نوهاها

كان شعب نووهاها ( نو- واه - ها ؛ لغة لوشوتسيد : dxʷʔaha ) [ 1 ] شعبًا تاريخيًا يتحدث لغة لوشوتسيد في وادي نهر سكاجيت في ولاية واشنطن . سكن شعب نووهاها بشكل أساسي على طول نهر ساميش ، بالإضافة إلى المناطق الساحلية بين باي فيو وبيلينجهام .

كان شعب نوهاها شعبًا قويًا ومحاربًا، لكن أوبئة الجدري أهلكتهم في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وفي نهاية المطاف، دفعتهم الحروب مع شعب ساميش إلى الداخل . وفي عام ١٨٥٥، كان شعب نوهاها من بين الأطراف الموقعة على معاهدة بوينت إليوت .

اليوم، ينتمي أحفاد نووهاها إلى قبيلة أبر سكاجيت الهندية ، [ 2 ] [ 3 ] ومجتمع سوينوميش القبلي الهندي ، [ 4 ] وأمة ساميش الهندية . [ 5 ] كما أن أحفاد رجل من نووهاها، يُدعى جورج بوب، مسجلون في قبيلة نوكسك الهندية . [ 6 ] ورغم عدم وجود كيان نووهاها مستقل اليوم، فإن بعض أحفاد نووهاها المسجلين في قبائل معترف بها اتحاديًا ما زالوا يحافظون على هويتهم التقليدية كنوهاها. [ 5 ]

اسم

يُطلق على شعب نوهاها خطأً اسم ساميش العليا (ويجب عدم الخلط بينهم وبين شعب ساميش ، الذين يتحدثون لغة نورث ستريتس ). [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وكان اسم ستيك ساميش اسمًا آخر استخدمه المستوطنون البيض تاريخيًا للإشارة إلى شعب نوهاها. [ 13 ] كما أطلق مستوطنون آخرون على شعب نوهاها اسم "ذوي الرؤوس المسطحة"، وهو الاسم الذي كان يُطلق على معظم الهنود في غرب واشنطن بسبب ممارساتهم في تسطيح الرؤوس. [ 14 ] وقد كُتب اسم نوهاها أيضًا بأشكال مختلفة، منها نوهاها، [ 2 ] ونو-وا-ها، [ 15 ] ونو-وا-آه، [ 15 ] [ 10 ] ونواها، ودواها. [ 8 ] [ 5 ]

اسمها الداخلي في لغة لوشوتسيد هو dxʷʔaha . [ 1 ]

تصنيف

كان شعب نووهاها من شعوب الساحل الساليشي الناطقة بلغة لوشوتسيد ، وهي مجموعة من الشعوب ذات الصلة الثقافية واللغوية في بحر ساليش. [ 7 ] على الرغم من استقلالهم تاريخيًا، فقد صنفهم علماء الأنثروبولوجيا والمؤرخون بشكل مختلف كجزء من سكاجيت السفلى ، [ 5 ] أو سكاجيت العليا، [ 8 ] أو حتى ساميش. [ 9 ]

من الناحية القانونية، خلصت لجنة المطالبات الهندية إلى أن شعب نووهاها منفصل عن شعوب أعالي سكاجيت الأصلية، [ 5 ] ومع ذلك، فإن قبيلة أعالي سكاجيت الهندية الحديثة تؤكد أنها الوريث السياسي لشعب نووهاها. [ 2 ]

صورة لنهر هادئ وسط الأراضي الزراعية الريفية، خلال النهار
كان نهر ساميش قلب أراضي نووهاها

الأراضي والقرى

استقر شعب نووهاها شمال نهر سكاجيت، وكانت قراهم تقع في الغالب على طول نهر ساميش والمناطق المجاورة. [ 2 ] وبسبب قربهم من شعوب أعالي نهر سكاجيت، حافظوا على علاقات وثيقة مع الشعوب المجاورة لنهر سكاجيت. شملت أراضي نووهاها سهلين واسعين، يُعرفان الآن باسم سهل جارمان (أو السهل الألماني)، وسهل وارنر، وسهل يونغ، [ 16 ] حيث كانت النساء يذهبن لجمع الجذور. [ 8 ] في المجمل، سكن شعب نووهاها في الماضي مساحة شاسعة من الأرض تمتد من بيلينجهام إلى باي فيو ، بما في ذلك بحيرة ساميش وأجزاء من بحيرة واتكوم. [ 7 ] تختلف الحدود الشمالية الجنوبية الدقيقة وفقًا للسجلات المختلفة. ووفقًا لسوزي سامبسون بيتر ، راوية قصص سكاجيت، سيطر شعب نووهاها في الماضي على المنطقة الممتدة من جزيرة ساميش إلى خور واتكوم . [ 17 ] وفقًا لابنها، المؤرخ سوينوميش مارتن سامبسون ، كانت قبيلة نووهاها تمتلك المنطقة الممتدة من جنوب باي فيو إلى خليج بيلينجهام ، عند نهر نوكساك . [ 10 ]

كما سكنت قبيلة نووهاها خليج تشاكاناوت وخليج ساميش وخليج بيلينجهام ، إلى جانب شعوب نوكساك وساميش ولومي . [ 18 ] وكان لديهم حصنان كبيران، أحدهما عند مصب نهر ساميش للدفاع ضد الغزاة، والآخر على تل صخري مرتفع في سهل جارمان ، حيث كان المحاربون يلجؤون إليه في حال سقوط الحصن الأول. [ 19 ]

كانت قرى النوهاها تُبنى عمومًا حول مواقع الصيد. [ 8 ] وكان لدى النوهاها عدة قرى في محيط نهر ساميش:

قائمة قرى نوهاها المعروفة
اسمالأسماء الإنجليزية أو الأسماء البديلةموقعملحوظاتمراجع
bəsɬaʔɬaʔusباسلاتلاوسباي فيو ، خليج باديلامنزلان طويلان[ 8 ]
dxʷʔəčuʔbدواتشوبوبعلى خور إديسون بالقرب من بوكان تشاداسكاديم من هذه القرية[ 8 ] [ 20 ]
بلفاست ، على نهر فرايداي كريكمنزل طويل واحد. تم القضاء عليه بسبب وباء الجدري في ثلاثينيات القرن التاسع عشر.[ 8 ] [ 10 ]
جارمان برايري، على نهر ساميشتم القضاء عليها بسبب وباء الجدري في ثلاثينيات القرن التاسع عشر.[ 10 ]
هاكوبثلوكوارنر برايريكان رئيس هذه القرية هو ستاتيليوس، المعروف أيضًا باسم "رجل موويتش".[ 21 ]
الطرف الجنوبي لبحيرة ساميشمنزل طويل واحد[ 7 ] [ 8 ]
sx̌ačuʔabš [ a ] ​​[ 22 ]سكان البحيرةبحيرة واتكوم ، بالقرب من بارك (على الأرجح عند فير كريك)قرية مختلطة من قبيلتي نوهاها ونوكساك. تُعتبر أحيانًا مستقلة عن قبيلتي نوكساك ونوهاها. آخر مرة سُكنت فيها كانت حوالي عام 1860.[ 18 ] [ 22 ]

تاريخ

القرن الثامن عشر

تعرض شعب نووهاها للأوبئة التي بدأت في القرن الثامن عشر. وقد تسبب الوباء الأول في بقاء الكثيرين على البحيرات والسهول، والذين كانوا أقل تأثراً بسبب إقامتهم في المناطق الداخلية. [ 10 ]

كان أول الأوروبيين الذين سجلوا لقاءهم مع شعب نووهاها هم طاقم سفينتي خوسيه ماريا نارفايز وسانتا ساتورنينا حوالي عام 1791. عندما وصلوا إلى ما أطلقوا عليه اسم "سينو دي باديلا" ( خليج باديلا )، رأوا العديد من الأشخاص يجمعون المحار، على الأرجح من قرية bəsɬaʔɬaʔus . [ 23 ]

القرن التاسع عشر

بحسب مارتن سامبسون، كانت قبيلة نوهاها قبيلة كبيرة وقوية ومحاربة قبل وصول الأوروبيين. في أوائل القرن التاسع عشر، وتحت قيادة تشاداسكاديم الأول (من قبيلة لوشوتسيد : č̓adəsqidəb ) [ 20 ] وتشاداسكاديم الثاني، [ ب ] شنّت حروبًا على شعوب امتدت جنوبًا حتى بويالوب ، وشمالًا حتى جزيرة فانكوفر . في مرحلة ما، غزا السانيتش أراضي نوهاها، فقتلوا تشاداسكاديم الثاني واستولوا على رأسه في ما يُعرف اليوم بسيدني . ردًا على ذلك، غزا نوهاها، بقيادة رجل يُدعى ساثيل، السانيتش في سيدني، في محاولة لاستعادة رأس تشاداسكاديم الثاني. لم ينجح الغزو، فمع أنهم أحرقوا جميع منازل سيدني، لم يُقتل سوى عدد قليل، ولم يتمكنوا من أسر أي عبيد، ولم يُعاد الرأس. ووفقًا للروايات، بقي رأس تشاداسكاديم الثاني في مكان ما في سيدني عام ١٩٧٢. [ ٢٤ ] ومن بين أحفاد تشاداسكاديم الثاني أفراد من محمية سوينوميش، بالإضافة إلى المؤرخة روث سيهوم شيلتون من تولاليب، بينما من بين أحفاد ساثيل سكان آخرون من سوينوميش مثل عائلة سامبسون. [ ٤ ] وفي نهاية المطاف، دُفع النوهاها إلى الداخل أكثر بسبب غارات الساميش. [ ٧ ]

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، فتك وباء آخر بقبيلة نووهاها. وصل الوباء إلى كل قرية، وخفّض عدد سكان نووهاها إلى حوالي 200 نسمة (بعد أن كان 1000 نسمة قبل الوباء). ذهب رجل من قرية قريبة من بو لزيارة أقاربه في قرية جارمان برايري. وجد جميع سكانها موتى، باستثناء ابنة أخته الرضيعة التي وجدها لا تزال بين ذراعي أمها. بعد أن وضعها في ملجأ بعيدًا عن القرية، أحرق المنازل. كما وجد جميع سكان قرية فرايداي كريك موتى، فأحرقها هي الأخرى. بعد أن أحرق ملابسه وملابس ابنة أخته، عادوا معًا إلى ملجأ بالقرب من قريته، حيث تم عزلهم فيه. بعد أن اغتسلوا لعدة أيام، متأكدين من خلوهم من الجدري، عادوا إلى قريته في بو. [ 10 ]

في 22 يناير 1855، كان شعب نوهاها طرفًا في معاهدة بوينت إليوت . ووقع باتيوس ، وهو زعيم نوهاها شهير من قرية باي فيو (وصفته لجنة المعاهدة بأنه "نائب رئيس" من نوهاها)، على المعاهدة نيابةً عن شعب نوهاها. [ 15 ] [ 25 ] [ 16 ] [ 5 ] وكان باتيوس، الذي كانت زوجته من شعب ساميش، أحد الرجال الذين فوضتهم الولايات المتحدة بتوقيع المعاهدة نيابةً عن شعب ساميش. [ 25 ] وكان من المقرر نقل شعب نوهاها إلى محمية لومي ، إلا أنهم لم ينتقلوا إليها في الغالب. [ 26 ]

خلال فترة المعاهدات، تم تنظيم بعض قبائل نوهاها حول النبي ستابابوتكين، إلى جانب قبيلة سكاجيت العليا. وكان ستابابوتكين نفسه صهر باتيوس. [ 5 ]

في عام 1866، أفاد وكلاء الشؤون الهندية بوجود 90 فردًا من قبيلة نووهاها، اعتنق نصفهم تقريبًا المسيحية، مع أنه من غير المعروف ما إذا كانت التقارير تشمل جميع أفراد نووهاها أم فقط أولئك الذين يعيشون في محمية لومي. [ 27 ] وفي عام 1867، أفادت التقارير أن بعض أفراد نووهاها حاولوا الانضمام إلى لومي في محمية لومي، ولكن في عام 1870، أفاد الوكيل سي سي فينكبونر أن نووهاها "يرفضون بشدة" الانتقال إلى محمية لومي. [ 28 ] [ 26 ] وقد تم النظر في إنشاء محمية حول نهر ساميش، ولكن لم يتم إنشاؤها. [ 12 ]

حوالي عام ١٨٩٠، انتقل بعض أفراد قبيلة نووهاها إلى محمية سوينوميش ، بينما انضم آخرون إلى مجتمعات أبر سكاجيت. وانتقل بعض أفراد نووهاها إلى مستوطنة ساميش في جزيرة غويمس ، والتي بقيت قائمة حتى حوالي عام ١٩٠٥. بعد هجرها، انتقل السكان بشكل رئيسي إلى محمية سوينوميش. [ ٢٩ ] وقدّمت خمس عائلات على الأقل من نووهاها طلبات للحصول على أراضٍ زراعية في المنطقة. [ ٢٦ ]

القرن العشرين

بحلول عام 1918، اندمجت قبيلة نوهاها التي تعيش على طول نهر ساميش إلى حد كبير مع قبيلة سكاجيت العليا، بينما اندمجت قبيلة نوهاها الساحلية مع قبيلة ساميش. [ 5 ] في أوائل القرن العشرين، كانت قبيلة نوهاها ممثلة من قبل كل من قسمي أناكوريتس (ساميش) وسكاجيت العليا في اتحاد شمال غرب الهنود الأمريكيين ، اللذين رفعا دعاوى قضائية للمطالبة بحقوقهما أمام لجنة مطالبات الهنود . [ 26 ]

في عام ١٩٥١، تأسست منظمة جديدة من قِبل مجموعة من قبائل ساميش ونوهاها وغيرهم (داخل وخارج المحميات) لتكون خلفًا لفرع أناكوريتس، ​​بهدف تمثيل مطالبات ساميش مستقبلًا. رفعت هذه المنظمة دعوى قضائية للاعتراف بها اتحاديًا عام ١٩٧٢، وفازت في نهاية المطاف لتصبح أمة ساميش الهندية . [ ٣٠ ] في عام ١٩٨٢، كان ٢٢٪ من أعضاء القبيلة من نسل نووهاها. [ ٣١ ]

في عام 1977، كانت هناك محاولة قصيرة الأمد من قبل أحفاد نووهاها في مجتمعات المحميات لتشكيل قبيلة نووهاها منفصلة والسعي للحصول على اعتراف فيدرالي. [ 30 ]

ثقافة

تحدث شعب نوهاها لغة لوشوتسيد ، وهي نفس لغة جيرانهم في أعالي سكاجيت. [ 8 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. اسمهذه القرية بلغة نوكساك هو X̠achu7ámish
  2. أيضًا č̓adəsqidəb
  3. مكتوبة "Pat-teh-us" في المعاهدة؛ كما تُكتب أيضًا Pattehus [ 5 ]
  4. تم تهجئة اسم "نوهاها" بشكل مختلف "نو-وا-ها" و "نو-وا-آه" من قبل لجنة المعاهدة.

مراجع

  1. 1 2 Bates, Hess & Hilbert 1994 ، ص. 4.
  2. 1 2 3 4 "من نحن" . قبيلة أبر سكاجيت الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  3. لين 1985 ، ص 2.
  4. 1 2 سامبسون 1972 ، ص. 26.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ روبي، روبرت هـ.؛ براون، جون أ.؛ كولينز، كاري س. (٢٠١٠). دليل قبائل الهنود الحمر في شمال غرب المحيط الهادئ . حضارة الهنود الحمر. المجلد ١٧٣ ( الطبعة الثالثة). نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص ١٦٨. ISBN    9780806124797.
  6. لين 1985 ، ص 5.
  7. 1 2 3 4 5 سميث، ماريان و. (1941). "قبائل ساليش الساحلية في بيوجت ساوند" . عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 43 (2): 210. doi : 10.1525/aa.1941.43.2.02a00050 . JSTOR 662952 . 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كولينز 1974 ، ص. 20.
  9. 1 2 جʷəqʷulc̓əʔ 1995 ، ص. 122.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 سامبسون 1972 ، ص. 25.
  11. لين 1985 ، ص 3-4.
  12. 1 2 DOI 1982 ، ص 2. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDOI1982 ( مساعدة )
  13. لين 1985 ، ص 3.
  14. لين 1985 ، ص 7.
  15. 1 2 3 "معاهدة بوينت إليوت، 1855" . مكتب حاكم ولاية واشنطن لشؤون الهنود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  16. 1 2 سامبسون 1972 ، ص. 27.
  17. ^ جʷəqʷulc̓əʔ 1995 ، ص 62-63.
  18. 1 2 "نبذة عنا" . قبيلة نوكسك الهندية . 2024-08-21 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-08-21 .
  19. سامبسون 1972 ، ص 26-27.
  20. 1 2 جʷəqʷulc̓əʔ 1995 ، ص. 62.
  21. سامبسون 1972 ، ص 25-27.
  22. 1 2 ريتشاردسون، آلان؛ غالاوي، برنت (2011). أسماء أماكن نوكساك: الجغرافيا والثقافة واللغة . فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية . ص 167-168 . ISBN  9780774820455.
  23. كولينز 1974 ، ص 24-25.
  24. سامبسون 1972 ، ص 25-26.
  25. 1 2 "الجدول الزمني" . ساميش إنديان نيشن . تم الاسترجاع في 21-08-2024 .
  26. 1 2 3 4 DOI 1982 ، ص 3. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDOI1982 ( مساعدة )
  27. لين 1975 ، ص 14.
  28. لين 1975 ، ص 15.
  29. لين 1975 ، ص 7.
  30. 1 2 DOI 1982 ، ص 6. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDOI1982 ( مساعدة )
  31. DOI 1982 ، ص 25. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDOI1982 ( مساعدة )

فهرس