سيسيليا بارتولي

سيسيليا بارتولي ( بالإيطالية : [ tʃeˈtʃiːlja ˈbartoli ] ؛ مواليد 4 يونيو 1966) هي مغنية ميزو-سوبرانو إيطالية ، اشتهرت بأدائها لموسيقى بيليني ، وهاندل ، وموزارت ، وروسيني ، وفيفالدي ، بالإضافة إلى موسيقى أقل شهرة من العصرين الباروكي والكلاسيكي . كما غنت أيضًا أعمالًا من فئتي السوبرانو والألتو .
تُعتبر بارتولي مغنية ذات نبرة صوتية فريدة . ووفقًا لنيكولاس ورو في عام 2001، اشتهر صوتها بـ"فخامة الطبقة الصوتية المنخفضة المتطورة، وحيوية الطبقة المتوسطة... أما الطبقة الصوتية العالية فكانت صافية وقوية". وقد كانت من أشهر نجمات الأوبرا في السنوات الأخيرة. [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلدت بارتولي في روما. كان والداها، سيلفانا بازوني وبيترو أنجيلو بارتولي، مغنيين محترفين وكانا أول معلميها في الموسيقى. غنّت سيسيليا لأول مرة أمام الجمهور في سن التاسعة بدور راعي الغنم في أوبرا توسكا . [ 2 ] [ 1 ] ثم درست لاحقًا في معهد سانتا سيسيليا الموسيقي في روما. [ 3 ] في سن التاسعة عشرة، ظهرت لأول مرة كمغنية في برنامج المنوعات التلفزيوني الإيطالي "فانتاستيكو" . لم تفز في مسابقة البرنامج، ولكن طُلب منها الغناء مع أوبرا باريس في حفل موسيقي تكريمًا لماريا كالاس .
مهنة الأداء
قدمت بارتولي أولى عروضها الاحترافية في الأوبرا عام 1987 في أرينا دي فيرونا . وفي العام التالي، أدت دور روزينا في أوبرا حلاق إشبيلية لروسيني في أوبرا كولونيا ، ومهرجان شفيتزينغن ، وأوبرا زيورخ ، وحظيت بإشادة نقدية واسعة. [ 3 ] وبالتعاون مع قائدي الأوركسترا دانيال بارينبويم ونيكولاس هارنونكورت ، ركزت بارتولي على أدوار موتسارت، مثل زيرلينا في دون جيوفاني ودورابيلا في كوزي فان توتي ، ومنذ ذلك الحين، ازدهرت مسيرتها الفنية على الصعيد الدولي. [ 3 ]
في عام 1990، قدمت أول ظهور لها في أوبرا الباستيل بدور شيروبينو في أوبرا زواج فيجارو لموزارت ، وأول ظهور لها في أوبرا هامبورغ الحكومية بدور إيدامانتيس في أوبرا إيدومينيو لموزارت ، تبع ذلك في عام 1991 أول ظهور لها في لا سكالا بدور إيزولييه في أوبرا الكونت أوري، وهو أداء رسخ مكانتها كواحدة من أبرز مغنيات روسيني في العالم . [ 3 ]
في عام 1996، ظهرت بارتولي لأول مرة في دار الأوبرا المتروبوليتان بدور ديسبينيا في أوبرا "كوزي فان توتي" ، وعادت في عام 1997 لتغني دور البطولة في أوبرا " لا تشينيرنتولا "، وفي عام 1998، بدور سوزانا في أوبرا "زواج فيجارو" . وفي عام 2000، غنت دورًا آخر من أدوار موزارت كصوت سوبرانو، وهو دور دونا إلفيرا في أوبرا "دون جيوفاني" ، في دار الأوبرا الألمانية في برلين . وفي عام 2001، قدمت أول ظهور لها على مسرح دار الأوبرا الملكية ، حيث لعبت دوري يوريديس وجينيو في العرض الأول لمسرحية هايدن " روح الفيلسوف" في لندن . [ 3 ]
هي عضوة أجنبية في الأكاديمية الملكية السويدية للموسيقى . [ 4 ]
العمل في موسيقى الباروك
إلى جانب تركيزها على موزارت وروسيني، كرّست بارتولي جزءًا كبيرًا من مسيرتها الفنية لأداء وتسجيل موسيقى العصر الباروكي وبدايات العصر الكلاسيكي لمؤلفين مثل غلوك ، وفيفالدي ، وهايدن ، وسالييري . في أوائل عام 2005، غنّت دور كليوباترا في أوبرا يوليوس قيصر لهاندل . وهي تُشارك غالبًا في عروض فرقة الباروك " إل جاردينو أرمونيكو " .
في عام ٢٠١٢، أنتجت بارتولي فيلم "مهمة" الذي عرض لأول مرة أعمال أغوستينو ستيفاني ، وهو ملحن باروكي أقل شهرة. كما أنتجت أسطوانة مدمجة لأعماله، بالإضافة إلى فيديو مطول يصورها في دور الكاهن والملحن أغوستينو في قصر فرساي. يُعرف الفيديو بدقته التاريخية والبصرية في تصوير حقبة الباروك، والتي تجلت من خلال أدائها، بالإضافة إلى الديكور والأزياء والتصوير السينمائي. [ ٥ ]
أدت النشيد الأولمبي في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2026 ، الذي أقيم في ملعب سان سيرو في ميلانو .
العمل في بل كانتو
في عامي 2007 و2008، درست بارتولي وسجلت أعمالاً موسيقية من أوائل القرن التاسع عشر، عصر الرومانسية الإيطالية وأسلوب الغناء الجميل (بيل كانتو ). وركزت بشكل خاص على أعمال المغنية الأسطورية ماريا مالبران ، التي احتُفل بالذكرى المئوية الثانية لميلادها في مارس 2008. صدر ألبوم "ماريا" في سبتمبر 2007. وفي مايو 2008، غنت بارتولي دور البطولة، الذي كُتب خصيصاً لمالبران، في إعادة إحياء أوبرا " كلاري " لفرومنتال هاليفي التي عُرضت عام 1828 في دار أوبرا زيورخ. [ 6 ] وفي يونيو 2010، غنت دور البطولة في أوبرا " نورما" لبيليني لأول مرة بقيادة المايسترو توماس هينغلبورك في حفل موسيقي في قاعة كونزيرتهاوس دورتموند . [ 7 ] وفي مارس 2011، قامت بجولة في خمس مدن أسترالية، حيث قدمت برنامجين موسيقيين من أوبرا "ساكريفيسيوم " و "ماريا" . [ 8 ]
مسار وظيفي في مجال الإدارة
مهرجان سالزبورغ لعيد العنصرة

في عام ٢٠١٢، تولت بارتولي منصب المديرة الفنية لمهرجان سالزبورغ لعيد العنصرة ، وهو امتداد لمهرجان سالزبورغ التقليدي ، الذي يُقدم عروضًا خلال عطلة نهاية أسبوع عيد العنصرة . وتخليًا عن البرامج الأكاديمية التي اتبعها أسلافها، أعادت صياغة برنامج المهرجان ، عائدةً إلى "النهج القديم في تنظيم برامج رائعة واستضافة فنانين كبار" ، مما أسفر عن مبيعات قياسية للتذاكر ووضع المهرجان على خارطة عروض الأوبرا العالمية. في عام ٢٠١٢، غنت دور كليوباترا في أوبرا يوليوس قيصر لهاندل ، وفي عام ٢٠١٣ غنت الدور الرئيسي في أوبرا نورما لفينشنزو بيليني ، وفي عام ٢٠١٤ غنت دور سندريلا لروسيني . [ ٩ ]
أوبرا مونت كارلو
في ديسمبر 2019، أُعلن أن بارتولي ستخلف جان لويس غريندا في منصب مدير أوبرا مونت كارلو ، اعتبارًا من 1 يناير 2023. [ 10 ] [ 11 ] وأصبحت أول امرأة تشغل هذا المنصب. [ 12 ]
الحياة الشخصية
تعيش بارتولي مع زوجها، مغني الباس-باريتون السويسري أوليفر ويدمر ، في زوليكون على الشاطئ الشمالي لبحيرة زيورخ في سويسرا، وتقضي جزءًا من العام في روما. تزوجا عام 2011 بعد اثني عشر عامًا من العلاقة. [ 13 ] عاشت بارتولي في موناكو في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 14 ]
الجوائز والتكريمات
تم تعيين بارتولي فارسًا في وسام الفنون والآداب الفرنسي (1995)، وقائدًا في وسام الاستحقاق الثقافي في موناكو (نوفمبر 1999). [ 15 ]
في عام 2003، حصلت على جائزة بريت للمساهمة المتميزة في الموسيقى في حفل توزيع جوائز بريت الكلاسيكية .
في عام 2010، حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى من جامعة دبلن . [ 16 ]
في عام 2011، فازت بجائزة غرامي الخامسة لأفضل أداء صوتي كلاسيكي عن ألبوم "ساكريفيسيوم" . [ 17 ] وفي عام 2012، تم اختيارها لعضوية قاعة مشاهير مجلة غراموفون . [ 18 ] كما حصلت على جائزة هربرت فون كارايان للموسيقى لعام 2012 .
قائمة الأغاني
أوبرا
- روسيني: لا سكالا دي سيتا (فونيت سيترا، 1988)
- روسيني: حليقة سيفيليا (ديكا، 1989)
- موزارت: Così fan tutte (إراتو، 1990)
- موزارت: لوسيو سيلا (تيلديك 1991)
- روسيني: لا سينرينتولا (ديكا، 1993)
- بوتشيني: مانون ليسكوت (ديكا، 1993)
- موزارت: لو نوز دي فيجارو (DG، 1994)
- موزارت: La clemenza di Tito (ديكا، 1995)
- هايدن: L'anima del filosofo، ossia Orfeo ed Euridice [ 19 ] (ديكا، 1997)
- روسيني: Il turco in Italia (ديكا، 1998)
- موزارت: ميتريديت (ديكا، 1999)
- هايدن: أرميدا (تيلديك 2000)
- هاندل: رينالدو (ديكا، 2000)
- موزارت: دون جيوفاني (آرتهاوس، 2001، DVD)
- بيليني: لا سونامبولا (ديكا، 2008)
- هاليفي: كلاري (ديكا، 2008، DVD)
- روسيني: عطيل (ديكا، 2012)
- بيليني: نورما (ديكا، 2013)
حفلات موسيقية مع أوركسترا
- ألحان روسيني (1989)
- ألحان موزارت (1991)
- بطلات روسيني (1992)
- صور موزارت (1994)
- ألحان موزارت (1996)
- ألبوم فيفالدي (1999)
- سيسيليا وبرين (1999)
- ألحان غلوك الإيطالية (2001)
- ألبوم سالييري (2003)
- أوبرا بروبيتا (2005)
- فيفا فيفالدي! ألحان وحفلات موسيقية (Arthaus، 2005، DVD)
- ماريا (تحية لماريا ماليبران ) (2007)
- Sacrificium (آرياس مكتوبة لـ castrati ) (2009)
- مهمة (أغاني منفردة وثنائية من تأليف أغوستينو ستيفاني ) (2012)
- سانت بطرسبرغ (2013)
- أنطونيو فيفالدي (2018)
- فارينيللي (2019)
- ملكة الباروك (2020)
- غير مُصدر (2021)
حفلات موسيقية مع البيانو
حفلات موسيقية مع التشيلو
- دولتشي دويلو: سيسيليا وسول - مع سول جابيتا ( كلاسيكيات ديكا ) تم إصدارها في 11 نوفمبر 2017
مقدس
- روسيني: ستابات ماتر (1990)
- موتسارت: قداس الموتى (1992)
- سكارلاتي: مرهم ريجينا ، بيرجوليسي: ستابات ماتر، مرهم ريجينا (1993)
- روسيني: ستابات ماتر (1996)
كانتاتا
- كانتاتات روسيني، المجلد الثاني
مجموعات
- صورة (1995)
- فن سيسيليا بارتولي (2002)
- سوسبيري (2010)
ملحوظات
- ↑ يمكن الاطلاع على أمثلة لعروض بارتولي هنا: جان ميلشيور ديلبياس (2 يونيو 2012). أومبرا ماي فو سيسيليا بارتولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 – عبر يوتيوب.وولتومكافت سميث (28 ديسمبر 2009). سيسيليا بارتولي - سون كوال نافي . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2024 - عبر يوتيوب.
مراجع
- 1 2 ورو، نيكولاس (13 أكتوبر 2001). "ملف تعريفي في صحيفة الغارديان: سيسيليا بارتولي - حالة نجاح كلاسيكية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2013.
لا تقتصر مبيعات بارتولي على أقراص مدمجة أكثر من أي وقت مضى فحسب، بل إنها تحقق ذلك بمجموعة من الأعمال الموسيقية التي كانت تُعتبر غامضة حتى في ذروة ازدهار الموسيقى الكلاسيكية
. - ↑ ""Nel canto di mamma c'è la forza contadina"" . Interestingpress.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 بليث، غروف ميوزيك أونلاين
- ^ "ليداموتر" . كونغل. Musikaliska Akademien (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ كافيرلي، سي. "مهمة بارتولي: امرأة عصرية وموسيقى الباروك". MHS 123 الموسيقى والتكنولوجيا في القرن العشرين، 28 نوفمبر 2017
- ↑ لوميس، جورج (27 مايو 2008). "أوبرا زيورخ وسيسيليا بارتولي تُعيدان إحياء أوبرا كلاري لهاليفي " . إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2009 .
- ^ جوليا جاس (30 يونيو 2010). " Norma -Debüt der Bartoli mit Jubelorkan gefeiert" . روهر ناخريشتن (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
- ↑ "زيارة خاطفة" بقلم هيو كانينغ، صحيفة الأسترالي (12 فبراير 2011)
- ↑ لوميس، جورج (28 مايو 2014). "سيسيليا بارتولي تتألق في سالزبورغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
- ^ “عيّن المدير الجديد لأوبرا مونت كارلو سيسيليا بارتولي لتحل محل جان لويس جريندا في 1 يناير 2023” (خبر صحفى). Portail Officiel du Gouvernement Princier Monaco. 3 ديسمبر 2019.
- ↑ كوبر، مايكل (4 ديسمبر 2019). "سيسيليا بارتولي تتولى دورًا جديدًا: رئيسة أوبرا مونت كارلو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 .
- ^ رابيلون ، كاتارينا (25 فبراير 2021). "سيسيليا بارتولي: اتجاه فني جديد لأوبرا مونت كارلو" . يورونيوز . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
- ↑ "سيسيليا بارتولي تتخذ من جولد كوست وروما موطناً لها" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
- ↑ آلان جاكسون. "مكالمة هاتفية غير متوقعة: آلان جاكسون يتصل بسيسيليا بارتولي."، صحيفة التايمز ، لندن، 10 مايو 2003
- ↑ المرسوم السيادي رقم 14.274 الصادر في 18 نوفمبر 1999 : الترقيات أو الترشيحات. Legimonaco.mc
- ↑ "جامعة دبلن تُكرّم سيسيليا بارتولي، مغنية الميزو-سوبرانو الرائدة عالميًا" . Ucd.ie. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2025 .
- ↑ "سيسيليا بارتولي | فنانة" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2025 .
- ↑ "سيسيليا بارتولي (ميزو-سوبرانو)" . غراموفون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
- ↑ "قائمة الأسطوانات" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
مصادر
- بليث، آلان : "سيسيليا بارتولي"، غروف ميوزيك أونلاين ، تحرير ل. مايسي (تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2008)، (اشتراك مطلوب). مؤرشف في 16 مايو 2008 على موقع Wayback Machine.
- تشيرنين، كيم، وريناته ستندال. سيسيليا بارتولي: شغف الأغنية. مجلة المرأة، 1999.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- شركة تسجيلات بارتولي
- سيسيليا بارتولي على موقع IMDb
- قائمة أعمال سيسيليا بارتولي على موقع ديسكوجز
- سوافورد، جان ، "مرفوضو الطبيعة: موسيقى المخصيين" ، مجلة سلات ، 9 نوفمبر 2009
- معلومات وصور عن سيسيليا بارتولي على موقع cosmopolis.ch
- سيسيليا بارتولي وموزارت : صورة وقائمة تشغيل ، كل شيء عن موزارت
- سيسيليا بارتولي: شاهد سحر "آخر مغنية أوبرا" ، بي بي سي آرتس إن موشن
- مواليد عام 1966
- الناس الأحياء
- خريجو معهد كونسيرفاتوريو سانتا سيسيليا
- قادة وسام الاستحقاق الثقافي (موناكو)
- شوفالييه وسام الفنون والآداب
- الفائزون بجوائز غرامي
- الأعضاء الفخريون في الأكاديمية الملكية للموسيقى
- أعضاء الأكاديمية الملكية السويدية للموسيقى
- المغتربون الإيطاليون في موناكو
- المغتربون الإيطاليون في سويسرا
- مغنيات الأوبرا الإيطاليات من فئة ميزو سوبرانو
- عازفو الموسيقى القديمة الإيطاليون
- فنانات موسيقى العصور القديمة
- مغنيات الأوبرا الإيطاليات في القرن العشرين
- مغنيات الأوبرا الإيطاليات في القرن الحادي والعشرين
- الفائزون بجائزة هاندل
- الفائزون بجائزة هربرت فون كارايان للموسيقى
- فنانو شركة ديكا ريكوردز
- فرسان وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية
- مغنيو أسلوب بيل كانتو
