نينا (أوبرا)

صفحة عنوان النص الغنائي، 1789

أوبرا "نينا، أو الحب بجنون " ( Nina, o sia La pazza per amore ) هي أوبرا ، وُصفت عام 1790 بأنها كوميديا ​​نثرية مُؤلَّفة من فصلين، من تأليف جيوفاني بايزيلو ، ونصها الإيطاليمن كتابة جيوفاني باتيستا لورينزي، استنادًا إلى ترجمة جوزيبي كارباني لأوبرا بينوا جوزيف مارسولييه " نينا، أو الحب بجنون" (Nina, ou La folle par amour )، التي لحّنها نيكولاس دالايرك عام 1786. العمل كوميديا ​​عاطفية تتضمن أغاني مُحدَّدة، ومقاطع غنائية ، وحوارًا منطوقًا. تدور أحداثها في إيطاليا في القرن الثامن عشر.عُرضت نينا لأول مرة في نسخة من فصل واحد في مسرح دي ريال سيتو دي بيلفيدير في كاسيرتا ، سان لوتشيو في 25 يونيو 1789. [ 1 ] تم تقديم العمل المنقح والمألوف المكون من فصلين في مسرح دي فيورنتيني في نابولي في خريف عام 1790.

الأدوار

  • نينا ( سوبرانو )
  • ليندورو، عشيقها / أون باستوري ( تينور )
  • الكونت، والدها ( باص )
  • سوزانا رفيقتها ( الميزو سوبرانو )
  • جورجيو، خادم الكونت (باص)
  • موسيقي (مغني التينور)
  • عازف ثان
  • جوقة (الموظفون والمرضى في المصحة)

ملخص

الفصل الأول

مع بداية الأوبرا، تُصاب نينا، ابنة الكونت، بالجنون نتيجةً لكسر قلبها. نعلم أنها كانت ستتزوج ليندورو بموافقة والدها، ولكن في يوم زفافهما، ظهر خاطبٌ أكثر ثراءً ونفوذًا، فنكث الكونت بوعده. تحدّى ليندورو منافسه في مبارزة، فقُتل. الآن، تجوب نينا القرية تفعل الخير للناس، الذين يُحبّونها جميعًا. أما الكونت، فيُعذّبه الندم.

تذهب نينا إلى مفترق الطرق في نفس الساعة كل يوم لتنتظر حبيبها. يأتي أهل القرية لمواساتها، ويغنون لها أغنيتها المفضلة. تغني نينا ترقباً للقاء ليندورو، ولكن عندما لا يظهر، تضع نينا الزهور في مكان الانتظار وتعود إلى القرية.

الفصل الثاني

يظهر خادم الكونت حاملاً أخباراً سارة: اتضح أن ليندورو ما زال على قيد الحياة. يخبر جورجيو سيده أن ليندورو يقف عند أبواب القلعة منتظراً رؤية حبيبته. يستقبل الكونت ليندورو بدموع الفرح. يخبره ليندورو أنه أصيب بجروح خطيرة وتعافى بفضل مساعدة صديق. لقد ابتعد حتى الآن، معتقداً أن نينا تزوجت من منافسه. يصاب الكونت بالذهول عندما يسمع أن حبيبته قد فقدت عقلها.

يجتمع الحبيبان من جديد، وتستعيد نينا صوابها.

قائمة الأغاني

الحلقة الخامسة من الموسم الرابع من مسلسل Stranger Things تحمل عنوان "مشروع نينا". يلخص مارتن برينر قصة نينا (التي يؤدي دورها نيكولاس دالايراك) لمساعدة إليفن على فهم عجزها عن استخدام قدراتها في تحريك الأشياء عن بُعد . أثناء حديثه، يُسمع تسجيل سيسيليا بارتولي لأغنية بايسيلو "Il mio ben quando verrà" (عندما يأتي حبيبي) في الخلفية الصوتية. يُلقي برينر موعظة لإليفن مستشهداً بمحنة نينا، قائلاً: "اخرجي من محطة القطار. توقفي عن الانتظار. ركزي. استمعي. تذكري." [ 2 ]

مراجع

  1. ^ كاساجليا، غيراردو (2005). " نينا أوسيا لا بازا بير أموري ،  25 يونيو 1789" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (باللغة الإيطالية) .
  2. روبرتس، مادي شو. " ما هي الموسيقى الكلاسيكية والأوبرا التي تظهر في الموسم الرابع من مسلسل Stranger Things؟ كلاسيك إف إم . 8 يونيو 2022. تاريخ الوصول: 13 يناير 2025.