تقويم جوتشي

كان تقويم جوتشي ( بالكورية : 체력 ) نظام ترقيم السنوات المستخدم في كوريا الشمالية بين عامي 1997 و2024. سُمّي هذا التقويم تيمنًا بمفهوم أساسي في أيديولوجية الدولة الكورية الشمالية ، ويبدأ بميلاد مؤسسها كيم إيل سونغ ، الذي يوافق عام ميلاده 1912 في التقويم الميلادي ، وهو ما يُعرف بيوم جوتشي 1 في تقويم جوتشي. اعتُمد هذا التقويم عام 1997، بعد ثلاث سنوات من وفاة كيم إيل سونغ . وقد أفادت التقارير أنه اعتبارًا من أكتوبر 2024، توقف العمل بهذا التقويم لصالح التقويم الميلادي. [ 1 ] 

تاريخ

يستعير التقويم عناصر من تقويمين تاريخيين مستخدمين في كوريا ، وهما نظام أسماء العصور الكوري التقليدي والتقويم الميلادي الذي ترتبط فيه السنوات بميلاد السيد المسيح . وعلى النقيض من هذين التقويمين، يبدأ تقويم جوتشي بميلاد مؤسس جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، كيم إيل سونغ . [ 2 ]

صدر المرسوم الخاص بتقويم جوتشي في 8 يوليو 1997، في الذكرى السنوية الثالثة لوفاة كيم إيل سونغ. كما نص المرسوم نفسه على تسمية ذكرى ميلاد كيم إيل سونغ بيوم الشمس . وبذلك، أصبح عام ميلاد كيم إيل سونغ، 1912 حسب التقويم الميلادي، "جوتشي 1" في تقويم جوتشي. [ 3 ] [ 4 ]

بدأ تطبيق التقويم في 9 سبتمبر 1997، وهو يوم تأسيس الجمهورية . [ 3 ] في ذلك التاريخ، بدأت الصحف ووكالات الأنباء ومحطات الإذاعة ووسائل النقل العام وشهادات الميلاد باستخدام سنوات جوتشي. [ 5 ] استُخدم التقويم الغريغوري جنبًا إلى جنب مع تقويم جوتشي حتى عام 2022. [ 6 ]

التخلي

بدأت كوريا الشمالية بالتخلي تدريجياً عن تقويم جوتشي في أكتوبر 2024، حيث توقفت صحيفة رودونغ سينمون عن استخدامه لصالح التقويم الميلادي. [ 7 ] [ 8 ] أما التقويمات الرسمية لعام 2025، التي صدرت في 1 يناير، فقد استبدلت ما كان سيصبح عام 114 من تقويم جوتشي بعام 2025. ويُعتقد أن التخلي عن تقويم جوتشي يهدف إلى التقليل من شأن عبادة الشخصية المحيطة بمؤسس كوريا الشمالية، كيم إيل سونغ، لتعزيز عبادة كيم جونغ أون . [ 9 ]

الاستخدام

كان عام 1912 هو "جوتشي 1" في تقويم جوتشي. لم تكن هناك سنوات "قبل جوتشي"؛ فقد رُقّمت السنوات التي سبقت عام 1912 بناءً على التقويم الميلادي فقط. كما رُقّمت نطاقات السنوات التي بدأت قبل عام 1912 وانتهت بعده بأرقام التقويم الميلادي فقط. [ 10 ]

تُذكر السنوات اللاحقة لعام ١٩١٢ إما بسنوات جوتشي فقط، أو بسنوات جوتشي والسنة المقابلة لها في التقويم الميلادي بين قوسين. وفيما يتعلق بالعلاقات مع الدول الأجنبية، "يمكن استخدام عصر جوتشي والعصر الميلادي وفقًا لمبادئ الاستقلال والمساواة والمعاملة بالمثل". [ ١٠ ]

خلال فترة استخدام النظام بين عامي 1997 و2024، كان تقويم جوتشي تذكارًا شائعًا بين السياح الذين يزورون كوريا الشمالية. [ 11 ]

أمثلة

عام جوتشيالسنة الميلاديةعام دانغونحدث
119124245ميلاد كيم إيل سونغ
819194252حركة المسيرة الأولى ضد الحكم الياباني
3019414274ميلاد كيم جونغ إيل (سجلات الاتحاد السوفيتي)
3119424275ميلاد كيم جونغ إيل (سجلات كوريا الشمالية)
3419454278تحرير كوريا من الحكم الياباني
3719484281تأسيس كوريا الشمالية
39-421950–19534283–4286الحرب الكورية
7119824315ميلاد كيم جونغ أون (سجلات كوريا الشمالية)
7219834316ميلاد كيم جونغ أون (سجلات كوريا الجنوبية والولايات المتحدة)
8319944327وفاة كيم إيل سونغ
83-871994–19984327–4331المجاعة في كوريا الشمالية (المسيرة الشاقة)
8619974330مقدمة عن تقويم جوتشي
10020114344وفاة كيم جونغ إيل
11320244357إلغاء تقويم جوتشي
11520264359السنة الحالية

انظر أيضاً

مراجع

  1. joonha.park (17 أكتوبر 2024). "كوريا الشمالية تتخلى عن تقويم جوتشي في محاولة واضحة لتعزيز إرث كيم جونغ أون | أخبار كوريا الشمالية" . أخبار كوريا الشمالية - أخبار كوريا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  2. أندرو لوجي (17 سبتمبر 2012). الإجابات: كوريا الشمالية: كيف تُحل مشكلة مثل مشكلة كوريا الشمالية؟ مارشال كافنديش إنترناشونال آسيا بي تي إي المحدودة. ص 57. ISBN  978-981-4398-90-9.
  3. 1 2 هي-سانغ لي (2001). كوريا الشمالية: حصن اشتراكي غريب . مجموعة غرينوود للنشر. ص 220. ISBN  978-0-275-96917-2.
  4. مارتن ك. ديميتروف (31 يوليو 2013). لماذا لم ينهار النظام الشيوعي: فهم مرونة الأنظمة الاستبدادية في آسيا وأوروبا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 104. ISBN  978-1-107-03553-9.
  5. "عصر جوتشي متوفر في كوريا" . وكالة الأنباء المركزية الكورية. 10 سبتمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  6. باري، ريتشارد (22 فبراير 2022). "لماذا لم يعد عام 2022 في كوريا الشمالية؟" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
  7. كيم، هان جو (17 أكتوبر 2024). "كوريا الشمالية تتوقف عن استخدام تقويم 'جوتشي' في محاولة لتعزيز قيادة كيم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  8. سو يون، كيم (26 نوفمبر 2024). "أدى الكوريون الشماليون 'قسم الولاء' في عيد ميلاد كيم جونغ أون، وليس في الأول من يناير هذا العام: سيول | وكالة يونهاب للأنباء" . وكالة يونهاب للأنباء .
  9. تشونغ، سيونغ يون (1 يناير 2025). "التقويم الرسمي لكوريا الشمالية لعام 2025 يقدم لمحة عما هو قادم | أخبار كوريا الشمالية" . أخبار كوريا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  10. 1 2 "اعتماد قواعد استخدام عصر جوتشي" . وكالة الأنباء المركزية الكورية. 25 أغسطس 1997. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  11. 3 سنوات من الخبرة في مجال الأعمال التجاريةصحيفة كوريا وورلد تايمز (باللغة اليابانية). 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .