الدائرة التشريعية الثانية لولاية نيوجيرسي

📅 آخر تحديث: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

الدائرة التشريعية الثانية لولاية نيوجيرسي
عضو مجلس الشيوخفينسنت ج. بوليستينا ( ر )
أعضاء الجمعيةدون جارديان (ر)
كلير سويفت (ر)
تسجيل
التركيبة السكانية
سكان216,156
السكان في سن التصويت170,802
الناخبون المسجلون165,449

الدائرة التشريعية الثانية لنيوجيرسي هي واحدة من 40 دائرة في الولاية، وتغطي بلديات مقاطعة أتلانتيك في آبسكون ، وأتلانتيك سيتي ، وبريجانتين ، وإيج هاربور تاونشيب ، وجالواي تاونشيب ، وهاملتون تاونشيب ، ولينوود ، ولونجبورت ، ومارغيت سيتي ، ونورثفيلد ، وبليزانتفيل ، وبورت ريبابليك ، وسومرز بوينت ، وفينتنور سيتي اعتبارًا من توزيع 2021. [ 1] منذ عام 1967، كانت الدائرة الثانية تتكون حصريًا من بلديات من مقاطعة أتلانتيك، باستثناء فترة ثماني سنوات من عام 1974 حتى عام 1982.

الخصائص الديموغرافية

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المنطقة 216,156 نسمة، منهم 170,802 (79.0%) في سن التصويت. كان التركيب العرقي للمنطقة 116,893 (54.1%) أبيض ، 36,312 (16.8%) أمريكي من أصل أفريقي ، 1,051 (0.5%) أمريكي أصلي ، 17,740 (8.2%) آسيوي ، 320 (0.1%) من جزر المحيط الهادئ ، 23,314 (10.8%) من أعراق أخرى ، و20,526 (9.5%) من عرقين أو أكثر. [2] [3] كان عدد الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 44,899 (20.8%) من السكان. [4]

بلغ عدد الناخبين المسجلين في المنطقة 165.449 اعتبارًا من 1 ديسمبر 2021، منهم 58.399 (35.3٪) مسجلين كغير منتمين ، و61.149 (37.0٪) مسجلين كديمقراطيين ، و43.534 (26.3٪) مسجلين كجمهوريين ، و2.367 (1.4٪) مسجلين لأحزاب أخرى. [5]

التمثيل السياسي

بالنسبة لدورة 2024-2025 ، يتم تمثيل المنطقة التشريعية الثانية للهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي في مجلس شيوخ نيوجيرسي بواسطة فينسينت جيه بوليستينا ( جمهوري ، بلدة إيج هاربور ) وفي الجمعية العامة بواسطة دون جارديان (جمهوري، أتلانتيك سيتي ) وكلير سويفت (جمهوري، مدينة مارغيت ). [6]

يقع بالكامل ضمن الدائرة الثانية للكونغرس في ولاية نيوجيرسي .

1965–1973

خلال الفترة الزمنية التي أعقبت قرار المحكمة العليا لعام 1964 في قضية رينولدز ضد سيمز وقبل إنشاء هيئة تشريعية مكونة من 40 منطقة في عام 1973، كانت المنطقة الثانية متمركزة حول مقاطعة أتلانتيك باستثناء انتخابات مجلس الشيوخ لعام 1965. [ 7] [8] في تلك الانتخابات، شملت المنطقة الثانية جميع مقاطعات سالم وكامبرلاند وفاز بالانتخابات الديمقراطي جون أ. وادينجتون . [9]

في الدورات التالية، شمل مقعد مجلس الشيوخ (عضو مجلس شيوخ واحد منتخب في كل انتخابات) ومقاعد الجمعية (شخصان منتخبان في كل انتخابات) مقاطعة أتلانتيك بأكملها. فاز الجمهوري فرانك س. فارلي بانتخابات مجلس الشيوخ عام 1967 لكنه هزم من قبل الديمقراطي جوزيف ماكجان عام 1971. فاز الجمهوريان ألبرت س. سميث وصامويل أ. كورشيو بانتخابات الجمعية عامي 1967 و1969 لكن الديمقراطيين ستيفن ب. بيرسكي وجيمس أ. كولاسوردو فازوا بانتخابات عام 1971. [10] [11] [12]

تكوين المنطقة منذ عام 1973

عند إنشاء الدوائر الأربعين ذات السكان المتساوين للهيئة التشريعية للولاية في عام 1973، شملت الدائرة الثانية جميع مقاطعة أتلانتيك بالإضافة إلى بلدات مقاطعة بيرلينجتون واشنطن وباس ريفر وبلدة ليتل إيج هاربور وتاكرتون في مقاطعة أوشن. [13] بالنسبة للدائرة الثانية في الثمانينيات، تمت إزالة بلديات بيرلينجتون ومقاطعة أوشن وكذلك بوينا وبوينا فيستا تاونشيب وفولسوم . [ 14 ] تم جعل نسخة التسعينيات من الدائرة أكثر تماسكًا من خلال نقل هامونتون وإيج هاربور سيتي إلى دوائر أخرى. [15] في إعادة تقسيم الدوائر عام 2001، عادت إيج هاربور سيتي إلى الدائرة الثانية لكن سومرز بوينت انتقلت إلى الدائرة الأولى . [16]

أضاف تقسيم عام 2011 بوينا (من الدائرة 1 )، وبلدة بوينا فيستا (الدائرة الأولى)، وفولسوم ( الدائرة التاسعة )، وسومرز بوينت (الدائرة الأولى). البلديات التي كانت في الدائرة الثانية كجزء من تقسيم عام 2001 والتي تم نقلها خارج الدائرة هي كوربين سيتي (إلى الدائرة الأولى)، وإستيل مانور (الدائرة الأولى)، وبلدة جالواي (الدائرة التاسعة)، وبورت ريبابليك (الدائرة التاسعة) وبلدة ويماوث (الدائرة الأولى). [16] بموجب تقسيم عام 2021، تمت إزالة بوينا وبلدة بوينا فيستا وإيج هاربور سيتي وفولسوم وبلدة موليكا بينما تمت إضافة بلدة جالواي وبورت ريبابليك من الدائرة التاسعة. [17]

تاريخ الانتخابات

حصة مجلس الشيوخ الجمعية العامة
1974–1975 جوزيف ماكجان (د) ستيفن ب. بيرسكي (د) تشارلز د. ورثينجتون (د)
1976–1977 ستيفن ب. بيرسكي (د) هوارد كوبيرمان (ر)
1978–1979 ستيفن ب. بيرسكي (د) مايكل جيه ماثيوز (د) وليام جورملي (ر)
1980–1981 مايكل جيه ماثيوز (د) وليام جورملي (ر)
1982–1983 ستيفن ب. بيرسكي (د) [ن 1] مايكل جيه ماثيوز (د) ويليام جورملي (ر) [ن 2]
ويليام جورملي (ر) [ن 2] دولوريس ج. كوبر (ر) [ن 3]
1984–1985 وليام جورملي (ر) ج. إدوارد كلاين (ر) دولوريس ج. كوبر (ر)
1986–1987 ج. إدوارد كلاين (ر) دولوريس ج. كوبر (ر)
1988–1989 وليام جورملي (ر) ج. إدوارد كلاين (ر) دولوريس ج. كوبر (ر)
1990–1991 فريد سكيرني (د) دولوريس ج. كوبر (ر)
1992–1993 وليام جورملي (ر) جون ف. غافني (ر) فريدريك ب. نيكلز (ر)
1994–1995 وليام جورملي (ر) جون ف. غافني (ر) [ن 4] توم فولي (د)
فرانسيس جيه بلي (ر) [ن 5]
1996–1997 فرانسيس جيه بلي (ر) كينيث ليفيفر (ر)
1998–1999 وليام جورملي (ر) فرانسيس جيه بلي (ر) كينيث ليفيفر (ر)
2000–2001 فرانسيس جيه بلي (ر) كينيث ليفيفر (ر)
2002–2003 وليام جورملي (ر) فرانسيس جيه بلي (ر) بول ر. داماتو (ر) [ن 6]
كيرك دبليو كونوفر (ر) [رقم 7]
2004–2005 ويليام جورملي (ر) [ن 8] 
 فرانسيس جيه بلي (ر) كيرك دبليو كونوفر (جمهوري)
2006–2007 فرانسيس جيه بلي (ر) جيم ويلان (د)
جيمس جيه ماكولوتش (ر) [ن 9]
2008–2009 جيم ويلان (د) جون ف. أموديو (ر) فينسنت ج. بوليستينا (ر)
2010–2011 جون ف. أموديو (ر) فينسنت ج. بوليستينا (ر)
2012–2013 جيم ويلان (د) جون ف. أموديو (ر) كريس أ. براون (ر)
2014–2015 جيم ويلان (د) [ن 10]  فينس مازيو (د) كريس أ. براون (ر)
2016–2017 فينس مازيو (د) كريس أ. براون (ر)
كولن بيل (د) [رقم 11]
2018–2019 كريس أ. براون (ر) [ن 12] فينس مازيو (د) جون أرماتو (د)
2020–2021 فينس مازيو (د) جون أرماتو (د)
فنسنت ج. بوليستينا (على اليمين) [رقم 13]
2022–2023 فينسنت ج. بوليستينا (ر) دون جارديان (ر) كلير سويفت (R)
2024–2025 فينسنت ج. بوليستينا (ر) دون جارديان (ر) كلير سويفت (R)
  1. ^ استقال في 28 يونيو 1982 ليصبح قاضيًا في المحكمة العليا
  2. ^ انتخب لمجلس الشيوخ في انتخابات خاصة في 7 سبتمبر 1982 وتولى منصبه في 16 سبتمبر 1982
  3. ^ انتخب في انتخابات خاصة في 2 نوفمبر 1982
  4. ^ توفي في 27 أغسطس 1995
  5. ^ تم تعيينه في 18 سبتمبر 1995
  6. ^ استقال في 16 مايو 2003
  7. ^ تم تعيينه في 22 مايو 2003
  8. ^ استقال في 15 فبراير 2007
  9. ^ تم تعيينه في 22 فبراير 2007
  10. ^ توفي في 22 أغسطس 2017
  11. ^ تم تعيينه في 5 أكتوبر 2017
  12. ^ استقال في 19 يوليو 2021 للانضمام إلى وزارة الشؤون المجتمعية
  13. ^ تم تعيينه في 8 نوفمبر 2021

نتائج الانتخابات، 1973-حتى الآن

مجلس الشيوخ

الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي لعام 2021 [18]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري فينس بوليستينا 31,488 51.9 ينقص1.6
ديمقراطي فينس مازيو 29,213 48.1 يزيد1.6
مجموع الأصوات 60,701 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2017 [19]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كريس براون 26,950 53.5 يزيد8.5
ديمقراطي كولن بيل 23,406 46.5 ينقص8.5
مجموع الأصوات 50,356 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2013 [20]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جيم ويلان 29,337 55.0 يزيد1.6
جمهوري فرانك اكس باليس 24,008 45.0 ينقص1.6
مجموع الأصوات 53,345 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2011 [21]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي جيم ويلان 24,075 53.4
جمهوري فينس بوليستينا 20,997 46.6
مجموع الأصوات 45,072 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2007 [22]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جيمس ويلان 27,913 57.1 يزيد20.0
جمهوري جيمس "سوني" ماكولو 21,013 42.9 ينقص17.1
مجموع الأصوات 48,926 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 2003 [23]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ل. جورملي 24,680 60.0 ينقص26.5
ديمقراطي توم سويفت 15,281 37.1 غير متاح
أخضر روبرت "جابي" غابرييلسكي 1,174 2.9 ينقص10.6
مجموع الأصوات 41,135 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 2001 [24]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري وليام جورملي 34,786 86.5
أخضر ديفيد الكانتارا 5,411 13.5
مجموع الأصوات 40,197 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1997 [25]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ل. جورملي 34,814 65.2 يزيد3.6
ديمقراطي جون ر. بيات 18,569 34.8 ينقص3.6
مجموع الأصوات 53,383 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1993 [26]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ل. جورملي 32,059 61.6 يزيد8.3
ديمقراطي مارك رودي 19,973 38.4 ينقص8.3
مجموع الأصوات 52,032 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1991 [27]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري وليام ل. جورملي 22,731 53.3
ديمقراطي ميغ ورثينجتون 19,908 46.7
مجموع الأصوات 42,639 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1987 [28]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ل. جورملي 30,665 73.4 يزيد16.6
ديمقراطي وليام ج. بوليستينا 11,119 26.6 ينقص14.4
مجموع الأصوات 41,784 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1983 [29]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ل. جورملي 27,616 56.8 ينقص15.5
ديمقراطي أرلين جروش 19,937 41.0 يزيد16.0
عضو مجلس الشيوخ المستقل جيمس ت. هاجن 1,062 2.2 يزيد1.3
مجموع الأصوات 48,615 100.0
الانتخابات الخاصة، 7 سبتمبر 1982 [30]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ل. جورملي 13,874 72.3 يزيد24.0
ديمقراطي هوارد ج. ليندي الابن 4,800 25.0 ينقص26.7
الوظائف - المساواة - الأعمال ويلي نوروود 347 1.8 غير متاح
ممثل مستقل جيمس ت. هاجن 177 0.9 غير متاح
مجموع الأصوات 19,198 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1981 [31]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ستيفن ب. بيرسكي 29,843 51.7
جمهوري جوزيف ل. ماكجان 27,890 48.3
مجموع الأصوات 57,733 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1977 [32]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي ستيفن ب. بيرسكي 31,712 47.9 ينقص7.2
جمهوري ف. فريدريك بيرون 20,160 30.5 ينقص14.4
إعادة الانتخاب، الخبرة، النزاهة جوزيف ل. ماكجان 14,288 21.6 ينقص33.5
مجموع الأصوات 66,160 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1973 [33]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي جوزيف ل. ماكجان 32,043 55.1
جمهوري إيرفينج أ. ليلينفيلد 26,120 44.9
مجموع الأصوات 58,163 100.0

الجمعية العامة

الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي لعام 2021 [34]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كلير سويفت 31,818 26.8 يزيد2.7
جمهوري دون جارديان 31,640 26.7 يزيد2.6
ديمقراطي جون أرماتو 28,094 23.7 ينقص1.5
ديمقراطي كارين فيتزباتريك 27,127 22.9 ينقص3.8
مجموع الأصوات 118,679 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي 2019 [35]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي فينسنت مازيو 23,211 26.7 ينقص1.9
ديمقراطي جون أرماتو 21,892 25.2 ينقص1.4
جمهوري جون دبليو ريسلي جونيور 20,906 24.1 يزيد2.6
جمهوري فيليب جيه. جوينثر 20,905 24.1 يزيد2.8
مجموع الأصوات 86,914 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2017 [36]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي فينس مازيو 27,601 28.6 يزيد3.1
ديمقراطي جون أرماتو 25,683 26.6 يزيد2.2
جمهوري فينس سيرا 20,814 21.5 ينقص5.0
جمهوري بريندا تاوب 20,611 21.3 ينقص2.3
مستقل، صادق، موثوق هيذر جوردون 1,208 1.3 غير متاح
أخضر ميكو لوسيد 718 0.7 غير متاح
مجموع الأصوات 96,635 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2015 [37]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كريس براون 18,959 26.5 يزيد0.9
ديمقراطي فينسنت مازيو 18,279 25.5 يزيد0.7
ديمقراطي كولن بيل 17,433 24.4 يزيد0.9
جمهوري ويل بولس 16,907 23.6 ينقص1.1
مجموع الأصوات 71,578 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2013 [20]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كريس براون 26,022 25.6 ينقص1.5
ديمقراطي فينسنت مازيو 25,182 24.77 يزيد1.8
جمهوري جون ف. أموديو 25,131 24.72 ينقص4.5
ديمقراطي نيك روسو 23,921 23.5 يزيد2.8
براوني بلس مي غاري شتاين 1,394 1.4 غير متاح
مجموع الأصوات 101,650 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2011 [38]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري جون ف. أموديو 25,330 29.2
جمهوري كريس براون 23,440 27.1
ديمقراطي دامون تاينر 19,919 23.0
ديمقراطي أليسا كوبر 17,933 20.7
مجموع الأصوات 86,622 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2009 [39]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري جون ف. أموديو 33,787 30.3 يزيد2.0
جمهوري فينسنت ج. بوليستينا 32,981 29.6 يزيد2.0
ديمقراطي جيمي مارتينيز 22,430 20.1 ينقص3.3
ديمقراطي ريجينالد فلويد 22,316 20.0 ينقص0.8
مجموع الأصوات 111,514 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2007 [40]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري جون ف. أموديو 26,214 28.3 يزيد2.6
جمهوري فينس بوليستينا 25,603 27.6 يزيد6.6
ديمقراطي جو ويلكنز 21,699 23.4 ينقص4.2
ديمقراطي بلونديل ك. سبيلمان 19,260 20.8 ينقص3.4
مجموع الأصوات 92,776 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2005 [41]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي جيم ويلان 29,906 27.6 يزيد9.8
جمهوري فرانك بلي 27,846 25.7 ينقص5.3
ديمقراطي دامون تاينر 26,264 24.2 يزيد6.8
جمهوري كيرك دبليو كونوفر 22,795 21.0 ينقص8.1
الاشتراكي شارون شيورازو 832 0.8 غير متاح
الاشتراكي ويلي نوروود 665 0.6 غير متاح
مجموع الأصوات 108,308 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2003 [42]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري فرانك بلي 24,787 31.0 يزيد3.3
جمهوري كيرك كونوفر 23,259 29.1 يزيد1.0
ديمقراطي ستيفن ب. سويفت 14,277 17.8 ينقص4.0
ديمقراطي أليسا كوبر 13,945 17.4 ينقص4.2
أخضر ميريديث سلوتوروف 1,579 2.0 يزيد1.1
أخضر راي هيجبي جونيور 1,488 1.9 غير متاح
شعب الشعب جوزيف ت. هيكس 700 0.9 غير متاح
مجموع الأصوات 80,035 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 2001 [43]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري بول ر. داماتو 29,427 28.1
جمهوري فرانك بلي 29,010 27.7
ديمقراطي فريد سكيرني 22,833 21.8
ديمقراطي ديانا دبليو فونتلروي 22,597 21.6
أخضر روبرت بول غابرييلسكي 941 0.9
مجموع الأصوات 104,808 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1999 [44]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كينيث سي. ليفيفر 23,414 32.8 يزيد0.6
جمهوري فرانسيس جيه بلي 22,897 32.0 يزيد0.5
ديمقراطي جون بيات 12,797 17.9 ينقص0.5
ديمقراطي ميلتون بيركس 12,378 17.3 ينقص0.6
مجموع الأصوات 71,486 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1997 [45]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كينيث سي. ليفيفر 33,430 32.2 يزيد3.7
جمهوري فرانك بلي 32,698 31.5 يزيد4.3
ديمقراطي جون دي ماريا 19,132 18.4 ينقص4.9
ديمقراطي إيريس هيرنانديز 18,651 17.9 ينقص1.7
مجموع الأصوات 103,911 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1995 [46] [47]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كينيث سي. ليفيفر 22,072 28.5 يزيد2.1
جمهوري فرانك بلي 21,070 27.2 يزيد1.6
ديمقراطي توم فولي 18,010 23.3 ينقص2.7
ديمقراطي باربرا هدجينز 15,155 19.6 ينقص2.4
القانون الطبيعي كيم د. فيوريجليو 1,017 1.3 غير متاح
مجموع الأصوات 77,324 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1993 [26]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري جون ف. غافني 26,354 26.4 ينقص0.1
ديمقراطي توم فولي 25,932 26.0 يزيد2.8
جمهوري فريدريك ب. نيكلز 25,601 25.6 يزيد0.2
ديمقراطي دينيس فلوغ 21,959 22.0 ينقص2.9
مجموع الأصوات 99,846 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1991 [27]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري جون ف. غافني 21,833 26.5
جمهوري فريدريك ب. نيكلز 20,948 25.4
ديمقراطي فريد سكيرني 20,503 24.9
ديمقراطي توم فولي 19,095 23.2
مجموع الأصوات 82,379 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1989 [48]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري دولوريس ج. كوبر 27,736 26.1 ينقص6.4
ديمقراطي فريد سكيرني 26,833 25.2 يزيد6.2
جمهوري ج. إدوارد كلاين 26,443 24.9 ينقص8.4
ديمقراطي ماري إلين ستارن 25,351 23.8 يزيد8.6
مجموع الأصوات 106,363 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1987 [28]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ج. إدوارد كلاين 26,754 33.3 ينقص0.8
جمهوري دولوريس ج. كوبر 26,140 32.5 يزيد3.4
ديمقراطي ألفريد "فريد" سيرني 15,234 19.0 ينقص2.2
ديمقراطي وليام أ. تومسون الثالث 12,216 15.2 ينقص0.4
مجموع الأصوات 80,344 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1985 [49]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ج. إدوارد كلاين 32,092 34.1 يزيد5.6
جمهوري دولوريس ج. كوبر 27,395 29.1 يزيد2.0
ديمقراطي جويل جاكوفيتز 19,899 21.2 ينقص1.0
ديمقراطي ليليان إي. براينت 14,634 15.6 ينقص4.8
مجموع الأصوات 94,020 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1983 [29]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري جون إدوارد كلاين 26,269 28.5 يزيد5.9
جمهوري دولوريس ج. كوبر 24,981 27.1 ينقص2.4
ديمقراطي لينكولن جرين 20,433 22.2 ينقص4.8
ديمقراطي جيمس تي برينان 18,836 20.4 ينقص0.1
الصوت المستقل مايكل ب. تولاند 1,652 1.8 غير متاح
مجموع الأصوات 92,171 100.0
الانتخابات الخاصة، 2 نوفمبر 1982 [30]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري دولوريس ج. كوبر 26,244 52.6
ديمقراطي لينكولن جرين 23,104 46.3
الوظائف - المساواة - الأعمال ويلي نوروود 584 1.2
مجموع الأصوات 49,932 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1981 [31]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري وليام ل. جورملي 32,780 29.5
ديمقراطي مايكل ج. ماثيوز 30,098 27.0
جمهوري مارتن س. ويلسون الابن 25,095 22.6
ديمقراطي جوزيف ل. برادلي 22,851 20.5
مستقل أنتوني ف. ديبازا 451 0.4
مجموع الأصوات 111,275 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1979 [50]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري وليام ل. جورملي 28,428 26.3 يزيد2.0
ديمقراطي مايكل ج. ماثيوز 28,423 26.3 يزيد0.4
جمهوري كينيث سي. ليفيفر 26,095 24.1 يزيد0.1
ديمقراطي نيلسون سي جونسون 25,163 23.3 ثابت0.0
مجموع الأصوات 108,109 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1977 [32]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي مايكل ج. ماثيوز 31,305 25.9 ينقص0.5
جمهوري وليام ل. جورملي 29,375 24.3 ينقص1.4
جمهوري هوارد كوبيرمان 29,030 24.0 ينقص2.7
ديمقراطي روكو س. كاري 28,138 23.3 يزيد2.1
الصدق-النزاهة-المصداقية جوزيف ج. بوليلو 3,048 2.5 غير متاح
مجموع الأصوات 120,896 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1975 [51]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري هوارد كوبيرمان 30,347 26.7 يزيد2.8
ديمقراطي ستيفن ب. بيرسكي 30,016 26.4 ينقص1.8
جمهوري فريدريك بيروني 29,291 25.7 يزيد1.9
ديمقراطي لويس هيوز فينيفر 24,167 21.2 ينقص2.9
مجموع الأصوات 113,821 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1973 [33]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ستيفن ب. بيرسكي 32,187 28.2
ديمقراطي تشارلز د. ورثينجتون 27,574 24.1
جمهوري هوارد كوبيرمان 27,337 23.9
جمهوري صموئيل أ. كورشيو 27,239 23.8
مجموع الأصوات 114,337 100.0

نتائج الانتخابات، 1965-1973

مجلس الشيوخ

الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1965 [9]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي جون أ. وادينجتون 32,292 56.9
جمهوري جون ج. سبولتوري 24,390 43.0
العمل الاشتراكي ألبرت رونيس 52 0.1
مجموع الأصوات 56,734 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1967 [10]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري فرانك س. فارلي 36,300 61.5
ديمقراطي هاري أ. جاينز 22,716 38.5
مجموع الأصوات 59,016 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي عام 1971 [12]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي جوزيف ل. ماكجان 39,257 58.1
جمهوري فرانك س. فارلي 27,509 40.7
مستقل تشارلز روس 840 1.2
مجموع الأصوات 67,606 100.0

الجمعية العامة

الانتخابات العامة في نيوجيرسي، 1967 [10]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري ألبرت س. سميث 36,513 32.1
جمهوري صموئيل أ. كورشيو 35,745 31.5
ديمقراطي وليام ت. دنبار 20,936 18.4
ديمقراطي صموئيل آبل 20,433 18.0
مجموع الأصوات 113,627 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1969 [11]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري ألبرت س. سميث 35,997 32.3
جمهوري صموئيل أ. كورشيو 35,046 31.4
ديمقراطي جوزيف ج. ميسيك 20,116 18.0
ديمقراطي تشارلز بنمان 19,686 17.6
مستقل ريموند في. بروم 732 0.7
مجموع الأصوات 111,577 100.0
الانتخابات العامة لولاية نيوجيرسي، 1971 [12]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي ستيفن ب. بيرسكي 34,506 26.8
ديمقراطي جيمس أ. كولاسوردو 33,789 26.2
جمهوري صموئيل أ. كورشيو 30,363 23.6
جمهوري هوارد هانيمان 30,129 23.4
مجموع الأصوات 128,787 100.0

مراجع

  1. ^ الدوائر حسب العدد، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليه في 10 أبريل 2013.
  2. ^ "RACE". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  3. ^ "سباق السكان الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2021 .
  4. ^ "هسباني أو لاتيني، وليس هسباني أو لاتيني حسب العرق". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  5. ^ ملخص تسجيل الناخبين على مستوى الولاية، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 1 ديسمبر 2021. تم الوصول إليه في 5 يناير 2022.
  6. ^ قائمة الأعضاء التشريعيين للدائرة الثانية، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليها في 12 يناير 2024.
  7. ^ لجنة توزيع الأصوات في نيوجيرسي (20 يوليو 1967). "دوائر مجلس الشيوخ والجمعية في نيوجيرسي" (PDF) . تم استرجاعه في 11 يوليو 2015 .
  8. ^ ولاية نيوجيرسي (1971). "مجلس الشيوخ ومجلس النواب في نيوجيرسي 1972-1973" (PDF) . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
  9. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 2 نوفمبر 1965" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
  10. ^ abc "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر 1967" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
  11. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر 1969" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
  12. ^ abc "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 2 نوفمبر 1971" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
  13. ^ "الدوائر التشريعية لولاية نيوجيرسي 1974–" (PDF) . وكالة الخدمات التشريعية لولاية نيوجيرسي. 1973. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
  14. ^ "الدوائر التشريعية لولاية نيوجيرسي" (PDF) . 1981. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
  15. ^ "الدوائر التشريعية لعام 1991" (PDF) . 1991. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 11 يوليو 2015 .
  16. ^ ab الدوائر حسب الرقم، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي ، مدعومة بأرشيف الإنترنت اعتبارًا من 12 نوفمبر 2011. تم الوصول إليه في 10 أبريل 2013.
  17. ^ "ما هي دائرتك التشريعية الجديدة في نيوجيرسي؟ 20% انتقلت إلى خريطة جديدة". Nj1015.com . 25 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  18. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة 11/02/2021" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  19. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة 11/07/2017" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  20. ^ "نتائج الانتخابات العامة - 5 نوفمبر 2013" (PDF) . مكتب كاتب مقاطعة أتلانتيك . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
  21. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2011" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  22. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2007" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  23. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2003" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  24. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2001" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  25. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمجلس الشيوخ التي جرت في الرابع من نوفمبر 1997" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  26. ^ "القائمة الرسمية لنتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ والجمعية العامة التي عقدت في الثاني من نوفمبر 1993" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  27. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 1991" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  28. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للدولة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  29. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للدولة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  30. ^ "انتخابات خاصة لملء الشواغر في الهيئة التشريعية للولاية" (PDF) . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  31. ^ "مرشحون لمناصب مجلس الشيوخ والجمعية العامة للدولة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  32. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 8 نوفمبر 1977" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  33. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 1973" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  34. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/02/2021" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  35. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/05/2019" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 2 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
  36. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العامة للانتخابات العامة 11/07/2017" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  37. ^ "القائمة الرسمية للمرشحين للجمعية العمومية لانتخابات 11/03/2015" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . استرجاع 3 ديسمبر 2015 .
  38. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العمومية لانتخابات نوفمبر 2011 العامة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  39. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العمومية لانتخابات نوفمبر 2009 العامة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  40. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العمومية لانتخابات نوفمبر 2007 العامة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  41. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العمومية لانتخابات نوفمبر 2005 العامة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  42. ^ "القائمة الرسمية، عودة المرشحين للجمعية العمومية 12-02-2003 للانتخابات العامة في نوفمبر 2003" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  43. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العمومية لانتخابات نوفمبر 2001 العامة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  44. ^ "القائمة الرسمية لمرشحي الجمعية العمومية 01-11-2010 للانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1999" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  45. ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في الرابع من نوفمبر 1997" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  46. ^ "القائمة الرسمية لنتائج الانتخابات العامة لمكتب الجمعية العامة للانتخابات التي عقدت في 7 نوفمبر 1995" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  47. ^ "الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي 02". حملاتنا . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2017 .
  48. ^ "مرشحون لمنصب الجمعية العامة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2015 .
  49. ^ "مرشحون لمنصب الجمعية العامة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2015 .
  50. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 1979" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أبريل 2017. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2015 .
  51. ^ "نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر 1975" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2015 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المنطقة_التشريعية_الثانية_لنيوجيرسي&oldid=1197796737"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate