ريتشارد ثورب

وقدّر ثورب لاحقاً أنه "قام بـ 72 فيلماً غربياً، وأربعة أفلام كوميدية، و12 مسلسلاً، و36 إنتاجاً مستقلاً قبل انضمامه إلى مترو". ^{[ 3 ]}

كان فيلم "آخر الوثنيين " (1935) من بطولة راي مالا أول فيلم روائي طويل أخرجه لشركة مترو غولدوين ماير . ثم كُلِّف ثورب بإخراج فيلم "هروب طرزان" الذي حقق نجاحًا باهرًا، وكذلك فيلم " لا بد أن يحل الليل" .

يُعرف ثورب بأنه المخرج الأصلي لفيلم "ساحر أوز " (1939). وقد طُرد بعد أسبوعين من التصوير، إذ رُئي أن مشاهده تفتقر إلى روح الخيال المطلوبة. ومن المعروف أن ثورب وضع لجودي غارلاند شعرًا مستعارًا أشقر ومكياجًا طفوليًا مبالغًا فيه، جعلها تبدو كفتاة في أواخر سنوات المراهقة، بدلًا من فتاة ريفية بريئة من كانساس في الثالثة عشرة من عمرها تقريبًا. وقد تم التخلي عن كل من المكياج والشعر المستعار بناءً على اقتراح جورج كوكور ، الذي تم استقدامه مؤقتًا. ولا تزال بعض الصور الثابتة من عمل ثورب في الفيلم موجودة حتى اليوم. كما يُفهم أن أجزاءً من لقطاته المصورة لهروب توتو من قلعة الساحرة الشريرة تظهر في الفيلم، وإن لم يُذكر اسمه.

كان من المقرر أن يقوم ثورب بإخراج فيلم كيم من بطولة ميكي روني، لكن تم إلغاء الفيلم.

كان فيلم "فتاتان وبحار" أول فيلم من بين أحد عشر فيلمًا أخرجها ثورب مع المنتج جو باستيرناك . حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وساهم في شهرة فان جونسون .

قدّم ثورب عددًا من الأفلام مع إستر ويليامز ، بدءًا من فيلم "إثارة الرومانسية" . وتذكرت قائلة: "كان مثالًا للكفاءة، وسرعان ما بدأت أتساءل إن كان قد أخطأ في اختيار مهنة المحاسبة. كان متقلب المزاج، خاصة في الصباح، إلى أن ينهي احتساءه للقهوة؛ لذا كان من الحكمة الابتعاد عنه. لم يكن ديك يحب الأشخاص المرحين للغاية، مما جعله يكرهني فورًا." ^{[ 7 ]} وتقول ويليامز إن ثورب كان يتنمر عليها ويوبخها باستمرار أثناء التصوير، على الرغم من أنها تقول إنه توقف عن ذلك بعد أن غادرت موقع التصوير وهي تبكي. ^{[ 8 ]}

تقول ويليامز إنه أثناء تصوير فيلم "فييستا "، كان ثورب "في حالة مزاجية أسوأ... مما كان عليه من قبل. كان يكره المكسيك؛ كان يكره مصارعة الثيران، وفوق كل ذلك كان يكره ريكاردو مونتالبان ، الذي كان على الأقل مرحًا مثلي." ^{[ 9 ]} لم تكن ترغب في تصوير فيلم " هذه المرة للأبد" مع ثورب، لكن الاستوديو أصر على ذلك.

قال ثورب لاحقًا إن الفيلم الوحيد الذي رفضه في شركة مترو غولدوين ماير كان فيلم "اليد السوداء ". "لم أعتقد أنني أستطيع التعامل مع جين كيلي لأنه كان مخرجًا. وبعد ساعة ونصف، قال شاري : "حسنًا، تفضل وقم أنت بذلك". ففعلت ذلك." ^{[ 10 ]}

في شركة مترو غولدوين ماير، تعاون مع المنتج باندرو إس. بيرمان ، وأنتج معه فيلم "إيفانهو" (1952). حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا هائلًا (وحصل ثورب على ترشيح لجائزة نقابة المخرجين الأمريكيين)، مما أدى إلى سلسلة من الأفلام الملحمية الضخمة التي أنتجها بيرمان، بما في ذلك " سجين زندا" (1952)، و "فرسان المائدة المستديرة" (1953)، و" كل الإخوة كانوا شجعان " (1953)، و "مغامرات كوينتين دوروارد " (1955). وصف باندرو بيرمان ثورب لاحقًا بأنه "أكثر المخرجين كفاءةً ممن عرفتهم على الإطلاق من الناحية الفنية. تكمن روعة ثورب في أنه إذا أعجبه سيناريو ما، فإنه يُصوّره فورًا." ^{[ 11 ]}

كتبت جوان فونتين، التي لعبت دور البطولة في فيلم إيفانهو، لاحقًا: "لقد وجدت أن المخرج ثورب كان يهتم بأداء الخيول أكثر من الممثلين." ^{[ 12 ]}

بحسب جيمس ماسون ، أثناء تصوير فيلم "سجين زندا"، طلب ستيوارت غرانجر، نجم الفيلم ، إعادة تصوير المشهد. رفض ثورب قائلاً: "لا يمكنك تحسين الأمور لدرجة تُحقق قيمةً في شباك التذاكر. من واقع خبرتي، وجدتُ أنه إذا تم تسجيل اللقطة الأولى بإيقاع معقول، حيث يؤدي جميع الممثلين أدوارهم بشكل مفهوم تمامًا، فلا داعي لإعادة التصوير." ^{[ 13 ]} أكد غرانجر: "إذا تذكرتَ الحوار وأكملتَ المشهد، كان ريتشارد يُسجله. لم يكن يؤمن بعشر أو خمس عشرة محاولة لالتقاط فرق دقيق لا يُدركه إلا المخرج. لقد أحببتُ العمل بهذه الطريقة، وهذا هو سبب إنتاج الفيلم في وقت قصير للغاية." ^{[ 14 ]}

اشتهر ثورب بسرعة وكفاءته في العمل، وهي مهارات اكتسبها في ثلاثينيات القرن العشرين أثناء عمله في شركة تشيسترفيلد بيكتشرز ذات الميزانية المنخفضة. قال فريدي يونغ: "كان ديك ثورب المخرج المفضل في شركة مترو غولدوين ماير لأنه كان ينهي أعماله دائمًا في الموعد المحدد. كان يحرص على ذلك. استمر الاستوديو في تقليص مدة عمله تدريجيًا، لكنه كان دائمًا ينجزها قبل الموعد المحدد". وصف يونغ "أسلوب ثورب الخاص في العمل بسرعة":

في فيلم "إيفانهو" ، كان يبدأ بلقطة بعيدة ويستمر بالتصوير حتى يخطئ أحد الممثلين. "قَطْع!" ثم يُقرّب الكاميرا. "هيا بنا، لنبدأ. أكشن!" ويستمر بالتصوير حتى يحدث التأخير التالي. "اقترب أكثر. استمر!" وهكذا حتى ينتهي بنا المطاف برأسين كبيرين فقط يملآن الشاشة. بعبارة أخرى، كانت اللقطات المقربة في الفيلم النهائي عشوائية تمامًا، وتعتمد على الصدفة البحتة لحدوث انقطاعات في التصوير في ذلك اليوم. لم يُعد ثورب تصوير أي شيء. هكذا كان يلتزم بالجدول الزمني. بالنسبة للمصور، كان الأمر مملًا للغاية. ^{[ 15 ]}

من خلال زوايا الكاميرا المختلفة، قام ثورب بتصوير لقطات كافية لتجميعها في تسلسل كامل.

أخرج ثورب أيضاً فيلم "الفتاة التي تملك كل شيء " (1951) من بطولة إليزابيث تايلور ، وفيلمين موسيقيين من بطولة إدموند بوردوم ، هما "الأمير الطالب" (1954) و "أثينا" (1954). وكان من المقرر في الأصل أن يقوم ماريو لانزا ببطولة فيلم " الأمير الطالب" .

في عام 1957، أخرج ثورب فيلمين لم يحققا النجاح المأمول، وهما "Tip on a Dead Jockey" و "Ten Thousand Bedrooms ". وكان الفيلم الأخير، وهو أول فيلم لدين مارتن بعد انفصاله عن جيري لويس ، فاشلاً تجارياً. بعد ذلك، أخرج ثورب فيلم "Jailhouse Rock " من إنتاج بيرمان وبطولة إلفيس بريسلي ، والذي حقق نجاحاً باهراً. ^{[ 11 ]}