هامبرستون وهاملتون

يستمد الحي اسمه من قرية هامبرستون التاريخية ومجمع هاميلتون السكني الحديث وقرية هاملتون القديمة. ورد اسم "هامبرستون" لأول مرة في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086، حيث ورد باسم "Humerstane". ويعني الاسم "حجر هونبورت". ^{[ 1 ]} "حجر هامبر" ^{[ 2 ]} عبارة عن كتلة جرانيتية ضخمة مجهولة الأصل (ربما جليدية ) تقع في حقل في هاملتون. وحتى عام 1750، كان الحجر مكشوفًا بالكامل، ثم قام أحد المزارعين بقطعه ودفن ما تبقى منه. وفي عام 1878، كُشف جزء منه، وقُدِّر حجمه بحوالي 200 قدم مكعب (5.7 متر ^مكعب ) ، وبالتالي يزن حوالي 15 طنًا طويلًا (15 طنًا متريًا) . ^{[ 3 ]} قيل إنها كانت تصطف مع حجر قريب، يُعرف باسم "حجر القديس يوحنا"، للدلالة على شروق الشمس في منتصف الصيف ، أو في عيد بيلتين . ^{[ 4 ] [ 5 ]} في ثمانينيات القرن العشرين، تم الكشف عنها جزئيًا مرة أخرى وأصبحت متاحة للجمهور. ثم تم تسييجها عند بناء الطريق الدائري الشمالي لمدينة ليستر، ووضعت لوحة في الموقع تشرح تاريخ الحجر.  

سميت مدينة هاميلتون على اسم قرية مهجورة من العصور الوسطى تقع في الرعية المدنية باركبي ثورب ، خارج حدود مدينة ليستر مباشرة.

سُكنت قرية هامبرستون لقرون عديدة. جزء من السور المحيط بكنيسة القديسة مريم هو سور طيني أصلي . كما يوجد كوخ خشبي مسقوف بالقش يعود تاريخه إلى نفس الحقبة. أقدم أجزاء الكنيسة هي البرج وجدران المذبح، وهي من العصور الوسطى. أما نوافذ المذبح فتعود إلى القرن التاسع عشر. أُعيد بناء بقية الكنيسة في الفترة ما بين عامي 1857 و1858 وفقًا لتصاميم رافائيل براندون . استخدم براندون في تصميمه الداخلي حجر المرمر الهامبرستوني المحلي لتيجان الأعمدة المنحوتة في صحن الكنيسة وغيرها من التفاصيل. تحتوي الكنيسة على لوح حجري منقوش عليه صورة فارس، وهو من قبر ريتشارد هوتوفت الذي توفي عام 1451. ^{[ 6 ]}

يوجد منزلان يُعرفان باسم "القصر" في الشارع الرئيسي. بُني أحدهما في القرن السادس عشر، ووُسِّع في القرن الثامن عشر، وكان بجواره حظيرة عُشر تعود إلى القرن السادس عشر. وقد حُوِّلت هذه الحظيرة الآن إلى منزل. أما المنزل الآخر (شرق الكنيسة) فقد بُني في القرن الثامن عشر. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ازداد عدد سكان القرية خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، وامتدت ليستر باتجاه هامبرستون. وبلغ عدد سكان أبرشية هامبرستون 415 نسمة في تعداد عام 1821، ثم تضاعف هذا العدد أكثر من مرتين خلال الأربعين عامًا التالية. ^{[ 7 ]}

كانت هامبرستون تضم محطة على فرع ليستر من خط سكة حديد غريت نورثرن ، تحمل اسم محطة هامبرستون للسكك الحديدية . تقع هذه المحطة على طريق أبينغهام غرب القرية القديمة. أُغلقت عام ١٩٦٢ بعد أن كانت خدماتها محدودة للغاية منذ عام ١٩٥٣، وازدادت محدوديةً منذ عام ١٩٥٧ حيث اقتصرت على قطارات العطلات الصيفية الخاصة. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} وإلى الغرب منها، كانت محطة هامبرستون رود للسكك الحديدية تقع على خط ميدلاند الرئيسي . افتُتح هذا الخط عام ١٨٧٥ وأُغلق عام ١٩٦٨. ^{[ ١٠ ]}

أصبح جزء من الرعية ("غرب هامبرستون") جزءًا من مقاطعة ليستر عام 1891 (معظم هذا الجزء ليس جزءًا من دائرة هامبرستون وهاملتون الحالية) ^{[ 11 ].} وصل خط الترام الكهربائي التابع للبلدية إلى ما أصبح لاحقًا حديقة هامبرستون عام 1904، والتي كانت آنذاك على حدود ليستر. ^{[ 12 ] [ 13 ]} كانت هامبرستون مركزًا لحياكة الأقمشة. بُني منزلان كبيران خلال هذه الفترة: مونكس ريست (بيت القس القديم) الذي شُيّد في أوائل القرن التاسع عشر، وهامبرستون هول الذي بدأ بناؤه في أواخر القرن الثامن عشر وانتهى في القرن التاسع عشر. أصبحت أراضي مونكس ريست الآن حديقة. كان لهامبرستون هول طريقٌ مُزيّن بأشجار ويلينغتونيا، والتي لا تزال موجودة في باين تري أفينيو. ^{[ 7 ]}

كانت هناك فيلا رومانية في موقع قرية هاميلتون التي تعود للعصور الوسطى أو بالقرب منه. ^{[ 14 ]} لم تُذكر هاميلتون في كتاب يوم القيامة (1086). ^{[ 15 ]} كانت القرية في العصور الوسطى تابعة لكنيسة باركبي، وقد هُجرت في القرن الخامس عشر. ويُمكن تمييز موقعها من خلال أعمال ترابية، حيث يُمكن تحديد مواقع شوارع القرية والقصر، وربما الكنيسة. ^{[ 16 ]}

شُيِّدت العديد من المنازل في هامبرستون في عشرينيات القرن الماضي على أرض كانت جزءًا من ملكية قاعة هامبرستون. وتشهد بعض الحدائق في المنطقة على ذلك، إذ لا تزال تحتفظ ببعض أشجار البستان المعمرة.

تم ضم قرية هامبرستون إلى المدينة في عام 1935. تم بناء مجمع نيذرهول السكني من قبل السلطة المحلية (مجلس مدينة ليستر) في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين. ^{[ 17 ]}

في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، بيعت عدة حدائق خاصة بالقرب من القرية القديمة لمطوري العقارات، إلا أن مزيجًا من العداء المحلي وانهيار سوق العقارات أدى إلى إهمال الأرض. ومنذ ذلك الحين، استولت عليها البلدية وحولتها إلى حديقة عامة.

تم إحياء اسم هاميلتون للمجمع السكني الجديد الذي تم بناؤه على طريق A563 ، شرق روشي ميد في ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

استند تطوير ضاحية هامبرستون جاردن إلى مبادئ حركة المدن الحدائقية . وقد عدّلت ضواحي الحدائق مبادئ المدن الحدائقية لتتيح إنشاء "ضواحي حدائقية" سكنية دون المكونات التجارية والصناعية للمدينة الحدائقية. بُنيت هذه الضواحي على أطراف المدن، في مناطق ريفية مثل هامبرستون. تُعرف ضاحية الحدائق أحيانًا باسم مدينة الحدائق. وقد حملت حافلات النقل في مدينة ليستر على الخط 37، التي بدأت الخدمة عام 1938، هذا الاسم على مقدمتها. ^{[ 20 ]}

تُعدّ ضاحية هامبرستون غاردن مثالًا بارزًا لكونها المثال الوحيد الذي أنشأت فيه جمعية تعاونية عمالية في المملكة المتحدة جمعية تعاونية سكنية وبنت مجمعًا سكنيًا لأعضائها. تأسست جمعية أنكور تينانتس للإسكان عام 1887 على يد الجمعية التعاونية العمالية لشركة أنكور للأحذية، وهي شركة تعاونية لصناعة الأحذية في شارع أسفوردبي، ليستر. ساهم أعضاء الجمعية بنسبة من أجورهم واشتروا قطعة أرض خارج ليستر مباشرةً بالقرب من قرية هامبرستون، وبنوا عليها 97 منزلًا. سُكنت المنازل الأولى بحلول عام 1908، وقامت الجمعية بتأجيرها لموظفي أنكور مقابل إيجار يُجمع لتغطية تكاليف صيانة العقارات. ^{[ 21 ]} صمم جورج هيرن المنازل الأصلية على طراز المنازل الريفية ذات الجدران الخشنة، بكثافة تتراوح بين سبعة وثمانية منازل في الفدان الواحد. تتكون الضاحية من منازل في شارع ليلاك، وشارع لابورنوم، وشارع فيرن رايز، وشارع تشيستنت، وجزء من شارع كيهام. تم اختيار أسماء الشوارع الجديدة للتأكيد على الطابع الحدائقي للمشروع. ^{[ 22 ]}