล้ว)" - (العرض الأول: 14 يونيو 2010 / العرض الأول للفيديو الموسيقي: 19 يوليو 2010)مشروع الفائز
"Phro Thoe (เพราะเธร)" - (العرض الأول: 1 أكتوبر 2010 / العرض الأول للفيديو الموسيقي: 8 نوفمبر 2010)مشروع الفائز
"كما هو الحال دائمًا/لا يزال (النسخة التايلاندية)"الموسيقى التصويرية لمسلسل " أنتِ جميلة" (مسلسل تلفزيوني)
2011" TOR HAI THER JA LUEM (ต่ ให้เธ จะลืม)" - (العرض الأول: 16 فبراير 2011 / العرض الأول للفيديو الموسيقي: 4 مارس 2011)ناثيو ذا باشون
"" Noy Gwa Rak Mak Gwa Chob' (н้ายกว่ารักมากกว่าชาบ)" - (الفيديو الموسيقي الأول  : 13 يونيو 2011)ناثيو ذا باشون
" يتغير"ناثيو ذا باشون
""سا ثيرن جاي (สะเทื عمون ใจ)"ناثيو ذا باشون
يحدث الحبناثيو ذا باشون
"كون سامكان (ครสำคัญ)" - (العرض الأول: 16 أغسطس 2011 / العرض الأول للفيديو الموسيقي: 13 سبتمبر 2011)لا أحد
2012"إنها سيئة" – (عرض الفيديو الموسيقي الأول  : 15 نوفمبر 2012)مشروع ناثيو الجديد
بفضلك
2013"오 제발 (أوه من فضلك)" - (العرض الأول: 1 أبريل 2013)الموسيقى التصويرية التاسعة: السفر عبر الزمن تسع مرات الجزء الثالث
"Ying Fang Ying Jeb (ยิ่งฟังยิ่งเจ็บ) أو Oh Please Ver.Thai" - (عرض أول: 11 أبريل 2013 / Premier MV: 30 مايو 2013)لا أحد
"No Regret To Love You (ไม่เสียใจที่ได้รักเธา)" - (عرض أول: 26 أكتوبر 2013 / Premier MV: 5 نوفمبر 2013)لا أحد
2014"لا أعرف كيف (إعادة إنتاج أغنية روي كيم)" – (العرض الأول: 12 نوفمبر 2014)لا أحد
잘할게 (الحب سيكون بخير) - (العرض الأول: 13 نوفمبر 2014)لا أحد
راك تاي كاي ما تشا (รักแท้แค่มาช้า)/ Love will be OK Ver.Thai - (عرض أول: 1 ديسمبر 2014 /Premier MV: 19 يناير 2014)لا أحد
2015"Khothot Nai Chai (ขาโทษใ بشكل شخصي)/ (Silent آسف)" - (عرض أول: 23 مارس 2015 / Premier MV: 31 مارس 2015)لا أحد

فيلموغرافيا

مسلسل تلفزيوني

سنةعنواندورقناة
2009فوين سي لونغهون (เพื่ารซี้ล่างหา)نجم ضيفالفصل 3 تايلاند
تشاملوي كامثيب (จำเลยกามเทพ)نجم ضيفالفصل 3 تايلاند
2010واي بوان كوان لا فن (วัยป ่วรก๊ว ล่าฝัTN)ماي (ไม้)الفصل 7 تايلاند
2011نويا ما نوت (เหาืามาุษย์) [ 14 ]هيمان (เหมันต์)الفصل 7 تايلاند
ساني بانكوك (เส่ห์บางกาก) [ 15 ]فوينغ (ผึ่ง)الفصل 7 تايلاند
ثيدا وانون 3 (الجزء 3) [ 16 ]تشوينغ دوي (เชิงด ย)الفصل 7 تايلاند
2012ويوا تشوت تشوت. ها هو (วิวาห์ ... ฮาเฮ)نجم ضيفالفصل 7 تايلاند
سو سامينج (เสืาสมิง)فا-يو/شوي-بوالفصل 7 تايلاند
2013مونستار (몬스타) [ 17 ]ناوين ثاماراتقناة TVN في كوريا الجنوبية
2015راب ساب مديري EP. معركة كبيرة (ريمي بيس ماي بوس هو ستانلي تيننغ)جديدترو فور يو تايلاند
2016راك رايك خونج تشان كاب خادي فيلويك فاي لان خونج تشاوباو (مرحبًا بك في هذا المكان)بندقيةترو فور يو تايلاند
ثي دا فا سين (ธิดาผ้าซิ่TN)سو را نارتPPTV تايلاند
لون سلسلة EP. لون سون هوا (لوون سون هوا)مترو9 ماكوت تايلاند
لقد ولدنا في العهد التاسع من السلسلة. (الملكية الفكرية هي دي سيريس)الممثل المدعووان 31 تايلاند
نادي الجمعة مسلسل 8 EP. "الحب الحقيقي أو مجرد اتصال عميق"جيمGMM25 تايلاند
2017Miti sa-yong chuea pen mai chuea tai EP. phi phlak (มิติสยาง เชื่าเป็TN ... لا مزيد من المعلومات)فنGMM25 تايلاند
2018بانكوك نا رو ميت (บางกาากรฤมิต)دردشة ساهاوان 31 تايلاند
راي سانيها ( ไร้เสร่หา )د. ثاياجي إم إم 25 تايلاند
قصص سانيهاسيريآيس بلاي
2019أنت الذي أتيت من النجوم؛ أو حبي من النجم ; النسخة التايلاندية. ( ليفر بولتا داد )أثيت (يو سيوك  : النسخة الكورية)الفصل 3 تايلاند
الماسنجر (คิวปิดกามเทพผิดคิว)انتظروا النتيجةPPTV تايلاند
لوك كرونج (ลูกกรุง)تشالونجوان 31 تايلاند
توك كراداي هواتشاي فلوي تشون (ตกกระไดหัวใจพล यยโจTN)تشين ثامجي إم إم 25 تايلاند

المسرح الموسيقي

سنةعنواندورتاريخ العرضمكانمنتجملحوظة
2011الشهرة: المسرحية الغنائيةشلومو ميتزنباوم9-11، 16-18، 23-25 ​​سبتمبر (الجولة 12)مسرح إم (طريق نيو بيتشبوري)صندوق الأحلام
2012بريسانا المسرحية الموسيقيةبراويت رات فان لوب16-18، 23-25 ​​مارس 2012 (10 جولات) وإعادة تنظيم 18-20، 25-27 مايو 2012 (8 جولات)مسرح إم (طريق نيو بيتشبوري)صندوق الأحلام
2015روي دوريانغ - المسرحية الغنائيةمايك20-25 جولة (10 جولة)المركز الثقافي التايلاندي، القاعة الرئيسية، بانكوك، تايلاندقرية إندكس الإبداعية
2016عشاق الفراشات: المسرحية الموسيقيةليانغ سان بو29 سبتمبر - 16 أكتوبر (الجولة 15)مسرح إم (طريق نيو بيتشبوري)NBC وجمعية الموسيقى في بانجكوفي 13 أكتوبر، توفي الملك بوميبول أدولياديج. تم إلغاء العرض من 13 إلى 16 أكتوبر. في الواقع، لم يكن هناك سوى 10 جولات.
2017في الحلم سونتارافونتشيثا17 يونيو - 23 يوليو (10 جولات)مسرح إم (طريق نيو بيتشبوري)جي إس إل جلوبال ميديا
سي-بان-دين-المسرحية الموسيقية 2017عم11 نوفمبر - 9 ديسمبر الساعة 7:30  مساءً، 10 ديسمبر الساعة 1:30  صباحاً (الجولة 11)مسرح موانجثاي راشادالاي، بانكوك، تايلاندالسيناريو والتفاصيل الدقيقةسارانيو وينايبانيت ( ممثلة مزدوجة )
2018في حلم سونتارافون إعادة تمثيلتشيثا10 مارس - 1 أبريل (الجولة السادسة)مسرح إم (طريق نيو بيتشبوري)جي إس إل جلوبال ميديا
لود-لاين-مانجكرون-الموسيقى الملحمية في لونج 1919شان تشاي16-25 نوفمبر (الجولة السابعة)لونغ 1919، [ 18 ] بانكوك، تايلاندالسيناريو والتفاصيل الدقيقة

حفل موسيقي مباشر

المشاركة في الحفل الموسيقي

  • 2008: حفل رحلة الحب
  • 2009: حفل أحلام العازب AF [ 19 ]
  • 2009: أعظم الملوك، تحيات الأرض [ 20 ]
  • 2010: كرونجسي تقدم أول حفل موسيقي ثلاثي الأبعاد - انتصار الفائزين
  • 2011: العرض الكوميدي KRUNGSRI AF يجب أن يستمر [ 21 ]
  • 2012: حفل موسيقي من أجلك كون سامكان
  • 2012: السادة على المسرح
  • 2013: أغنية قلبي، عالمي
  • 2013: حفل AF5: إنفينيتي أوف دريمز
  • 2013: لقاء معجبي ناثيو في بانكوك 2013
  • 2014: اللحظة الثمينة مع حفل ماي يونيفرس
  • 2015: AF Reunion V Fun مينيسوتا فريم
  • 2016: ثمانية إلى الأبدية: حفل الحب الأبدي
  • 2018: عقد من الحب - الحفل الموسيقي

برامج موسيقية

قدم ناثيو أغنيتيه المنفردتين "She's bad" في عام 2012 و "Love will be ok" في عام 2014 على المسارح الكورية.

سنةأغنيةعرض موسيقي
2012إنها سيئةبرنامج العد التنازلي Mnet M! (15 نوفمبر 2012)
2014الحب سيكون بخيربرنامج العد التنازلي Mnet (13 نوفمبر 2014)
الحب سيكون بخيرSBS MTV The Show (2014.11.18)
الحب سيكون بخيربطل برنامج MBC الموسيقي (19 نوفمبر 2014)
الحب سيكون بخيربنك الموسيقى العالمي KBS (21 نوفمبر 2014)
الحب سيكون بخيرSBS MTV The Show (25/11/2014)
الحب سيكون بخيربطل برنامج MBC الموسيقي (26/11/2014)
الحب سيكون بخيرتلفزيون Arirang ببساطة Kpop (2014.12.05)

الجوائز

سنينالجوائز
2008

الفائز في الموسم الخامس من أكاديمية فانتازيا

2009

جائزة أفضل فنان ذكر من مجلة كاز

2010

GreetZ Macho من جوائز فيرجن جريتز

2012

جائزة الامتنان العظيم للأم السنوية في عيد الأم 2012، المجلس الوطني للرعاية الاجتماعية في تايلاند تحت الرعاية الملكية.

2012

أفضل فنان آسيوي جديد من تايلاند في حفل توزيع جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية الرابع عشر لعام 2012

2013

أكثر شخص يرغب الناس في أن يكون حبيبهم من جوائز موسيقى البوب ​​اليابانية الآسيوية لعام 2012 [ 22 ]

2013

المركز الثاني لأفضل أغنية منفردة (كيبوب) لعام 2012 من جوائز جيه بوب آسيا الموسيقية لعام 2012 [ 23 ]

2014

جائزة أفضل أغنية منفردة (كيبوب) لعام 2014 من جوائز جيه بوب آسيا الموسيقية لعام 2014 [ 24 ]

2014

أفضل تصميم رقص (كيبوب) لعام 2014 من جوائز جيه بوب آسيا الموسيقية لعام 2014 [ 25 ]

2014

جائزة أكثر الرجال جاذبية (كيبوب) لعام 2014 من جوائز الموسيقى الآسيوية JPOP لعام 2014 [ 26 ]

2014

أكثر شخصية مرغوبة لتكون حبيباً (كيبوب) لعام 2014 من جوائز جيه بوب آسيا الموسيقية لعام 2014 [ 27 ]

2015

المغني المفضل من جوائز مجلة كاز

2015

جائزة فخرية من جامعة كاسيتسارت الرابعة عشرة

2016

جائزة القدوة الحسنة التايلاندية

2017

جائزة القدوة الحسنة للأداء المتميز

2017

الفائز بجائزة العام في برنامج "غني وجهك" الموسم الثالث

2018

فنان طاعة الوالدين المتميز من جائزة Siam Ka-ne-suan لعام 2018

انظر أيضاً

مراجع

  1. مشروع ناثيو الجديد
  2. "حفل غنائي خيري من أجل اليابان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2011 .
  3. مشروع معًا نستطيع
  4. "عزباء، إنها سيئة" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  5. "الموسيقى التصويرية. ناين: السفر عبر الزمن تسع مرات الجزء 3" . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2013 .
  6. أخبار إم نت
  7. الموقع الرسمي لمسرحية الشهرة الموسيقية
  8. الموقع الرسمي أو مسرحية بريسانا الموسيقية
  9. "مشروع نحب الملك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2011 .
  10. هيا يا فريق الأحلام! الموسم الثاني
  11. "نجمة كورية سابقة وممثل مسلسل BL يؤكدان على ما يبدو أنهما يتواعدان في الواقع" . Koreaboo . 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  12. "الخبر السار! ""التاريخ الجديد"" ما هو الحل؟ هذه هي نهاية المطاف | มาดามเม้าท์" . LINE TODAY (باللغة التايلاندية) . تم استرجاعه في 3 يناير 2026 .
  13. "ما هو الحل؟" "هذا هو" 10 أيام فقط! (كليك)" . mgronline.com (باللغة التايلاندية). 19 ديسمبر 2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2026 .
  14. "قناة نويا ما نوت 7 (باللغة التايلاندية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .
  15. "قناة بانكوك العاقلة 7 (باللغة التايلاندية)" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
  16. "قناة ثيدا وانون 3، القناة 7 (باللغة التايلاندية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .
  17. "مسلسل مونستر الكوري (باللغة الكورية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  18. "LHONG 1919 على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022.
  19. "حفل أحلام العزاب (باللغة التايلاندية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
  20. "حفل موسيقي للاحتفال بالذكرى الثانية والثمانين لميلاد جلالة الملك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
  21. يجب أن يستمر العرض الكوميدي (باللغة التايلاندية)
  22. "جوائز موسيقى البوب ​​اليابانية الآسيوية 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  23. "جوائز موسيقى البوب ​​اليابانية الآسيوية 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  24. "جوائز موسيقى البوب ​​اليابانية الآسيوية 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  25. "جوائز موسيقى البوب ​​اليابانية الآسيوية 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  26. "جوائز موسيقى البوب ​​اليابانية الآسيوية 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  27. "جوائز موسيقى البوب ​​اليابانية الآسيوية 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .

روابط نادي المعجبين الرسمي: