على جزيرة معك

فيلم " على جزيرة معك" هو فيلم كوميدي رومانسي موسيقي أمريكي من إنتاج عام 1948 ، بتقنية الألوان (تيكنيكولور)، من إخراج ريتشارد ثورب . ^{[ 3 ]} وبطولة إستر ويليامز ، وبيتر لوفورد ، وريكاردو مونتالبان ، وسيد تشاريس ، وكاثرين بومونت ، وجيمي دورانتي . ^{[ ملاحظة 1 ] [ 4 ]}

تُشارك روزاليند رينولدز، نجمة السباحة، في بطولة فيلم تدور أحداثه على جزيرة استوائية في هاواي، برفقة خطيبها ريكاردو مونتيز. يقع لورانس واي كينغسلي، الملازم في البحرية الأمريكية والمستشار الفني العسكري للفيلم، في حب روزاليند. أما إيفون تورو، صديقتها المقربة وزميلتها في التمثيل، فترغب سرًا في ريكاردو لنفسها.

لاري، الذي التقى روزاليند قبل ثلاث سنوات في عرضٍ ترفيهيٍّ للقوات الأمريكية في قاعدته بالمحيط الهادئ، يُظهر بوضوحٍ إعجابه الشديد بها. بعد أن قبّلها في موقع التصوير، مُحرجًا ريكاردو، يُخطط لتهريبها على متن طائرته. لاحقًا، في فندق رويال ألوها، يستمتع طاقم العمل والممثلون بعزف قائد الأوركسترا الحقيقي خافيير كوجات وفرقته الموسيقية. في اليوم التالي، مستغلًا مشهدًا تُحلّق فيه روزاليند فوق موقع التصوير، يُحلّق لاري إلى الجزيرة الحقيقية التي التقى بها فيها لأول مرة. بعد أن طلب منها قبلة، يُدرك أن روزاليند مُعجبة به. عند عودتهما إلى طائرتهما، يكتشفان أن السكان المحليين قد سرقوا أجزاءً منها، مما يُجبرهما على البقاء عالقين في الجزيرة.

في هذه الأثناء، يقع خطيبها وفريق البحث الذي شكّله في قبضة آكلي لحوم البشر الذين يسكنون الجزيرة الاستوائية، لكن ينقذهم منافسه. بعد مغادرة الجميع للجزيرة، تبدأ التعقيدات. يواجه لاري محاكمة عسكرية، فتحاول روزاليند مساعدته بتحمّل مسؤولية الرحلة غير المصرح بها إلى الجزيرة. في النهاية، يكتشفون أن إيفون قد دخلت في علاقة عاطفية مع ريكاردو، بينما يدرك لاري وروزاليند أيضًا أنهما واقعان في الحب.

الموسيقى من تأليف ناسيو هيرب براون ، والكلمات من تأليف إدوارد هيمان ، إلا ما ذُكر خلاف ذلك:

• "على جزيرة معك"
• "أغنية الكلب"
• "أعلم جيداً أنني أستطيع الاستغناء عن برودواي" (موسيقى وكلمات جيمي دورانت)
• "أخذ الآنسة ماري إلى الحفل"
• "سأقوم بحركة التبختر (في سيارتي المكشوفة)" (الموسيقى والكلمات من تأليف دورانت، وهاري دونيلي، وإيرفينغ سيزار)
• "يجب أن تبدأ كل يوم بأغنية" (دورانتي)

جرى التصوير الرئيسي في استوديوهات إم جي إم وفي مواقع تصوير حول جزيرة آنا ماريا، فلوريدا، من 1 يونيو إلى أوائل سبتمبر 1947. ^{[ 6 ]} لم تكن ويليامز على وفاق مع مخرجها، وحمّلته مسؤولية حادث وقع في موقع التصوير. خلال أحد المشاهد، كان من المفترض أن تسير على أرضية الغابة وتسقط في حفرة مموهة بالنباتات، ولكن لم يكن هناك ما يخفف من حدة السقوط، فسقطت مباشرة على الأرض بقوة، مما تسبب في التواء كاحلها. بعد ذلك، اضطرت ويليامز، بسبب التواء كاحلها، إلى إكمال الفيلم مستخدمة العكازات. ^{[ 7 ]}

واجهت سيد شاريس مصيراً مشابهاً، إذ كانت قد أنجزت معظم عملها، بما في ذلك رقصتان ثنائيتان مع ريكاردو مونتالبان، ثم تعرضت لتمزق في أربطة ركبتها أثناء تصوير الرقصة الاحتفالية الكبرى على الجزيرة. وانتهى بها الأمر بوضع جبيرة على ركبتها لمدة شهرين، وأكملت راقصة بديلة مشاهد رقصها، التي تم تصويرها من مسافة بعيدة. ^{[ 4 ]}

تضمنت الطائرات التي استخدمت في الفيلم قاذفة طوربيدات من طراز غرومان تي بي إف أفينجر تابعة للبحرية الأمريكية والتي لعبت دورًا محوريًا في الحبكة، وطائرة غرومان جيه آر إف-5 غوس المائية.

كغيره من أفلام إستر ويليامز، حقق فيلم "على جزيرة معك" نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ كان من بين أكثر الأفلام شعبية في عام 1948. وبلغت إيراداته 3,191,000 دولار في الولايات المتحدة وكندا، و2,091,000 دولار في الخارج، مما أسفر عن ربح لشركة MGM قدره 816,000 دولار. ^{[ 1 ] [ 8 ]}

مع ذلك، أقرّ النقاد بمزايا وعيوب أسلوب ويليامز. أشارت مراجعة في صحيفة نيويورك تايمز إلى أن "عيوب فيلم 'على جزيرة' لا تستحقّ انتقادًا لاذعًا، ولكن من باب الإحاطة بالموضوع، تجدر الإشارة إلى أن المخرج ريتشارد ثورب لم يُسهم قط في الارتقاء بالفيلم فوق مستوى مادته الأساسية." ^{[ 9 ]}

عُرضت مسرحية "على جزيرة معك" في مسرح الكوميديا ​​الموسيقية في 19 مارس 1952. وقد قام ببطولة النسخة المقتبسة التي استمرت ساعة واحدة كل من إدوارد إيفريت هورتون ، وبولي بيرغن ، وإيرل رايتسون . ^{[ 10 ]}

• فيلم "على جزيرة معك" على موقع IMDb
• فيلم "على جزيرة معك" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "على جزيرة معك" في كتالوج أفلام AFI الروائية