عملية القطيفة
كان مارغولد اسمًا رمزيًا أمريكيًا لمحاولة سرية فاشلة للتوصل إلى حل وسط لحرب فيتنام والتي نفذها الدبلوماسي البولندي يانوش ليواندوفسكي ، عضو لجنة الرقابة الدولية ، والسفير الإيطالي في سايجون ، جيوفاني دورلاندي، بالتعاون مع السفير الأمريكي في سايجون، هنري كابوت لودج جونيور ، في أواخر عام 1966. [1] [2] [3]
في كتابه الصادر عام 2012، يزعم جيمس هيرشبيرج أنه لو لم تفوت الولايات المتحدة الفرصة، لكانت المحادثات المباشرة بين الولايات المتحدة وفيتنام الشمالية قد بدأت قبل عام ونصف تقريبًا من مايو/أيار 1968، عندما جرت بالفعل في باريس ؛ ولربما انتهت الحرب أو على الأقل المشاركة العسكرية الأميركية المباشرة الضخمة فيها في وقت أقرب؛ ولربما لم يرتفع عدد الأميركيين الذين لقوا حتفهم في الحرب من 6250 إلى أكثر من 58 ألفًا. [3]
وقد تم تفسير تعليق القصف الأمريكي لهانوي أثناء وجود بعثة ليفاندوفسكي هناك في أواخر نوفمبر على أنه تلميح خفي إلى أن الأمريكيين منفتحون على المحادثات. جعلت وساطة ليفاندوفسكي كل من حكومتي فيتنام الشمالية والولايات المتحدة تتفقان على عقد اجتماع مباشر بين سفيريهما في وارسو ، حيث سيؤكد السفير الأمريكي جون أ. جرونوسكي أن واشنطن ملتزمة بالفعل بالمواقف المعروفة باسم "النقاط العشر"، والتي نقلها ليفاندوفسكي إلى هانوي من لودج. ومع ذلك، توقفت الجهود عندما استؤنف القصف في منطقة هانوي لأول مرة منذ أكثر من خمسة أشهر، في اليومين الثاني والرابع ومرة أخرى في 13-14 ديسمبر. كان الرئيس الأمريكي ليندون جونسون قد أذن باستمرار الضربات على الرغم من تحذيرات البولنديين ثم من كبار أعضاء فريقه للأمن القومي من أن أي هجمات أخرى على هانوي قد تتسبب في انهيار مارغولد.
وبعد أن أوقف البولنديون المبادرة في الرابع عشر من ديسمبر/كانون الأول، وهو ما يعكس بوضوح رغبة هانوي، أوقف جونسون القصف متأخراً في دائرة نصف قطرها عشرة أميال من مركز هانوي، ولكن على الرغم من إلحاح البولنديين، رفضت قيادة فيتنام الشمالية إعادة النظر في قرارها بسحب موافقتها على الاتصالات المباشرة. ونقل وزير الخارجية البولندي آدم راباكي رفض هانوي النهائي إلى جرونوسكي في الثلاثين من ديسمبر/كانون الأول، وماتت ماريجولد. [2] [4]
تم تسريب هذه الحلقة لأول مرة إلى الصحافة في مقالتين بقلم روبرت إتش. إستابروك في صحيفة واشنطن بوست في فبراير 1967، ثم كانت موضوع تحقيق مكثف من قبل مراسلي صحيفة لوس أنجلوس تايمز ديفيد كراسلو وستيوارت إتش. لوري، اللذين نشرا نتائجهما في كتاب البحث السري عن السلام في فيتنام (نيويورك: راندوم هاوس، 1968). ظهر الجانب الأمريكي من القضية لأول مرة في وثائق رفعت عنها السرية مدرجة في تسلسل زمني طويل مدرج في المجلدات الدبلوماسية لأوراق البنتاغون ، والتي لم يتم تسريبها بواسطة دانييل إلسبيرج ولكنها ظهرت تدريجيًا فقط. [5]
انظر أيضا
مراجع
- ^ جيمس ج. هيرشبيرج، "القطيفة: الفرصة الضائعة للسلام في فيتنام"، 2012، ISBN 978-0-804-77884-8
- ^ ab Wallace J. Thies, "عندما تتصادم الحكومات: الإكراه والدبلوماسية في صراع فيتنام، 1964-1968"، 1980، ISBN 0520039629 ، [1]
- ^ "كشف لغز حرب فيتنام"، كتاب الإحاطة الإلكترونية للأرشيف الأمني القومي رقم 369، نُشر في 15 يناير 2012، (تمت المشاهدة في 13 مارس 2012)، حول كتاب هيرشبيرج
- ^ هيرشبيرج، "القطيفة: الفرصة الضائعة للسلام"؛ ماريو سيكا، القطيفة غير المزهرة ؛ فلورنسا، 1991
- ^ للحصول على نسخة منقحة انظر جورج سي هيرينج، محرر، الدبلوماسية السرية لحرب فيتنام: مجلدات التفاوض على أوراق البنتاغون؛ أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس، 1983.
