بورتلاند تريل بليزرز

فريق بورتلاند تريل بليزرز (المعروف شعبياً باسم بليزرز ) هو فريق كرة سلة أمريكي محترف ، مقره مدينة بورتلاند بولاية أوريغون . ينافس تريل بليزرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) كعضو في قسم الشمال الغربي من المؤتمر الغربي . لعب الفريق مبارياته على أرضه في قاعة ميموريال كوليسيوم قبل انتقاله إلى مركز مودا عام 1995 (الذي كان يُسمى حديقة الورود حتى عام 2013). انضم الفريق إلى الدوري كفريق توسعي عام 1970 ، وحظي بشعبية كبيرة: فمن عام 1977 إلى عام 1995، نفدت تذاكر 814 مباراة متتالية على أرضه، وهي أطول سلسلة من نوعها في الرياضات الاحترافية الأمريكية الكبرى في ذلك الوقت. ^{[ 10 ]} منذ انتقال فريق سياتل سوبر سونيكس إلى مدينة أوكلاهوما عام 2008، بقي تريل بليزرز الفريق الوحيد في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) الذي يقع مقره في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ .

تأهل الفريق إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ثلاث مرات، وفاز بالبطولة مرة واحدة عام 1977. وكانت مشاركاته الأخرى في نهائيات الدوري عامي 1990 و 1992 . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} تأهل الفريق للأدوار الإقصائية في 37 موسمًا من أصل 55 موسمًا (حتى موسم 2024-2025 )، بما في ذلك سلسلة من 21 مشاركة متتالية من عام 1983 إلى عام 2003، وهي ثاني أطول سلسلة في تاريخ الدوري. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} يحتل فريق بورتلاند تريل بليزرز المركز الرابع في عدد مرات المشاركة في الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) برصيد 37 مشاركة، وذلك بعد لوس أنجلوس ليكرز وبوسطن سلتكس وسان أنطونيو سبيرز فقط منذ تأسيس الفريق عام 1970. ^{[ 15 ]} لعب ستة لاعبين من قاعة مشاهير كرة السلة الأمريكية ( ليني ويلكنز ، وبيل والتون ، وكلايد دريكسلر ، ودرازين بيتروفيتش ، وأرفيداس سابونيس ، وسكوتي بيبن ) مع فريق تريل بليزرز. ^{[ 16 ]} يُعد بيل والتون اللاعب الأكثر تتويجًا في تاريخ الفريق؛ فقد فاز بجائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1977 ، وجائزة أفضل لاعب في الموسم المنتظم في العام التالي . ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]} فاز أربعة لاعبين صاعدين من فريق تريل بليزرز ( جيف بيتري ، وسيدني ويكس ، وبراندون روي ، وداميان ليلارد ) بجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . حصل ثلاثة لاعبين على جائزة اللاعب الأكثر تطوراً: كيفن داكوورث (1988)، وزاك راندولف (2004)، وسي جيه ماكولوم (2016). وتولى ثلاثة مدربين من قاعة المشاهير - ليني ويلكنز ، وجاك رامزي ، وريك أدلمان - تدريب فريق بورتلاند تريل بليزرز، بينما فاز مدربان آخران، مايك شولر ومايك دانليفي ، بجائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي للمحترفين مع الفريق. ^{[ 18 ]}

تاريخ

1970-1974: بدء نظام الامتياز

سعى هاري غليكمان، منظم الفعاليات الرياضية ومؤسس فريق بورتلاند تريل بليزرز، إلى الحصول على امتياز في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) لمدينة بورتلاند منذ عام 1955، حين اقترح إنشاء فريقين جديدين، أحدهما في لوس أنجلوس. ^{[ 19 ]} وعندما افتُتح ملعب ميموريال كوليسيوم عام 1960، أدرك غليكمان إمكانية استخدامه كملعب احترافي لكرة السلة، ولكن لم يُمنح حقوق الامتياز في بورتلاند إلا في 6 فبراير 1970 من قبل مجلس إدارة الرابطة. ^{[ 20 ]} ولجمع الأموال اللازمة لضريبة الدخول البالغة 3.7 مليون دولار، تعاون غليكمان مع أقطاب العقارات روبرت شميرتز من نيوجيرسي، ولاري واينبرغ من لوس أنجلوس، وهيرمان ساركوفسكي من سياتل. ^{[ 21 ]} وبعد أسبوعين، في 24 فبراير، أجرت إدارة الفريق مسابقة لاختيار اسم له، وتلقت أكثر من 10,000 مشاركة. كان الخيار الأكثر شيوعًا هو "الرواد"، لكن تم استبعاد هذا الاسم من الترشيح لأنه كان مستخدمًا بالفعل من قبل فرق رياضية في كلية لويس وكلارك في بورتلاند . تلقى اسم "رواد المسارات" 172 ترشيحًا، واختارته لجنة التحكيم في النهاية، وكُشف عنه في 13 مارس خلال استراحة الشوط الأول من مباراة لفريق سوبر سونيكس في ملعب ميموريال كوليسيوم. استوحى غليكمان الاسم من نشاط شقّ المسارات من قبل المستكشفين الذين كانوا يشقّون الدروب عبر الغابات، ورأى فيه اسمًا "يعكس وعورة منطقة شمال غرب المحيط الهادئ وبداية حقبة دوري البيسبول الرئيسي في ولايتنا". على الرغم من ردود الفعل المتباينة في البداية، أصبح اسم "رواد المسارات"، الذي يُختصر غالبًا إلى "بليزرز"، شائعًا في ولاية أوريغون. ^{[ 22 ]} مع أن الأمر ليس مرتبطًا بشكل مباشر، إلا أن فريق بورتلاند تريل بليزرز يحمل اسم فريق سالم تريل بليزرز الذي لعب في دوري كرة السلة للمحترفين في ساحل المحيط الهادئ (PCPBL).

انضم فريق بورتلاند تريل بليزرز، إلى جانب كليفلاند كافالييرز وبافالو بريفز ( لوس أنجلوس كليبرز حاليًا )، إلى دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 1970 كفريق توسعي، بقيادة المدرب رولاند تود . قاد جيف بيتري وسيدني ويكس الفريق في سنواته الأولى، لكنه فشل في التأهل للأدوار الإقصائية في مواسمه الستة الأولى. خلال تلك الفترة، تعاقب على تدريب الفريق ثلاثة مدربين (بمن فيهم ليني ويلكنز، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة )؛ كما شغل ستو إنمان، المدير التنفيذي للفريق ، منصب المدرب أيضًا. ^{[ 23 ]} فاز الفريق بالاختيار الأول في مسودة الدوري مرتين خلال تلك الفترة. في عام 1972، اختار الفريق لارو مارتن في المركز الأول. ^{[ 24 ]}

1974–1979: عهد بيل والتون

في عام ١٩٧٤، اختار الفريق اللاعب بيل والتون من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) كأول اختيار في الدرافت . وشهد اندماج دوري كرة السلة الأمريكي (ABA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في عام ١٩٧٦ توحيد جهود هذين الدوريين المتنافسين. انضمت أربعة فرق من دوري ABA إلى دوري NBA، بينما تم حل الفرق المتبقية وتوزيع لاعبيها على فرق NBA المتبقية في عملية توزيع اللاعبين . واختار فريق بورتلاند تريل بليزرز موريس لوكاس في عملية التوزيع. ^{[ ٢٥ ]} وفي صيف ذلك العام، عيّنوا جاك رامزي مدربًا رئيسيًا للفريق. ^{[ ٢٦ ]}

أدت هاتان الخطوتان، إلى جانب الأداء المتميز للفريق، إلى تحقيق بورتلاند لعدة إنجازات غير مسبوقة: سجل فوز (49-33)، والتأهل للأدوار الإقصائية، والفوز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA ) عام 1977. ^{[ 11 ]} ابتداءً من 5 أبريل من ذلك العام، بدأ الفريق سلسلة من 814 مباراة متتالية بيعت تذاكرها بالكامل - وهي الأطول في تاريخ الرياضات الاحترافية الأمريكية الكبرى - والتي لم تنتهِ حتى عام 1995، بعد انتقال الفريق إلى منشأة أكبر . ^{[ 27 ]}

بدأ الفريق موسم 1977-1978 بسجل 50 فوزًا مقابل 10 هزائم، وتوقع البعض أن يُهيمن الفريق على الساحة الكروية في بورتلاند. ^{[ 28 ]} إلا أن بيل والتون تعرض لإصابة في قدمه أنهت موسمه ولاحقته طوال مسيرته، وكافح الفريق ليُنهي الموسم بسجل 8 انتصارات مقابل 14 هزيمة، محققًا في المجمل 58 فوزًا مقابل 24 هزيمة. وفي الأدوار الإقصائية، خسر بورتلاند أمام سياتل سوبر سونيكس في نصف نهائي المؤتمر عام 1978. ^{[ 29 ]} في ذلك الصيف، طالب والتون بالانتقال إلى فريق من اختياره ( كليبرز ، نيكس ، واريورز ، أو 76ers )، بسبب استيائه من العلاج الطبي الذي تلقاه في بورتلاند. ^{[ 30 ]} لم يتم نقل والتون، وامتنع عن اللعب طوال موسم 1978-1979 ، ثم غادر الفريق كلاعب حر . ^{[ 31 ]} تم تفكيك الفريق بشكل أكبر عندما غادر لوكاس في عام 1980. ^{[ 23 ]}

1980-1983: مرحلة انتقالية

خلال ثمانينيات القرن الماضي، كان الفريق حاضرًا باستمرار في الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، ولم يتأهل للأدوار الإقصائية إلا في عام 1982. ومع ذلك، لم يتجاوز الفريق الدور نصف النهائي للمؤتمر طوال العقد. ^{[ 32 ]} سيطر فريق لوس أنجلوس ليكرز على قسم المحيط الهادئ في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين طوال العقد ، ولم يمثل المؤتمر الغربي في نهائيات الدوري سوى فريقي ليكرز وهيوستن روكتس . ومن أبرز لاعبي فريق بورتلاند تريل بليزرز في أوائل الثمانينيات: مايكل طومسون ، وبيلي راي بيتس ، وفات ليفر ، ودارنيل فالنتاين ، وواين كوبر ، وتي آر دان ، وجيم باكسون ، وكالفين نات .

1983-1995: حقبة كلايد دريكسلر

صياغة كلايد دريكسلر

في مسودة عام 1983 ، اختار الفريق كلايد دريكسلر، لاعب الارتكاز/المهاجم من جامعة هيوستن ، في المركز الرابع عشر؛ ^[³³^] أصبح "كلايد ذا غلايد" رمزًا للفريق لأكثر من عقد، وثاني أكثر لاعبيه تتويجًا بالألقاب (بعد والتون). ^[³⁴^] في مسودة العام التالي ، حصل فريق بورتلاند تريل بليزرز على الاختيار الثاني في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين. بعد أن اختار فريق هيوستن روكتس زميل دريكسلر في الجامعة، حكيم أولاجوون، في المركز الأول، اختار فريق تريل بليزرز سام بوي ، لاعب الارتكاز من جامعة كنتاكي . وفي المركز الثالث، اختار فريق شيكاغو بولز مايكل جوردان . وقد وُجهت انتقادات لاختيار بوي، الذي عانى من الإصابات، على حساب جوردان، باعتباره أحد أسوأ اختيارات المسودة في تاريخ الرياضة الاحترافية الأمريكية. ^[³⁵^]^[³⁶^] في ذلك الصيف، أجرى فريق بورتلاند تريل بليزرز صفقة تبادل مثيرة للجدل، حيث أرسلوا ليفر وكوبر ونات إلى دنفر ناغتس مقابل المهاجم كيكي فاندويغ، صاحب التسجيل العالي . ^[³⁷^] في مسودة عام 1985 ، اختار فريق بليزرز صانع الألعاب تيري بورتر في المركز الأخير من الجولة الأولى. سيصبح بورتر لاحقًا أحد أفضل صانعي الألعاب في الدوري، واللاعب الأكثر تمريرًا حاسمًا في تاريخ فريق بليزرز. ^[³⁸^]

بعد أن تم اختياره من قبل فريق تريل بليزرز قبل عدة سنوات، ظهر أرفيداس سابونيس لأول مرة في الدوري الأمريكي للمحترفين خلال موسم 1995-1996.

مع ذلك، استمر فريق بورتلاند تريل بليزرز في المعاناة خلال الأدوار الإقصائية، وفي عام 1986، أُقيل رامزي وعُيّن مايك شولر بدلاً منه . على الرغم من ذلك، كان الفريق الوحيد الذي هزم بوسطن سلتكس خارج أرضه في ذلك الموسم. ^{[ 23 ]} في فترة الانتقالات الصيفية التالية، ضم الفريق لاعبين من الولايات المتحدة ، وهما أرفيداس سابونيس ودرازين بيتروفيتش ، ^{[ 33 ]} وأرسل تومسون إلى سان أنطونيو سبيرز مقابل نجم جامعة ولاية أوريغون السابق ستيف جونسون . كان جونسون مهاجمًا/لاعب ارتكاز هجوميًا بارعًا، وكان الفريق ينوي إشراكه مع بوي في الخط الأمامي. لكن ذلك لم يتحقق، إذ تعرض بوي لكسر في ساقه بعد خمس مباريات من موسم 1986-1987 ، ليغيب عن الملاعب لمدة موسمين ونصف. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} خلال فترة شولر القصيرة، فشل فريق بليزرز في تجاوز الدور الأول من تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين. ^{[ 32 ]}

ملكية بول ألين

في عام ١٩٨٨، اشترى بول ألين، الشريك المؤسس لشركة مايكروسوفت ، فريق بورتلاند تريل بليزرز مقابل ٧٠ مليون دولار. ^[^٤١^]^[^٤٢^] عند الشراء، أصبح ألين، البالغ من العمر ٣٥ عامًا آنذاك، أصغر مالك فريق في دوريات الرياضات الاحترافية الأربع الكبرى. ^[^٤٣^] اتسم موسمه الأول كمالك للفريق بالاضطرابات، حيث نشبت خلافات حول من يجب أن يبدأ في عدة مراكز. تعرض كل من فاندويغ وجونسون للإصابة؛ وتم استبدالهما في التشكيلة الأساسية بجيروم كيرسي وكيفن داكوورث . اتُهم العديد من اللاعبين، وعلى رأسهم دريكسلر، بتقويض شولر. ^[^٤٤^] حقق الفريق ٢٥ فوزًا مقابل ٢٢ خسارة في بداية موسم ١٩٨٨-١٩٨٩، وتمت إقالة شولر. تم استبداله مؤقتًا بالمدرب المساعد ريك أدلمان ، ^[^٤٥^] وتمت مقايضة فاندويغ إلى فريق نيويورك نيكس . ^[⁴⁶^] تحت قيادة أدلمان، حقق الفريق 14 فوزًا مقابل 21 خسارة في نهاية الموسم، وتأهل بصعوبة بالغة إلى الأدوار الإقصائية. في فترة ما بعد الموسم، قام الفريق بتبادل سام بوي (الذي عاد إلى الفريق لإنهاء الموسم) مع فريق نيوجيرسي نتس مقابل المهاجم باك ويليامز ، وعُيّن أدلمان مدربًا للفريق بشكل دائم. ^[²³^]

الوصول إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

أدى انضمام ويليامز، واستبدال فاندويغ الذي كان يعاني من ضعف دفاعي بكيرسي ذي النزعة الدفاعية، إلى تحويل الفريق من فريق دفاعي ضعيف إلى فريق قوي. ^{[ 47 ]} بقيادة دريكسلر، وصل الفريق إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في عامي 1990 و 1992 ، وخسر أمام ديترويت بيستونز وشيكاغو بولز . ربما استلهم فريق بليزرز من أغنية " سوبر بول شافل " لفريق شيكاغو بيرز عام 1985 ، فقاموا خلال الفترة التي سبقت وصولهم إلى نهائيات عام 1990 بتسجيل أغنيتين: "باست أ باكت" و"ريب سيتي رابسودي" (بموسيقى وتسجيل جوش ميليكر، و"ريب سيتي" إشارة إلى لقب المدينة). في العام الفاصل بين وصولهم إلى نهائي الدوري مرتين، حقق الفريق أفضل سجل في الدوري بواقع 63 فوزًا مقابل 19 خسارة، قبل أن يخسر أمام لوس أنجلوس ليكرز في نهائي المؤتمر الغربي، بما في ذلك خسارة مؤلمة في المباراة السادسة، حيث أسقط كليف روبنسون تمريرة في الثواني الأخيرة وهو يقف مباشرة تحت السلة، ثم ارتدت تسديدة تيري بورتر اليائسة من مسافة 20 قدمًا من خارج السلة قبل ثوانٍ قليلة من نهاية المباراة. مع ذلك، فشل الفريق في الفوز بلقب الدوري الأمريكي للمحترفين، ولم يتجاوز الدور الأول في عامي 1993 و 1994 . ^[³²^] أُقيل أدلمان بعد موسم 1994، ^[⁴⁸^] وحل محله بي جيه كارليسيمو ، ^[⁴⁹^] مما أدى إلى استقالة نائب الرئيس التنفيذي جيف بيتري ، الصديق المقرب لأدلمان. ^[⁵⁰^]

في يوليو 1994، أعلن فريق بورتلاند تريل بليزرز تعيين رئيس جديد للفريق، وهو المدير العام السابق لفريق سياتل سوبر سونيكس، بوب ويتسيت . ^{[ 27 ]} ويتسيت، المعروف باسم "بوب التاجر" لميله إلى إبرام صفقات تبادل اللاعبين، ^{[ 51 ]} شرع فورًا في إعادة هيكلة تشكيلة فريق بليزرز؛ وشمل ذلك تفكيك الفريق الذي كان يقوده دريكسلر، والذي وصل إلى النهائيات مرتين. ^{[ 52 ]} طلب دريكسلر الانتقال إلى فريق منافس، فقام تريل بليزرز ببيعه إلى هيوستن روكتس . ^{[ 52 ]} في خريف عام 1995، انتقل الفريق من ملعب ميموريال كوليسيوم إلى ملعبه الجديد، روز جاردن أرينا، الذي يتسع لـ 20,000 متفرج . ^{[ 23 ]} انتهت سلسلة بيع جميع التذاكر في الملعب الجديد. ^{[ 27 ]}

1995-2006: إعادة البناء والمشاكل

غادر العديد من اللاعبين الفريق كلاعبين أحرار، بمن فيهم تيري بورتر (1995)، وباك ويليامز (1996)، وكليفورد روبنسون (1997). ^{[ 53 ]} في الوقت نفسه، قررت إدارة فريق بورتلاند تريل بليزرز عدم حماية جيروم كيرسي في مسودة التوسع لعام 1995. ^[⁵⁴^]

في محاولة لإعادة بناء تشكيلة الفريق بسرعة، ضمّوا العديد من اللاعبين الموهوبين للغاية ولكن ذوي السمعة السيئة بسبب مشاكلهم خارج الملعب. انتقل إشعيا رايدر إلى الفريق من مينيسوتا تمبروولفز مقابل اختيار في الدرافت، وكان يُعتبر لاعبًا مثيرًا للمشاكل بسبب اعتقالاته السابقة بتهم الاعتداء والمقامرة وحيازة الماريجوانا. ^{[ 55 ]} أُلقي القبض عليه بتهمة حيازة الماريجوانا قبل يومين فقط من ظهوره الأول المتوقع مع بليزرز. ^{[ 56 ]} كما انضم رشيد والاس ، الذي اكتسب سمعة اللاعب سريع الغضب منذ أيام الجامعة، ^{[ 57 ]} في صفقة تبادل مع واشنطن بوليتس . ^{[ 58 ]} تم التعاقد مع صانع الألعاب كيني أندرسون كلاعب حر، ^{[ 59 ]} ثم انتقل لاحقًا إلى تورنتو رابتورز مقابل دامون ستودامير في فبراير 1998. بعد خمسة أيام، قام فريق تورنتو رابتورز بتبادل اللاعب أندرسون مع فريق بوسطن سلتكس ، لرفضه اللعب في كندا مع الفريق الذي لم يتجاوز عمره ثلاث سنوات. ^{[ 60 ]} حقق الفريق نجاحًا ملحوظًا، وعاد في نهاية المطاف إلى نهائيات المؤتمر الغربي عام 1999 تحت قيادة المدرب مايك دانليفي . ^{[ 23 ]} تغلبوا على فينيكس صنز في الدور الأول بنتيجة 3-0، مسجلين بذلك أول مرة يتجاوز فيها بورتلاند تريل بليزرز الدور الأول منذ عام 1992. وفي نصف النهائي، هزموا يوتا جاز، حامل لقب المؤتمر الغربي لمرتين متتاليتين، بنتيجة 4-2. وفي نهائيات المؤتمر الغربي، واجهوا سان أنطونيو سبيرز بقيادة تيم دنكان، وخسروا أمامهم بنتيجة 4-0.

بعد فشل الفريق في تحقيق اللقب، أرسل ويتسيت رايدر، الذي كان هداف الموسم بمعدل 13.9 نقطة في المباراة الواحدة، والحارس جيم جاكسون إلى أتلانتا هوكس مقابل الحارس ستيف سميث . وفي واحدة من أهم صفقاتهم حتى ذلك الحين، ضم الفريق سكوتي بيبن، بطل الدوري ست مرات ونجم كل النجوم سبع مرات ، من هيوستن روكتس. في موسم 1999-2000، وصل الفريق إلى نهائيات المؤتمر الغربي، حيث فاز على مينيسوتا تمبروولفز 3-1 في الجولة الأولى، وعلى يوتا جاز 4-1 في نصف النهائي. وتأهلوا إلى نهائيات المؤتمر حيث واجهوا لوس أنجلوس ليكرز بقيادة شاكيل أونيل وكوبي براينت . في تلك السلسلة، خسر تريل بليزرز 3 من أول 4 مباريات، لكنهم عادوا وفازوا بالمباراتين الخامسة والسادسة، مما أجبر الفريقين على خوض مباراة سابعة . كان فريق بليزرز متقدمًا بفارق 15 نقطة في بداية الربع الأخير، لكنه فقد تقدمه في النهاية عندما حقق فريق ليكرز سلسلة من 25 نقطة مقابل 4 فقط لفريق تريل بليزرز. خسر تريل بليزرز المباراة السابعة بنتيجة 89-84، وفاز ليكرز بالبطولة. ^{[ 61 ]}

"مُشعلو السجن"

تُعدّ حقبة "بليزرز السجن" من أكثر الفترات سوءًا في تاريخ فريق بورتلاند تريل بليزرز. فرغم أن الفريق قد شهد نصيبه من الجدل والمشاكل في المواسم السابقة، ^{[ 62 ]} إلا أن الكثيرين يعتبرون أن ملحمة "بليزرز السجن" بدأت خلال موسم 2000-2001. أجرى الفريق سلسلة من التغييرات في صفوفه خلال فترة الانتقالات الصيفية لعامي 2000 و 2001 ، والتي لم تُثمر عن أي نجاح. فقد تمّت مقايضة المهاجم جيرمين أونيل مع فريق إنديانا بيسرز مقابل ديل ديفيس . كما وقّع برايان غرانت مع فريق ميامي هيت ، واستُبدل بشون كيمب، المهاجم السابق لفريق سياتل . ^{[ 63 ]} بدأ الفريق بدايةً قوية، وحقق سلسلة انتصارات متتالية بلغت 12 مباراة في شهري فبراير ومارس من الموسم العادي. وفي منتصف الموسم، ضمّ الفريق اللاعب رود ستريكلاند لتعزيز خط صانع الألعاب. ^{[ 64 ]} أنهى الفريق الموسم في المركز السادس في المؤتمر الغربي برصيد 49 فوزًا و33 خسارة، مما أهّله لنهائيات الأدوار الإقصائية للعام العشرين على التوالي. وخرج من الدور الأول بخسارته 0-3 أمام لوس أنجلوس ليكرز. ^{[ 65 ]}

بدأت بعض وسائل الإعلام بانتقاد الفريق، ^{[ 66 ]} وشككت في قرارات ويتسيت ومنصبه كمدير. ^{[ 65 ]} وكان من بين الانتقادات الشائعة أن ويتسيت كان يحاول الفوز بلقب البطولة من خلال تجميع قائمة من النجوم، دون الاهتمام بتناغم الفريق. ^{[ 65 ]} ووصفه دوغ كولينز ، المدرب والمحلل المخضرم في الدوري الأمريكي للمحترفين ، بأنه " مدير فريق غير كفؤ ". ^{[ 64 ]} وأبدى المشجعون استياءهم من ويتسيت علنًا؛ حتى أن أحد المشجعين حضر إحدى المباريات رافعًا لافتة كُتب عليها "فلنُقيل ويتسيت" وعرضها بين الجماهير قبل أن يُطرد من الملعب. واستمرت التوترات في التصاعد داخل الفريق، وبدأت وسائل الإعلام في تغطية المشاكل الداخلية للفريق والأنشطة الإجرامية التي تورط فيها اللاعبون. وبدأت وسائل الإعلام الرئيسية تُطلق على الفريق اسم "سجناء بليزرز" بسبب كل هذه المشاكل. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

في ذلك الموسم، أُقيل دانليفي ^{[ 70 ]} وحلّ محله موريس تشيكس ، الذي كان يُعتبر "مدربًا مُقربًا من اللاعبين" لكونه لاعبًا سابقًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). واعتُبر تعيين تشيكس قرارًا إيجابيًا، إذ اعتقد الكثيرون أنه سيكون أكثر قربًا من اللاعبين من دانليفي. ^{[ 71 ]} استعان تشيكس بدان بانجيو كمساعد مدرب بعد فشل محاولته لضم هنري بيبي من جامعة جنوب كاليفورنيا. ^{[ 72 ]} تلت ذلك صفقات أخرى، حيث قام فريق بليزرز بتبادل ستيف سميث مع فريق سبيرز مقابل ديريك أندرسون ، لكن المشاكل بدأت عندما دخل شون كيمب مركزًا لإعادة التأهيل من إدمان الكوكايين في أبريل 2001. في الموسم نفسه، قام ويتسيت بواحدة من أكثر خطواته إثارة للجدل بتوقيعه مع اللاعب الحر روبن باترسون ، الذي كان قد أقرّ سابقًا بأنه غير مذنب في تهمة جنائية بالاعتداء الجنسي، وكان مُلزمًا بالتسجيل كمجرم جنسي. ^{[ 73 ]} في عام 2002، استجابت الشرطة لبلاغ إنذار أمني في منزل دامون ستودامير، على الرغم من عدم وجود أي متسللين. بعد أن شمّت رائحة الماريجوانا في المنزل، فتّشت الشرطة المكان وعثرت على رطل من القنب في قبو المنزل؛ ^{[ 74 ]} أُعلن لاحقًا أن التفتيش غير قانوني وأُسقطت جميع التهم. ^{[ 75 ]} في عام 2003، وُجّهت تهمة حيازة الماريجوانا لعدد من اللاعبين، بمن فيهم والاس وستودامير وكوينتل وودز . ^{[ 76 ]} في العام نفسه، أُوقف والاس سبع مباريات لتهديده أحد الحكام - وهي إحدى الحوادث العديدة في علاقته المتوترة مع حكام الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، والتي نشأت آنذاك من اعتقاده بأن بعض الحكام كانوا يتلاعبون بنتائج المباريات ضده وضد زملائه. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} خلال موسم 2003 أيضًا، نشب شجار بين زاك راندولف وباترسون في غرفة الملابس، حيث قام باترسون بإلقاء راندولف أرضًا بقوة، وهي الحادثة التي عُرفت لاحقًا باسم "الضربة التي دوّت في أرجاء العالم" في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. ^{[ 79 ]} استمر الخلاف بين اللاعبين، وتطور إلى عراك خلال التدريبات، حيث قام راندولف بتوجيه لكمة مفاجئة لزميله باترسون، مما أدى إلى كسر في محجر عينه اليسرى، وهي إصابة أبعدت باترسون عن المشاركة في الأدوار الإقصائية. ^{[ 80 ]} وقد صرّح الحارس بونزي ويلز لمجلة سبورتس إليستريتد في تصريح شهير .في مقابلة عام 2002: "لن نكترث حقًا بما يفكر فيه المشجعون. فهم لا يهموننا على الإطلاق. يمكنهم الاستهجان علينا كل يوم، لكنهم سيظلون يطلبون توقيعاتنا إذا رأونا في الشارع. لهذا السبب هم مشجعون، ونحن لاعبون في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين." غُرِّم ويلز 50,000 دولار من قبل فريق بليزرز بسبب هذا التصريح. ^{[ 81 ]} وفي وقت لاحق من عام 2005، أقر وودز بذنبه في تهمة إساءة معاملة الحيوانات من الدرجة الأولى لتنظيمه معارك كلاب في منزله، بعضها شارك فيه كلبه من نوع بيتبول المسمى هوليوود. صودرت كلاب وودز، وحُكم عليه بثمانين ساعة من الخدمة المجتمعية. كما وافق على التبرع بمبلغ 10,000 دولار لجمعية أوريغون الإنسانية. ^{[ 82 ]}

في صيف عام 2003، كان حضور المباريات يتراجع باطراد بالتزامن مع تراجع سمعة الفريق. ونظرًا لارتفاع رواتب الفريق بشكل مبالغ فيه، أعلن ويتسيت أنه سيترك الفريق للتركيز على فريق بول ألين الآخر، سياتل سي هوكس . ^{[ 83 ]}

لتعويض رحيل ويتسيت، عيّن الفريق رجلين في منصبين جديدين. جون ناش ، المدير التنفيذي المخضرم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، عُيّن مديرًا عامًا، ^{[ 84 ]} وستيف باترسون رئيسًا للفريق. ^{[ 85 ]} وعدت الإدارة الجديدة بالتركيز على الأخلاق مع الحفاظ على فرص المنافسة في الأدوار الإقصائية؛ وسرعان ما نشر الفريق "تعهدًا من 25 نقطة" للجماهير. ^{[ 86 ]} تمّت مقايضة لاعبين مثيرين للمشاكل، من بينهم ويلز ووالاس وجيف ماكينيس . ^{[ 23 ]} مع ذلك، فشل الفريق في التأهل للأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2004 ، منهيًا بذلك سلسلة مشاركاته المتتالية في الأدوار الإقصائية التي بلغت 21 مشاركة. ^{[ 13 ]}

في العام التالي، 2005، تراجع أداء الفريق بشكل حاد، مسجلاً 27 فوزاً مقابل 55 خسارة. وأدى إفلاس شركة أوريغون أرينا إلى انتقال ملكية روز غاردن إلى عدد من شركات الاستثمار. وفي ذلك الموسم، أُقيل تشيكس من منصبه، وحلّ محله مؤقتاً مدير شؤون اللاعبين كيفن بريتشارد . ^{[ 87 ]} وفي صيف ذلك العام، عيّن الفريق نيت ماكميلان ، الذي كان قد درب فريق سونيكس في الموسم السابق، ^{[ 88 ]} مدرباً رئيسياً، وعاد بريتشارد إلى الإدارة.

في موسم 2005-2006 ، سجل فريق بليزرز رقماً قياسياً تاريخياً بلغ 21 فوزاً مقابل 61 خسارة، وهو أسوأ سجل في الدوري آنذاك. ^{[ 89 ]} انخفض الحضور الجماهيري للمباريات، ولم يخلُ العام من حوادث اللاعبين. فقد تورط لاعبون مثل مايلز، وباترسون، وراندولف، وسيباستيان تيلفير في مشادات كلامية داخل الملعب أو مشاكل قانونية خارجه. ^{[ 89 ]} أُقيل ناش في نهاية الموسم، وتولى ستيف باترسون منصب المدير العام بالإضافة إلى مهامه كرئيس. ^{[ 90 ]} علاوة على ذلك، كانت علاقة الفريق سيئة مع إدارة ملعب روز جاردن، حيث اشتكى الفريق مراراً من "خلل في النموذج الاقتصادي". ^{[ 91 ]} انتشرت التكهنات على نطاق واسع بنهاية العام بأن بول ألين سيبيع الفريق، وعُرض الفريق للبيع في ذلك الصيف، وأبدت عدة جهات اهتمامها به. ^{[ 92 ]} ومع ذلك، كان ألين مستعداً لإنفاق المال وحث بريتشارد على إجراء صفقات في يوم اختيار اللاعبين الجدد. ثم سحب الفريق من السوق. ^{[ 93 ]}

2006–2012: مع روي، أودين، وألدريدج

في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2006، قام فريق بورتلاند تريل بليزرز بتبادل فيكتور خرياب وحقوق الاختيار في المسودة مقابل تايروس توماس للحصول على لاماركوس ألدريدج . كما حصلوا على الاختيار السادس، والذي أصبح براندون روي. في ربيع عام 2007، استقال ستيف باترسون من منصب رئيس الفريق، ^{[ 94 ]} وأعاد بول ألين شراء ملعب روز جاردن. ^{[ 95 ]} على أرض الملعب، أنهى الفريق الموسم بسجل 32 فوزًا مقابل 50 خسارة، محققًا تحسنًا بـ 11 مباراة، وحصل روي على لقب أفضل لاعب صاعد في موسم 2006-2007. ^{[ 96 ]} في ذلك الصيف، تمت ترقية كيفن بريتشارد إلى منصب المدير العام، ^{[ 97 ]} وتم تعيين لاري ميلر، المدير التنفيذي السابق لشركة نايكي، رئيسًا للفريق. فاز فريق بليزرز بقرعة مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2007 واختار لاعب الوسط جريج أودن من جامعة ولاية أوهايو في المركز الأول. تكهن البعض بأنهم قد يختارون كيفن دورانت بدلاً منه؛ ^{[ 98 ]} اختير دورانت في المركز الثاني من قبل فريق سياتل سوبر سونيكس. تعرض أودن لإصابة في الركبة قبل بداية الموسم استدعت جراحة دقيقة، وغاب عن موسم 2007-2008 بأكمله. ^{[ 99 ]} أثارت معاناة أودن من الإصابات ونجاح دورانت مقارنات مع اختيار فريق بورتلاند تريل بليزرز لسام بوي بدلاً من مايكل جوردان عام 1984. ^{[ 100 ]}

على الرغم من ذلك، حقق فريق بورتلاند تريل بليزرز سلسلة انتصارات متتالية بلغت 13 مباراة بدءًا من أوائل ديسمبر، مما أسفر عن أفضل سجل في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) بواقع 13 فوزًا مقابل هزيمتين خلال ذلك الشهر. فاز نيت ماكميلان بجائزة أفضل مدرب في الشهر، وحصل روي على جائزة أفضل لاعب في المؤتمر الغربي للأسبوع الثاني على التوالي، ليصبح أول لاعب من فريق بليزرز يحقق هذا الإنجاز منذ كلايد دريكسلر في موسم 1990-1991. تم اختيار روي للمشاركة في مباراة كل النجوم لعام 2008، ليصبح أول لاعب من فريق بليزرز يشارك في هذه المباراة منذ رشيد والاس في عام 2001. ^{[ 101 ]} أنهى فريق بليزرز الموسم بسجل 41 فوزًا مقابل 41 هزيمة، وهو أفضل سجل له منذ موسم 2003-2004. بعد انتهاء الموسم، أصبح الفريق الوحيد في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ ضمن فرق الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) بعد انتقال فريق سياتل سوبر سونيكس إلى مدينة أوكلاهوما.

خلال موسم 2008-2009، شارك جريج أودن لأول مرة، ولعب 61 مباراة. كما عزز بورتلاند صفوفه بمواهب دولية، بانضمام اللاعب الإسباني رودي فرنانديز، واللاعب الفرنسي نيكولاس باتوم، الذي برز كمهاجم دفاعي ماهر. شارك روي للمرة الثانية على التوالي في مباراة كل النجوم، وتنافس فرنانديز في مسابقة سبرايت سلام دانك خلال عطلة نهاية أسبوع كل النجوم. سجل روي أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 52 نقطة ضد فينيكس صنز، وسدد رميات حاسمة للفوز على هيوستن روكتس ونيويورك نيكس. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} تأهل بليزرز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2003، محققًا سجلًا بلغ 54 فوزًا مقابل 28 خسارة، وهو أفضل سجل له منذ موسم 2002-2003، لكنه خسر في الجولة الأولى أمام هيوستن روكتس في ست مباريات.

في فترة الانتقالات الصيفية لعام 2009، قام فريق بورتلاند تريل بليزرز بمبادلة الاختيار رقم 24 مع دالاس مقابل الاختيار رقم 22، واختاروا فيكتور كلافر. كما اختاروا أيضًا مهاجم فيلانوفا دانتي كانينغهام، وجون بروكمان، وحارس المرمى باتريك ميلز. تمت مبادلة بروكمان مع ساكرامنتو كينغز مقابل الاختيار رقم 31 جيف بيندرغراف. انضم اللاعب الحر تشانينغ فراي إلى فينيكس، وتمت مبادلة سيرجيو رودريغيز مع ساكرامنتو كينغز. حاول فريق بليزرز التعاقد مع اللاعبين الحرين هيدو توركوغلو وبول ميلساب، لكن توركوغلو انضم إلى تورنتو، وقام يوتا جاز بمعادلة العرض المقدم لميلساب. في 24 يوليو، تعاقد فريق بليزرز مع صانع الألعاب أندريه ميلر.

على الرغم من سجل الفوز، شهد موسم 2009-2010 العديد من الإصابات. بدأ اللاعبان الاحتياطيان باتوم وفرنانديز الموسم على قائمة المصابين، ولحق بهما المهاجم ترافيس أوتلو بإصابة خطيرة في القدم. كما عانى لاعبا الارتكاز أودين وجويل برزيبيللا من إصابات في الركبة أنهت موسمهما، بينما لعب روي وألدريدج رغم إصاباتهما المتعددة. وتعرض المدرب نيت ماكميلان أيضًا لتمزق في وتر أخيل أثناء التدريب. لسد الفراغ في مركز الارتكاز، ضمّ فريق بليزرز ماركوس كامبي من فريق كليبرز مقابل ستيف بليك وأوتلو. ورغم هذه التحديات، أنهى فريق بليزرز الموسم برصيد 50 فوزًا و32 خسارة، ليضمن المركز السادس في المنطقة الغربية. خضع روي لعملية جراحية لعلاج تمزق في الغضروف الهلالي، لكنه عاد للمشاركة في المباراة الرابعة من سلسلة الدور الأول ضد فريق فينيكس صنز. ^{[ 106 ]} ومع ذلك، خسر فريق بليزرز السلسلة بنتيجة 4-2 أمام فريق صنز. ^{[ 107 ]}

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2010، شهدت إدارة فريق بورتلاند تريل بليزرز تغييرات كبيرة، حيث تولى ريتش تشو منصب المدير العام خلفًا لكيفن بريتشارد. وأصبح تشو أول مدير عام أمريكي من أصل آسيوي في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. ^{[ 108 ]} وفي 12 أغسطس، تعاقد الفريق مع مساعدين جديدين للمدير العام، وهما بيل برانش وستيف روزنبيري، ليحلا محل توم بن الذي تم الاستغناء عنه في مارس. ^{[ 109 ]} كما أجرت الإدارة تغييرات على الجهاز التدريبي بقيادة ماكميلان، حيث تم تعيين بيرني بيكرستاف وبوب أوسيبكا وباك ويليامز.

على غرار الموسم السابق، عانى موسم 2010-2011 من كثرة الإصابات. فقد تعرض جيف بيندرغراف والحارس الصاعد إليوت ويليامز لإصابات في الركبة، مما أدى إلى غيابهما عن الموسم بأكمله. وفي نوفمبر، خضع أودين لعملية جراحية دقيقة في ركبته اليسرى، منهيًا بذلك موسمه. ^{[ 110 ]} كما خضع براندون روي لعملية جراحية بالمنظار في ركبتيه في 17 يناير 2011، لإصلاح كلتا ركبتيه، مما أثار الشكوك حول مستقبله. وبعد أيام، خضع ماركوس كامبي لعملية جراحية بالمنظار في ركبته.

رغم الإصابات، حافظ فريق بورتلاند تريل بليزرز على تنافسيته، وبرز لاماركوس ألدريدج كلاعب محوري في الفريق. كما أثبت ويسلي ماثيوز جدارته في غياب روي. إيمانًا منه بقدرة الفريق على الوصول إلى الأدوار الإقصائية، أجرى تشو صفقة تبادل في 24 فبراير 2011، أرسل بموجبها دانتي كانينغهام وجويل برزيبيللا وشون ماركس إلى فريق شارلوت بوبكاتس مقابل النجم السابق جيرالد والاس. ^{[ 111 ]} فاز فريق بليزرز في 48 مباراة، ليضمن بذلك مقعدًا آخر في الأدوار الإقصائية، لكنه خرج من الدور الأول على يد دالاس مافريكس، الذي توّج لاحقًا باللقب، في ست مباريات.

في فترة ما قبل الموسم لعام 2011، استغنى فريق بورتلاند تريل بليزرز عن خدمات تشو، وذلك بسبب مشاكل في التواصل والتفاهم مع المالك بول ألين. وتولى تشاد بوكانان منصب المدير العام المؤقت. وقد انتقدت مجلة سبورتس إليستريتد إقالة تشو ووصفتها بأنها "غير منطقية"، ^{[ 111 ]} على الرغم من أنها أشارت إلى أن ألين قد اتخذ العديد من القرارات المشكوك فيها خلال فترة ملكيته للفريق.

في 23 يونيو 2011، خلال مراسم اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، اختار فريق بورتلاند تريل بليزرز اللاعبين نولان سميث من جامعة ديوك في المركز 21، وجون ديبلر من جامعة ولاية أوهايو في المركز 51. وفي اليوم نفسه، أبرم الفريق صفقة تبادل ثلاثية مع دنفر ناغتس ودالاس مافريكس، حيث أرسل أندريه ميلر إلى دنفر ورودى فرنانديز إلى دالاس، واستحوذ على ريموند فيلتون من دنفر. ^{[ 112 ]}

أدى إضراب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2011 إلى توقف الصفقات حتى أوائل ديسمبر، حين واجه فريق بورتلاند تريل بليزرز عدة انتكاسات: أعلن براندون روي اعتزاله بسبب مشاكل مزمنة في الركبة، وتعرض جريج أودن لانتكاسة أخرى في الركبة، وخضع لاماركوس ألدريدج لجراحة في القلب. ^{[ 113 ]} وقّع المدير العام المؤقت تشاد بوكانان مع ثلاثة لاعبين أحرار: كورت توماس، وجمال كروفورد، وكريج سميث. ^{[ 114 ]}

في موسم 2011-2012 المختصر، بدأ فريق بليزرز الموسم بسبعة انتصارات مقابل هزيمتين ^{[ 115 ]،} لكنه سرعان ما انهار حيث عانى صانع الألعاب الأساسي ريموند فيلتون وبقية اللاعبين من صعوبة التأقلم مع أسلوب ماكميلان الهجومي الجديد القائم على الجري. وعلى الرغم من مشاركة ألدريج في مباراة كل النجوم لأول مرة، إلا أن أداء الفريق ظل متذبذبًا.

في 15 مارس 2012، أجرى فريق بورتلاند تريل بليزرز عدة تغييرات، حيث قام بتبادل ماركوس كامبي مع هيوستن وجيرالد والاس مع نيوجيرسي مقابل عقود منتهية وحقوق اختيار في الدرافت. كما استغنى الفريق عن جريج أودن وأقال المدرب نيت ماكميلان، وعيّن كاليب كاناليس مدربًا مؤقتًا. أنهى الفريق الموسم بسجل 28 فوزًا و38 خسارة، وغاب عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ ثلاث سنوات.

في قرعة اختيار اللاعبين الجدد لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2012، التي أُجريت في 30 مايو، حصل فريق بورتلاند تريل بليزرز على الاختيار السادس عبر فريق بروكلين نتس، والاختيار الحادي عشر بفضل سجله الخاص. وتولى نيل أولشي منصب المدير العام الجديد في يونيو، منهيًا بذلك أكثر من عام من الإدارة المؤقتة. ^{[ 116 ]}

2012–2023: حقبة داميان ليلارد

في 28 يونيو 2012، اختار فريق بورتلاند تريل بليزرز لاعبَي ويبر ستيت، داميان ليلارد (حارس) ومايرز ليونارد (لاعب ارتكاز) من جامعة إلينوي ، في المركزين السادس والحادي عشر على التوالي. كما اختاروا ويل بارتون (حارس) من جامعة ممفيس في المركز الأربعين، وتنازلوا عن حقوق اختيار تايشون تايلور ( حارس ) من جامعة كانساس ، في المركز الحادي والأربعين، لصالح فريق بروكلين نتس مقابل مبلغ نقدي.

بقيادة مديرهم العام الجديد أولشي، أجرت إدارة فريق بورتلاند تريل بليزرز بعض التغييرات الإضافية خلال شهر يوليو 2012. تعاقد الفريق مع جويل فريلاند ، الاختيار رقم 30 في درافت 2006، وفيكتور كلافر ، الاختيار رقم 22 في درافت 2009، [ ^{117 ] بالإضافة} إلى تجديد عقدي هيكسون ^{[ 117 ]} ونيكولاس باتوم . ^{[ 117 ]} كما تعاقدوا مع صانع الألعاب المخضرم روني برايس ليكون بديلاً لليارد، الذي اختير كأفضل لاعب مشارك في دوري لاس فيغاس الصيفي لعام 2012. ^{[ 118 ]} وفي 7 أغسطس 2012، عُيّن تيري ستوتس، المدرب المساعد لفريق دالاس مافريكس، مدربًا رئيسيًا للفريق. ^[¹¹⁹^]

تحت قيادة ليلارد، قدم فريق بورتلاند تريل بليزرز أداءً جيدًا حتى يناير 2013، محققًا سجلًا بلغ 20 فوزًا مقابل 15 خسارة. في 11 يناير 2013، على أرضه أمام ميامي هيت ، سجل ويسلي ماثيوز رميتين ثلاثيتين متتاليتين في أواخر الربع الرابع ليساعد بليزرز على تحقيق الفوز بنتيجة 92-90. ^{[ 120 ]} ومع ذلك، ورغم بقاء بليزرز ضمن الفرق المنافسة على التأهل للأدوار الإقصائية طوال معظم الموسم، إلا أن إصابات اللاعبين الأساسيين باتوم، ولاماركوس ألدريدج ، وماثيوز، بالإضافة إلى سلسلة هزائم متتالية بلغت 13 مباراة - وهي الأطول في تاريخ الفريق - أدت إلى احتلالهم المركز الحادي عشر في المنطقة الغربية، بسجل 33 فوزًا مقابل 49 خسارة. ^{[ 121 ]} بمتوسط 19.0 نقطة و6.5 تمريرة حاسمة و3.1 متابعة، تم اختيار ليلارد بالإجماع كأفضل لاعب صاعد في العام، لينضم إلى رالف سامبسون وديفيد روبنسون وبليك غريفين كأول من حصل على هذا الاختيار بالإجماع في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. ^{[ 122 ]}

قبل انطلاق موسم اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2013 ، كان لدى فريق بورتلاند تريل بليزرز أربعة اختيارات: الاختيار العاشر في الجولة الأولى وثلاثة اختيارات في الجولة الثانية. اختار الفريق اللاعب سي جيه ماكولوم، لاعب الارتكاز، من جامعة ليهاي بالاختيار العاشر، كما اختار أيضًا اللاعب جيف ويذي، لاعب الوسط، من جامعة كانساس ، واللاعب جرانت جيريت، لاعب الهجوم القوي، من جامعة أريزونا ، واللاعب ماركو تودوروفيتش ، لاعب الارتكاز من الجبل الأسود . ^{[ 123 ]} بالإضافة إلى ذلك، تم ضم اللاعب ألين كراب، لاعب الارتكاز ، من جامعة كاليفورنيا، من فريق كليفلاند كافالييرز مقابل اختيارين في الجولة الثانية، وذلك في موسمي 2015 و2016. ^[¹²⁴^]

أنهى فريق بورتلاند تريل بليزرز موسم 2014 بـ21 فوزًا إضافيًا مقارنةً بالموسم السابق، وهو ما يُعدّ أكبر تحسّن في موسم واحد في تاريخ الفريق. ^{[ 125 ]} وشمل ذلك فترةً في نوفمبر حققوا خلالها 11 فوزًا متتاليًا، و13 فوزًا مقابل هزيمتين فقط في ذلك الشهر، وهو ما أهّل المدرب تيري ستوتس للفوز بجائزة أفضل مدرب في الشهر. ^{[ 126 ]} في 12 ديسمبر 2013، سجّل ألدريدج 31 نقطة واستحوذ على 25 كرة مرتدة في مباراة على أرضه ضد هيوستن روكتس، وهي المرة الأولى التي يُسجّل فيها لاعب من تريل بليزرز 30 نقطة و25 كرة مرتدة في مباراة واحدة. ^{[ 127 ]} في 14 ديسمبر 2013، حقق تريل بليزرز رقمًا قياسيًا في تاريخ الفريق بتسجيل 21 رمية ثلاثية ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . ^{[ 128 ]} عادلوا الرقم القياسي الجديد بعد 19 يومًا أمام فريق شارلوت بوبكاتس، ليصبحوا أول فريق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) يُسجل 20 رمية ثلاثية أو أكثر في مباراة واحدة لأكثر من مرة في الموسم. ^{[ 129 ]} تم اختيار ليلارد كلاعب احتياطي في أول مباراة له في مباراة كل النجوم، لينضم إلى ألدريدج لتمثيل بورتلاند في المباراة. ^{[ 130 ]} أنهى بورتلاند الموسم برصيد 54 فوزًا و28 خسارة، ليضمن المركز الخامس في الأدوار الإقصائية أمام هيوستن روكتس. كما سجل الفريق نسبة 81.5% من الرميات الحرة، و770 رمية ثلاثية، وشارك أربعة لاعبين أساسيين في جميع مباريات الموسم العادي البالغ عددها 82 مباراة، وهي جميعها أرقام قياسية للفريق.

كانت سلسلة الدور الأول ضد هيوستن روكتس متقاربة للغاية، حيث امتدت ثلاث من أصل ست مباريات إلى الوقت الإضافي. قدّم بورتلاند تريل بليزرز أداءً جيدًا في أول مباراتين رغم عدم تمتعه بميزة الأرض، حيث فاز على هيوستن بنتيجة 122-120 و112-105 في المباراتين الأولى والثانية على التوالي، بفضل تألق ألدريدج الذي سجل 46 نقطة و18 متابعة في المباراة الأولى، و43 نقطة وثلاث تصديات في المباراة الثانية. في المباراة السادسة من السلسلة، وبينما كان الروكتس يهددون بفرض مباراة سابعة في هيوستن، متأخرين بنقطتين قبل 0.9 ثانية من نهاية المباراة، سجل داميان ليلارد رمية ثلاثية في اللحظة الأخيرة ليحسم السلسلة (أُطلق على هذه اللحظة لاحقًا اسم "نهضة ريب سيتي"، حيث تأهل بورتلاند إلى نصف النهائي لأول مرة منذ عام 2000، حيث خسر أمام سان أنطونيو سبيرز، بطل البطولة في النهاية، في خمس مباريات). ^[¹³¹^]

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2014، تعاقد أولشي مع لاعب الارتكاز كريس كامان ولاعب الارتكاز السابق ستيف بليك، الذي سبق له اللعب مع فريق بورتلاند تريل بليزرز مرتين، لتعزيز دكة البدلاء. كانت توقعات الصحفيين الرياضيين والمحللين عالية لفريق تريل بليزرز قبل انطلاق موسم 2015 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، نظرًا لنجاحهم المفاجئ في موسم 2013-2014. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} تغلب فريق تريل بليزرز على حامل لقب قسم الشمال الغربي، أوكلاهوما سيتي ثاندر، بنتيجة 106-89، في مباراتهم الافتتاحية للموسم على أرضهم في 29 أكتوبر 2014. وكما في الموسم السابق، سيطر فريق تريل بليزرز على شهر نوفمبر، حيث حققوا تسعة انتصارات متتالية في الفترة من 9 إلى 26 نوفمبر قبل أن يهزموا أمام ممفيس جريزليز. بدأت الإصابات، التي لم تكن مؤثرة في الموسم السابق، تؤثر على العديد من اللاعبين. تعرض لاعب الارتكاز الأساسي لوبيز لكسر في يده اليمنى خلال مباراة ضد سان أنطونيو سبيرز في 15 ديسمبر 2014، وغاب عن المباريات الـ 23 التالية. ^{[ 135 ]} في البداية، لم يتأثر بورتلاند تريل بليزرز كثيرًا، وفاز بنتيجة 129-119 بعد ثلاث أشواط إضافية ضد سبيرز في 19 ديسمبر، وهي المباراة التي شهدت تسجيل ليلارد وألدريج معًا 75 نقطة من 29 تسديدة ناجحة؛ وسجل ليلارد 43 نقطة، وهو أعلى رصيد له في مسيرته. بعد أربعة أيام، سجل ليلارد رمية ثلاثية ليعادل النتيجة ويفرض شوطًا إضافيًا ضد أوكلاهوما سيتي ثاندر، مسجلًا 40 نقطة ليحقق الفوز بنتيجة 115-111. سافر ثلاثة لاعبين من تريل بليزرز إلى نيو أورليانز لحضور فعاليات أسبوع كل النجوم : ماثيوز للمشاركة في مسابقة فوت لوكر للرميات الثلاثية، وليلارد كلاعب احتياطي في مباراة كل النجوم، وألدريج كلاعب أساسي في مباراة كل النجوم.

ظهرت المزيد من الإصابات مع بداية العام الجديد، مما أدى إلى غياب ألدريدج وباتوم وجويل فريلاند لفترات متفاوتة، لكن لم تكن أي منها أشد وطأة من إصابة ويسلي ماثيوز بتمزق في وتر أخيل أنهت موسمه في 5 مارس 2015. كان ماثيوز، الذي وصفه ألدريدج بأنه "قلب الفريق وروحه" ^{[ 136 ]} ، في أوج عطائه عندما تعرض للإصابة. في النصف الأول من الموسم، حقق فريق بليزرز سجلًا بلغ 30 فوزًا مقابل 11 خسارة، وسمح لمنافسيه بتسجيل معدل 97.0 نقطة، ونسبة نجاحهم في التسديدات الثلاثية لم تتجاوز 29.7%. أما في النصف الثاني، فقد تراجع أداء بليزرز إلى سجل 21 فوزًا مقابل 20 خسارة، وسمح لمنافسيه بتسجيل 100.2 نقطة، ونسبة نجاحهم في التسديدات الثلاثية لم تتجاوز 37.9%. وفي 30 مارس 2015، ضمن بليزرز عودتهم إلى الأدوار الإقصائية بفوزهم على فينيكس صنز بنتيجة 109-86. بعد أن أنهوا الموسم بنتيجة 51-31، حصدوا لقبهم الأول في قسم الشمال الغربي منذ عام 1999، لكنهم خسروا أمام فريق غريزليز في خمس مباريات في الجولة الأولى من التصفيات.

في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2015 ، اختار فريق بليزرز مهاجم أريزونا رونداي هوليس-جيفرسون ، ثم قام بتبادله مع فريق بروكلين نتس مع ستيف بليك مقابل لاعب الارتكاز ماسون بلاملي والاختيار رقم 42، بات كونوتون . ^{[ 137 ]}

بعد خسارة أربعة من لاعبيها الأساسيين الخمسة في نهاية موسم 2015-2016، فاز فريق بليزرز بـ 44 مباراة، وكان المصنف الخامس في المؤتمر الغربي، وتغلب على كليبرز في ست مباريات في الجولة الأولى، لكنه أُقصي على يد غولدن ستيت واريورز في خمس مباريات في نصف نهائي المؤتمر.

في مايو 2017، كشف الفريق عن شعاره الجديد، وهو تحديث لتصميم دولاب الهواء مع إضافة اسم جديد. ووفقًا لكريس ماكجوان، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لفريق تريل بليزرز، "توصلنا معًا إلى تغييرات طفيفة تُشير إلى ماضينا مع السماح لنا بتحديث جوانب أخرى من أصولنا الإبداعية." ^{[ 138 ]}

شهد موسم 2017-2018 احتلال فريق بورتلاند تريل بليزرز المركز الثالث للمرة الأولى منذ موسم 1999-2000. وفي 21 أبريل 2018، أُقصي الفريق من الدور الأول من التصفيات على يد فريق نيو أورليانز بيليكانز بنتيجة 4-0.

توفي بول ألين ، مالك فريق تريل بليزرز منذ عام 1988 ، بمرض السرطان في 15 أكتوبر 2018، عن عمر يناهز 65 عامًا. ^{[ 139 ]} وقد عُيّنت شقيقته جودي ألين منفذةً لوصيته ووصيةً على تركته. ^{[ 140 ]}

أنهى فريق بورتلاند تريل بليزرز الموسم المنتظم 2018-2019 برصيد 53 فوزًا و29 خسارة، ليحتل المركز الثالث في المؤتمر الغربي. في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، تغلب تريل بليزرز على فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر المرشح للفوز في خمس مباريات، وشهدت هذه السلسلة تسجيل داميان ليلارد رمية ثلاثية حاسمة من مسافة 37 قدمًا في الثواني الأخيرة من المباراة الخامسة، ليحقق بذلك أول فوز له في سلسلة مباريات إقصائية منذ عام 2016. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]} في الجولة الثانية من الأدوار الإقصائية، واجه تريل بليزرز فريق دنفر ناغتس. وشهدت هذه السلسلة فوز تريل بليزرز في المباراة الثالثة بنتيجة 140-137، في أول مباراة تمتد لأربعة أشواط إضافية في الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين منذ عام 1953 . ^{[ 143 ]} فاز فريق بورتلاند تريل بليزرز في النهاية بالسلسلة في سبع مباريات، وتأهل إلى نهائيات المؤتمر لأول مرة منذ عام 2000. ^{[ 144 ]} في نهائيات المؤتمر الغربي، واجهوا حامل اللقب لمرتين متتاليتين، فريق غولدن ستيت واريورز. ومع ذلك، خسروا السلسلة في أربع مباريات، وهُزموا هزيمة ساحقة. ^{[ 145 ]}

بعد تعليق موسم 2019-2020 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ، كان فريق بورتلاند تريل بليزرز أحد الفرق الـ 22 المدعوة إلى فقاعة NBA للمشاركة في آخر 8 مباريات من الموسم المنتظم. ^{[ 146 ]} وصل الفريق إلى المركز الثامن، لكن بعد فوزه في مباراة فاصلة على ممفيس، أُقصي على يد لوس أنجلوس ليكرز في خمس مباريات في الدور الأول. قرر الدوري أنه في نهاية الموسم المنتظم ضمن "الفقاعة" في أورلاندو، إذا كان الفريق صاحب المركز التاسع على بُعد أربع مباريات أو أقل من صاحب المركز الثامن، فسيلعب الفريقان مباراة واحدة على الأقل. إذا فاز صاحب المركز الثامن (كما فعل بليزرز)، تنتهي المباراة الفاصلة. أما إذا فاز صاحب المركز التاسع، فستُقام مباراة فاصلة أخرى لتحديد صاحب المركز الثامن. اعتمد الدوري نسخة من المباراة الفاصلة، وهي "بطولة"، لمرحلة ما بعد الموسم التي تلت موسم 2020-2021، والتي تجنبها بليزرز باحتلاله المركز السادس. عادت بطولة التصفيات المؤهلة للأدوار النهائية بعد موسم 2021-2022. ^{[ 147 ]}

في الرابع من يونيو/حزيران 2021، وبعد خسارة الفريق في الجولة الأولى من تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) أمام دنفر ناغتس ، اتفق الفريق والمدرب ستوتس بالتراضي على إنهاء التعاقد. وبعد رحيل ستوتس، عيّن الفريق تشونسي بيلوبس مدربًا جديدًا للفريق.

في 8 فبراير 2022، وفي خضم موسمٍ مخيبٍ للآمال مليءٍ بالإصابات، قرر فريق بورتلاند تريل بليزرز مبادلة سي جيه ماكولوم مع فريق نيو أورليانز بيليكانز. ^{[ 148 ]} وبغياب ماكولوم عن التشكيلة، أُتيحت الفرصة لأنفرني سيمونز لقيادة هجوم بليزرز. لعب سيمونز حتى نهاية الموسم، وحصل على تمديدٍ لعقده لعدة سنوات.

في 22 يونيو 2022، حصل فريق بورتلاند تريل بليزرز على لاعب ديترويت بيستونز جيرامي جرانت مقابل اختيارات في درافت 2023 و2025. ^{[ 149 ]}

في 23 يونيو 2022، وخلال قرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ، اختار فريق بورتلاند تريل بليزرز اللاعب شايدون شارب، خريج جامعة كنتاكي ، والمهاجم جاباري ووكر، خريج جامعة كولورادو، في المركزين السابع والسابع والخمسين على التوالي. في الموسم المنتظم 2022-2023، بدأ البليزرز بداية قوية، وتصدروا ترتيب فرق المنطقة الغربية لفترة من الوقت، لكنهم تراجعوا تدريجيًا عن المنافسة على التأهل للأدوار الإقصائية. طلب ليلارد الانتقال إلى فريق آخر في الأول من يوليو، وبدأ بورتلاند بدراسة الخيارات المتاحة، مع التريث في اتخاذ القرار. ونُقل عن المدير العام جو كرونين قوله: "إذا استغرق الأمر شهورًا، فليكن".

في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2023 ، اختار فريق بورتلاند تريل بليزرز اللاعب سكوت هندرسون في المركز الثالث. وكان هندرسون لاعباً متميزاً من فريق NBA G League Ignite التابع للدوري الأمريكي للمحترفين .

2023-2024: إعادة البناء

في 27 سبتمبر 2023، ضمّ فريق بورتلاند تريل بليزرز كلاً من جرو هوليداي ، ودياندري أيتون ، وتوماني كامارا، ضمن صفقة تبادلية أرسلت ليلارد إلى ميلووكي باكس ، وجرايسون ألين ، ويوسف نوركيتش ، وناصر ليتل ، وكيون جونسون إلى فينيكس صنز . كما حصل البليزرز على اختيار في الجولة الأولى من درافت 2029، مع خيار مبادلته مع الباكس مقابل اختيارين في الجولة الأولى من درافت 2028 و2030. ^{[ 150 ]} بعد أربعة أيام، تمّت مقايضة هوليداي إلى بوسطن سلتكس مقابل روبرت ويليامز الثالث ، ومالكولم بروغدون ، واختيارين في الجولة الأولى من درافت مستقبلي. وتمّ تجديد عقد جيرامي غرانت لمدة خمس سنوات مقابل 160 مليون دولار. ^{[ 151 ]} شهد البليزرز موسمًا سيئًا، حيث فشلوا في التأهل للأدوار الإقصائية بعد أن حققوا 21 فوزًا مقابل 61 خسارة. ^{[ 152 ]}

2024 إلى الوقت الحاضر: عصر ديني أفديجا

في الاختيار السابع من مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2024 ، ^{[ 153 ]} اختار فريق بورتلاند تريل بليزرز دونوفان كلينجان ، لاعب ارتكاز من جامعة كونيتيكت . وفي اليوم نفسه، ضمّوا ديني أفديا من واشنطن ويزاردز مقابل بروغدون، وبوب كارينغتون ( الاختيار الرابع عشر في المجمل )، واختيار في الجولة الأولى من مسودة 2029، واختيارين في الجولتين الثانية من مسودة 2028 و2030. ^{[ 154 ]}

في 19 يوليو 2025، عاد داميان ليلارد إلى فريق بورتلاند تريل بليزرز بعد أن استغنى عنه فريق ميلووكي باكس، لكن كان من المتوقع أن يغيب عن الموسم للتعافي من تمزق في وتر أخيل. ^{[ 155 ]} في 23 أكتوبر 2025، أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) عن اعتقال المدرب الرئيسي تشونسي بيلوبس في قضيتين منفصلتين تتعلقان بالمقامرة غير القانونية . وأعلنت رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) أنها أوقفت بيلوبس عن العمل فورًا، بينما عُيّن المدرب المساعد تياجو سبلتر مدربًا رئيسيًا مؤقتًا. ^{[ 156 ]}

2025–حتى الآن: ملكية دوندون ووصول جا مورانت

في 23 أغسطس 2025، اشترى توماس دوندون، مالك فريق كارولينا هوريكانز، فريق بورتلاند تريل بليزرز مقابل حوالي 4.2 مليار دولار من تركة بول ألين. ^[¹⁵⁷^] وفي 30 مارس 2026، وافق مجلس إدارة الرابطة الوطنية لكرة السلة على البيع مقابل 4.25 مليار دولار. ^[¹⁵⁸^] وفي 24 يونيو 2026، عيّن الفريق مساعد مدرب مينيسوتا تمبروولفز، ميكا نوري، مدربًا رئيسيًا خلفًا لسبليتر. ^[¹⁵⁹^]

في 29 يونيو 2026، سيضم فريق بورتلاند تريل بليزرز اللاعب جا مورانت في صفقة تبادلية مع جيرامي جرانت وكريس موراي، وكلاهما سينتقل إلى ممفيس. ^{[ 160 ]}

سجل موسم تلو الآخر

قائمة بالمواسم الخمسة الأخيرة التي خاضها فريق بورتلاند تريل بليزرز. للاطلاع على تاريخ الفريق الكامل موسمًا بعد موسم، انظر قائمة مواسم بورتلاند تريل بليزرز .

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي تم لعبها، W = عدد مرات الفوز، L = عدد مرات الخسارة، W–L% = نسبة الفوز

موسم	طبيب عام	دبليو	ل	W–L%	ينهي	الأدوار الإقصائية
2021-2022	82	27	55	.329	الرابع، شمال غرب	لم يستوفِ الشروط
2022–23	82	33	49	0.402	الخامس، شمال غرب	لم يستوفِ الشروط
2023-2024	82	21	61	0.256	الخامس، شمال غرب	لم يستوفِ الشروط
2024–25	82	36	46	0.439	الرابع، شمال غرب	لم يستوفِ الشروط
2025–26	82	42	40	0.512	الرابع، شمال غرب	خسر في الدور الأول بنتيجة 1-4 ( توتنهام )

الأفراد

القائمة الحالية

اللاعبون

المدربون

الوضع.	لا.	اللاعب	ارتفاع	وزن	تاريخ الميلاد	من
F	8	ديني أفديا	6 أقدام و9 بوصات (2.06 متر)	240 رطل (109 كجم)	2001-01-03	إسرائيل
F	33	توماني كامارا	6 أقدام و7 بوصات (2.01 متر)	229 رطل (104 كجم)	2000-05-08	دايتون
ج	10	براندن كارلسون	7 أقدام (2.13 متر)	236 رطل (107 كجم)	14-06-1999	يوتا
جي	91	سيدي سيسوكو	6 أقدام و6 بوصات (1.98 متر)	200 رطل (91 كجم)	2004-04-02	فرنسا
ج	23	دونوفان كلينجان	7 أقدام و2 بوصة (2.18 متر)	280 رطل (127 كجم)	23-02-2004	كونيتيكت
جي	٠٠	سكوت هندرسون	6 أقدام و3 بوصات (1.91 متر)	206 رطل (93 كجم)	2004-02-03	مدرسة كارلتون جيه كيل الثانوية (جورجيا)
جي	5	جرو هوليداي	6 أقدام و4 بوصات (1.93 متر)	185 رطل (84 كجم)	1990-06-12	جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
F	29	جايسون كينت (TW)	6 أقدام و8 بوصات (2.03 متر)	215 رطل (98 كجم)	2002-02-03	تكساس
جي	27	فيت كريتشي	6 أقدام و8 بوصات (2.03 متر)	195 رطل (88 كجم)	19-06-2000	الجمهورية التشيكية
جي	0	داميان ليلارد	6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر)	195 رطل (88 كجم)	15-07-1990	جامعة ويبر ستيت
جي	1	جا مورانت	6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر)	174 رطل (79 كجم)	10-08-1999	جامعة موراي
F/C	9	ميكا بوتر	6 أقدام و9 بوصات (2.06 متر)	248 رطل (112 كجم)	1998-04-06	ويسكونسن
جي	17	شيدون شارب	6 أقدام و 5 بوصات (1.96 متر)	208 رطل (94 كجم)	30-05-2003	مدينة الأحلام المسيحية (أريزونا)
F/C	35	روبرت ويليامز الثالث	6 أقدام و9 بوصات (2.06 متر)	249 رطل (113 كجم)	17-10-1997	جامعة تكساس إيه آند إم
جي	99	بليك ويسلي (اتحاد كرة القدم)	6 أقدام و3 بوصات (1.91 متر)	205 رطل (93 كجم)	16-03-2003	نوتردام
ج	16	هانسن يانغ	7 أقدام وبوصة واحدة (2.16 متر)	249 رطل (113 كجم)	2005-06-26	الصين
جي	11	كريس يونغبلود (تويتر)	6 أقدام و4 بوصات (1.93 متر)	220 رطل (100 كجم)	2002-02-09	ألاباما

المدرب الرئيسي

ميكا نوري

المساعدون

نيت بيوركرين
روني بوريل
كوينتون كروفورد
جوناه هيرسكو
جيمس بوزي
باتريك سانت أندروز

أسطورة

(DP) اختيار مسودة غير موقع
(الاتحاد الإنجليزي) لاعب حر
(S) معلق
( GL) مُعار إلى دوري التطوير
(TW) لاعب تابع ثنائي الاتجاه
مصاب

تم تحديث قائمة اللاعبين : 30 يونيو 2026

حقوق الصياغة المحفوظة

يملك فريق بورتلاند تريل بليزرز حقوق اختيار اللاعبين الجدد غير المتعاقدين الذين يلعبون خارج دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). يُسمح لأي لاعب تم اختياره، سواءً كان لاعبًا دوليًا أو خريجًا جامعيًا، ولم يوقع مع الفريق الذي اختاره، بالتوقيع مع أي فريق خارج دوري NBA. في هذه الحالة، يحتفظ الفريق بحقوق اختيار اللاعب في دوري NBA لمدة عام واحد بعد انتهاء عقده مع الفريق الآخر. ^{[ 161 ]} تشمل هذه القائمة حقوق الاختيار التي تم الحصول عليها من خلال صفقات تبادل مع فرق أخرى.

مسودة	دائري	يختار	اللاعب	الوضع.	جنسية	الفريق الحالي	ملحوظات)	مرجع
2015	2	54	داني دييز	F	إسبانيا	لونجفيدا سان بابلو بورغوس ( إسبانيا )	تم الحصول عليها من فريق يوتا جاز (عبر نيويورك )	^{[ 162 ]}
2008	2	44	أنتي توميتش	ج	كرواتيا	جوفينتوت بادالونا ( إسبانيا )	تم الحصول عليها من فريق يوتا جاز (عبر نيويورك )	^{[ 163 ]}

الأرقام المتقاعدة

لا.	اللاعب	موضع	التعيين	متقاعد
أرقام لاعبي بورتلاند تريل بليزرز المعتزلة
1 ¹	لاري واينبرغ	مالك	1970–1988	1992
13	ديف تواردزيك	جي	1976–1980	11 أكتوبر 1981
14	ليونيل هولينز	جي	1975–1980	18 أبريل 2007
15	لاري ستيل	جي	1971–1980	11 أكتوبر 1981
20	موريس لوكاس	F	1976–1980 1987–1988	4 نوفمبر 1988
22	كلايد دريكسلر	جي	1983–1995	6 مارس 2001
30	بوب غروس	F	1975–1982	18 ديسمبر 2008
30	تيري بورتر	جي	1985–1995	16 ديسمبر 2008
32	بيل والتون	ج	1974–1979	3 نوفمبر 1989
36	لويد نيل	F / C	1972–1979	24 مارس 1979
45	جيف بيتري	جي	1970–1976	11 أكتوبر 1981
77 ²	جاك رامزي	المدرب الرئيسي	1976–1986	14 يناير 1993
	بيل شونلي	المذيع	1970–1998	3 نوفمبر 2003

ملاحظات: ^{[ 164 ]}

^1- بصفته مالك الفريق ومؤسسه، لا يزال الرقم متاحًا للاعبين. ^{[ 165 ]}
² لم يلعب رامزي مع الفريق؛ يمثل الرقم بطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1977 التي فاز بها أثناء تدريبه لفريق بليزرز.
قامت رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA) بسحب الرقم 6 الخاص ببيل راسل لجميع فرقها الأعضاء في 11 أغسطس 2022. ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}

أعضاء قاعة مشاهير كرة السلة

تم انتخاب درازين بيتروفيتش ، الذي تم اختياره من قبل فريق تريل بليزرز، لعضوية قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة وقاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) .

لعب سكوتي بيبين، العضو في قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث، في بورتلاند من عام 1999 إلى عام 2003.

قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة

أعضاء قاعة مشاهير فريق بورتلاند تريل بليزرز
اللاعبون
لا.	اسم	موضع	التعيين	تم إدخاله
19	ليني ويلكنز ¹	جي	1974–1975	1989
32	بيل والتون	ج	1974–1979	1993
44	درازين بيتروفيتش ²	جي	1989–1991	2002
22	كلايد دريكسلر ³	G / F	1983–1995	2004
33	سكوتي بيبين ⁴	F	1999–2003	2010
11	أرفيداس سابونيس	ج	1995–2001 2002–2003	2011
6	والتر ديفيس ²	G / F	1991	2024
٠٠	كارميلو أنتوني	F	2019–2021	2025
المدربون
اسم		موضع	التعيين	تم إدخاله
77	جاك رامزي	المدرب الرئيسي	1976–1986	1992
ليني ويلكنز ¹		المدرب الرئيسي	1974–1976	1998
12	ريك أدلمان ⁵	المدرب المساعد المدرب الرئيسي	1983–1989 1989–1994	2021

ملحوظات:

¹ في المجمل، تم إدخال ويلكنز إلى قاعة المشاهير ثلاث مرات: كلاعب، وكمدرب، وكعضو في الفريق الأولمبي لعام 1992 .
^2. تم إدخاله بعد وفاته.
³ في المجمل، تم إدخال دريكسلر إلى قاعة المشاهير مرتين: كلاعب وكعضو في الفريق الأولمبي لعام 1992 .
⁴ في المجموع، تم إدخال بيبين إلى قاعة المشاهير مرتين: كلاعب وكعضو في الفريق الأولمبي لعام 1992 .
^5- لعب أيضاً مع الفريق (1970-1973).

قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة

أعضاء قاعة مشاهير فريق بورتلاند تريل بليزرز
اللاعبون
لا.	اسم	موضع	التعيين	تم إدخاله
10	فرناندو مارتن ¹	مئوية / فهرنهايت	1986–1987	2007
44	درازين بيتروفيتش ¹	جي	1989–1991	2007
11	أرفيداس سابونيس	ج	1995–2001 2002–2003	2010
21	فابريسيو أوبيرتو	ج	2010	2019
12	ديتليف شريمبف	F	1999–2001	2021

ملحوظات:

^1. تم إدخاله بعد وفاته.

قادة الامتياز

اختيار اللاعبين في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

حصل فريق بورتلاند تريل بليزرز على الاختيار الأول في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة أربع مرات في تاريخه، وفي كل مرة اختار لاعب ارتكاز . ففي عام 1972 وقع الاختيار على لارو مارتن ، وفي عام 1974 على بيل والتون ، وفي عام 1978 على مايكل طومسون ، وفي عام 2007 على جريج أودن. وقد انتقد معلقو الدوري الأمريكي للمحترفين العديد من اختيارات بليزرز ووصفوها بأنها غير موفقة على الإطلاق: ^{[ 35 ]}

اختيار مارتن على حساب بوب مكادو .
اختيار لاعب الوسط سام بوي في المركز الثاني في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1984 على حساب مايكل جوردان (الذي تم اختياره بعد ذلك من قبل شيكاغو بولز )؛ ومن بين اللاعبين البارزين الآخرين الذين تم اختيارهم لاحقًا في تلك المسودة تشارلز باركلي وجون ستوكتون ، وهما من أعضاء قاعة المشاهير في المستقبل .
اختيار جريج أودين على حساب كيفن دورانت في عام 2007.
ومن بين الاختيارات البارزة الأخرى في مسودة اللاعبين، اللاعب والمدرب جيف بيتري ، وسيدني ويكس ، ولاري ستيل ، وليونيل هولينز ، وجيم باكسون في السبعينيات، وكلايد دريكسلر ، وجيروم كيرسي ، وتيري بورتر ، وأرفيداس سابونيس في الثمانينيات.

في التسعينيات، اختار فريق بليزرز جيرمين أونيل ، وفي الألفية الحديثة اختار زاك راندولف ، وفي عام 2006، حصل على براندون روي ولاماركوس ألدريدج في يوم اختيار اللاعبين الذي تضمن ست صفقات شملت فريق تريل بليزرز.

المدربون الرئيسيون

العلامة التجارية للفريق

الشعارات السابقة لفريق بورتلاند تريل بليزرز

من عام 1970 إلى عام 1990

2002 إلى 2003

من عام 1990 إلى عام 2002

2003 إلى 2004

من عام 2004 إلى عام 2017

ألوان الفريق هي الأحمر والأسود والأبيض. شعار الفريق ، الذي يُشبه دولاب الهواء ، صممه في الأصل ابن عم مؤسسه هاري غليكمان، وهو عبارة عن رسم بياني يُمثل فريقين من خمسة لاعبين في كرة السلة متقابلين. أحد جانبي الدولاب أحمر، والآخر أسود أو أبيض. ^{[ 22 ]}^{[ 168 ]} وقد تحول الشعار من الوضع الرأسي إلى الوضع المائل بدءًا من موسم 1991، مما أدى إلى ظهور حافة مستقيمة في الأعلى. ^{[ 169 ]}

كانت أزياء فريق بليزرز الأولية بيضاء في المباريات التي تُقام على أرضه وحمراء في المباريات التي تُقام خارج أرضه. تميز تصميم الفترة من 1970 إلى 1975 بذيل منحني يُبرز الحرف الأخير (كلمة "blazers" على أزياء المباريات التي تُقام على أرضه، وكلمة "Portland" على أزياء المباريات التي تُقام خارج أرضه). أما أزياء الفترة من 1975 إلى 1977، فكانت تحمل اسم الفريق مكتوبًا عموديًا على الجانب الأيمن؛ وقد استُخدم هذا الزي في موسم فوزهم بالبطولة عام 1977. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}

بعد فوزهم بالبطولة، كشف فريق بليزرز عن زيّ جديد يتميز بشريط أحمر أو أسود أو أبيض يمتد بشكل مائل على طول الزي. كما غيّر الفريق زيه الرسمي للمباريات الخارجية إلى اللون الأسود، والذي ارتدوه من عام 1977 إلى 1979، ثم من عام 1985 إلى 1991. خلال هذه الفترة، استُخدم زيّ أحمر بدلاً من الزي الأسود من عام 1979 إلى 1985. احتوى هذا الزي على كلمة "blazers" بحروف صغيرة في الأمام. بعد إعادة تصميم الزي في موسم 1991-1992، حدّث بليزرز زيه ليضم حروفًا كبيرة. في البداية، كان الزي الأبيض يتميز بحروف سوداء مع ظلال حمراء، ولكن تم عكس نظام الألوان في منتصف الموسم، حيث تم تغيير حروف الزي الأسود إلى حروف بيضاء مع ظلال حمراء. شهدت عملية إعادة تصميم العلامة التجارية للفريق في موسم 2002-2003 إضافة لمسات فضية، وتحديث حروف الزي الأبيض إلى اللون الأسود، وتقديم زي بديل أحمر اللون، بينما شهد موسم 2005-2006 تغييرًا طفيفًا حيث عاد فريق بليزرز إلى استخدام اسم المدينة على زيهم الخاص بالمباريات خارج أرضهم. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}

شهد موسم 2009-2010 كشف فريق بليزرز عن زي بديل رابع، بتصميم يحمل لقب الفريق "ريب سيتي" ونسخة أكثر بساطة من الوشاح الجانبي. وتم تعديل هذا الزي ليشمل أكمامًا في موسم 2014-2015. أما في موسم 2012-2013، فقد غيّر بليزرز زيهم البديل الأحمر ليشمل كتابة سوداء، ووشاحًا أكثر انسيابية، وشعار دولاب الهواء في أعلاه. ^{[ 170 ]}

في موسم 2017-2018، أجرى فريق بورتلاند تريل بليزرز بعض التعديلات الطفيفة على زيهم الرسمي بعد انتقالهم إلى شركة نايكي، حيث غيّروا محاذاة اسم المدينة واسم الفريق من مائل إلى مستقيم، وأضافوا لقب "ريب سيتي" على حزام الخصر. ^{[ 172 ]} كما قاموا بتغيير زيهم الأحمر البديل ليشمل وشاحًا باللونين الأسود والرمادي مستوحى من شعار الفريق ذي الشكل الحلزوني، مع الاستغناء عن العناصر البيضاء. ^{[ 173 ]} في موسم 2019-2020، تم تحديث الزي الأحمر "ستيتمنت" ليضم حروفًا وأرقامًا بيضاء مع حواف سوداء، وشريطًا أبيض رفيعًا فوق سلسلة من الخطوط السوداء والرمادية. جاء هذا التحديث نتيجةً لمخاوف تتعلق بوضوح الزي الأحمر السابق. ^{[ 174 ]} ثم في موسم 2022-2023، وبالتعاون مع داميان ليلارد، قام فريق تريل بليزرز بتحديث زيهم "ستيتمنت"، ليقتصر على شعار "الحلزون" الشهير باللون الأسود، بالإضافة إلى خطوط جانبية سوداء/حمراء مستوحاة من الشعار المذكور. ^{[ 175 ]} في موسم 2025-2026، تم الاستغناء عن اللمسات الفضية والخطوط المتباينة عند الرقبة وفتحة الذراع في كل من زي "الرابطة" وزي "الأيقونة". ^{[ 176 ]}

إلى جانب أزياء "الرابطة" و"الأيقونة" و"البيان"، أصدرت نايكي تصاميم أزياء "المدينة" السنوية. تميزت أزياء "المدينة" لفريق بليزرز لموسم 2017-2018 باللون الأسود في الغالب مع نقشة مربعات رمادية (تكريمًا للمدرب السابق جاك رامزي)، وعبارة "Rip City" بحروف حمراء، وصورة ظلية لعلم مدينة بورتلاند على حزام الصدر. ^{[ 177 ]} استخدمت أزياء "المدينة" لموسم 2018-2019 مفهوم "Rip City" مرة أخرى، ولكن هذه المرة مع شريط أحمر باهت وخلفية سوداء ورمادية داكنة. بالإضافة إلى ذلك، ارتدى فريق بليزرز زي "مستحق" لتأهله في تصفيات 2018. كانت هذه الأزياء مشابهة لقمصان "Rip City" ولكن بقاعدة حمراء وحروف بيضاء مع حواف سوداء. استُخدم قميص "مستحق" في ذلك الموسم فقط قبل إيقاف استخدامه نهائيًا. استُلهم زي "المدينة" لموسم 2019-2020 بشكل كبير من الزي الأبيض الأصلي للفريق، حيث تضمن عبارة "Rip City" وأرقامًا كبيرة باللون الأحمر مع حواف سوداء، بالإضافة إلى أسماء اللاعبين باللون الأسود. وفي موسم 2020-2021، سيُكرّم زي "المدينة" لفريق بليزرز طبيعة ولاية أوريغون وقبائلها الأصلية. يتميز الزي بقاعدة بنية اللون مع خطوط سوداء تُشبه نسيج الخشب ، وسلسلة من الخطوط المتعرجة بدرجات الأحمر والأزرق والأصفر والبرتقالي على الجانب الأيمن، وشعار "أوريغون" الموجود على لافتة وايت ستاغ . كما يتضمن الخصر أيضًا مخطط ولاية أوريغون وتسعة مثلثات زرقاء ترمز إلى قبائل الولاية الأصلية. ^{[ 174 ]} وكما في عام 2019، ارتدى فريق بليزرز أيضًا زي "Earned" بعد تأهله في تصفيات عام 2020. استوحي تصميم الزي الرسمي من زي "الرابطة" الخاص بالفريق، لكنه افتقر إلى العناصر الحمراء واعتمد على قاعدة فضية. ^{[ 174 ]} أما في موسم الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) 2021-2022، فقد جمع زي "المدينة" الخاص بفريق بليزرز بين عناصر من أزياء سابقة. وبالعودة إلى مفهوم "مدينة التمزق"، تميز هذا الزي بنفس خط الأرقام المستخدم في أزياء الفترة من 1991 إلى 2002، والخطوط المربعة الحمراء والرمادية تكريمًا لجاك رامزي، وشعار "بورتلاند" المكتوب بخط مميز من أول زي للفريق على الخصر، بالإضافة إلى إشارات إلى لقب بورتلاند "مدينة الورود" وبطولة الفريق عام 1977 وألقاب المؤتمر عامي 1990 و1992، ودائرة بيضاء تحيط بالشعار الحالي تكريمًا للملعب المركزي في قاعة فيترانز ميموريال كوليسيوم. ^{[ 178 ]}

بالنسبة لزي فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2022-2023، والذي أُطلق عليه اسم "المدينة"، اختار الفريق زيًا أسود اللون مع لمسات من اللونين الأزرق المخضر والفضي، واستبدل الشريط القطري المميز بنمط مستوحى من السجاد الموجود في مطار بورتلاند الدولي . وظهرت عبارة "PDX" بأحرف فضية أعلى الزي. ^{[ 179 ]} وعاد زي "PDX" في موسم 2025-2026. ^{[ 180 ]}

كرّم فريق بورتلاند تريل بليزرز مجددًا الدكتور جاك رامزي بتصميم زي "المدينة" لموسم 2023-2024، والذي تميز بقاعدة سوداء، ونقوش مربعة سوداء ورمادية، وحروف مربعة حمراء. كما أُعيد استخدام عبارة "Rip City" الكلاسيكية مع هذا الزي، بالإضافة إلى أرقام كريمية اللون مُزينة باللون الأحمر. ^{[ 181 ]} وتمّ تنسيق هذا الزي مع تصميم ملعب بطولة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) لموسم 2023، ذي القاعدة الحمراء ، مع شريط كريمي اللون في المنتصف، بالإضافة إلى رسومات ظلية لكأس الدوري الأمريكي للمحترفين. ^{[ 182 ]} واستمر هذا التصميم في زي "المدينة" لموسم 2024-2025، هذه المرة تكريمًا لتراث بورتلاند العريق في النقوش المربعة، وتحية لجبل هود على السراويل القصيرة. وتميز التصميم ذو القاعدة السوداء بعبارة "Rip City" باللون الأبيض مع نقوش مربعة رمادية. ^{[ 183 ]}

تميمة الفريق هي Blaze the Trail Cat، وهو أسد جبلي فضي اللون ذو لونين ، والذي كان التميمة الرسمية للفريق منذ عام 2002. ^{[ 184 ]}

من عام 1987 إلى عام 1989، كان بيغ فوت هو التميمة الرسمية لمدينة بورتلاند ، وكان عبارة عن لاعب فريق تريل بليزرز السابق، ديل شلوتر، مرتدياً زي ساسكواتش بطول 2.7 متر . ^[¹⁸⁵^]^[¹⁸⁶^] وقد طرح جاي إسحاق، من شركة إسحاق-روس للإنتاج، الفكرة على إدارة فريق تريل بليزرز. ^[¹⁸⁷^] في 22 مارس 1989، وبعد فوز فريق غولدن ستيت واريورز على بورتلاند بنتيجة 151-127، احتج دون نيلسون، مدرب الفريق، أمام وسائل الإعلام على مشهد تمثيلي خلال وقت مستقطع ، حيث قام بيغ فوت بتحطيم نموذج لجسر غولدن غيت بينما كانت أغنية " تركت قلبي في سان فرانسيسكو " تُبث عبر مكبرات الصوت . ^[¹⁸⁸^]^[¹⁸⁹^] وتم الاستغناء عن بيغ فوت كتميمة لبورتلاند بعد هذا الحادث. تم تقديم شخصية جديدة تُدعى "دوغلاس فور"، وهي شخصية "بيغ فوت"، في مارس 2023 لتكون بمثابة تميمة ثانوية إلى جانب "بليز ذا تريل كات". ^[¹⁹⁰^]^[¹⁹¹^] وكان الراحل بيل "ذا بيرمان" سكوت، بائع الجعة ومشجع فريق سياتل ، تميمة غير رسمية شهيرة ، حيث عمل مع العديد من الفرق المحترفة، بما في ذلك فريق تريل بليزرز، وفريق سياتل سي هوكس ، وفريق سياتل مارينرز . عمل سكوت مع فريق تريل بليزرز من عام 1981 إلى عام 1985. ^[¹⁹²^]

مكتب الاستقبال

في 3 أبريل 2026، اشترى توماس دوندون ومجموعة من المستثمرين تحت مظلة "ريب سيتي رايزينغ" فريق تريل بليزرز من تركة بول ألين . ^{[ 193 ]} المدير العام الحالي هو جو كرونين ، الذي تولى المنصب مؤقتًا في ديسمبر 2021 قبل أن يصبح المدير العام الدائم في مايو 2022. ^{[ 194 ]}

كان فريق بورتلاند تريل بليزرز مملوكًا لبول ألين ، الشريك المؤسس لشركة مايكروسوفت ، من عام ١٩٨٨ حتى عام ٢٠١٨، ثم انتقلت ملكيته لاحقًا عبر سلسلة من الشركات القابضة التي كان يملكها. شركة فولكان هي شركة خاصة، وتشغل جودي ألين، شقيقة بول ألين، منصب رئيسة مجلس إدارتها والمساهمة الوحيدة فيها بصفتها رئيسة تركة بول ألين. وتتولى شركة فولكان للرياضة والترفيه (VSE)، وهي شركة تابعة لفولكان، إدارة ممتلكات ألين الرياضية، بما في ذلك فريق بورتلاند تريل بليزرز، وفريق سياتل سي هوكس لكرة القدم الأمريكية ، وفريق سياتل ساوندرز لكرة القدم ، ومركز مودا. وفي خريف عام ٢٠١٢، عُيّن بيتر ماكلوغلين رئيسًا تنفيذيًا لشركة فولكان للرياضة والترفيه.

يُعدّ فريق بورتلاند تريل بليزرز كيانًا مؤسسيًا مملوكًا لشركة VSE. تشغل جودي ألين منصب رئيسة مجلس إدارة الفريق بصفتها رئيسة العقارات، بينما يشغل بيرت كولد، شريكها منذ فترة طويلة ، منصب نائب الرئيس. يشغل كريس ماكجوان منصب الرئيس والمدير التنفيذي، ^{[ 195 ]} بعد أن شغل لاري ميلر هذا المنصب حتى استقالته في يوليو 2012. ^{[ 196 ]} منصب الرئيس التنفيذي للعمليات شاغر؛ وكان آخر من شغل هذا المنصب هو مايك غولوب ، الذي استقال في يوليو 2008 لتولي دورٍ أكبر في شركة VSE. ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]} شغل كيفن بريتشارد منصب المدير العام لفريق تريل بليزرز حتى إقالته في 24 يونيو 2010. وقد صدر الإعلان من المكتب الرئيسي للفريق قبل ساعة واحدة فقط من بدء قرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2010 . ^{[ 199 ]}^{[ 200 ]} بعد شهر، عيّن فريق بورتلاند تريل بليزرز مساعد المدير العام لفريق أوكلاهوما سيتي ثاندر، ريتش تشو ، مديرًا عامًا جديدًا. ^{[ 201 ]} أُقيل تشو بعد أقل من عام، وتولى مدير استكشاف المواهب الجامعية، تشاد بوكانان، منصب المدير العام المؤقت طوال موسم 2011-2012. في يونيو 2012، عيّن فريق تريل بليزرز نيل أولشي مديرًا عامًا. ^{[ 202 ]}

قبل أن يشتري ألين الفريق في عام 1988، كان فريق تريل بليزرز مملوكًا لمجموعة من المستثمرين برئاسة لاري واينبرغ ، الرئيس الفخري. ^{[ 195 ]}

أماكن الفعاليات

ملعب بورتلاند التذكاري، موطن فريق بليزرز من عام 1970 إلى عام 1995

مركز مودا (الذي كان يُعرف سابقًا باسم حديقة الورود)، موطن فريق بليزرز منذ عام 1995

يلعب فريق بورتلاند تريل بليزرز مبارياته على أرضه في مركز مودا، وهو صالة متعددة الأغراض تقع في حي روز كوارتر شمال شرق مركز مدينة بورتلاند. افتُتح مركز مودا، الذي كان يُعرف سابقًا باسم حديقة الورود، عام 1995، ويتسع لـ 19,980 متفرجًا في مباريات كرة السلة، وتزداد سعته إلى 20,580 متفرجًا مع أماكن الوقوف . ^{[ 203 ]} ومثل فريق تريل بليزرز، يمتلك بول ألين مركز مودا من خلال شركته التابعة فولكان سبورتس آند إنترتينمنت . ^{[ 94 ]}^{[ 204 ]} وخلال فترة عامين بين عامي 2005 و2007، كانت الصالة مملوكة لمجموعة من الدائنين الذين موّلوا بناءها بعد أن أعلنت شركة أوريغون أرينا، وهي شركة قابضة مملوكة لألين، إفلاسها عام 2004 . ^{[ 205 ]} في أغسطس 2013، تم تغيير اسم الملعب من "روز جاردن" إلى "مودا سنتر"، بعد أن توصل مسؤولو إدارة فريق بليزرز إلى اتفاقية بقيمة 4 ملايين دولار مع شركة مودا هيلث. وقد قوبل تغيير الاسم بانتقادات واسعة من الجماهير. ^{[ 206 ]}

قبل عام ١٩٩٥، كان ملعب تريل بليزرز الرئيسي هو قاعة ميموريال كوليسيوم ، التي تقع اليوم بجوار مركز مودا. تتسع هذه القاعة، التي شُيّدت عام ١٩٦٠، لـ ١٢٨٨٨ متفرجًا لمباريات كرة السلة (كانت تتسع في الأصل لـ ١٢٦٦٦ متفرجًا). ^{[ ٢٠٣ ]}^{[ ٢٠٧ ]} أُعيد تسميتها إلى قاعة فيترانز ميموريال كوليسيوم عام ٢٠١١.

الترفيه داخل اللعبة

يضم الفريق فرقة تشجيع ورقص تُعرف باسم "بليزر دانسرز". تتألف هذه الفرقة من 16 عضوة، وتقدم عروضًا راقصة في المباريات التي تُقام على أرض الفريق، والفعاليات الخيرية، والفعاليات الترويجية. كما يقدم فريق رقص للناشئات، مؤلف من فتيات تتراوح أعمارهن بين 8 و11 عامًا، عروضًا في بعض المباريات التي تُقام على أرض الفريق، ^{[ 208 ]} بالإضافة إلى فرقة رقص هيب هوب . ^{[ 209 ]} تشمل العروض الترفيهية الأخرى التي تُقام بانتظام خلال المباريات فريقًا مختلطًا للعروض البهلوانية يقدم هتافات صعبة تقنيًا، ^{[ 210 ]} وفرقة رقص بريك دانس تُعرف باسم "بورتلاند تريل بريكرز"، ^{[ 211 ]} وفرقتين موسيقيتين. ^{[ 212 ]}^{[ 213 ]}

دعم الجماهير و"هوس بليزرمان"

لقد تم توثيق العلاقة بين الفريق وجماهيره، والمعروفة باسم "هوس البليزرز"، بشكلٍ وافٍ. لطالما كان فريق بورتلاند تريل بليزرز من أكثر الفرق جذبًا للجماهير في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، باستثناء فترتين في تاريخ الفريق. فقد شهد الفريق ضعفًا في الحضور الجماهيري خلال مواسمه الأربعة الأولى، حيث لم يتجاوز متوسط الحضور 10,000 متفرج في المباراة الواحدة. ثم ارتفع الحضور خلال موسم 1974-1975، عندما ضم الفريق اللاعب بيل والتون في الدرافت . ^{[ 214 ]}

بدأت ظاهرة "بليزرمانيا" خلال موسم 1976-1977، عندما حقق الفريق أول سجل فوز له، وشارك لأول مرة في الأدوار الإقصائية، وفاز بلقبه الوحيد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، متغلبًا على فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز المرشح الأوفر حظًا في نهائيات الدوري. ومنذ ذلك الحين، يحظى الفريق بشعبية كبيرة في بورتلاند. ^{[ 31 ]}^{[ 215 ]} في ذلك الموسم، حقق الفريق سلسلة من المباريات التي بيعت تذاكرها بالكامل، واستمرت حتى انتقاله إلى ملعب "روز جاردن" عام 1995. ^{[ 27 ]} استمر الفريق في جذب ما يزيد عن 19,000 متفرج في المتوسط لكل مباراة حتى موسم 2003-2004، عندما انخفض الحضور الجماهيري بعد أن عانى الفريق من مشاكل في صورته بسبب سمعة "بليزرمان السجن" التي اكتسبها، ولم يعد بنفس القدرة التنافسية على أرض الملعب. ^{[ 216 ]} بعد اختيار براندون روي، الذي فاز لاحقًا بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في العام وشارك ثلاث مرات في مباراة كل النجوم ، في عام 2006، ارتفع الحضور الجماهيري في موسم 2006-2007، واستمر في التحسن في موسم 2007-2008. وشهدت آخر 27 مباراة على أرض الفريق في موسم 2007-2008 بيع جميع تذاكرها، وهو ما استمر طوال موسم 2008-2009 وحتى بداية موسم 2011-2012. ^{[ 217 ]}

شعار الفريق، "ريب سيتي"، صاغه المذيع بيل شونلي خلال الموسم الأول للفريق ، ولا يزال جزءاً لا يتجزأ من هوية الفريق وقاعدة جماهيره. ^{[ 218 ]}

في موسم 2023-2024، بدأ فريق بورتلاند تريل بليزرز باختبار "شاشات ون كورت اللمسية"، وهي جهاز لمسيّ يسمح للجماهير من ذوي الإعاقة البصرية أو المكفوفين بمشاهدة المباريات مباشرةً. ^{[ 219 ]} وتمّ تحسين سهولة استخدام الجهاز في الموسم التالي. يستخدم الجهاز الصوت التوليدي واللمس لتحويل اللعب المباشر إلى اهتزازات قابلة للتتبع. ^{[ 220 ]}^{[ 221 ]}

وسائط

تلفزيون

كان مايك رايس المعلق التلفزيوني لفريق تريل بليزرز من عام 2006 إلى عام 2016.

كان مايك باريت (على اليمين) المعلق التلفزيوني لمباريات بورتلاند من عام 2003 إلى عام 2016.

شعار القناة التلفزيونية الحالية للفريق، وهي شبكة ريب سيتي التلفزيونية.

كان فريق التعليق التلفزيوني السابق لفريق بورتلاند تريل بليزرز يتألف من مايك باريت ومايك رايس ، وانضم إليهما المراسل الميداني مايكل هولتون ، الذي خلف تيري بورتر (2010-2011) ^{[ 222 ]} وريبيكا هارلو (2009-2010). واشتهر الفريق أيضاً بعلاقته الطويلة مع ستيف "سنابر" جونز ، الذي لعب للفريق قبل مسيرته كمحلل تلفزيوني؛ وغادر جونز الفريق عام 2005. ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}

كانت التغطية التلفزيونية الإقليمية لمباريات فريق بورتلاند تريل بليزرز محدودة حتى ثمانينيات القرن الماضي، حيث اقتصرت البثوث على الدوائر التلفزيونية المغلقة في مسرح باراماونت بحلول منتصف السبعينيات. ^{[ 225 ]} في ثمانينيات القرن الماضي، توصل الفريق إلى اتفاق مع قناة KOIN لبث المباريات تلفزيونيًا؛ ولحماية مبيعات تذاكر الفريق، اقتصرت التغطية إلى حد كبير على المباريات التي تُقام خارج أرض الفريق. كما كان لا بد من جدولة البث التلفزيوني بما يتناسب مع برامج شبكة CBS التي لا يمكن مقاطعتها، مثل برنامج 60 دقيقة . ^{[ 225 ]}

في تسعينيات القرن الماضي، قسّم الفريق مبارياته على أرضه بين البث التلفزيوني (حيث أصبحت قناة KGW القناة الرئيسية بحلول عام 2000) ^{[ 226 ]} وخدمة الدفع مقابل المشاهدة المعروفة باسم BlazerVision؛ ولم يفصح الفريق عن عدد المشتركين في الخدمة، بينما انتقد الكاتب آندي جيجيريش من صحيفة بورتلاند بيزنس جورنال الخدمة عندما تم تخصيص مباريات الأدوار الأولى من التصفيات لها في موسم 1999-2000 (مما أدى إلى حجب التغطية الوطنية لقناة TNT )، وأشار بشكل غير رسمي إلى أن فريق تريل بليزرز خسر في كثير من الأحيان في المباريات التي بُثت على BlazerVision أو لم تُبث تلفزيونيًا. ^{[ 226 ]} تم إلغاء خدمة الدفع مقابل المشاهدة لموسم 2000-2001، حيث قدم فريق تريل بليزرز المباريات لمزودي خدمات الكابل دون أي تكلفة إضافية على المشتركين. ^{[ 225 ]}

في موسم 2001-2002، أنشأ الفريق شبكته الرياضية الإقليمية الخاصة ، شبكة أكشن سبورتس كيبل (ASCN)، والتي كان من المقرر أن تبث معظم مباريات فريق بورتلاند تريل بليزرز. رفضت شركة AT&T Broadband إضافة القناة الجديدة بسبب رسوم البث المرتفعة التي فرضتها، مما حال دون وصولها إلى جمهور واسع. بعد أن اضطرت ASCN إلى توفير بث مباشر عبر الدوائر المغلقة للحانات، وترخيص باقة من المباريات لمحطة PAX TV المحلية ، أُغلقت بعد موسم واحد. توصل الفريق إلى اتفاقيات مع FSN Northwest (التي تُعرف الآن باسم Root Sports Northwest) وKGW لبث مبارياته الإقليمية. ^{[ 225 ]} زُعم أن رحيل ستيف جونز عن فريق التعليق عام 2005 كان يعود جزئيًا إلى استياء الفريق من تحليل جونز الصريح أحيانًا لأداء الفريق داخل الملعب وقراراته خارجه. ^{[ 227 ]}

في موسم 2007-2008 ، انتقل الفريق إلى شبكة كومكاست سبورتس نت نورث ويست (التي تُعرف الآن باسم إن بي سي سبورتس نورث ويست)؛ حيث بُثّت جميع مباريات الموسم العادي، باستثناء ست مباريات، على شبكة سي إس إن نورث ويست أو شبكة بليزرز التلفزيونية (وهي باقة برامج مُشتركة ضمن سوق الفريق التلفزيوني، وكانت قناتها الرئيسية هي كي جي دبليو )؛ ^{[ 228 ]} تم إنتاج 34 مباراة وبثها بتقنية الوضوح العالي . ^{[ 228 ]} تعرض عقد الفريق التلفزيوني مع سي إس إن نورث ويست لانتقادات بسبب عدم بث القناة على مزودي خدمات التلفزيون الفضائي مثل دايركت تي في وديش نتورك ، وكلاهما يُنافس خدمات تلفزيون الكابل التابعة لشركة كومكاست. ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]}^{[ 231 ]}

في 6 يوليو/تموز 2016، جدد الفريق عقده مع شبكة CSN Northwest حتى موسم 2020-2021، مانحًا الشبكة حقوقًا حصرية لبث جميع مباريات فريق Trail Blazers بدءًا من موسم 2017-2018 (وبذلك انتهت حزمة البث الأرضي للفريق). كان الفريق قد فكر في البداية في اتفاقية مع قناة KPTV ، يتم بموجبها بث المباريات أرضيًا وبثها بالتزامن عبر خدمة الإنترنت، لكن الصفقات مع شركاء البث المحتملين لم تتم. قدمت Root Sports Northwest عرضًا طويل الأجل بقيمة أعلى، لكن العرض رُفض لأن Root Sports لم تستطع ضمان تجديد اتفاقية البث مع Comcast Cable، التي تغطي 55% من سوق بورتلاند. ^{[ 232 ]} في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أطلقت NBC Sports Northwest خدمة Blazers Plus المدفوعة عبر الإنترنت ، والتي تتيح الوصول إلى 15 مباراة حتى نهاية الموسم. ^{[ 233 ]}

في 16 يونيو/حزيران 2016، أفادت صحيفة "ذا أوريغونيان" أن فريق بورتلاند تريل بليزرز قد استغنى عن خدمات باريت ورايس والمحلل أنطونيو هارفي . وسيتولى ويلر التعليق على المباريات عبر الإذاعة فقط، بينما سيستمر المعلقون الثلاثة السابقون في تقاضي رواتبهم عن الموسم الأخير من عقودهم. وجاء هذا التغيير ضمن خطة الفريق لتطوير بثه التلفزيوني مع دخوله العام الأخير من عقده التلفزيوني الحالي مع شبكة "سي إس إن نورث ويست". ^{[ 224 ]} وفي اليوم التالي، أعلن الفريق أن المعلق الرياضي المخضرم كيفن كالابرو سيتولى منصب المعلق الرئيسي الجديد بدءًا من موسم 2016-2017. ^{[ 234 ]} وفي 1 يوليو/تموز 2020، أعلن كيفن كالابرو رحيله عن منصبه كمعلق تلفزيوني. تم تعيين جوردان كينت ، المذيع الرئيسي لبرنامج استوديو بليزرز التلفزيوني، معلقًا تلفزيونيًا مؤقتًا، وفي نوفمبر 2020 تم تعيينه معلقًا تلفزيونيًا دائمًا بدءًا من موسم 2020-2021. ومع ذلك، عاد كالابرو للتعليق على مباريات تريل بليزرز بعد غياب موسم واحد فقط. ويشاركه حاليًا في التعليق كل من لامار هيرد ، المعلق التحليلي، وبروك أولزندام ، مراسلة الملعب .

قبل موسم 2021-2022 ، أعلن فريق بورتلاند تريل بليزرز عودته إلى شبكة روت سبورتس نورث ويست بموجب عقد متعدد السنوات لم يُكشف عن مدته. وأُشير إلى أن أحد العوامل الرئيسية في هذا العقد هو التغطية الأوسع للشبكة على شبكة إن بي سي سبورتس نورث ويست، والتي شملت تغطية أكبر على منصات البث المباشر والأقمار الصناعية (بما في ذلك دايركت تي في وديش نتوورك، على الرغم من انتهاء عقد الأخيرة مع روت سبورتس والعديد من قنوات إيه تي آند تي سبورتس نت الأخرى في نهاية سبتمبر 2021، دون تجديد). ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]} وأعلن فريق تريل بليزرز مغادرته لشبكة روت سبورتس نورث ويست في 14 أغسطس 2024؛ ولم تُعلن أي تفاصيل عن جهة بث بديلة في ذلك الوقت. ^{[ 237 ]}

في 23 سبتمبر 2024، أعلن فريق بورتلاند تريل بليزرز عن اتفاقية مع مجموعة سينكلير برودكاست لإطلاق شبكة ريب سيتي التلفزيونية، التي ستبث مباريات الفريق عبر البث الأرضي على المحطات التالية: KATU-DT2 في بورتلاند، أوريغون؛ KUNS-DT2 في سياتل، واشنطن؛ KTVL-DT4 في ميدفورد، أوريغون؛ KVAL-DT2 في يوجين، أوريغون؛ KCBY-DT2 في كوس باي، أوريغون؛ KPIC-DT2 في روزبورغ، أوريغون؛ KIMA-DT3 في ياكيما، واشنطن؛ و KEPR-DT3 في باسكو، واشنطن. وفي بورتلاند، انتقلت المباريات إلى KUNP / KATU-DT2 في 1 يناير 2025. كما أعاد فريق بليزرز إطلاق خدمة BlazerVision، ولكن كخدمة بث مباشر للمستهلكين بدلاً من خدمة الدفع مقابل المشاهدة. ^{[ 238 ]} تم الإعلان عن محطة KSTW في سياتل كشريك إضافي في 25 نوفمبر 2025. ^{[ 239 ]}

راديو

تُبث جميع مباريات فريق بورتلاند تريل بليزرز عبر الإذاعة، من خلال شبكة تريل بليزرز الإذاعية التي تضم 25 محطة موزعة في شمال غرب المحيط الهادئ . المحطة الرئيسية لشبكة تريل بليزرز الإذاعية هي 620 KPOJ في بورتلاند. يتألف فريق البث الإذاعي من المعلق الرياضي ترافيس ديمرز ^{[ 240 ]} ومقدم البرامج جاي ألين ^{[ 228 ]}^{[ 241 ]} . تسبق كل مباراة برنامج تحليل ما قبل المباراة، Blazers Courtside ، ويليها برنامج ما بعد المباراة المعروف باسم The 5th Quarter ^{[ 228 ]} . عمل بوب أكاميان كمقدم برامج حتى منتصف موسم 2010-2011، عندما استقطب الفريق آدم بيارانسون من شريكهم التلفزيوني، KGW، وأصبح لاعب تريل بليزرز السابق مايكل هولتون محلل البرامج في الاستوديو. كان بيل شونلي أول معلق إذاعي للفريق ، حيث عمل معلقًا لمباريات الفريق عبر الإذاعة من عام 1970 حتى عام 1992، ومن عام 1994 حتى تقاعده (قام بالتعليق على مباريات تريل بليزرز التلفزيونية مع جونز من عام 1992 إلى عام 1994) في عام 1998، معلقًا على 2522 مباراة للفريق، وبقي مع الفريق كسفير للمجتمع. ^{[ 242 ]} ثم تولى برايان ويلر التعليق على المباريات من عام 1998 إلى عام 2019. ^{[ 240 ]}

العلاقات الإعلامية

تُغطي العديد من وسائل الإعلام المحلية فريق بورتلاند تريل بليزرز بتغطية شاملة. وتتصدرها صحيفة "ذا أوريغونيان" ، أكبر صحيفة في ولاية أوريغون. ومن بين الصحف الأخرى التي تُقدم تغطية مُفصلة للفريق (بما في ذلك تكليف كُتاب مُختصين بتغطية أخباره) صحيفة "بورتلاند تريبيون" ، وهي صحيفة أسبوعية تصدر في بورتلاند، وصحيفة "كولومبيان" الصادرة في فانكوفر، واشنطن . ومن أبرز الصحفيين المحليين الذين غطوا أخبار الفريق: جون كانزانو من صحيفة "ذا أوريغونيان" ، وجيسون كويك من موقع "ذا أثليتيك" ، ودوايت جاينز من صحيفة "بورتلاند تريبيون" ^.^تُقدم^{التغطية} الإلكترونية لصحيفة "ذا أوريغونيان" عبر موقع OregonLive.com ، ^وهو موقع إلكتروني مُشترك بين الصحيفة وشركة Advance Internet . بالإضافة إلى توفير محتوى ^" ذا أوريغونيان" ^{، يستضيف}^موقع oregonlive.com العديد من المدونات التي تُغطي أخبار الفريق، والتي كتبها صحفيو ^"^ذا أوريغونيان ^"^، بالإضافة إلى مدونة إضافية بعنوان "مدونة بليزرز" يكتبها شون ميغر ^.^[²⁴⁷^]

لطالما اتسمت العلاقات بين الفريق وصحيفة "ذا أوريغونيان" بالتوتر؛ فالصحيفة مستقلة تحريريًا عن الفريق، وكثيرًا ما تنتقده. خلال فترة ستيف باترسون، ازدادت العلاقات بين المؤسستين عدائية؛ إذ صرّح العديد من مسؤولي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لكريس شيريدان من قناة ESPN بأن الوضع كان "أكثر العلاقات الإعلامية-الفريقية اختلالًا" التي يتذكرونها. ^[²⁴⁸^] على سبيل المثال، خلال جزء من تدريبات ما قبل اختيار اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لعام 2006 ، والتي كانت مغلقة أمام وسائل الإعلام، نظر أحد مراسلي "ذا أوريغونيان" من خلال الستار الذي يفصل الصحافة عن التدريبات، وكتب عن ذلك في مدونته. ^[²⁴⁹^] استشاط الفريق غضبًا، فأغلق التدريبات اللاحقة أمام الصحافة تمامًا، ^[²⁵⁰^] ما دفع جون كانزانو من الصحيفة إلى الرد بغضب على مدونته. ^[²⁵¹^] في نوفمبر 2006، كلّفت "ذا أوريغونيان " محررًا خارجيًا بالتحقيق في تدهور العلاقة، ^[²⁵²^] وهي خطوة وصفتها صحيفة "ويلاميت ويك " المنافسة بأنها "غير معتادة". ^[²⁵³^] في التقرير، ^[²⁵⁴^] تعرض كلا الجانبين لانتقادات إلى حد ما، لكنهما لم يكشفا عن أي معلومات غير متوقعة. ^[²⁵³^]

يتم توفير تغطية إضافية من خلال مدونات مختلفة، بما في ذلك Blazers Edge ^{[ 255 ]} (جزء من SB Nation ) وجمعية بورتلاند راوندبول ^{[ 256 ]} (جزء من شبكة ESPN's TrueHoop ).

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

↑ "المعالم السنوية لفريق تريل بليزرز" (ملف PDF) . دليل إعلامي لفريق بورتلاند تريل بليزرز 2023-2024 . شركة NBA Properties, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024 .
↑ "تاريخ الامتياز - إحصائيات متقدمة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
↑ "إحصائيات NBA.com - مواسم فريق بورتلاند تريل بليزرز" . Stats.NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024 .
↑ " كشف فريق بورتلاند تريل بليزرز عن زيّيْه المُحدَّثين، زيّيْ الرابطة والأيقونات، استعدادًا لموسم 2025-2026" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. 29 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025. يُبسِّط إزالةُ الزخارف واللمسات الفضية الزيَّين، ويركِّز على الألوان الأساسية: الأسود، والأحمر الجامعي، والأبيض، التي تُميِّز زيَّ الفريق منذ عام 1970.
↑ "دليل قصة NBA LockerVision - بورتلاند تريل بليزرز - الإصدار الأيقوني" . LockerVision.NBA.com . NBA Properties, Inc. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026. يتميز زي بورتلاند تريل بليزرز الأيقوني بتصميمه التقليدي ذي اللون الأسود الأساسي مع لمسات تصميمية بألوان الفريق الإضافية، بما في ذلك الأحمر والأبيض.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ "ورقة إرشادات إعادة إنتاج واستخدام بورتلاند تريل بليزرز" . شركة NBA Properties, Inc. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2025 .
↑ "تريل بليزرز يعلنون عن انتقال منصب الرئيس" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠٢٢ .
↑ "بيان من فريق بورتلاند تريل بليزرز" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. 3 ديسمبر 2021.
↑ "أطلق فريق بورتلاند تريل بليزرز فريقًا في دوري NBA G للعب في مركز تشايلز في حرم جامعة بورتلاند" . NBA.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures, LLC. 26 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
↑ إيديس، غوردون (11 أبريل 2013). "انتهاء سلسلة بيع تذاكر مباريات فريق ريد سوكس بالكامل" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
١ ٢ ٣ "ملخصات مواسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: نظرة على كل موسم منذ عام ١٩٤٦" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢١ .
↑ "معلومات وأخبار فريق بورتلاند تريل بليزرز" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
١ ٢ "تاريخ فريق بورتلاند تريل بليزرز ٩٢-٢٠٠٦" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. ١ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١٥ .
↑ "مؤشر امتياز بورتلاند تريل بليزرز" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2012 .
↑ هولدال، كيسي (31 مارس 2015). "تريل بليزرز يسحقون صنز ليضمنوا مكانًا في الأدوار الإقصائية" . فوروارد سنتر . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
↑ "سجل قاعة مشاهير بورتلاند تريل بليزرز" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2009 .
↑ "جوائز ما بعد الموسم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: أفضل لاعب" . موسوعة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين - طبعة الأدوار الإقصائية . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
↑ "الفائزون بجائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . NBA.com . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2012 .
↑ "هدف كرة السلة الاحترافية لرجال محليين؛ نقابة تسعى للحصول على امتياز في الدوري الأمريكي للمحترفين". صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 18 ديسمبر 1955. ص 62.
↑ أندرسون، ديف (6 مايو 1985). "عندما توقفت الرسائل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
↑ إيغرز، كيري (31 يناير 2013). "الرائد الأصلي" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 .
1 2 "دليل بورتلاند تريل بليزرز الإعلامي لموسم 2020-2021" (ملف PDF) . شركة NBA Media Ventures، LLC. 16 أبريل 2021. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .يمكن العثور على المعلومات في الصفحة 12.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تاريخ فريق بورتلاند تريل بليزرز" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٨ .
↑ سيتاك، مات (25 يونيو 2013). "أكبر 5 إخفاقات في اختيار لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين على مر التاريخ" . سي بي إس نيوز - بوسطن . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
↑ "تعرّف أكثر على موريس لوكاس" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2018 .
↑ «وفاة المدرب الأسطوري لفريق بورتلاند تريل بليزرز، الدكتور جاك رامزي، عن عمر يناهز 89 عامًا» . www.nba.com . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2024 .
١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ الشركة: بورتلاند تريل بليزرز" . فاندينغ يونيفرس. ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٧ .
↑ "على خطى البليزرز: بورتلاند لا تكتفي بالتفوق على جميع فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، بل تشن هجومًا على سجلات الأرقام القياسية أيضًا" . مجلة سبورتس إليستريتد . 13 فبراير 1978. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2009 .
↑ هالبرستام، ديفيد (1983). لحظات حاسمة في اللعبة . بالانتين. ISBN 978-0-345-29625-2.
↑ "بداية خاطئة" . مجلة سبورتس إليستريتد . 21 أغسطس 1978. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
1 2 لوف، مات (2007). ريد هوت أند رولين: استعراض لموسم بطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1976-1977 لفريق بورتلاند تريل بليزرز . باسيفيك سيتي، أوريغون: دار نشر نيستوكا سبيت. ص 119. ISBN 978-0-9744364-8-7.
1 2 3 "بورتلاند تريل بليزرز (نبذة عن الفريق)" . CBS Sportsline.com (NBA) . CBS Sports. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2007 .
١ ٢ "تاريخ اختيار لاعبي بورتلاند تريل بليزرز في الدرافت" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٧ .
↑ "سيرة كلايد دريكسلر" . موسوعة الرابطة الوطنية لكرة السلة: طبعة الأدوار الإقصائية . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
1 2 شونفيلد، ديف (27 أبريل 2006). "أسوأ 100 اختيار في تاريخ مسودة اللاعبين" . ESPN.com، الصفحة 2. ESPN . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
↑ دوير، كيلي (24 يونيو 2005). "خيبات أمل في اختيار لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
↑ "تاريخ دنفر ناغتس: من 1979 إلى 1990" . الموقع الرسمي لفريق دنفر ناغتس . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
↑ كويك، جيسون (10 أبريل 2010). "أفضل 40 لاعبًا في فريق بليزرز: رقم 3 تيري بورتر، ملك الرميات الثلاثية" . صحيفة ذا أوريغونيان .
↑ "كسر في الساق يُبعد سام باوي عن الملاعب" . صحيفة ميامي هيرالد . 9 نوفمبر 1986.
↑ "بوي لاعب فريق بليزرز يُصاب بكسر في ساقه - مرة أخرى" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 19 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2007 .
↑ بيرك، مونتي (4 ديسمبر 2008). "التعافي" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018. اشترى ألين الفريق [تريل بليزرز] في عام 1988 مقابل 70 مليون دولار.
↑ "صفقة رواد الطريق" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 1988. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ "نظرة عامة على الرياضة" . فولكان . فوربس. 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018. في عام 1988 ، أصبح بول ألين أصغر مالك في عالم الرياضة الاحترافية عندما اشترى فريق بورتلاند تريل بليزرز في سن 35.
↑ ماكالوم، جاك (16 يناير 1989). "هل هناك من هو سعيد هنا؟". سبورتس إليستريتد .
↑ براون، كليفتون (5 مارس 1989). "كرة السلة للمحترفين: تغيير كيمياء الفريق يزيد من المخاطرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ غولدابر، سام (25 أبريل 1989). "علامة استفهام حول فاندويغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
↑ أندرسون، ديف (28 ديسمبر 1990). "رجل في العمل: باك يندمج مع السترات الرسمية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ "فريق تريل بليزرز يُقيل أدلمان" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1994. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ "كارليسيمو يترك هول لتدريب فريق تريل بليزرز" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ باول، شون (30 مايو 1994). "ألين مستعد لكتابة برنامج لفريق بليزرز" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ نيلسون، جلين (22 يونيو 1994). "«التاجر بوب يُبرم الصفقة النهائية» . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .
1 2 دريكسلر، كلايد (3 سبتمبر 2004). "ما حدث جريمة" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "NBA.com/Stats" . nba.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "نتائج مسودة التوسع في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
↑ "لا يزال رايدر سلعة قيّمة لفريق وولفز" . صحيفة مينيسوتا ديلي . 1 يوليو 1996. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
↑ "راكب يواجه مشكلة كونه رائدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
↑ سوكولوف، مايكل (6 نوفمبر 1995). "أثرياء ومشاهير - رشيد والاس لاعب واشنطن بوليتس - تقرير خاص عن الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .
↑ بوليتس يتبادلون والاس مع بليزرز: هوكس يوقعون موتومبو، رشيد ينتقل إلى بليزرز، بوليتس يستغني عن نجم غراتز في صفقة مقابل ستريكلاند. مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine ، صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز
↑ إيغرز، كيري (17 مارس 1997). "مدينة الصدع - بورتلاند تريل بليزرز" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
↑ «بليزرز يحصلون على ستودامير من رابتورز، وداريل ووكر يستقيل» . سبورتس إليستريتد . ١٤ فبراير ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٠٧ .
↑ "جفافٌ مُريع: فترة جفاف بليزرز تُتيح للّيكرز الفوز بالمباراة السابعة" . سبورتس إليستريتد . 5 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
↑ «شرطة مدينة سولت ليك تحقق مع فريق بليزرز» . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2024 .
↑ ديفيني، شون (6 أغسطس 2001). "بليزرز يتخذون الخطوة الصحيحة" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
1 2 إيغرز، كيري (9 مارس 2001). "أين كانت لوس أنجلوس في شارع ستريكلاند؟" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
1 2 3 داليساندرو، ديف (21 مايو 2001). "لن يكون فريق بليزرز تحت السيطرة حتى يتم إقالة ويتسيت" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ باتريك، دان (6 ديسمبر 2001). "عار على هؤلاء الفاشلين من فريق بليزرز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ يونغ، هيلين (20 فبراير 2004). "بليزرز المُعدّلة في طريقها إلى إعادة التأهيل" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ وايز، مايك (22 نوفمبر 1997). "أندرسون، سترة أنيقة بمنظور جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
↑ ريدن، جيم؛ جيجيريش، آندي (29 نوفمبر 2002). ""صورة 'مُشعلو السجون' لا تزال حاضرة" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يُقيل المدرب مايك دانليفي" . مجلة سبورتس إليستريتد . 9 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .
↑ "بليزرز يعينون تشيكس مدربًا رئيسيًا" . سي بي سي سبورتس . هيئة الإذاعة الكندية. 28 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ "ESPN.com: NBA – بعد فشل التعاقد مع بيبي، يختار تشيكس بانجيو مساعدًا لمدرب فريق بليزرز" . a.espncdn.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
↑ «باترسون يوقع عرضًا مع فريق بليزرز» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 31 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2009 .
↑ ريدن، جيم (28 مايو 2002). "نظرة من الداخل على قضية دامون المتعلقة بالماريجوانا" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ «أخبار المحاكم؛ قاضٍ في ولاية أوريغون يحكم لصالح ستودامير» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أغسطس/آب 2002. مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
↑ روبنز، ليز (3 ديسمبر 2003). "رواد يحاولون إصلاح عائلة مضطربة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .
↑ «إيقاف والاس لتهديده الحكم؛ فريق بليزرز يحتج على مخالفة» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٨ يناير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠٠٩ .
↑ واير، سلتكس (20 سبتمبر 2023). "رشيد والاس يتحدث عن اللحظة التي علم فيها بتوجيه الاتهام إلى الحكم تيم دوناغي" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
↑ برايس، جو (11 ديسمبر 2023). "رشيد والاس يستذكر تحريضه على شجار زاك راندولف وروبن باترسون في غرفة الملابس: 'شعرنا بالسوء الشديد'"" . معقد . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
↑ ماي، بيتر (4 مايو 2003). "لكمة راندولف قد تُنهي موسم بليزرز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2009 .
↑ بينيديكت، جيف (2004). خارج الحدود: نظرة على ثقافة الاغتصاب والعنف والجريمة في الرابطة الوطنية لكرة السلة . هاربر كولينز. ص 122. ISBN 978-0-06-072602-7.
↑ «كوينتل وودز تُقرّ بالذنب في تهم إساءة معاملة الحيوانات» . جمعية أوريغون الإنسانية. ٢١ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٠٨ .
↑ «استقالة رئيس فريق بليزرز، تاركاً الفريق المتعثر» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ «تقرير: فريق بليزرز يعيّن ناش مديرًا عامًا» . أسوشيتد برس. 16 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ "كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين: فريق بليزرز يعيّن ستيف باترسون رئيسًا جديدًا" . شبكة سبورتس . ١٨ يونيو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٠٧ .
↑ "تعهد الـ 25 نقطة" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
↑ روبنز، ليز (6 مارس 2005). "في بورتلاند، البؤس ورفقة كثيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ «ماكميلان يغادر سياتل إلى بورتلاند» . إي إس بي إن. 7 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
1 2 إيلي، بروسي (6 أبريل 2006). "ردود فعل الجماهير مع انتهاء موسم فريق تريل بليزرز". صحيفة ذا أوريغونيان .
↑ «ناش لن يعود مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» . أسوشيتد برس. 31 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ جورجنسون، لورين (26 فبراير 2006). "الشمال الغربي غير الرائع" . صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .
↑ يونغ، هيلين (7 يونيو 2006). "رسميًا: بليزرز وروز جاردن معروضتان للبيع" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .
↑ يونغ، هيلين (3 أغسطس/آب 2006). "بيان حديقة الورود بشأن عدم بيع أحذية بليزر" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
1 2 "تود ليويكي يتولى الإشراف الإداري على فريق بورتلاند تريل بليزرز" . بورتلاند تريل بليزرز. 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2007 .
↑ «شركة فولكان تُكمل عملية الاستحواذ على ساحة روز جاردن» (ملف PDF) . صحيفة ذا أوريغونيان (بيان صحفي). 2 أبريل 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2009.
↑ «براندون روي، لاعب فريق بورتلاند تريل بليزرز، يُتوّج بجائزة تي-موبايل لأفضل لاعب صاعد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لموسم 2006-2007» . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ «تعيين كيفن بريتشارد مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» . موقع بورتلاند تريل بليزرز الإلكتروني . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .
↑ فريمان، جو (22 يونيو 2007). "دورانت يُبهر بليزرز" . أوريغون لايف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .
↑ «من المرجح أن يتعافى أودين من الجراحة خلال فترة تتراوح بين 6 و12 شهرًا» . إي إس بي إن. 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ سبيرز، مارك ج. (1 أبريل 2011). "أودين المتعافي على دراية بـ'حديث سام بوي'"" ياهو ! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012. "
↑ «براندون روي يُختار ضمن فريق نجوم المؤتمر الغربي» . بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠٠٨ .
↑ "قوائم نجوم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 2009" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
↑ "بليزرز ينهون سلسلة هزائمهم التي امتدت لـ11 مباراة أمام فينيكس بفضل تألق روي الذي سجل 52 نقطة، وهو أعلى رقم في مسيرته" . إي إس بي إن. 18 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
↑ "رمية روي الثلاثية في اللحظة الأخيرة تُسقط روكتس في الوقت الإضافي" . إي إس بي إن. 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
↑ "رمية روي الحاسمة في الثواني الأخيرة تُلحق بالنيكس الهزيمة الرابعة على التوالي" . إي إس بي إن. 8 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
↑ هولينجر، جون (24 أبريل 2010). "روي يعود إلى تريل بليزرز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
↑ "فينيكس صنز ضد بورتلاند تريل بليزرز - ملخص المباراة - 29 أبريل 2010 - إي إس بي إن" . إي إس بي إن. 29 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
↑ "أخبار وأحدث العناوين من AOL" . AOL.com . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ «فريق تريل بليزرز يعيّن بيل برانش وستيف روزنبيري مساعدين للمدير العام» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٢ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٠ .
↑ "خبر عاجل: لاعب فريق بليزرز، جريج أودن، يخضع لعملية جراحية أخرى لتصحيح كسور الغضروف المفصلي" . صحيفة ذا أوريغونيان . موقع OregonLive.com. ١٧ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٠ .
1 2 "إقالة فريق بورتلاند تريل بليزرز المفاجئة للمدير العام تشو أمرٌ مخزٍ بكل بساطة" . سي إن إن . 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
↑ "أعلن فريق بورتلاند تريل بليزرز عن صفقة تبادلية بين أندريه ميلر ودينفر مقابل رايموند فيلتون؛ وانتقال رودي فرنانديز إلى دالاس" . أوريغون لايف . 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2011 .
↑ "جراحة القلب التي خضع لها لاماركوس ألدريدج عقبة أخرى لن يتجاوزها رواد رياضة كرة القدم الأمريكية" . بليتشر ريبورت . 10 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 .
↑ «يقدم فريق بورتلاند تريل بليزرز جمال كروفورد وكريغ سميث، اللذين سيسعيان لتعزيز دكة البدلاء» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٦ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٣ .
↑ "HoopsHype – موقع كرة السلة التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة" . hoopsworld.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
↑ «تعيين نيل أولشي مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز بعد رفضه عرض كليبرز» . صحيفة ذا أوريغونيان . 4 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2012 .
1 2 3 "الصفقات: موسم 2012-2013" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
↑ «اختيار داميان ليلارد لاعب فريق بليزرز وجوش سيلبي لاعب فريق غريزليز كأفضل لاعبين مشاركين في دوري لاس فيغاس الصيفي التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة» . صحيفة ذا أوريغونيان . 22 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .
↑ بن غوليفر (7 أغسطس 2012). "بليزرز يعينون تيري ستوتس مدربًا رئيسيًا" . بليزرز إيدج . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "مباراة هيت ضد تريل بليزرز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
↑ "بورتلاند تريل بليزرز: مراجعة الموسم مع الجوائز" . thehoopstuff.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ «داميان ليلارد يُتوّج بجائزة كيا لأفضل لاعب صاعد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2013 .
↑ "معاينة اختيارات فريق بورتلاند تريل بليزرز في مسودة 2013 - NBA.com" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "استحوذ فريق بورتلاند تريل بليزرز على سي جيه ماكولوم، وجيف ويذي، وماركو تودوروفيتش، وحقوق اختيار ألين كراب في درافت الدوري الأمريكي للمحترفين 2013" . iamatrailblazersfan.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "ملاحظات موسم تريل بليزرز 2013-2014" . مركز الهجوم . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ «تيري ستوتس يُختار مدرب الشهر في المؤتمر الغربي لشهر نوفمبر» . nba.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
↑ "روكتس ضد تريل بليزرز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "تريل بليزرز ضد 76ers" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "بوبكاتس ضد تريل بليزرز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ بن غوليفر. "دوايت هوارد، كريس بول، لاماركوس ألدريدج يتصدرون قائمة الاحتياطيين لمباراة كل النجوم 2014" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "تسديدة ليلارد التاريخية تُدوّي في بورتلاند" . NBA.com . 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ "معاينة ProBasketballTalk لموسم 2014-2015: بورتلاند تريل بليزرز - ProBasketballTalk" . 9 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
↑ "معاينات BDL لموسم NBA 2014-2015: بورتلاند تريل بليزرز" . ياهو! سبورتس . 17 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
↑ "تقرير أداء فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2014 - NBA.com" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015 .
↑ روب ماهوني (16 ديسمبر 2014). "لاعب ارتكاز فريق بليزرز، روبن لوبيز، سيغيب لفترة بسبب كسر في يده اليمنى" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
↑ "إصابة ويسلي ماثيوز: فريق تريل بليزرز يفقد روحه وحماسه (فيديو)" . OregonLive.com . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
↑ بيان رسمي (26 يونيو 2015). "بليزرز يحصلون على بلاملي، ونيتس يحصلون على بلايك، بالإضافة إلى تبادل الفرق لاختياراتها" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
↑ صحيفة أوريغونيان (8 مايو 2017). "هذا هو شعار بورتلاند تريل بليزرز الجديد" . www.oregonlife.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
↑ «وفاة بول ألين، المؤسس المشارك لشركة مايكروسوفت، عن عمر يناهز 65 عامًا» . KING5. 15 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
↑ «تم تعيين جودي، شقيقة بول ألين، منفذةً ووصيةً على تركة الملياردير الراحل» . صحيفة سياتل تايمز . 24 أكتوبر 2018.
↑ هولدال، كيسي (24 أبريل 2019). " ليلارد ينهي سلسلة أخرى بتسديدة في اللحظة الأخيرة، وهذه المرة ضد أوكلاهوما سيتي" . بورتلاند تريل بليزرز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 مايو 2019. هذه هي المرة الثانية عشرة في تاريخ الفريق والأولى منذ عام 2016 التي يتأهل فيها فريق بليزرز إلى نصف نهائي المؤتمر.
↑ توكيتو، مايك (14 أبريل 2019). "تريل بليزرز ينهون سلسلة هزائمهم في الأدوار الإقصائية بربع رائع وروح قتالية في اللحظات الأخيرة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019. أنهى هذا الفوز سلسلة هزائم بورتلاند في الأدوار الإقصائية التي امتدت لعشر مباريات، والتي بدأت في 7 مايو 2016 .
↑ «بورتلاند تريل بليزرز يتغلب على دنفر ناغتس بنتيجة 140-137 في مباراة تاريخية امتدت لأربعة أشواط إضافية، المباراة الثالثة» . فوكس نيوز . 4 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
↑ "تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: فريق بورتلاند تريل بليزرز يتفوق على فريق دنفر ناغتس ويتأهل إلى نهائيات المؤتمر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٢ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٩ .
↑ "واريورز يُحققون فوزًا ساحقًا على تريل بليزرز، ويتأهلون إلى النهائيات للمرة الخامسة على التوالي" . www.sportsnet.ca . 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
↑ «مجلس إدارة الرابطة الوطنية لكرة السلة يوافق على نظام تنافسي لاستئناف موسم 2019-2020 بمشاركة 22 فريقًا» . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
↑ "النتيجة والإحصائيات المباشرة لمباراة بورتلاند تريل بليزرز ضد لوس أنجلوس ليكرز - 18 أغسطس 2020 - موقع Gametracker" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
↑ «اتفق فريق بورتلاند تريل بليزرز وتيري ستوتس بالتراضي على إنهاء التعاقد» . NBA.com . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
↑ ووجناروفسكي، أدريان (22 يونيو 2022). "مصادر: بورتلاند تريل بليزرز يستحوذ على المهاجم جيرامي جرانت من ديترويت بيستونز مقابل اختيار محمي في الجولة الأولى من درافت 2025" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
↑ "ميلووكي باكس يضم داميان ليلارد، اللاعب الذي اختير سبع مرات ضمن فريق كل النجوم، وسبع مرات ضمن فريق الدوري الأمريكي للمحترفين، وعضو فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للدوري" . NBA.com . 27 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2023 .
↑ "تريل بليزرز يجددون عقد جيرامي جرانت" . NBA.com . 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .
↑ بيرنيسيتش، أدريان (13 يوليو 2024). "فريق بليزرز المكتمل لا يزال يغيب عن التصفيات التمهيدية" . بليزرز إيدج . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .
↑ "مسودة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2024: قائمة الاختيارات الرسمية، وملفات تعريف اللاعبين المحتملين، والمزيد" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
↑ «وافق فريق واشنطن ويزاردز على مبادلة ديني أفديجا مع فريق بورتلاند تريل بليزرز مقابل مالكولم بروغدون والاختيار رقم 14 في الدرافت» . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
↑ «داميان ليلارد يعود إلى بورتلاند بعقد لمدة 3 سنوات» . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
↑ كويك، كريس (23 أكتوبر 2025). "رابطة كرة السلة الأمريكية تضع تيري روزير وتشاونسي بيلوبس في "إجازة فورية" من فرقهم وسط اتهامات فيدرالية" . ياهو سبورتس . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2025 .
↑ فوركونوف، مايك؛ أميك، سام؛ ميرتل، جيمس (13 أغسطس 2025). "فريق بورتلاند تريل بليزرز لكرة السلة يتوصل إلى اتفاق لبيعه لمالك فريق كارولينا هوريكانز للهوكي، توم دوندون" . ذا أثليتيك . شركة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
↑ «رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين توافق على بيع فريق بورتلاند تريل بليزرز لمجموعة بقيادة توم دوندون» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 30 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
↑ "عقد ميكا نوري يُثير قلقاً بالغاً لدى فريق بليزرز" . سبورتس إليستريتد . 24 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
↑ "بورتلاند تريل بليزرز يضمّ جا مورانت، نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين مرتين" . nba.com . 29 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
↑ كون، لاري . " أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين - اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014. إذا كان اللاعب مرتبطًا بالفعل بعقد مع فريق خارج الدوري الأمريكي للمحترفين، أو وقّع عقدًا معه، يحتفظ الفريق بحقوق اختيار اللاعب في الدرافت لمدة عام واحد بعد انتهاء التزام اللاعب تجاه الفريق الآخر. بمعنى آخر، يتوقف احتساب المدة طالما أن اللاعب يلعب كرة السلة الاحترافية خارج الدوري الأمريكي للمحترفين.
↑ "نيويورك نيكس يعلنون عن صفقات الجولة الثانية من اختيار اللاعبين الجدد" . NBA.com . 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
↑ "انتقال جيلين ماكدانييلز من شارلوت في صفقة تبادل رباعية" . NBA.com . 9 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "دليل إعلامي لفريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2017-2018" (ملف PDF) . NBA.com . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
↑ "أرقام زي فريق بورتلاند تريل بليزرز" .
↑ «سيتم سحب قميص بيل راسل رقم 6 من التداول في جميع أنحاء الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . NBA.com . 11 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 .
↑ غوليفر، بن (11 أغسطس/آب 2022). "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تُعلن سحب الرقم 6 الخاص ببيل راسل نهائيًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2022 .
↑ هولدال، كيسي (8 مايو 2017). "تحديثات فريق بورتلاند تريل بليزرز على شعار بينويل، والاستعداد لتغييرات في الزي" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
↑ "شعارات فريق بورتلاند تريل بليزرز" . sportslogos.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2012 .
1 2 3 "ما هو أفضل زيّ لفريق بورتلاند تريل بليزرز؟ نظرة على قمصان الفريق عبر العصور" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
١ ٢ "العودة إلى الماضي: بورتلاند تريل بليزرز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٦ .
↑ هولدال، كيسي (28 يوليو 2017). "فريق تريل بليزرز يكشف النقاب عن قمصان نايكي الجديدة "للرابطة" و"للأيقونة"" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
↑ هولدال، كيسي (15 سبتمبر 2017). "نايكي تُطلق الزي الجديد لفريق بورتلاند" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
1 2 3 "زيّ فريق بورتلاند تريل بليزرز من نايكي" ، TrailBlazers.com ، NBA Media Ventures, LLC، مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2019 ، تم استرجاعه بتاريخ 11 أكتوبر 2019
↑ "كشف فريق بليزرز عن زيه الجديد من إصدار ستيتمنت لموسم 2022-2023" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. 2 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
↑ "كشف فريق بورتلاند تريل بليزرز عن زيّيْه المُحدَّثين، أحدهما خاص بالرابطة والآخر بنسخة الأيقونات، استعدادًا لموسم 2025-2026" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. 29 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
↑ هولدال، كيسي (26 ديسمبر 2017). "نقشة مربعات وعلم بورتلاند يظهران في الزي الجديد لـ"إصدار المدينة"" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
↑ كشف فريق بورتلاند تريل بليزرز عن زيّ نايكي لموسم 2021-2022 من إصدار NBA City Edition، بالإضافة إلى ليالي Moments Mixtape للاحتفال بأبرز فرق الفريق . TrailBlazers.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures, LLC. 1 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
↑ "زي فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 22/23 بنسخة المدينة: تصميم فريد من نوعه لبورتلاند" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. 10 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
↑ خان، سدرة (11 نوفمبر 2025). "الكشف عن أزياء نايكي سيتي إيديشن لموسم 2025-2026" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
↑ "زي فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2023-2024 بنسخة المدينة: تصميم دكتور جاك المربّع" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
↑ "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تُدشّن ملاعب بطولات الموسم لجميع الفرق الثلاثين" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
↑ "زي فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2024-2025 بنسخة المدينة: الحفاظ على طابع بورتلاند المميز" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
↑ "Blaze the Trail Cat" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
↑ مور، إليزابيث (8 يونيو 1988). "من المتوقع مشاركة 10000 طفل في مسيرة الأطفال" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C03 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .
↑ جاينز، دوايت (6 ديسمبر 1987). "الحقيقة هي أن فريق بليزرز يواجه بعض التساؤلات" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. F13 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .
↑ نيكولاس، جوناثان (11 مايو 1989). "وقت موسيقى دانك فانك سلام جام في ريب سيتي" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D01 . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .
↑ جاينز، دوايت (23 مارس 1989). "انفجار نيلسون 'يُذهل' مسؤول فريق تريل بليزرز، سبويلسترا" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D10 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .
↑ جاينز، دوايت (22 مارس 1989). "المحاربون يمزقون فريق بليزرز، وينتقمون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. E01 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .
↑ كوثيل، ميغان (15 مارس 2023). "بيغ فوت يرتدي قبعة صوفية هو التميمة الثانية لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
↑ هولدال، كيسي (14 مارس 2023). "بورتلاند تريل بليزرز وقط بليز ذا تريل يكشفان عن تميمة جديدة - دوغلاس فور" . NBA.com . NBA Media Ventures LLC. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
↑ مور، جيم (24 فبراير 2005). "بيل بائع الجعة المريض يقول إنه لم يقم بمكالمته الأخيرة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ «يقول توم دوندون، المالك الجديد لفريق بورتلاند تريل بليزرز، إن الفريق يتجه نحو التخلي عن نهج التطوير الذي اتبعه في السنوات الأخيرة» . NBA.com . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
↑ "بورتلاند تريل بليزرز يوقعون عقدًا جديدًا مع المدير العام جو كرونين" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2026 .
1 2 "الإدارة الأمامية" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2013 .
↑ «استقالة لاري ميلر، رئيس فريق بليزرز» . الرابطة الوطنية لكرة السلة . ESPN.com. خدمات أخبار ESPN.com. 7 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
↑ "تعيينات وترقيات جديدة في فريق بورتلاند تريل بليزرز" . موقع بورتلاند تريل بليزرز الإلكتروني . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .
↑ «جولوب يستقيل من فريق بورتلاند تريل بليزرز» . ياهو! سبورتس . 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ كويك، جيسون (24 يونيو 2010). "إقالة كيفن بريتشارد من منصب المدير العام لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . صحيفة ذا أوريغونيان ( OregonLive.com ) . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعيّن لاري ميلر رئيسًا" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2007 .
↑ «تعيين تشو مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» (بيان صحفي). بورتلاند تريل بليزرز. ١٩ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٠ .
↑ «تعيين نيل أولشي مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» (بيان صحفي). بورتلاند تريل بليزرز. 5 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
1 2 "حقائق عن مكان روز كوارتر" . روز كوارتر. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2007 .
↑ يونغ، هيلين (12 يوليو/تموز 2007). "مشرف فريق بليزرز يتأمل في الدفعة الجديدة" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
↑ "غلوبال سبكتروم تُعيّن مديرًا لحديقة الورود" . بورتلاند بيزنس جورنال . 24 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2007 .
↑ بن غوليفر (13 أغسطس 2013). "بليزرز يعلنون رسميًا تغيير اسم حديقة الورود إلى "مركز مودا"" . Blazer's Edge . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 10 مايو 2015. "
↑ "التاريخ الرئيسي | الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016. كانت السعة 12,666 متفرجًا حتى عام 1988، ثم تم توسيعها إلى 12,854 متفرجًا، ثم في النهاية إلى 12,888 متفرجًا.
↑ "راقصات بليزر الصغيرات" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ "فرقة جام" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ "فريق الحركات الخطيرة" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ "صانعو النجاح" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ "Funk Plastic" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ "آلة الإيقاع" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ جاينز، دوايت (12 يونيو 2007). "عندما سقطنا بقوة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2007 .
↑ هيغدون، ديفيد. "هوس البليزرمان" . موسوعة الرابطة الوطنية لكرة السلة: طبعة الأدوار الإقصائية . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ ويرثيم، إل. جون (24 ديسمبر 2001). "فقدان السيطرة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ توكيتو، مايك (12 نوفمبر 2012). "سلسلة مباريات تريل بليزرز التي بيعت تذاكرها بالكامل على أرضهم تنتهي عند 195 مباراة | OregonLive.com" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017. بدأت السلسلة في 21 ديسمبر 2007 ، عندما كان فريق بليزرز في خضم سلسلة انتصارات من 13 مباراة - ثاني أطول سلسلة انتصارات في تاريخ الفريق - واستمرت مع تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية لثلاثة مواسم متتالية بدءًا من موسم 2008-2009. واستمرت السلسلة في الموسم الماضي، حتى مع مرور فريق بليزرز بموسم سيئ حقق فيه 28 فوزًا مقابل 38 خسارة، وتمت إقالة المدرب نيت ماكميلان.
↑ غونديرسون، جويل (26 أكتوبر 2015). "مدينة التمزق: كيف حصل فريق بورتلاند تريل بليزرز على بصمته المميزة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .
↑ تقنية جديدة تُساعد مُشجعي فريق بورتلاند تريل بليزرز من ذوي الإعاقة البصرية أو المكفوفين على "الشعور" باللعبة . أخبار KGW . ١٣ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ فبراير ٢٠٢٥ - عبر يوتيوب .
↑ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يصبح أول فريق رياضي محترف يستخدم شاشة OneCourt اللمسية في جميع مبارياته على أرضه، برعاية Ticketmaster" . NBA.com . 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
↑ جويس، إيثان (8 يناير 2025). "تقنية SBJ: فريق تريل بليزرز ينشر تقنية OneCourt لتسهيل الوصول" . مجلة الأعمال الرياضية . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
↑ توكيتو، مايك (11 أكتوبر 2010). "بليزرز: تيري بورتر يرغب بالعودة إلى التدريب، لكنه متحمس حاليًا لدوره كمذيع" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2010 .
↑ إيغرز، كيري (8 يوليو 2005). "المستقبل غامض بعض الشيء بالنسبة لمحلل فريق بليزرز، جونز" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
1 2 "فريق تريل بليزرز يُجري تغييرات جذرية على طاقم البث: مايك باريت، ومايك رايس، وأنطونيو هارفي لن يعودوا" . أوريغون لايف . 15 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
1 2 3 4 ماكنتوش، أندرو (26 يناير 2021). "فريق سياتل كراكن التابع لدوري الهوكي الوطني يوقع صفقة حقوق بث تلفزيوني متعددة السنوات" . مجلة بيوجت ساوند للأعمال . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .
١ ٢ "مشروع BlazerVision منطقي لفريق Blazers، لكنه غير منطقي للجماهير" . صحيفة بورتلاند بيزنس جورنال . ٣٠ أبريل ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ جاينز، دوايت (16 أكتوبر 2007). "محللو فريق بليزر يخاطرون بمصداقيتهم" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
١ ٢ ٣ ٤ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعلن عن جدول بث مباريات موسم ٢٠٠٧/٢٠٠٨" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٠٧ .
↑ مايك توكيتو (27 يناير 2015). "التحديات الحالية والسابقة التي يواجهها فريق تريل بليزرز في حل معضلة التلفزيون: مراجعة إعلامية لمايك" . أوريغون لايف . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016 .
↑ كانزانو، جون (7 نوفمبر 2007). "صفقة كومكاست-بليزرز التلفزيونية تُهمّش الجماهير" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
↑ "خيبة أمل فريق بليزرز: "يسعى الفريق للحصول على جميع حقوقه" في صفقة كومكاست" . صحيفة ذا أوريغونيان . 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .
↑ «فريق بورتلاند تريل بليزرز يمدد عقد البث التلفزيوني مع شبكة سي إس إن نورث ويست حتى موسم 2020-2021 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . صحيفة ذا أوريغونيان . 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
↑ «ستوفر قناة NBC Sports خمس عشرة مباراة لفريق بورتلاند تريل بليزرز على أجهزة البث المباشر» . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
↑ «تعيين كيفن كالابرو معلقًا رياضيًا جديدًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٧ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٧ .
↑ «انتهاء اتفاقية ROOT Sports مع Dish Network، مما يحرم المشتركين من مشاهدة مباريات Mariners وKraken» . صحيفة سياتل تايمز . 30 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
↑ فريمان، جو (9 يونيو 2021). "انتقال البث التلفزيوني لمباريات فريق بورتلاند تريل بليزرز إلى قناة روت سبورتس بموجب عقد مدته 4 سنوات" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
↑ «أعلن فريق بورتلاند تريل بليزرز إنهاء اتفاقية البث مع قناة روت سبورتس، اعتبارًا من تاريخه» . kgw.com . ١٤ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ "بورتلاند تريل بليزرز يعلنون عن مستقبل بث مبارياتهم" . تريل بليزرز . 23 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
↑ مورغان، ريك (30 نوفمبر 2025). "فريق تريل بليزرز يجد شريكًا إضافيًا للبث في سياتل" . مجلة بيوجت ساوند للأعمال . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
١ ٢ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعيّن ترافيس ديمرز معلقًا إذاعيًا لمباريات الفريق" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
↑ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعلن عن جدول بث مباريات موسم 2007/2008" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .
↑ "حانة بيراميد في شونليز بليس تُكرّم أسطورة التعليق الرياضي لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .
↑ "بورتلاند تريل بليزرز مع صحيفة ذا أوريغونيان " . OregonLive.com . صحيفة ذا أوريغونيان. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2006 .
↑ "نبذة عنا" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
↑ كويك، جيسون؛ فريمان، جو. "خلف كواليس فريق بليزرز" . OregonLive.com (صحيفة ذا أوريغونيان) . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
↑ جون كانزانو . "مدونة جون كانزانو" . OregonLive.com (صحيفة ذا أوريغونيان) . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
↑ ميغر، شون. "مدونة بليزرز" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ شيريدان، كريس (17 نوفمبر 2006). "مالك فريق بليزرز يتوقع "بعض المنعطفات في الطريق"" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2007 .
↑ أبوت، هنري (15 يونيو 2006). "آدم موريسون ضد رودي جاي ضد براندون روي ضد حسن آدمز" . ترو هوب . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
↑ هولدال، كيسي (16 يونيو 2006). "الفريق يُقصي الإعلام" . مدونة أوريغون لايف.كوم بليزرز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
↑ كانزانو، جون (16 يونيو 2006). "بليزرز... يصلون إلى مستوى متدنٍ جديد" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ أبوت، هنري (26 أكتوبر 2006). "كريغ لانكستر يروي قصته في ولاية أوريغون " . ترو هوب . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
1 2 جاكيس، نايجل (8 نوفمبر 2006). "مُعجبو بليزر" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2007 .
↑ لانكستر، كريغ (5 نوفمبر 2006). "اختلاف في وجهات النظر: صحيفة أوريغونيان ضد بليزرز" . صحيفة أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
↑ "Blazers Edge" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
↑ "جمعية بورتلاند لكرة السلة" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي

[1] "المعالم السنوية لفريق تريل بليزرز" (ملف PDF) . دليل إعلامي لفريق بورتلاند تريل بليزرز 2023-2024 . شركة NBA Properties, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024 .

[2] "تاريخ الامتياز - إحصائيات متقدمة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .

[3] "إحصائيات NBA.com - مواسم فريق بورتلاند تريل بليزرز" . Stats.NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024 .

[4] " كشف فريق بورتلاند تريل بليزرز عن زيّيْه المُحدَّثين، زيّيْ الرابطة والأيقونات، استعدادًا لموسم 2025-2026" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. 29 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025. يُبسِّط إزالةُ الزخارف واللمسات الفضية الزيَّين، ويركِّز على الألوان الأساسية: الأسود، والأحمر الجامعي، والأبيض، التي تُميِّز زيَّ الفريق منذ عام 1970.

[5] "دليل قصة NBA LockerVision - بورتلاند تريل بليزرز - الإصدار الأيقوني" . LockerVision.NBA.com . NBA Properties, Inc. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026. يتميز زي بورتلاند تريل بليزرز الأيقوني بتصميمه التقليدي ذي اللون الأسود الأساسي مع لمسات تصميمية بألوان الفريق الإضافية، بما في ذلك الأحمر والأبيض.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[6] "ورقة إرشادات إعادة إنتاج واستخدام بورتلاند تريل بليزرز" . شركة NBA Properties, Inc. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2025 .

[7] "تريل بليزرز يعلنون عن انتقال منصب الرئيس" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠٢٢ .

[8] "بيان من فريق بورتلاند تريل بليزرز" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. 3 ديسمبر 2021.

[9] "أطلق فريق بورتلاند تريل بليزرز فريقًا في دوري NBA G للعب في مركز تشايلز في حرم جامعة بورتلاند" . NBA.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures, LLC. 26 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .

[espn_bos-10] إيديس، غوردون (11 أبريل 2013). "انتهاء سلسلة بيع تذاكر مباريات فريق ريد سوكس بالكامل" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .

[finals-11] ١ ٢ ٣ "ملخصات مواسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: نظرة على كل موسم منذ عام ١٩٤٦" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢١ .

[12] "معلومات وأخبار فريق بورتلاند تريل بليزرز" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .

[TrailBlazersHistory9206-13] ١ ٢ "تاريخ فريق بورتلاند تريل بليزرز ٩٢-٢٠٠٦" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. ١ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١٥ .

[playoff_streak-14] "مؤشر امتياز بورتلاند تريل بليزرز" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2012 .

[TrailBlazersBlowoutSuns-15] هولدال، كيسي (31 مارس 2015). "تريل بليزرز يسحقون صنز ليضمنوا مكانًا في الأدوار الإقصائية" . فوروارد سنتر . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .

[HOF-16] "سجل قاعة مشاهير بورتلاند تريل بليزرز" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2009 .

[mvp-17] "جوائز ما بعد الموسم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: أفضل لاعب" . موسوعة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين - طبعة الأدوار الإقصائية . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .

[CoY-18] "الفائزون بجائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . NBA.com . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2012 .

[19] "هدف كرة السلة الاحترافية لرجال محليين؛ نقابة تسعى للحصول على امتياز في الدوري الأمريكي للمحترفين". صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 18 ديسمبر 1955. ص 62.

[20] أندرسون، ديف (6 مايو 1985). "عندما توقفت الرسائل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .

[original-21] إيغرز، كيري (31 يناير 2013). "الرائد الأصلي" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 .

[birth-22] 1 2 "دليل بورتلاند تريل بليزرز الإعلامي لموسم 2020-2021" (ملف PDF) . شركة NBA Media Ventures، LLC. 16 أبريل 2021. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .يمكن العثور على المعلومات في الصفحة 12.

[teamhistory-23] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تاريخ فريق بورتلاند تريل بليزرز" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٨ .

[24] سيتاك، مات (25 يونيو 2013). "أكبر 5 إخفاقات في اختيار لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين على مر التاريخ" . سي بي إس نيوز - بوسطن . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .

[25] "تعرّف أكثر على موريس لوكاس" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2018 .

[26] «وفاة المدرب الأسطوري لفريق بورتلاند تريل بليزرز، الدكتور جاك رامزي، عن عمر يناهز 89 عامًا» . www.nba.com . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2024 .

[funding-27] ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ الشركة: بورتلاند تريل بليزرز" . فاندينغ يونيفرس. ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٧ .

[28] "على خطى البليزرز: بورتلاند لا تكتفي بالتفوق على جميع فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، بل تشن هجومًا على سجلات الأرقام القياسية أيضًا" . مجلة سبورتس إليستريتد . 13 فبراير 1978. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2009 .

[breaks-29] هالبرستام، ديفيد (1983). لحظات حاسمة في اللعبة . بالانتين. ISBN 978-0-345-29625-2.

[30] "بداية خاطئة" . مجلة سبورتس إليستريتد . 21 أغسطس 1978. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .

[redhot-31] 1 2 لوف، مات (2007). ريد هوت أند رولين: استعراض لموسم بطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1976-1977 لفريق بورتلاند تريل بليزرز . باسيفيك سيتي، أوريغون: دار نشر نيستوكا سبيت. ص 119. ISBN 978-0-9744364-8-7.

[cbs-32] 1 2 3 "بورتلاند تريل بليزرز (نبذة عن الفريق)" . CBS Sportsline.com (NBA) . CBS Sports. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2007 .

[nbadraft-33] ١ ٢ "تاريخ اختيار لاعبي بورتلاند تريل بليزرز في الدرافت" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٧ .

[34] "سيرة كلايد دريكسلر" . موسوعة الرابطة الوطنية لكرة السلة: طبعة الأدوار الإقصائية . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[baddraft-35] 1 2 شونفيلد، ديف (27 أبريل 2006). "أسوأ 100 اختيار في تاريخ مسودة اللاعبين" . ESPN.com، الصفحة 2. ESPN . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .

[36] دوير، كيلي (24 يونيو 2005). "خيبات أمل في اختيار لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .

[37] "تاريخ دنفر ناغتس: من 1979 إلى 1990" . الموقع الرسمي لفريق دنفر ناغتس . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .

[auto-38] كويك، جيسون (10 أبريل 2010). "أفضل 40 لاعبًا في فريق بليزرز: رقم 3 تيري بورتر، ملك الرميات الثلاثية" . صحيفة ذا أوريغونيان .

[39] "كسر في الساق يُبعد سام باوي عن الملاعب" . صحيفة ميامي هيرالد . 9 نوفمبر 1986.

[40] "بوي لاعب فريق بليزرز يُصاب بكسر في ساقه - مرة أخرى" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 19 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2007 .

[41] بيرك، مونتي (4 ديسمبر 2008). "التعافي" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018. اشترى ألين الفريق [تريل بليزرز] في عام 1988 مقابل 70 مليون دولار.

[sale-42] "صفقة رواد الطريق" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 1988. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[43] "نظرة عامة على الرياضة" . فولكان . فوربس. 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018. في عام 1988 ، أصبح بول ألين أصغر مالك في عالم الرياضة الاحترافية عندما اشترى فريق بورتلاند تريل بليزرز في سن 35.

[44] ماكالوم، جاك (16 يناير 1989). "هل هناك من هو سعيد هنا؟". سبورتس إليستريتد .

[45] براون، كليفتون (5 مارس 1989). "كرة السلة للمحترفين: تغيير كيمياء الفريق يزيد من المخاطرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[46] غولدابر، سام (25 أبريل 1989). "علامة استفهام حول فاندويغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .

[47] أندرسون، ديف (28 ديسمبر 1990). "رجل في العمل: باك يندمج مع السترات الرسمية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[48] "فريق تريل بليزرز يُقيل أدلمان" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1994. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[49] "كارليسيمو يترك هول لتدريب فريق تريل بليزرز" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[50] باول، شون (30 مايو 1994). "ألين مستعد لكتابة برنامج لفريق بليزرز" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[51] نيلسون، جلين (22 يونيو 1994). "«التاجر بوب يُبرم الصفقة النهائية» . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .

[clyde-52] 1 2 دريكسلر، كلايد (3 سبتمبر 2004). "ما حدث جريمة" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[cliffy-53] "NBA.com/Stats" . nba.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[54] "نتائج مسودة التوسع في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .

[55] "لا يزال رايدر سلعة قيّمة لفريق وولفز" . صحيفة مينيسوتا ديلي . 1 يوليو 1996. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .

[56] "راكب يواجه مشكلة كونه رائدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .

[57] سوكولوف، مايكل (6 نوفمبر 1995). "أثرياء ومشاهير - رشيد والاس لاعب واشنطن بوليتس - تقرير خاص عن الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .

[58] بوليتس يتبادلون والاس مع بليزرز: هوكس يوقعون موتومبو، رشيد ينتقل إلى بليزرز، بوليتس يستغني عن نجم غراتز في صفقة مقابل ستريكلاند. مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine ، صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز

[59] إيغرز، كيري (17 مارس 1997). "مدينة الصدع - بورتلاند تريل بليزرز" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .

[60] «بليزرز يحصلون على ستودامير من رابتورز، وداريل ووكر يستقيل» . سبورتس إليستريتد . ١٤ فبراير ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٠٧ .

[61] "جفافٌ مُريع: فترة جفاف بليزرز تُتيح للّيكرز الفوز بالمباراة السابعة" . سبورتس إليستريتد . 5 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .

[93scandal-62] «شرطة مدينة سولت ليك تحقق مع فريق بليزرز» . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2024 .

[Deveney-63] ديفيني، شون (6 أغسطس 2001). "بليزرز يتخذون الخطوة الصحيحة" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .

[strickland-64] 1 2 إيغرز، كيري (9 مارس 2001). "أين كانت لوس أنجلوس في شارع ستريكلاند؟" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .

[dave-65] 1 2 3 داليساندرو، ديف (21 مايو 2001). "لن يكون فريق بليزرز تحت السيطرة حتى يتم إقالة ويتسيت" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[66] باتريك، دان (6 ديسمبر 2001). "عار على هؤلاء الفاشلين من فريق بليزرز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[rehab-67] يونغ، هيلين (20 فبراير 2004). "بليزرز المُعدّلة في طريقها إلى إعادة التأهيل" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[68] وايز، مايك (22 نوفمبر 1997). "أندرسون، سترة أنيقة بمنظور جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .

[69] ريدن، جيم؛ جيجيريش، آندي (29 نوفمبر 2002). ""صورة 'مُشعلو السجون' لا تزال حاضرة" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[70] "فريق بورتلاند تريل بليزرز يُقيل المدرب مايك دانليفي" . مجلة سبورتس إليستريتد . 9 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .

[71] "بليزرز يعينون تشيكس مدربًا رئيسيًا" . سي بي سي سبورتس . هيئة الإذاعة الكندية. 28 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[72] "ESPN.com: NBA – بعد فشل التعاقد مع بيبي، يختار تشيكس بانجيو مساعدًا لمدرب فريق بليزرز" . a.espncdn.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .

[73] «باترسون يوقع عرضًا مع فريق بليزرز» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 31 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2009 .

[74] ريدن، جيم (28 مايو 2002). "نظرة من الداخل على قضية دامون المتعلقة بالماريجوانا" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[75] «أخبار المحاكم؛ قاضٍ في ولاية أوريغون يحكم لصالح ستودامير» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أغسطس/آب 2002. مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .

[76] روبنز، ليز (3 ديسمبر 2003). "رواد يحاولون إصلاح عائلة مضطربة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .

[77] «إيقاف والاس لتهديده الحكم؛ فريق بليزرز يحتج على مخالفة» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٨ يناير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠٠٩ .

[sheed-78] واير، سلتكس (20 سبتمبر 2023). "رشيد والاس يتحدث عن اللحظة التي علم فيها بتوجيه الاتهام إلى الحكم تيم دوناغي" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .

[fightzachandruben-79] برايس، جو (11 ديسمبر 2023). "رشيد والاس يستذكر تحريضه على شجار زاك راندولف وروبن باترسون في غرفة الملابس: 'شعرنا بالسوء الشديد'"" . معقد . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .

[80] ماي، بيتر (4 مايو 2003). "لكمة راندولف قد تُنهي موسم بليزرز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2009 .

[81] بينيديكت، جيف (2004). خارج الحدود: نظرة على ثقافة الاغتصاب والعنف والجريمة في الرابطة الوطنية لكرة السلة . هاربر كولينز. ص 122. ISBN 978-0-06-072602-7.

[82] «كوينتل وودز تُقرّ بالذنب في تهم إساءة معاملة الحيوانات» . جمعية أوريغون الإنسانية. ٢١ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٠٨ .

[bobquits-83] «استقالة رئيس فريق بليزرز، تاركاً الفريق المتعثر» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[nash_hired-84] «تقرير: فريق بليزرز يعيّن ناش مديرًا عامًا» . أسوشيتد برس. 16 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[steve-85] "كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين: فريق بليزرز يعيّن ستيف باترسون رئيسًا جديدًا" . شبكة سبورتس . ١٨ يونيو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٠٧ .

[pledge-86] "تعهد الـ 25 نقطة" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .

[misery-87] روبنز، ليز (6 مارس 2005). "في بورتلاند، البؤس ورفقة كثيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[88] «ماكميلان يغادر سياتل إلى بورتلاند» . إي إس بي إن. 7 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[seasonend2006-89] 1 2 إيلي، بروسي (6 أبريل 2006). "ردود فعل الجماهير مع انتهاء موسم فريق تريل بليزرز". صحيفة ذا أوريغونيان .

[nash_gone-90] «ناش لن يعود مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» . أسوشيتد برس. 31 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[nw-91] جورجنسون، لورين (26 فبراير 2006). "الشمال الغربي غير الرائع" . صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .

[92] يونغ، هيلين (7 يونيو 2006). "رسميًا: بليزرز وروز جاردن معروضتان للبيع" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .

[93] يونغ، هيلين (3 أغسطس/آب 2006). "بيان حديقة الورود بشأن عدم بيع أحذية بليزر" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .

[lieweke-94] 1 2 "تود ليويكي يتولى الإشراف الإداري على فريق بورتلاند تريل بليزرز" . بورتلاند تريل بليزرز. 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2007 .

[95] «شركة فولكان تُكمل عملية الاستحواذ على ساحة روز جاردن» (ملف PDF) . صحيفة ذا أوريغونيان (بيان صحفي). 2 أبريل 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2009.

[96] «براندون روي، لاعب فريق بورتلاند تريل بليزرز، يُتوّج بجائزة تي-موبايل لأفضل لاعب صاعد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لموسم 2006-2007» . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[kp_gm-97] «تعيين كيفن بريتشارد مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» . موقع بورتلاند تريل بليزرز الإلكتروني . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .

[98] فريمان، جو (22 يونيو 2007). "دورانت يُبهر بليزرز" . أوريغون لايف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .

[odenout-99] «من المرجح أن يتعافى أودين من الجراحة خلال فترة تتراوح بين 6 و12 شهرًا» . إي إس بي إن. 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[100] سبيرز، مارك ج. (1 أبريل 2011). "أودين المتعافي على دراية بـ'حديث سام بوي'"" ياهو ! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012. "

[101] «براندون روي يُختار ضمن فريق نجوم المؤتمر الغربي» . بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠٠٨ .

[102] "قوائم نجوم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 2009" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .

[103] "بليزرز ينهون سلسلة هزائمهم التي امتدت لـ11 مباراة أمام فينيكس بفضل تألق روي الذي سجل 52 نقطة، وهو أعلى رقم في مسيرته" . إي إس بي إن. 18 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .

[104] "رمية روي الثلاثية في اللحظة الأخيرة تُسقط روكتس في الوقت الإضافي" . إي إس بي إن. 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .

[105] "رمية روي الحاسمة في الثواني الأخيرة تُلحق بالنيكس الهزيمة الرابعة على التوالي" . إي إس بي إن. 8 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .

[106] هولينجر، جون (24 أبريل 2010). "روي يعود إلى تريل بليزرز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .

[107] "فينيكس صنز ضد بورتلاند تريل بليزرز - ملخص المباراة - 29 أبريل 2010 - إي إس بي إن" . إي إس بي إن. 29 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .

[108] "أخبار وأحدث العناوين من AOL" . AOL.com . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[109] «فريق تريل بليزرز يعيّن بيل برانش وستيف روزنبيري مساعدين للمدير العام» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٢ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٠ .

[110] "خبر عاجل: لاعب فريق بليزرز، جريج أودن، يخضع لعملية جراحية أخرى لتصحيح كسور الغضروف المفصلي" . صحيفة ذا أوريغونيان . موقع OregonLive.com. ١٧ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٠ .

[sportsillustrated-111] 1 2 "إقالة فريق بورتلاند تريل بليزرز المفاجئة للمدير العام تشو أمرٌ مخزٍ بكل بساطة" . سي إن إن . 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .

[112] "أعلن فريق بورتلاند تريل بليزرز عن صفقة تبادلية بين أندريه ميلر ودينفر مقابل رايموند فيلتون؛ وانتقال رودي فرنانديز إلى دالاس" . أوريغون لايف . 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2011 .

[espnretire-113] "جراحة القلب التي خضع لها لاماركوس ألدريدج عقبة أخرى لن يتجاوزها رواد رياضة كرة القدم الأمريكية" . بليتشر ريبورت . 10 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 .

[114] «يقدم فريق بورتلاند تريل بليزرز جمال كروفورد وكريغ سميث، اللذين سيسعيان لتعزيز دكة البدلاء» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٦ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٣ .

[115] "HoopsHype – موقع كرة السلة التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة" . hoopsworld.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .

[116] «تعيين نيل أولشي مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز بعد رفضه عرض كليبرز» . صحيفة ذا أوريغونيان . 4 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2012 .

[transactions-2012-13-117] 1 2 3 "الصفقات: موسم 2012-2013" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .

[118] «اختيار داميان ليلارد لاعب فريق بليزرز وجوش سيلبي لاعب فريق غريزليز كأفضل لاعبين مشاركين في دوري لاس فيغاس الصيفي التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة» . صحيفة ذا أوريغونيان . 22 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .

[119] بن غوليفر (7 أغسطس 2012). "بليزرز يعينون تيري ستوتس مدربًا رئيسيًا" . بليزرز إيدج . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[120] "مباراة هيت ضد تريل بليزرز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .

[121] "بورتلاند تريل بليزرز: مراجعة الموسم مع الجوائز" . thehoopstuff.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[122] «داميان ليلارد يُتوّج بجائزة كيا لأفضل لاعب صاعد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2013 .

[123] "معاينة اختيارات فريق بورتلاند تريل بليزرز في مسودة 2013 - NBA.com" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[124] "استحوذ فريق بورتلاند تريل بليزرز على سي جيه ماكولوم، وجيف ويذي، وماركو تودوروفيتش، وحقوق اختيار ألين كراب في درافت الدوري الأمريكي للمحترفين 2013" . iamatrailblazersfan.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[125] "ملاحظات موسم تريل بليزرز 2013-2014" . مركز الهجوم . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[126] «تيري ستوتس يُختار مدرب الشهر في المؤتمر الغربي لشهر نوفمبر» . nba.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .

[127] "روكتس ضد تريل بليزرز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[128] "تريل بليزرز ضد 76ers" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[129] "بوبكاتس ضد تريل بليزرز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[130] بن غوليفر. "دوايت هوارد، كريس بول، لاماركوس ألدريدج يتصدرون قائمة الاحتياطيين لمباراة كل النجوم 2014" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[131] "تسديدة ليلارد التاريخية تُدوّي في بورتلاند" . NBA.com . 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[132] "معاينة ProBasketballTalk لموسم 2014-2015: بورتلاند تريل بليزرز - ProBasketballTalk" . 9 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .

[133] "معاينات BDL لموسم NBA 2014-2015: بورتلاند تريل بليزرز" . ياهو! سبورتس . 17 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .

[134] "تقرير أداء فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2014 - NBA.com" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015 .

[135] روب ماهوني (16 ديسمبر 2014). "لاعب ارتكاز فريق بليزرز، روبن لوبيز، سيغيب لفترة بسبب كسر في يده اليمنى" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .

[136] "إصابة ويسلي ماثيوز: فريق تريل بليزرز يفقد روحه وحماسه (فيديو)" . OregonLive.com . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .

[137] بيان رسمي (26 يونيو 2015). "بليزرز يحصلون على بلاملي، ونيتس يحصلون على بلايك، بالإضافة إلى تبادل الفرق لاختياراتها" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .

[138] صحيفة أوريغونيان (8 مايو 2017). "هذا هو شعار بورتلاند تريل بليزرز الجديد" . www.oregonlife.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .

[139] «وفاة بول ألين، المؤسس المشارك لشركة مايكروسوفت، عن عمر يناهز 65 عامًا» . KING5. 15 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .

[140] «تم تعيين جودي، شقيقة بول ألين، منفذةً ووصيةً على تركة الملياردير الراحل» . صحيفة سياتل تايمز . 24 أكتوبر 2018.

[141] هولدال، كيسي (24 أبريل 2019). " ليلارد ينهي سلسلة أخرى بتسديدة في اللحظة الأخيرة، وهذه المرة ضد أوكلاهوما سيتي" . بورتلاند تريل بليزرز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 مايو 2019. هذه هي المرة الثانية عشرة في تاريخ الفريق والأولى منذ عام 2016 التي يتأهل فيها فريق بليزرز إلى نصف نهائي المؤتمر.

[142] توكيتو، مايك (14 أبريل 2019). "تريل بليزرز ينهون سلسلة هزائمهم في الأدوار الإقصائية بربع رائع وروح قتالية في اللحظات الأخيرة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019. أنهى هذا الفوز سلسلة هزائم بورتلاند في الأدوار الإقصائية التي امتدت لعشر مباريات، والتي بدأت في 7 مايو 2016 .

[143] «بورتلاند تريل بليزرز يتغلب على دنفر ناغتس بنتيجة 140-137 في مباراة تاريخية امتدت لأربعة أشواط إضافية، المباراة الثالثة» . فوكس نيوز . 4 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .

[144] "تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: فريق بورتلاند تريل بليزرز يتفوق على فريق دنفر ناغتس ويتأهل إلى نهائيات المؤتمر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٢ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٩ .

[145] "واريورز يُحققون فوزًا ساحقًا على تريل بليزرز، ويتأهلون إلى النهائيات للمرة الخامسة على التوالي" . www.sportsnet.ca . 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .

[146] «مجلس إدارة الرابطة الوطنية لكرة السلة يوافق على نظام تنافسي لاستئناف موسم 2019-2020 بمشاركة 22 فريقًا» . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .

[147] "النتيجة والإحصائيات المباشرة لمباراة بورتلاند تريل بليزرز ضد لوس أنجلوس ليكرز - 18 أغسطس 2020 - موقع Gametracker" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .

[148] «اتفق فريق بورتلاند تريل بليزرز وتيري ستوتس بالتراضي على إنهاء التعاقد» . NBA.com . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .

[ESPN-149] ووجناروفسكي، أدريان (22 يونيو 2022). "مصادر: بورتلاند تريل بليزرز يستحوذ على المهاجم جيرامي جرانت من ديترويت بيستونز مقابل اختيار محمي في الجولة الأولى من درافت 2025" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .

[150] "ميلووكي باكس يضم داميان ليلارد، اللاعب الذي اختير سبع مرات ضمن فريق كل النجوم، وسبع مرات ضمن فريق الدوري الأمريكي للمحترفين، وعضو فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للدوري" . NBA.com . 27 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2023 .

[151] "تريل بليزرز يجددون عقد جيرامي جرانت" . NBA.com . 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .

[152] بيرنيسيتش، أدريان (13 يوليو 2024). "فريق بليزرز المكتمل لا يزال يغيب عن التصفيات التمهيدية" . بليزرز إيدج . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .

[153] "مسودة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2024: قائمة الاختيارات الرسمية، وملفات تعريف اللاعبين المحتملين، والمزيد" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .

[154] «وافق فريق واشنطن ويزاردز على مبادلة ديني أفديجا مع فريق بورتلاند تريل بليزرز مقابل مالكولم بروغدون والاختيار رقم 14 في الدرافت» . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .

[155] «داميان ليلارد يعود إلى بورتلاند بعقد لمدة 3 سنوات» . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .

[Billups1023-156] كويك، كريس (23 أكتوبر 2025). "رابطة كرة السلة الأمريكية تضع تيري روزير وتشاونسي بيلوبس في "إجازة فورية" من فرقهم وسط اتهامات فيدرالية" . ياهو سبورتس . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2025 .

[157] فوركونوف، مايك؛ أميك، سام؛ ميرتل، جيمس (13 أغسطس 2025). "فريق بورتلاند تريل بليزرز لكرة السلة يتوصل إلى اتفاق لبيعه لمالك فريق كارولينا هوريكانز للهوكي، توم دوندون" . ذا أثليتيك . شركة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[158] «رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين توافق على بيع فريق بورتلاند تريل بليزرز لمجموعة بقيادة توم دوندون» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 30 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .

[159] "عقد ميكا نوري يُثير قلقاً بالغاً لدى فريق بليزرز" . سبورتس إليستريتد . 24 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[160] "بورتلاند تريل بليزرز يضمّ جا مورانت، نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين مرتين" . nba.com . 29 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .

[161] كون، لاري . " أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين - اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014. إذا كان اللاعب مرتبطًا بالفعل بعقد مع فريق خارج الدوري الأمريكي للمحترفين، أو وقّع عقدًا معه، يحتفظ الفريق بحقوق اختيار اللاعب في الدرافت لمدة عام واحد بعد انتهاء التزام اللاعب تجاه الفريق الآخر. بمعنى آخر، يتوقف احتساب المدة طالما أن اللاعب يلعب كرة السلة الاحترافية خارج الدوري الأمريكي للمحترفين.

[162] "نيويورك نيكس يعلنون عن صفقات الجولة الثانية من اختيار اللاعبين الجدد" . NBA.com . 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .

[163] "انتقال جيلين ماكدانييلز من شارلوت في صفقة تبادل رباعية" . NBA.com . 9 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[164] "دليل إعلامي لفريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2017-2018" (ملف PDF) . NBA.com . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .

[165] "أرقام زي فريق بورتلاند تريل بليزرز" .

[166] «سيتم سحب قميص بيل راسل رقم 6 من التداول في جميع أنحاء الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . NBA.com . 11 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 .

[167] غوليفر، بن (11 أغسطس/آب 2022). "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تُعلن سحب الرقم 6 الخاص ببيل راسل نهائيًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2022 .

[168] هولدال، كيسي (8 مايو 2017). "تحديثات فريق بورتلاند تريل بليزرز على شعار بينويل، والاستعداد لتغييرات في الزي" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .

[logos-169] "شعارات فريق بورتلاند تريل بليزرز" . sportslogos.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2012 .

[blazers_uniforms-170] 1 2 3 "ما هو أفضل زيّ لفريق بورتلاند تريل بليزرز؟ نظرة على قمصان الفريق عبر العصور" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .

[retro-171] ١ ٢ "العودة إلى الماضي: بورتلاند تريل بليزرز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٦ .

[172] هولدال، كيسي (28 يوليو 2017). "فريق تريل بليزرز يكشف النقاب عن قمصان نايكي الجديدة "للرابطة" و"للأيقونة"" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .

[173] هولدال، كيسي (15 سبتمبر 2017). "نايكي تُطلق الزي الجديد لفريق بورتلاند" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .

[blazersnike-174] 1 2 3 "زيّ فريق بورتلاند تريل بليزرز من نايكي" ، TrailBlazers.com ، NBA Media Ventures, LLC، مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2019 ، تم استرجاعه بتاريخ 11 أكتوبر 2019

[175] "كشف فريق بليزرز عن زيه الجديد من إصدار ستيتمنت لموسم 2022-2023" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. 2 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .

[176] "كشف فريق بورتلاند تريل بليزرز عن زيّيْه المُحدَّثين، أحدهما خاص بالرابطة والآخر بنسخة الأيقونات، استعدادًا لموسم 2025-2026" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. 29 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .

[177] هولدال، كيسي (26 ديسمبر 2017). "نقشة مربعات وعلم بورتلاند يظهران في الزي الجديد لـ"إصدار المدينة"" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .

[178] كشف فريق بورتلاند تريل بليزرز عن زيّ نايكي لموسم 2021-2022 من إصدار NBA City Edition، بالإضافة إلى ليالي Moments Mixtape للاحتفال بأبرز فرق الفريق . TrailBlazers.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures, LLC. 1 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .

[179] "زي فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 22/23 بنسخة المدينة: تصميم فريد من نوعه لبورتلاند" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. 10 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .

[180] خان، سدرة (11 نوفمبر 2025). "الكشف عن أزياء نايكي سيتي إيديشن لموسم 2025-2026" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .

[181] "زي فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2023-2024 بنسخة المدينة: تصميم دكتور جاك المربّع" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .

[182] "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تُدشّن ملاعب بطولات الموسم لجميع الفرق الثلاثين" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .

[183] "زي فريق بورتلاند تريل بليزرز لموسم 2024-2025 بنسخة المدينة: الحفاظ على طابع بورتلاند المميز" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .

[184] "Blaze the Trail Cat" . TrailBlazers.com . NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .

[185] مور، إليزابيث (8 يونيو 1988). "من المتوقع مشاركة 10000 طفل في مسيرة الأطفال" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C03 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .

[186] جاينز، دوايت (6 ديسمبر 1987). "الحقيقة هي أن فريق بليزرز يواجه بعض التساؤلات" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. F13 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .

[187] نيكولاس، جوناثان (11 مايو 1989). "وقت موسيقى دانك فانك سلام جام في ريب سيتي" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D01 . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .

[188] جاينز، دوايت (23 مارس 1989). "انفجار نيلسون 'يُذهل' مسؤول فريق تريل بليزرز، سبويلسترا" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D10 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .

[189] جاينز، دوايت (22 مارس 1989). "المحاربون يمزقون فريق بليزرز، وينتقمون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. E01 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2021 .

[190] كوثيل، ميغان (15 مارس 2023). "بيغ فوت يرتدي قبعة صوفية هو التميمة الثانية لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .

[191] هولدال، كيسي (14 مارس 2023). "بورتلاند تريل بليزرز وقط بليز ذا تريل يكشفان عن تميمة جديدة - دوغلاس فور" . NBA.com . NBA Media Ventures LLC. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .

[192] مور، جيم (24 فبراير 2005). "بيل بائع الجعة المريض يقول إنه لم يقم بمكالمته الأخيرة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[193] «يقول توم دوندون، المالك الجديد لفريق بورتلاند تريل بليزرز، إن الفريق يتجه نحو التخلي عن نهج التطوير الذي اتبعه في السنوات الأخيرة» . NBA.com . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .

[194] "بورتلاند تريل بليزرز يوقعون عقدًا جديدًا مع المدير العام جو كرونين" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2026 .

[front_office-195] 1 2 "الإدارة الأمامية" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2013 .

[196] «استقالة لاري ميلر، رئيس فريق بليزرز» . الرابطة الوطنية لكرة السلة . ESPN.com. خدمات أخبار ESPN.com. 7 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .

[golub-197] "تعيينات وترقيات جديدة في فريق بورتلاند تريل بليزرز" . موقع بورتلاند تريل بليزرز الإلكتروني . بورتلاند تريل بليزرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .

[198] «جولوب يستقيل من فريق بورتلاند تريل بليزرز» . ياهو! سبورتس . 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[pritchardsacked-199] كويك، جيسون (24 يونيو 2010). "إقالة كيفن بريتشارد من منصب المدير العام لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . صحيفة ذا أوريغونيان ( OregonLive.com ) . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[miller-200] "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعيّن لاري ميلر رئيسًا" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2007 .

[201] «تعيين تشو مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» (بيان صحفي). بورتلاند تريل بليزرز. ١٩ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٠ .

[202] «تعيين نيل أولشي مديرًا عامًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» (بيان صحفي). بورتلاند تريل بليزرز. 5 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .

[rgfacts-203] 1 2 "حقائق عن مكان روز كوارتر" . روز كوارتر. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2007 .

[cohort-204] يونغ، هيلين (12 يوليو/تموز 2007). "مشرف فريق بليزرز يتأمل في الدفعة الجديدة" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .

[gs-205] "غلوبال سبكتروم تُعيّن مديرًا لحديقة الورود" . بورتلاند بيزنس جورنال . 24 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2007 .

[206] بن غوليفر (13 أغسطس 2013). "بليزرز يعلنون رسميًا تغيير اسم حديقة الورود إلى "مركز مودا"" . Blazer's Edge . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 10 مايو 2015. "

[207] "التاريخ الرئيسي | الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016. كانت السعة 12,666 متفرجًا حتى عام 1988، ثم تم توسيعها إلى 12,854 متفرجًا، ثم في النهاية إلى 12,888 متفرجًا.

[208] "راقصات بليزر الصغيرات" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[209] "فرقة جام" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[210] "فريق الحركات الخطيرة" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[211] "صانعو النجاح" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[212] "Funk Plastic" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[213] "آلة الإيقاع" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[hard-214] جاينز، دوايت (12 يونيو 2007). "عندما سقطنا بقوة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2007 .

[215] هيغدون، ديفيد. "هوس البليزرمان" . موسوعة الرابطة الوطنية لكرة السلة: طبعة الأدوار الإقصائية . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[grip-216] ويرثيم، إل. جون (24 ديسمبر 2001). "فقدان السيطرة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[217] توكيتو، مايك (12 نوفمبر 2012). "سلسلة مباريات تريل بليزرز التي بيعت تذاكرها بالكامل على أرضهم تنتهي عند 195 مباراة | OregonLive.com" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017. بدأت السلسلة في 21 ديسمبر 2007 ، عندما كان فريق بليزرز في خضم سلسلة انتصارات من 13 مباراة - ثاني أطول سلسلة انتصارات في تاريخ الفريق - واستمرت مع تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية لثلاثة مواسم متتالية بدءًا من موسم 2008-2009. واستمرت السلسلة في الموسم الماضي، حتى مع مرور فريق بليزرز بموسم سيئ حقق فيه 28 فوزًا مقابل 38 خسارة، وتمت إقالة المدرب نيت ماكميلان.

[218] غونديرسون، جويل (26 أكتوبر 2015). "مدينة التمزق: كيف حصل فريق بورتلاند تريل بليزرز على بصمته المميزة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .

[219] تقنية جديدة تُساعد مُشجعي فريق بورتلاند تريل بليزرز من ذوي الإعاقة البصرية أو المكفوفين على "الشعور" باللعبة . أخبار KGW . ١٣ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ فبراير ٢٠٢٥ - عبر يوتيوب .

[220] "فريق بورتلاند تريل بليزرز يصبح أول فريق رياضي محترف يستخدم شاشة OneCourt اللمسية في جميع مبارياته على أرضه، برعاية Ticketmaster" . NBA.com . 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .

[221] جويس، إيثان (8 يناير 2025). "تقنية SBJ: فريق تريل بليزرز ينشر تقنية OneCourt لتسهيل الوصول" . مجلة الأعمال الرياضية . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .

[222] توكيتو، مايك (11 أكتوبر 2010). "بليزرز: تيري بورتر يرغب بالعودة إلى التدريب، لكنه متحمس حاليًا لدوره كمذيع" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2010 .

[223] إيغرز، كيري (8 يوليو 2005). "المستقبل غامض بعض الشيء بالنسبة لمحلل فريق بليزرز، جونز" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[oregonlive-overhaul-224] 1 2 "فريق تريل بليزرز يُجري تغييرات جذرية على طاقم البث: مايك باريت، ومايك رايس، وأنطونيو هارفي لن يعودوا" . أوريغون لايف . 15 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .

[psbj-2021-012-225] 1 2 3 4 ماكنتوش، أندرو (26 يناير 2021). "فريق سياتل كراكن التابع لدوري الهوكي الوطني يوقع صفقة حقوق بث تلفزيوني متعددة السنوات" . مجلة بيوجت ساوند للأعمال . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .

[:0-226] ١ ٢ "مشروع BlazerVision منطقي لفريق Blazers، لكنه غير منطقي للجماهير" . صحيفة بورتلاند بيزنس جورنال . ٣٠ أبريل ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .

[227] جاينز، دوايت (16 أكتوبر 2007). "محللو فريق بليزر يخاطرون بمصداقيتهم" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[tv-228] ١ ٢ ٣ ٤ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعلن عن جدول بث مباريات موسم ٢٠٠٧/٢٠٠٨" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٠٧ .

[Present_and_past_show_challenges-229] مايك توكيتو (27 يناير 2015). "التحديات الحالية والسابقة التي يواجهها فريق تريل بليزرز في حل معضلة التلفزيون: مراجعة إعلامية لمايك" . أوريغون لايف . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016 .

[230] كانزانو، جون (7 نوفمبر 2007). "صفقة كومكاست-بليزرز التلفزيونية تُهمّش الجماهير" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .

[231] "خيبة أمل فريق بليزرز: "يسعى الفريق للحصول على جميع حقوقه" في صفقة كومكاست" . صحيفة ذا أوريغونيان . 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .

[oregonian-newcontract-232] «فريق بورتلاند تريل بليزرز يمدد عقد البث التلفزيوني مع شبكة سي إس إن نورث ويست حتى موسم 2020-2021 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . صحيفة ذا أوريغونيان . 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .

[233] «ستوفر قناة NBC Sports خمس عشرة مباراة لفريق بورتلاند تريل بليزرز على أجهزة البث المباشر» . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .

[oreginian-calabro-234] «تعيين كيفن كالابرو معلقًا رياضيًا جديدًا لفريق بورتلاند تريل بليزرز» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٧ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٧ .

[235] «انتهاء اتفاقية ROOT Sports مع Dish Network، مما يحرم المشتركين من مشاهدة مباريات Mariners وKraken» . صحيفة سياتل تايمز . 30 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .

[236] فريمان، جو (9 يونيو 2021). "انتقال البث التلفزيوني لمباريات فريق بورتلاند تريل بليزرز إلى قناة روت سبورتس بموجب عقد مدته 4 سنوات" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .

[237] «أعلن فريق بورتلاند تريل بليزرز إنهاء اتفاقية البث مع قناة روت سبورتس، اعتبارًا من تاريخه» . kgw.com . ١٤ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠٢٤ .

[238] "بورتلاند تريل بليزرز يعلنون عن مستقبل بث مبارياتهم" . تريل بليزرز . 23 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .

[239] مورغان، ريك (30 نوفمبر 2025). "فريق تريل بليزرز يجد شريكًا إضافيًا للبث في سياتل" . مجلة بيوجت ساوند للأعمال . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .

[nba_2019-09-08-240] ١ ٢ "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعيّن ترافيس ديمرز معلقًا إذاعيًا لمباريات الفريق" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ سبتمبر ٢٠١٩ .

[241] "فريق بورتلاند تريل بليزرز يعلن عن جدول بث مباريات موسم 2007/2008" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .

[242] "حانة بيراميد في شونليز بليس تُكرّم أسطورة التعليق الرياضي لفريق بورتلاند تريل بليزرز" . الموقع الرسمي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .

[243] "بورتلاند تريل بليزرز مع صحيفة ذا أوريغونيان " . OregonLive.com . صحيفة ذا أوريغونيان. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2006 .

[244] "نبذة عنا" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .

[245] كويك، جيسون؛ فريمان، جو. "خلف كواليس فريق بليزرز" . OregonLive.com (صحيفة ذا أوريغونيان) . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .

[246] جون كانزانو . "مدونة جون كانزانو" . OregonLive.com (صحيفة ذا أوريغونيان) . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .

[247] ميغر، شون. "مدونة بليزرز" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[turns-248] شيريدان، كريس (17 نوفمبر 2006). "مالك فريق بليزرز يتوقع "بعض المنعطفات في الطريق"" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2007 .

[249] أبوت، هنري (15 يونيو 2006). "آدم موريسون ضد رودي جاي ضد براندون روي ضد حسن آدمز" . ترو هوب . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .

[250] هولدال، كيسي (16 يونيو 2006). "الفريق يُقصي الإعلام" . مدونة أوريغون لايف.كوم بليزرز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .

[newlow-251] كانزانو، جون (16 يونيو 2006). "بليزرز... يصلون إلى مستوى متدنٍ جديد" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[252] أبوت، هنري (26 أكتوبر 2006). "كريغ لانكستر يروي قصته في ولاية أوريغون " . ترو هوب . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .

[gazers-253] 1 2 جاكيس، نايجل (8 نوفمبر 2006). "مُعجبو بليزر" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2007 .

[254] لانكستر، كريغ (5 نوفمبر 2006). "اختلاف في وجهات النظر: صحيفة أوريغونيان ضد بليزرز" . صحيفة أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .

[255] "Blazers Edge" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .

[256] "جمعية بورتلاند لكرة السلة" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[

[

[

[

[

[ 39 ]

[ 40 ]

[

[

[

[

[

[

[ 47 ]

[

[

[

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗