نوما دينيس فوستيل دي كولانج

نوما دينيس فوستيل دي كولانج ( بالفرنسية: [ kulɑ̃ʒ ] ؛ 18 مارس 1830 - 12 سبتمبر 1889) كان مؤرخًا وعالمًا دينيًا فرنسيًا اشتهر بعمله في المجتمع القديم والدين البدائي .

سيرة

وُلد فوستيل دي كولانج في باريس وكان من أصل بريتوني . بعد دراسته في المدرسة العليا للأساتذة ، التحق بالمدرسة الفرنسية في أثينا . [ 2 ]

حياة مهنية

في عام 1853، أشرف على بعض الحفريات في خيوس وكتب سردًا تاريخيًا عن الجزيرة. [ 2 ]

بعد عودته، شغل مناصب تعليمية متنوعة وحصل على درجة الدكتوراه عن أطروحتين: " Quid Vestae cultus in institutis veterum privatis publicisque valuerit" [ 3 ] و "Polybe, ou la Grèce conquise par les Romains" [ 4 ] (1858). وقد دفعه إلمامه بالمؤسسات اليونانية والرومانية، وتشكيكه في آراء الباحثين المعاصرين، إلى الاعتماد على النصوص الأصلية. وبمجرد أن تبلورت لديه فكرة واضحة من المصادر، تعامل معها كحقيقة مُطلقة. [ 2 ]

من عام 1860 إلى عام 1870، شغل منصب أستاذ التاريخ في كلية الآداب في ستراسبورغ ، حيث حقق مسيرة مهنية لامعة كمعلم، لكنه لم يستسلم أبدًا للنفوذ الذي مارسته الجامعات الألمانية في مجال الآثار الكلاسيكية والجرمانية. [ 2 ]

عُيّن فوستيل دي كولانج محاضرًا في المدرسة العليا للأساتذة في فبراير 1870، ثم أستاذًا في كلية الآداب بجامعة باريس عام 1875، وأخيرًا رئيسًا لقسم التاريخ الوسيط في جامعة السوربون عام 1878، فكرّس نفسه لدراسة المؤسسات السياسية في فرنسا القديمة. لفت غزو الجيوش الألمانية لفرنسا خلال الحرب الفرنسية البروسية انتباهه إلى الغزوات الجرمانية في ظل الإمبراطورية الرومانية. وباتباعه لنظرية جان بابتيست دوبوس ، مع تطويرها، أكد أن تلك الغزوات لم تتسم بالعنف والتدمير اللذين يُنسبان إليها عادةً؛ وأن توغل البرابرة الجرمان في بلاد الغال كان عملية تدريجية؛ وأن الألمان خضعوا للإدارة الإمبراطورية؛ وأن المؤسسات السياسية للميروفنجيين كانت متجذرة في القوانين الرومانية بقدر ما هي متجذرة في العادات الألمانية، إن لم يكن أكثر؛ وبالتالي، لم يكن هناك غزو ألماني لبلاد الغال. [ 2 ]

دافع عن أطروحته في كتابه "تاريخ المؤسسات السياسية في فرنسا القديمة" ، الذي صدر مجلده الأول عام ١٨٧٤. كان المؤلف ينوي في الأصل إكمال هذا العمل في أربعة مجلدات، ولكن نظرًا للهجوم الشديد الذي تعرض له المجلد الأول في ألمانيا وفرنسا على حد سواء، اضطر فوستل، دفاعًا عن نفسه، إلى إعادة صياغة الكتاب بالكامل. أعاد فحص جميع النصوص وكتب عددًا من الرسائل، التي هيمنت عليها فكرته العامة وتميزت بتجاهل تام لنتائج التخصصات التاريخية، كالدبلوماسية. ومن هذه التجربة، انبثق عمل جديد تمامًا، أقل تنظيمًا من العمل الأصلي، ولكنه غني بالحقائق والتعليقات النقدية. تم توسيع المجلد الأول إلى ثلاثة مجلدات، La Gaule romaine (1891)، L'Invasion germanique et la fin de l'empire (1891) و La Monarchie franque (1888)، تليها ثلاثة مجلدات أخرى، L'Alleu et le domaine الريفية قلادة l'époque mérovingienne (1889)، Les Origines du système féodal: le Bénéfice et le راعي ... (1890) و Les Transformations de la royauté hanging l'époque carolingienne (1892). [ 2 ]

وهكذا، في ستة مجلدات، لم يتجاوز عمله الفترة الكارولنجية. أما الرسائل التي لم تُضمّن في عمله، فقد جمعها بنفسه (وبعد وفاته) تلميذه كاميل جوليان ، ونُشرت في مجلدات متنوعة: " أبحاث حول بعض مشاكل التاريخ " (1885)، التي تتناول الاستعمار الروماني، ونظام الأراضي في نورماندي ، والمارك الجرماني، والتنظيم القضائي في مملكة الفرنجة؛ و "أبحاث جديدة حول بعض مشاكل التاريخ " (1891)؛ و "مسائل تاريخية" (1893)، التي تضم بحثه عن خيوس وأطروحته عن بوليبيوس . [ 2 ]

كرّس حياته بالكامل تقريبًا للتدريس والتأليف. في عام 1875، انتُخب عضوًا في أكاديمية العلوم الأخلاقية والسياسية ، وفي عام 1880 قبل على مضض منصب مدير المدرسة العليا للأساتذة. ودون أن يتدخل شخصيًا في السياسة الفرنسية، أبدى اهتمامًا بالغًا بمسائل الإدارة وإعادة التنظيم الاجتماعي الناجمة عن سقوط النظام الإمبريالي وكوارث الحرب. [ 2 ]

كان يرغب في أن تقترب مؤسسات الحاضر من مؤسسات الماضي، فوضع للدستور الفرنسي الجديد مجموعة من الإصلاحات التي عكست آراءه حول الديمقراطية في روما وفرنسا القديمة. توفي في ماسي (التي كانت تُسمى آنذاك سين-إي-واز ) عام 1889. [ 5 ]

طوال مسيرته التاريخية في المدرسة العليا للأساتذة وجامعة السوربون، وفي محاضراته التي ألقاها أمام الإمبراطورة أوجيني ، كان هدفه الوحيد هو الوصول إلى الحقيقة، وفي سبيل الدفاع عنها، اتخذت جدالاته ضد ما اعتبره عمىً ونفاقًا من جانب منتقديه أحيانًا طابعًا من القسوة والظلم. ولكن، في فرنسا على الأقل، كان هؤلاء النقاد أول من أنصف علمه ومواهبه ونزاهته. [ 6 ]

المدينة القديمة

يُعد كتاب "المدينة القديمة: دراسة في الدين والقوانين والمؤسسات في اليونان وروما " ( بالفرنسية : La Cité antique )، الذي نُشر عام 1864، الكتابَ الأساسي للمؤرخ الفرنسي نوما دينيس فوستيل دي كولانج (1830-1889). يستلهم فوستيل من رينيه ديكارت ، [ 7 ] ويعتمد على نصوص مؤرخين وشعراء قدماء، ليبحث في أصول أقدم المؤسسات في العالم اليوناني الروماني .

أعمال

  • Mémoire sur l'île de Chio، باريس، 1856.
  • Quid Vestæ Cultus in Institutis Veterum Privatis Publicisque Valuerit؟، T. Jeunet، 1858.
  • Polybe ou la Grèce Conquise par les Romains، T. Jeunet، 1858.
  • المدينة العتيقة، دوراند، 1864.
  • تاريخ المؤسسات السياسية في فرنسا القديمة:
    • لاغول رومين.
    • L'Invasion Germanique et la Fin de l'Empire.
    • La Monarchie Franque.
    • L'Alleu et le Domaine Rural قلادة l'Époque Mérovingienne.
    • أصول النظام الإقطاعي.
    • Les Transformations de la Royauté تعلق على العصر الكارولينجي.
  • Recherches sur Quelques Problèmes d'Histoire، باريس، هاشيت، 1885.
  • Nouvelles Recherches sur Quelques Problèmes d'Histoire، هاشيت، 1891.
  • أسئلة تاريخية، هاشيت، 1893.
  • أسئلة المعاصرين، هاشيت، 1917 [الحانة الأولى. 1916].
  • دروس في الإمبراطورية حول أصول الحضارة الفرنسية، هاشيت، 1930.

الأعمال المترجمة إلى الإنجليزية

علم التأريخ

  • Les communaux et le domaine à l'époque franque  : réponse à m. فوستيل دي كولانج ، جلاسون، إرنست ديزيريه؛ باريس: ف. بيشون، ١٨٩٠.
  • نوما دينيس فوستيل دي كولانج ، ليدوس، يوجين غابرييل؛ باريس  : مجلة الأسئلة التاريخية ، 1890.
  • فوستيل دي كولانج ، جيرود، بول؛ باريس: هاشيت، ١٨٩٦.
  • فوستيل دي كولانج ، لابيل، يوجين؛ باريس: بلود، 1913.
  • تاريخ المؤسسات السياسية في فوستيل دي كولانج ، لازار دي جيرين، ريتشارد؛ باريس: الشركة الفرنسية للإصدارات الأدبية والتقنيات، إي. مالفير، 1936.
  • الفكر التاريخي لفوستيل دي كولانج ، هيريك، جين؛ واشنطن، مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية، 1954.
  • القرن التاسع عشر والتاريخ  : لو كاس فوستيل دي كولانج ، هارتوج، فرانسوا؛ باريس: سيويل، 2001.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دفاتر كارل ماركس الإثنولوجية" (ملف PDF) . Marxists.org . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيمون 1911 ، ص 374.
  3. ^ "Quid Vestaecultus in institutis veterum privatis publicisque valuerit؟ | WorldCat.org" . Search.worldcat.org .
  4. ^ "Polybe ou la Grèce conquise par les Romains | WorldCat.org" . Search.worldcat.org .
  5. بيمون 1911 ، ص 374-375.
  6. بيمون 1911 ، ص 375.
  7. تومسون، جيمس ويستفال (1942). تاريخ الكتابة التاريخية، المجلد 2. شركة ماكميلان. ص 363. كتب فوستل في أواخر حياته: " شرح لي جول سيمون كتاب ديكارت " مقال في المنهج " قبل ثلاثين عامًا، ومنه انبثقت جميع أعمالي: فقد طبقت على التاريخ هذا الشك الديكارتي الذي طرحه في ذهني". 

للمزيد من القراءة

  • ديفانا، إيزابيل. كتابة التاريخ في الجمهورية الثالثة، دار نشر كامبريدج سكولارز، 2010. مقتطف وبحث نصي
  • فيشر، هال "Fustel de Coulanges"، المجلة التاريخية الإنجليزية، المجلد الخامس، 1890.
  • هيريك، جين. الفكر التاريخي لفوستيل دي كولانج، الجامعة الكاثوليكية الأمريكية، 1954.
  • موميجليانو، أرنالدو. "لا سيتي أنتيك دي فوستيل دي كولانج." في مشاكل التاريخ القديم والحديث، غاليمار، 1983.
  • هارتوغ، فرانسوا. القرن التاسع عشر والتاريخ. لو كاس فوستيل دي كولانج، المطابع الجامعية في فرنسا، 1988.