ألقاب سكان بورتلاند، أوريغون

اللقب الرسمي، ^{[ 1 ]} والأكثر شيوعًا أيضًا، لمدينة بورتلاند هو مدينة الورود ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} أو مدينة الورد . ^{[ 4 ]} أول إشارة معروفة إلى بورتلاند باسم "مدينة الورود" كانت من قبل زوار مؤتمر الكنيسة الأسقفية عام 1888 .

في عام 1889، تأسست جمعية بورتلاند للورود، وشجعت على زراعة 32 كيلومترًا  من شوارع بورتلاند بالورود استعدادًا لمعرض لويس وكلارك المئوي عام 1905. ^{[ 5 ]} ازدادت شعبية هذا اللقب بعد المعرض، حيث اقترح العمدة هاري لين أن المدينة بحاجة إلى "مهرجان للورود". ^{[ 2 ]}

يُنسب هذا اللقب غالبًا إلى ليو صموئيل، ^{[ 6 ]} مؤسس شركة أوريغون للتأمين على الحياة عام 1906 (المعروفة اليوم باسم شركة ستاندرد للتأمين ). انتقل صموئيل إلى بورتلاند عام 1871، ^{[ 7 ]} وكان يزرع الورود أمام منزله. وضع مقصًا خارج حديقته ليتمكن الناس من قطف وردة منها. شجع هذا الأمر الأفراد والشركات على زراعة الورود أمام منازلهم ومكاتبهم. ولا تزال الورود تُزرع حتى اليوم أمام مبنى المقر الرئيسي لشركة ستاندرد للتأمين في وسط مدينة بورتلاند.

أُقيم أول مهرجان للورود في بورتلاند عام 1907، ولا يزال المهرجان السنوي الرئيسي للمدينة بعد أكثر من قرن. ^{[ 5 ]} وفي عام 1917، أُنشئت حديقة اختبار الورود الدولية ، والتي تضم الآن أكثر من 7000 نبتة ورد من 550 صنفًا. وهي أقدم حديقة اختبار ورود عامة عاملة باستمرار في الولايات المتحدة.

استُلهم اسم "روزي"، الفيلة الآسيوية البالغة من العمر أربع سنوات والتي وصلت عام 1953، من لقب "مدينة الورود". كانت روزي أول فيلة تعيش في ولاية أوريغون، وظلت زعيمة قطيع حديقة حيوان أوريغون ، وأنجبت ستة عجول قبل نفوقها عام 1993. ^{[ 8 ]} في 31 أغسطس/آب 1994، أصبحت ابنتها "مي-تو" أول فيلة في أمريكا الشمالية تلد توأمين. وفي 23 أغسطس/آب 2008، أنجبت حفيدتها "روز-تو" (التوأم الباقي على قيد الحياة) "سامودرا"، أول فيلة من الجيل الثالث تولد في الولايات المتحدة.

في 18 يونيو 2003، وافق مجلس المدينة بالإجماع على قرار اعتماد "مدينة الورود" كلقب رسمي للمدينة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ظهر مصطلح "ستامبتاون" (مدينة جذوع الأشجار) خلال فترة نمو هائل شهدتها بورتلاند بعد عام 1847. كانت المدينة تنمو بسرعة كبيرة لدرجة أن جذوع الأشجار تُركت في الشوارع حتى توفرت الأيدي العاملة لإزالتها. في بعض المناطق، بقيت الجذوع لفترة طويلة لدرجة أن السكان المحليين قاموا بتبييضها لجعلها أكثر وضوحًا. كما استخدموها لعبور الشارع دون أن تغوص في الوحل. ^{[ 9 ] [ 10 ]} علّق الكابتن جون سي. أينسورث قائلاً إنه كان هناك "جذوع أشجار أكثر من الأشجار" في بورتلاند في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 9 ] [ 11 ]}

يُستخدم لقب "ريب سيتي" عادةً للإشارة إلى فريق بورتلاند تريل بليزرز ، أحد فرق دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في المدينة . ^{[ 12 ]} وقد صاغ هذا المصطلح المعلق الرياضي بيل شونلي خلال مباراة ضد لوس أنجلوس ليكرز في 18 فبراير 1971، في الموسم الأول لفريق بليزرز . ^{[ 13 ]} في الأيام التي سبقت تطبيق قاعدة الرمية الثلاثية ، سدد جيم بارنيت، لاعب بليزرز، رمية بعيدة المدى غير موفقة، لكنها دخلت السلة، مما منح الفريق الجديد الأمل في تحقيق الفوز على فريق ليكرز القوي. وبحماس شديد، هتف شونلي قائلاً: "ريب سيتي بيبي!". ويعترف شونلي بأنه لا يعرف كيف توصل إلى هذا التعبير، لكنه أصبح مرادفًا للفريق ومدينة بورتلاند. ^{[ 14 ]}

يعكس هذا اللقب التنوع الكبير في أنواع البيرة الحرفية التي يتم تخميرها في بورتلاند وفي جميع أنحاء ولاية أوريغون . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تُلقّب مدينة بورتلاند بـ PDX نسبةً إلى رمز مطار بورتلاند الدولي التابع للاتحاد الدولي للنقل الجوي ، والذي يقع ضمن حدود المدينة. فعلى سبيل المثال، تم اختيار اسم النطاق pdx.edu لجامعة ولاية بورتلاند عام 1987، نظرًا لأن النطاق psu.edu كان قد مُنح بالفعل لجامعة ولاية بنسلفانيا في العام السابق. ^{[ 17 ]} كما تُضيف العديد من الشركات في بورتلاند كلمة pdx إلى أسماء نطاقات مواقعها الإلكترونية للدلالة على موقعها في بورتلاند. وعلى الرغم من أن محطة KPDX -TV مرخصة في مدينة فانكوفر المجاورة بولاية واشنطن، إلا أن اسمها يعكس هذا اللقب.

سبق أن شبّهت صحيفة "صنداي أوريغونيان" مدينة بورتلاند بمدينة بروكلين في نيويورك، التي كان لقبها الرسمي "مدينة الكنائس"، وذلك في صفحتها الأولى من عددها الصادر في 12 نوفمبر 1899، والتي يمكن رؤية نسخة منها على واجهة مبنى الصحيفة. وجاء في الصحيفة: "تحتل بورتلاند، الواقعة على ساحل المحيط الهادئ، نفس الموقع النسبي الذي تحتله بروكلين على ساحل المحيط الأطلسي، ويمكن تسميتها بحق "مدينة الكنائس"... أينما حلّ الزائر هنا، سيرى أبراج الكنائس شامخة نحو السماء، وسط أحد أجمل المناظر الطبيعية في العالم، والتي تجمع بين النهر والوادي، والتلال والجبال، والمزارع وبساتين الفاكهة، والمدينة والريف - كل ذلك في تناغم تام." ^{[ 18 ]}

في السنوات الأخيرة، تُعتبر بورتلاند واحدة من أقل المدن الكبرى ارتياداً للكنائس في الولايات المتحدة. ^{[ 19 ]}

اعتاد موظفو الرئيس الأمريكي الأسبق جورج بوش الأب أن يطلقوا على بورتلاند اسم " بيروت الصغيرة " بسبب المتظاهرين الذين صادفهم خلال زياراته. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

يُشار إلى بورتلاند باسم المدينة المحرمة في الغرب ، في إشارة إلى المدينة المحرمة في بكين . وقد اكتسبت المدينة هذا اللقب بسبب تاريخها في عمليات التطهير والتهريب التي تُروى عن وقوع مثل هذه العمليات في أنفاق المدينة . ^{[ 23 ]}

يُطلق بعض السكان المحليين على بورتلاند اسم "بي تاون". ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

يقسم نهر ويلاميت مدينة بورتلاند إلى قسمين . وتمتد اثنا عشر جسراً فوق هذا النهر. وبسبب كثرة الجسور، اكتسبت بورتلاند لقب "مدينة الجسور". ^{[ 27 ]}

تضم مدينة بورتلاند فريقين ناجحين للغاية في الدوري الأمريكي لكرة القدم ، وهما بورتلاند تمبرز وبورتلاند ثورنز ، وكلاهما من أنجح الفرق في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات . استضاف فريق بورتلاند تمبرز نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2021. أما فريق بورتلاند ثورنز فقد فاز بثلاث بطولات في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات، كان آخرها عام 2022.

بسبب تنوع مجتمعاتها، غالباً ما يُطلق على بورتلاند اسم مدينة الأحياء. ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}