الأشياء في المرآة أقرب مما تبدو عليه

عبارة " الأشياء في المرآة أقرب مما تبدو عليه " هي تحذير أمان يُلزم ^{نقشه على} مرايا جانب الراكب في العديد من الأماكن، مثل الولايات المتحدة وكندا ونيبال ^والهند وكوريا الجنوبية . وُضعت هذه العبارة لأن تحدب هذه المرايا، رغم أنه يوفر مجال رؤية واسعًا ، إلا أنه يجعل الأشياء تبدو أصغر مما هي عليه في المرآة المستوية. وبما أن الأشياء تبدو أصغر حجمًا، فإنها تبدو أبعد مما هي عليه في الواقع، فقد يقوم السائق بمناورة، مثل تغيير المسار، ظنًا منه أن السيارة المجاورة على مسافة آمنة خلفه، بينما هي في الحقيقة أقرب بكثير. ^{[ 1 ]} يُعد هذا التحذير بمثابة تذكير للسائق بهذه المشكلة المحتملة.

على الرغم من أن أصلها كان تحذيرًا عمليًا للسلامة، فقد أصبحت هذه العبارة شائعة الاستخدام في العديد من السياقات الأخرى. وتشمل هذه السياقات الكتب، ^{[ 2 ]} والأفلام (بما في ذلك الأفلام غير الإنجليزية)، ^{[ ب ]} والرسوم المتحركة، ^{[ ج ]} والأغاني، ^{[ د ]} وألبومات الموسيقى، ^{[ هـ ]} وغيرها. ^{[ و ]}

• النقطة العمياء للمركبة – المنطقة المحيطة بالمركبة التي لا يستطيع السائق رؤيتها مباشرة أثناء وجوده خلف المقود 
• جهاز مراقبة النقطة العمياء – جهاز استشعار مثبت في المركبة 
• حساس ركن السيارة – حساس تقارب 
• سلامة المشاة من خلال تصميم المركبات
• مرآة الرؤية الخلفية - مرآة في المركبات تسمح للسائق برؤية ما خلفه. صفحات تعرض أوصافًا مختصرة لأهداف إعادة التوجيه. 
• السلامة المرورية على الطرق – أساليب وتدابير للحد من مخاطر الوفاة والإصابة على الطرق. صفحات تعرض وصفًا موجزًا ​​لأهداف إعادة التوجيه. 
• انتبه للفجوة - تحذير لركاب القطار أثناء الصعود والنزول ، وهو تحذير أمني آخر يستخدم في محطات مترو أنفاق لندن المختلفة والذي أصبح أيضًا عبارة شائعة معروفة.