اللغات النمية
اللغات النوميكية ( تُلفظ / ˈnʌmɪk / أو / ˈnuːmɪk / ) هي الفرع الشمالي من عائلة لغات يوتو - أزتيك . تضم سبع لغات يتحدث بها السكان الأصليون لأمريكا الذين سكنوا تقليديًا حوض غريت باسين ، وحوض نهر كولورادو ، وحوض نهر سنيك ، وجنوب السهول الكبرى . كلمة "نوميكية" مشتقة من الكلمة المشابهة في جميع اللغات النوميكية والتي تعني "شخص"، والتي تُعاد صياغتها في اللغة النوميكية البدائية على النحو التالي: /*nɨmɨ/ . على سبيل المثال، في اللغات النوميكية المركزية الثلاث واللغتين النوميكيتين الغربيتين، كلمة "شخص" هي /nɨmɨ/ . في لغة كاواييسو ، هي /nɨwɨ/ ، وفي لغة نهر كولورادو ، هي /nɨwɨ/ ، و /nɨŋwɨ/ ، و /nuu/ .
تصنيف
تُصنف هذه اللغات إلى ثلاث مجموعات:
باستثناء لغة الكومانش ، تضم كل مجموعة من هذه المجموعات لغةً واحدةً تُتحدث في منطقة صغيرة في جنوب سييرا نيفادا والوديان شرقها (مونو، تيمبيشا، وكاواييسو)، ولغةً أخرى تُتحدث في منطقة أوسع بكثير تمتد شمالًا وشرقًا (بايوت الشمالية، شوشوني، ونهر كولورادو). وقد اعتبر بعض اللغويين هذا النمط مؤشرًا على أن الشعوب الناطقة باللغات النومية قد توسعت مؤخرًا من مركز صغير، ربما بالقرب من وادي أوينز ، إلى نطاقها الحالي. وتدعم الدراسات المعجمية الإحصائية هذا الرأي. [ 22 ] كما تشير إعادة بناء فاولر لعلم الأحياء العرقي للغة النومية البدائية إلى أن جنوب سييرا نيفادا كان الموطن الأصلي لهذه اللغة قبل حوالي ألفي عام. [ 23 ] وتؤيد دراسة الحمض النووي للميتوكوندريا التي أُجريت عام 2001 هذه الفرضية اللغوية . [ 24 ] يعتقد عالم الأنثروبولوجيا بيتر ن. جونز أن هذه الأدلة ظرفية، [ 25 ] لكن هذا رأي أقلية واضح بين المتخصصين في اللغات النومية. [ 26 ] وقد اقترح ديفيد شاول أن اللغات النومية الجنوبية انتشرت شرقًا قبل وقت طويل من توسع اللغات النومية الوسطى والغربية إلى الحوض العظيم. [ 27 ]
انفصلت مجموعات من الشوشوني الشرقيين عن المجموعة الرئيسية للشوشوني في أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر، وانتقلت جنوب شرقًا إلى السهول الكبرى. [ 28 ] أدت التغيرات في لهجتهم الشوشونية في نهاية المطاف إلى ظهور لغة الكومانش. تتشابه لغة الكومانش ولغة الشوشوني إلى حد كبير، على الرغم من أن بعض التغيرات الطفيفة في الحروف الساكنة في الكومانش قد أعاقت الفهم المتبادل بينهما. [ 29 ]
أظهرت دراسات حديثة حول انتشار المفردات والقواعد في لغات نوميك الغربية أنه في حين توجد تغييرات لغوية واضحة تميز لغة بايوت الشمالية كلغة مميزة، فلا توجد تغييرات لغوية فريدة تميز لغة مونو كلغة مميزة. [ 30 ]
تغييرات صوتية كبيرة
يُوضح الجدولان التاليان نظام الصوت الخاص بشركة Numic. [ 31 ]
حروف العلة
كانت لغة بروتو-نوميك تحتوي على خمسة حروف علة.
| أمام | ظهر غير مستدير | ظهر مستدير | |
|---|---|---|---|
| عالي | *أنا | *ɨ | *u |
| غير مرتفع | *أ | *o |
الحروف الساكنة
كانت لغة بروتو-نوميك تحتوي على مجموعة الحروف الساكنة التالية:
| ثنائي الشفتين | تاجي | حنكي | حلقي | الحنك الشفوي | المزمار | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| قف | *p | *ت | *ك | *kʷ | *ʔ | |
| احتكاكي | *ts | |||||
| احتكاكي | *s | *ح | ||||
| الأنف | *م | *ن | *ŋ | ( *ŋʷ ) | ||
| شبه حرف متحرك | *j | *w |
إضافةً إلى الحروف الساكنة البسيطة المذكورة أعلاه، احتوت اللغة البدائية (Proto-Numic) أيضاً على مجموعات من الحروف الساكنة الأنفية الانفجارية/الاحتكاكية، وكان من الممكن مضاعفة جميع الحروف الساكنة باستثناء *s و *h و *j و *w . وكانت الحروف الساكنة القصيرة تُخفف بين حروف العلة.
تغييرات الحروف الساكنة المركزية الكبرى
يتمثل الاختلاف الرئيسي بين اللغة النومية المركزية البدائية واللغة النومية البدائية في التقسيم الصوتي للحروف الساكنة المضاعفة في اللغة النومية البدائية إلى حروف ساكنة مضاعفة وحروف ساكنة مُسبقة النفخ. وتشمل عوامل التكييف تحولات النبر وهي عوامل معقدة. ظهرت الحروف الساكنة المُسبقة النفخ كأصوات احتكاكية مهموسة، وغالبًا ما تسبقها حركة مهموسة.
فقدت لغتا الشوشوني والكومانشي الأصوات الأنفية الحنكية، إما بدمجها مع *n أو بتحويلها إلى مجموعات من الأصوات الأنفية الحنكية الانفجارية. في الكومانشي، أصبحت مجموعات الأصوات الأنفية الانفجارية أصواتًا انفجارية بسيطة، لكن صوتي p و t من هذه المجموعات لا يلينان بين الحروف المتحركة. هذا التغيير لاحق لأقدم سجل للكومانشي عام 1786، ولكنه يسبق القرن العشرين. كما أصبحت الأصوات الانفجارية المضاعفة في الكومانشي مصحوبة بنفخ صوتي مسبق.
تغييرات كبيرة في الحروف الساكنة الجنوبية العددية
حافظت لغة نوميك الجنوبية البدائية على نظام الحروف الساكنة في لغة نوميك البدائية سليماً إلى حد كبير، لكن اللغات الفردية خضعت لعدة تغييرات.
أعاد مصطلح "كاوايزو" الحديث تحليل مجموعات الأصوات الأنفية الانفجارية باعتبارها أصواتًا انفجارية مجهورة، على الرغم من أن التسجيلات القديمة تحتفظ ببعض هذه المجموعات. أما الأصوات الانفجارية والأصوات الاحتكاكية المزدوجة فهي مهموسة، بينما الأصوات الانفجارية والأصوات الاحتكاكية غير المزدوجة فهي أصوات احتكاكية مجهورة. وقد تراجعت الأصوات الأنفية الحنكية مع الأصوات الأنفية السنخية.
فقدت لهجات نهر كولورادو شرق تشيميهوي الصوت *h . أما اللهجات شرق كايباب فقد دمجت مجموعات الأصوات الأنفية الانفجارية مع الأصوات الانفجارية المضاعفة والأصوات الاحتكاكية.
التغييرات الرئيسية في الحروف الساكنة في النظام العددي الغربي
حوّلت لغة نوميك الغربية البدائية مجموعات الأصوات الأنفية الانفجارية في لغة نوميك البدائية إلى أصوات انفجارية مجهورة مضاعفة. وفي لغة مونو وجميع لهجات بايوت الشمالية باستثناء جنوب نيفادا، أصبحت هذه الأصوات الانفجارية المجهورة مضاعفة مهموسة.
مجموعات الأعداد المتجانسة النموذجية
يُبيّن الجدول التالي بعض الأمثلة على مجموعات الكلمات المتشابهة في اللغات النمية، موضحًا التغييرات المذكورة أعلاه. تُكتب الصيغ في اللغات المشتقة بنظام صوتي واسع النطاق، بدلًا من النظام الصوتي الدقيق الذي قد يُخفي أحيانًا الاختلافات بين الصيغ. حروف العلة المائلة والحروف الرنانة مهموسة.
| كثرة الوحيدات | قبيلة بايوت الشمالية | تيمبيشا | شوشوني | الكومانشي | كاواي سو | نهر كولورادو | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| *hoa 'صيد، نصب فخ' | جمعية أصحاب المنازل | جمعية أصحاب المنازل | هيوا | هيا | هيا | هيا | oa (SP) 'جاسوس' |
| *jaka 'يبكي' | جاغا | جاغا | جاغا | جاغاي | جيك | جاغي | جاغا |
| *kaipa 'جبل' | كايبا | كايبا | keeβi | كايبا | |||
| *كوتسو "البيسون" | كوتسو | كوتسو "بقرة" | kwittʃu 'بقرة' | كويتشون 'بقرة' | كوتسو 'بقرة' | كوتسو | |
| *naŋka 'أذن' | ناكا | nakka naɡɡa (لذا نيف) | naŋɡa | naŋɡ i | nak i | naɣaβiβi | naŋkaβɨ (Ch) nakka- (Ut) |
| *oppimpɨ 'مسكيت' | oɸimbɨ | oɸi 'حبة مسكيت' | oβi(m)bɨ | أوبمب (Ch) | |||
| *paŋkʷi 'سمكة' | باكوي | pakkʷi paɡɡʷi (So Nev) | paŋŋʷi | paiŋɡʷi | pekʷi | ||
| *puŋku 'حيوان أليف، كلب' | بوكو | pukku puɡɡu (So Nev) "حصان" | puŋɡu 'حيوان أليف' | puŋɡu 'حصان' | بوكو 'حصان' | بوجو | puŋku (Ch) pukku (Ut) 'حيوان أليف' |
| *tɨpa 'صنوبر' | tɨβa | tɨβa | tɨβa | tɨβa | tɨβattsi | tɨβa | |
| *woŋko 'صنوبر' | wokkoβɨ | wokkoppi oɡɡoppi (So Nev) | woŋɡoβi | woŋɡoβin | wokoβi | woɣo- (فقط في المركبات) | oɣompɨ |
مراجع
- ↑ جون إي. ماكلولين. 1992. "حل غير بديهي في علم الأصوات في اللغات النومية المركزية"، المجلة الدولية للغويات الأمريكية 58: 158-181.جون إي. ماكلولين. 2000. "حدود اللغة والاقتراض الصوتي في اللغات النومية المركزية"، يوتو-أزتيكية: منظورات زمنية وجغرافية . تحرير جين كاساد وتوماس ويلت. سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا. ص 293-304.ويك ميلر، ديرك إلزنجا، وجون إي. ماكلولين. 2005. "التنفس المسبق والتضعيف في اللغات النومية المركزية"، المجلة الدولية للغويات الأمريكية 71: 413-444.جون إي. ماكلولين. 2023. علم الأصوات والمفردات المقارن في اللغات النومية المركزية (يوتو-أزتيكية) . دراسات لينكوم في اللغويات الأمريكية الأصلية 86. ميونيخ، ألمانيا: لينكوم جي إم بي إتش.
- ↑ ليلا ويستراند روبنسون وجيمس أرماغوست. 1990. قاموس وقواعد لغة الكومانش . منشورات معهد اللغويات الصيفي وجامعة تكساس في أرلينغتون، المنشور رقم 92. دالاس، تكساس: معهد اللغويات الصيفي وجامعة تكساس في أرلينغتون.جان أو. شارني. 1993. قواعد لغة الكومانش . دراسات في أنثروبولوجيا هنود أمريكا الشمالية. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا.مجهول. 2010. تا نومو تيكوابها توبوب (قاموسنا الكومانشي) . إلجين، أوكلاهوما: لجنة الحفاظ على لغة الكومانش وثقافتها.
- ↑ جون ب. دايلي. 1989. قواعد لغة شوشون (بانامينت) تومبيسا . منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات، المجلد 115. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا.جون ب. دايلي. 1989. قاموس لغة شوشون (بانامينت) تومبيسا . منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات، المجلد 116. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
- ↑ جون إي. ماكلولين. 2006. تيمبيشا (بانامينت) . لغات العالم/مواد 453. ميونيخ: لينكوم يوروبا.
- ↑ جون إي. ماكلولين. 2012. قواعد اللغة الشوشونية . لغات العالم/مواد 488. ميونيخ: لينكوم يوروبا.
- ↑ ريتشلي هـ. كرابو. 1976. شوشوني وادي بيغ سموكي . منشورات معهد أبحاث الصحراء في العلوم الاجتماعية 10. رينو: مطبعة جامعة نيفادا.بيفرلي كرام وجون دايلي. 1993. قواعد لغة شوشوني الغربية . أوراق ودراسات متفرقة في الأنثروبولوجيا الثقافية واللغويات، المجلد رقم 1، جامعة ولاية بويز. بويز، أيداهو: قسم الأنثروبولوجيا، جامعة ولاية بويز.
- ↑ ويك ر. ميلر. 1972. نيو ناتيكوينابيه: قصص ومعجم شوشوني . أوراق جامعة يوتا الأنثروبولوجية 94. سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا.ويك ر. ميلر. 1996. "نبذة عن لغة شوشوني، وهي لغة من عائلة لغات يوتو-أزتيك"، دليل هنود أمريكا الشمالية، المجلد 17، اللغات . تحرير آيفز جودارد. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. الصفحات 693-720.ديرك ألين إلزنجا. 1999. "حروف لغة جوسيوت الساكنة"، أطروحة دكتوراه، جامعة أريزونا.
- ↑ دروسيلا غولد وكريستوفر لوثر. 2002. مقدمة إلى لغة الشوشوني: دامين دايغوابي . سولت ليك سيتي، يوتا: مطبعة جامعة يوتا.
- ↑ د.ب. شيمكين. 1949. "شوشون، الجزء الأول: رسم لغوي ونص"، المجلة الدولية للغويات الأمريكية 15: 175-188.د.ب. شيمكين. 1949. "شوشون، الجزء الثاني: قائمة المورفيمات"، المجلة الدولية للغويات الأمريكية 15: 203-212.ماليندا تيدزومب. 1970. قاموس شوشون . غراند فوركس، داكوتا الشمالية.
- ↑ موريس ل. زيغموند، كورتيس ج. بوث، وباميلا مونرو. 1991. كاواييسو، قواعد ومعجم مع نصوص . تحرير باميلا مونرو. منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات، المجلد 119. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
- ↑ مارغريت ل. بريس. 1979. شيميهويفي، قواعد ومعجم . منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات، المجلد 92. بيركلي، كاليفورنيا. مطبعة جامعة كاليفورنيا.ليرد، كاروبيث. 1976. شيميهويفي . مطبعة متحف مالكي، بانينغ، كاليفورنيا.
- ↑ إدوارد سابير. 1930. لغة بايوت الجنوبية، لغة شوشونية . أعيد طبعه عام 1992 في: الأعمال الكاملة لإدوارد سابير، X، لغويات وإثنوغرافيا بايوت الجنوبية ويوت . تحرير ويليام برايت. برلين: موتون دي جرويتر.إدوارد سابير. 1931. قاموس بايوت الجنوبية . أعيد طبعه عام 1992 في: الأعمال الكاملة لإدوارد سابير، X، لغويات وإثنوغرافيا بايوت الجنوبية ويوت . تحرير ويليام برايت. برلين: موتون دي جرويتر.باميلا أ. بونتي. 1979. "مشكلات في نحو ودلالات بايوت الجنوبية"، أطروحة دكتوراه من جامعة إنديانا.
- ↑ تالمي جيفون. 2011. قواعد لغة يوت المرجعية . الثقافة واستخدام اللغة، المجلد 3. أمستردام: دار نشر جون بنجامينز.جان أو. شارني. 1996. قاموس لغة يوت الجنوبية . إغناسيو، كولورادو: دار نشر يوت.
- ↑ مولي بابل، أندرو غاريت، مايكل جيه هاوس، ومازيار توسارفانداني. 2013. "الأصل والانتشار في تنويع اللغة: دراسة في علم اللهجات النمية الغربية"، المجلة الدولية للغويات الأمريكية 79:445-489.
- ↑ سيدني م. لامب. 1957. "قواعد اللغة الأحادية"، أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، بيركلي.روزالي بيثيل، بول ف. كروسكريتي، كريستوفر لوثر، وغريغوري أ. راينهارت. 1993. قاموس اللغة الأحادية الغربية . الطبعة الثانية.
- ↑ إيفان ج. نوريس. 1986. "رسم تخطيطي للقواعد ودراسة مقارنة للغة مونو الشرقية"، أطروحة دكتوراه من جامعة كاليفورنيا، سان دييغو.
- ↑ سفين ليليبلاد، كاثرين إس. فاولر، وجليندا باول. 2012. قاموس بايوت-بانوك الشمالي، مع قائمة بحث إنجليزية-بايوت-بانوك الشمالية وقائمة بحث بايوت-بانوك الشمالية-الإنجليزية . سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا.
- ↑ مجهول. 1987. قواعد لغة بايوته في ييرينغتون . أنكوريج، ألاسكا: خدمات التعليم ثنائي اللغة.آري بولديفارت. 1987. قاموس بايوته-إنجليزي إنجليزي-بايوته . ييرينغتون، نيفادا: قبيلة ييرينغتون بايوته.
- ↑ ألين سناب، جون أندرسون، وجوي أندرسون. 1982. "لغة بايوت الشمالية"، دراسات في قواعد لغة يوتو-أزتيك، المجلد 3، رسومات نحوية للغة يوتو-أزتيك . تحرير رونالد دبليو. لانغاكر. منشورات معهد اللغويات الصيفي، العدد 57، المجلد الثالث. دالاس، تكساس: معهد اللغويات الصيفي وجامعة تكساس في أرلينغتون. الصفحات 1-92.
- ↑ تيموثي جون ثورنز. 2003. "قواعد لغة بايوت الشمالية مع النصوص"، أطروحة دكتوراه من جامعة أوريغون.
- ^ سفين ليليبلاد. 1966-1967. "دروس شمال بايوت"، مخطوطة.سفين ليليبلاد. 1950. “Bannack I: Phonemes،” المجلة الدولية للغويات الأمريكية 16: 126–131
- ↑ جيمس أ. غوس. 1968. "الاستدلال الثقافي التاريخي من الأدلة اللغوية الأوتازتكية"، تاريخ الأوتازتكية القديم . تحرير إيرل هـ. سوانسون الابن. أوراق عرضية لمتحف جامعة ولاية أيداهو، العدد 22. الصفحات 1-42.
- ↑ كاثرين لويز سويني فاولر. 1972. "علم الأحياء العرقي المقارن للنوميك". أطروحة دكتوراه من جامعة بيتسبرغ.
- ↑ فريدريكا أ. كايستل وديفيد جلين سميث. 2001. "دليل الحمض النووي للميتوكوندريا القديم على حركة السكان في عصور ما قبل التاريخ"، المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية 115:1-12.
- ↑ بيتر ن. جونز. 2005. احترام الأجداد: الانتماء الثقافي للهنود الأمريكيين في الغرب الأمريكي. بولدر، كولورادو: معهد باو.
- ↑ ديفيد ب. مادسن وديفيد رود، محرران. 1994. عبر الغرب: حركة السكان البشريين وتوسع نوما . مطبعة جامعة يوتا.
- ↑ ديفيد ليدوم شاول. 2014. تاريخ ما قبل التاريخ لغرب أمريكا الشمالية، تأثير لغات يوتو-أزتيك . ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو.
- ↑ توماس دبليو. كافانا. 1996. الكومانش: تاريخ، 1706-1875 . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا.
- ↑ جون إي. ماكلولين. 2000. "حدود اللغة والاقتراض الصوتي في اللغات النمية المركزية"، يوتو-أزتيكية: منظورات زمنية وجغرافية . تحرير جين كاساد وتوماس ويلت. سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا. ص 293-304.
- ↑ مولي بابل، أندرو غاريت، مايكل جيه هاوس، ومازيار توسارفانداني. 2013. "الأصل والانتشار في تنويع اللغة: دراسة في علم اللهجات النمية الغربية"، المجلة الدولية للغويات الأمريكية 79:445-489.
- ↑ ديفيد إيانوتشي. 1972. "علم الأصوات التاريخي للغات النومية"، أطروحة دكتوراه، جامعة كورنيل.مايكل نيكولز. 1973. "القواعد النحوية التاريخية للغة بايوت الشمالية"، أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، بيركلي.ويك ر. ميلر. 1986. "اللغات النومية"، دليل هنود أمريكا الشمالية، المجلد 11، الحوض العظيم . تحرير وارن ل. دازيفيدو. واشنطن: مؤسسة سميثسونيان. الصفحات 98-106.
- اللغات النمية
- لغات أوتو-أزتك الشمالية
- اللغات الأصلية في كاليفورنيا
- اللغات الأصلية لحوض أمريكا الشمالية العظيم
- اللغات الأصلية لسهول أمريكا الشمالية
- اللغات الأصلية لهضبة أمريكا الشمالية
- اللغات الأصلية في جنوب غرب أمريكا الشمالية
- اللغات اللاصقة
- لغات يوتو-أزتيك
- اللغات الأصلية في أمريكا الشمالية