وادي بي
مسلسل "بي-فالي" هو مسلسل درامي أمريكيمن تأليف كاتوري هول . المسلسل مقتبس من مسرحية هول " وادي القطط" ، ويتناول حياة مجموعة من النساء الأمريكيات من أصول أفريقية يعملن في ملهى "ذا بينك" الليلي في دلتا المسيسيبي ، تحتإدارة مالكه "العم كليفورد سايلز" الذي لا يُعرّف نفسه بأنه ثنائي الجنس . يشارك في بطولة "بي-فالي" كل من براندي إيفانز ، ونيكو أنان ، وجيه ألفونس نيكلسون ، وإيلاريكا جونسون . عُرض المسلسل لأول مرة على قناة ستارز في 12 يوليو 2020، وجُدد لموسم ثانٍ بعد أسبوعين من عرضه الأول. عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 3 يونيو 2022، وفي أكتوبر من العام نفسه، جُدد المسلسل لموسم ثالث. [ 4 ]
حظي مسلسل P-Valley بإشادة النقاد وحصل على ترشيحات من جوائز GLAAD الإعلامية ، وجوائز الروح المستقلة ، وجوائز TCA ، وجوائز NAACP Image . [ 5 ]
الفرضية
تتناول السلسلة حياة الموظفين العاملين في نادٍ للتعري يُدعى "ذا بينك" في مدينة تشوكاليسا الخيالية بولاية ميسيسيبي . [ 6 ]
يقذف
رئيسي
- براندي إيفانز بدور مرسيدس وودباين، وهي راقصة تعري مخضرمة وقوية تخطط لمغادرة ذا بينك لافتتاح صالة رقص [ 7 ]
- نيكو أنان في دور العم كليفورد سايلز، وهو مالك ومالك نادي ذا بينك غير الثنائي [ 8 ] الذي يواجه مشاكل مالية تهدد بقاء النادي [ 9 ].
- شانون ثورنتون بدور كيشون هاريس / ملكة جمال ميسيسيبي، وهي راقصة ومؤثرة تتعرض للإيذاء من قبل صديقها ووالد أطفالها، ديريك [ 9 ]
- إيلاريكا جونسون في دور هايلي كولتون / ليلة الخريف / لاكيشا سافاج (الموسمين 1-2)، وهي ناجية من إعصار تنتقل إلى تشوكاليسا من تكساس بعد أن فقدت ابنتها [ 10 ].
- سكايلر جوي بدور جيدجيت، راقصة سابقة في نادي بينك
- ج. ألفونس نيكلسون في دور لاماركيز / ليل موردا، مغني راب طموح وحبيب العم كليفورد
- باركر سويرز في دور أندريه واتكينز، وهو شريك في شركة استثمار تجاري يحاول تأمين أرض لكازينو ومنتجع ذا بروميسد لاند
- هارييت دي فوي في دور باتريس وودباين، وهي مسيحية متدينة، والدة مرسيدس، والتي تم تعيينها لاحقًا عمدة تشوكاليسا [ 10 ]
- تايلر ليبلي بدور دايموند (الموسم الأول؛ دور متكرر في الموسم الثاني)، حارس أمن في نادي ذا بينكس، ومحارب قديم في حرب العراق
- دان جيه جونسون في دور كوربين كايل، الشريك في ملكية قطعة أرض قيّمة مطلوب شراؤها، والأخ غير الشقيق من عرق مختلط لوين ووايت
- إشعيا واشنطن في دور العمدة تايدل روفين (الموسم الأول؛ ضيف الموسم الثاني)، [ 11 ] عمدة تشوكاليسا المصمم على تحقيق التنمية الاقتصادية للمدينة
- لوريتا ديفاين بدور إرنستين سايلز (الموسم 1؛ دور متكرر في الموسم 2)، جدة العم كليفورد والمالكة السابقة لحانة إرنستين، التي أعيد تسميتها إلى بينك
- مورو أوماري بدور بيغ إل (الموسم الثاني؛ دور متكرر في الموسم الأول)، [ 12 ] وهو موظف في ذا بينك ومستشار العم كليفورد الموثوق به وذراعه الأيمن
- دومينيك ديفور بدور دافي (الموسم الثاني؛ دور متكرر في الموسم الأول)، [ 12 ] حبيب جيدجيت السابق وحبيب روليت
- جوردان إم. كوكس بدور ديريك رايت (الموسم الثاني؛ دور متكرر في الموسم الأول)، [ 12 ] صديق كيشون المسيء
- سالازار في دور ويسبر (الموسم الثاني)، [ 13 ] راقص جديد في ذا بينك
- غيل بين بدور روليت، راقصة جديدة في ذا بينك (الموسم 3؛ ظهور متكرر في الموسم 2) [ 13 ] [ 14 ]
- بيرترام ويليامز جونيور في دور وودي، مدير ليل موردا (الموسم 3؛ ظهور متكرر في الموسمين 1-2) [ 15 ] [ 14 ]
- توماس كيو جونز في دور ماني، زعيم عصابة تشيف-في-تشيف (الموسم 3؛ ظهور متكرر في الموسمين 1-2) [ 14 ]
يتكرر
- براندون جيلبين في دور دي جي نيفا سكيرد، الدي جي المراهق في ذا بينك
- أنجيلا ديفيس بدور إيلويز (الموسم الأول؛ ضيفة الموسم الثاني)، مساعدة العمدة روفين وراقصة سابقة في نادي بينك.
- ستيف كولتر بدور تومي بيلي (الموسم الأول؛ ضيف الموسم الثاني)، قائد شرطة
- أزاريا كارتر في دور تيريكا، ابنة مرسيدس وحفيدة باتريس
- هيلين غولدسبي بدور شيلي، والدة تيريكا بالتبني. كان زوج شيلي الراحل، كورتيز، والد تيريكا البيولوجي، وقد أقام علاقة غرامية مع مرسيدس دون أن يعلم أنها كانت تبلغ من العمر 15 عامًا.
- أشاني روبرتس بدور الدكتورة بريتني سيغرام-واتكينز، زوجة أندريه
- جوش فينتورا بدور واين كايل، ابن رجل أعمال بارز وشريك في ملكية مزرعة قطن. وهو شقيق وايت وأخ غير شقيق لكوربين.
- تايلور سيلي (الموسم الأول) وشيرمان أوغسطس (الموسم الثاني) في دور سيدريك "كوتش" هاينز، عميل مرسيدس الدائم
- كرانستون جونسون في دور مونتافيوس (الموسم 1)، صديق هايلي السابق المسيء [ 11 ]
- شيروكي إم. هول بدور إكسترا إكسترا، راقصة في نادي بينك
- كاميلا نيل بدور جوبيتر، راقصة في نادي بينك
- شينيت سكوت بدور برازيل، راقصة في نادي بينك
- شاراي مونيك ويليامز بدور بينات بتر، راقصة في نادي بينك
- ميلو جيه بدور توي، راقصة في نادي بينك
- جوسلين رييس بدور مايتي (الموسم الأول)، وهي خياطة لراقصات فرقة بينك
- بلو كيمبل بدور روم (الموسم 2؛ ضيف الموسم 1)، وهو مدير تنفيذي موسيقي يعمل مع كيشون وليل موردا [ 16 ]
- جون كلارنس ستيوارت في دور ثاديوس ويلكس / بيج تيك (الموسم 2)، وهو عضو في عصابة ليل موردا، هيرت فيليدج هاستلاس، وقد أُطلق سراحه مؤخرًا من السجن بشروط [ 17 ].
- شاميكا كوتون بدور فرح هاينز (الموسم 2)، زوجة كوتش، العميل الدائم لمرسيدس [ 17 ]
- ميراكل واتس بدور بيج بون (الموسم 2)، النادل الجديد في ذا بينك [ 17 ]
- توني برايس بدور نينوى (الموسم الثاني؛ ضيفة شرف في الموسم الأول)، خياطة راقصات فرقة بينك
- نيكولاس جي. سيمز بدور كالفين (الموسم 3)، وهو عضو في عصابة تشيف-في-تشيف [ 18 ]
- دي أدري عزيزة بدور ريد (الموسم 3)، السيدة الأولى لعصابة هيرت فيليدج هاستلاس [ 18 ]
- براندون ج. ديردن في دور المحقق سايكس (الموسم 3) [ 18 ]
- موريتز ج. ويليامز بدور تشانس (الموسم 3) [ 18 ]
- تشاز هودجز بدور سيج (الموسم 3)، وهو موظف غريب الأطوار يعمل لدى روليت [ 18 ]
- بيلا بلاك بدور إيلين (الموسم 3)، وهي موظفة جريئة في شركة روليت [ 18 ]
- جاي جونز بدور برينس (الموسم 3)، الزعيم سريع الغضب لعصابة هيرت فيليدج هاستلاس [ 18 ]
- ميا ويلكرسون بدور هايكو (الموسم 3)، راقصة جديدة في بينك [ 19 ]
ضيف مميز
- ميغان ثي ستاليون بشخصيتها البديلة "تينا سنو" (الموسم 2) [ 20 ] [ 21 ]
- جوسلين هيرنانديز بشخصيتها الحقيقية (الموسم الثاني)
الحلقات
نظرة عامة على السلسلة
الموسم الأول (2020)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "مرتكب" | كارينا إيفانز | قاعة كاتوري | 12 يوليو 2020 ( 2020-07-12 ) | 0.261 [ 22 ] |
| 2 | 2 | "ندوب" | كيمبرلي بيرس | قاعة كاتوري | 19 يوليو 2020 ( 2020-07-19 ) | 0.216 [ 23 ] |
| 3 | 3 | "أرض مرتفعة" | ميليسنت شيلتون | كاتوري هول وليز دبليو غارسيا | 26 يوليو 2020 ( 2020-07-26 ) | 0.251 [ 24 ] |
| 4 | 4 | "الفخ" | تامرا ديفيس | قاعة كاتوري | 2 أغسطس 2020 ( 2020-08-02 ) | 0.260 [ 25 ] |
| 5 | 5 | "بطن" | جيتا ف. باتيل | قاعة كاتوري | 9 أغسطس 2020 ( 2020-08-09 ) | 0.447 [ 26 ] |
| 6 | 6 | "إرث" | تاشا سميث | كاتوري هول وجاكي ريفيرا | 16 أغسطس 2020 ( 2020-08-16 ) | 0.466 [ 27 ] |
| 7 | 7 | "آخر فرصة لشراء المشروبات الكحولية" | سيدني فريلاند | باتريك إيان بولك | 30 أغسطس 2020 ( 2020-08-30 ) | 0.384 [ 28 ] |
| 8 | 8 | "ليلة القتل" | باربرا براون | قاعة كاتوري | 6 سبتمبر 2020 ( 2020-09-06 ) | 0.434 [ 29 ] |
الموسم الثاني (2022)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "أرض القطط" | باربرا براون | قاعة كاتوري | 3 يونيو 2022 ( 2022-06-03 ) | 0.243 [ 30 ] |
| 10 | 2 | "سبعة أرطال من الضغط" | باربرا براون | قاعة كاتوري | 12 يونيو 2022 ( 2022-06-12 ) | 0.247 [ 31 ] |
| 11 | 3 | "الفرقة القذرة" | كريستين سوانسون | كيميوندو كوتينيو | 19 يونيو 2022 ( 2022-06-19 ) | 0.175 [ 32 ] |
| 12 | 4 | "ديميثريوس" | سييرا غلود | Teleplay بواسطة : جوسلين كلارك وباتريك إيان بولك وكاتوري هول القصة بواسطة : جوسلين كلارك وباتريك إيان بولك | 26 يونيو 2022 ( 2022-06-26 ) | 0.221 [ 33 ] |
| 13 | 5 | "الفرسان البيض" | باميلا رومانوفسكي | قاعة كاتوري | 3 يوليو 2022 ( 2022-07-03 ) | 0.183 [ 34 ] |
| 14 | 6 | "متوحش" | ميلاني مايرون | سيناريو : نيكول جيفرسون آشر وكاتوري هول، قصة : نيكول جيفرسون آشر | 10 يوليو 2022 ( 2022-07-10 ) | 0.204 [ 35 ] |
| 15 | 7 | "جاكسون" | جينيفر أرنولد | إيان أوليمبيو ونينا ستيفل | 24 يوليو 2022 ( 2022-07-24 ) | 0.281 [ 36 ] |
| 16 | 8 | "السقوط المميت" | ميليسنت شيلتون | كيميوندو كوتينيو ونينا ستيفل | 31 يوليو 2022 ( 2022-07-31 ) | 0.244 [ 37 ] |
| 17 | 9 | "ثلج" | جيني لامارك | قاعة كاتوري | 7 أغسطس 2022 ( 2022-08-07 ) | 0.275 [ 38 ] |
| 18 | 10 | "قاعدة المسيسيبي" | قاعة كاتوري | قاعة كاتوري | 14 أغسطس 2022 ( 2022-08-14 ) | 0.367 [ 39 ] |
إنتاج
تطوير
بدأ تطوير مسلسل "P-Valley" ، المقتبس من مسرحية "Pussy Valley" للكاتبة كاتوري هول ، في استوديوهات Starz في أغسطس 2016 بعد عرضه على عدة شبكات تلفزيونية. [ 40 ] وفي 26 نوفمبر 2018، أُعلن عن موافقة الشبكة على إنتاج المسلسل ، حيث تولت شركة Chernin Entertainment إنتاجه، بينما تولت كارينا إيفانز إخراج الحلقة الأولى. [ 41 ] [ 42 ] وقد أُنتج الموسم الأول، المكون من ثماني حلقات، من إخراج مخرجات فقط. [ 43 ] [ 44 ]
تصوير
تم تصوير المسلسل بشكل أساسي في أتلانتا ، جورجيا . [ 18 ]
عُرض المسلسل لأول مرة في 12 يوليو 2020، وجُدِّد لموسم ثانٍ في 27 يوليو 2020. [ 45 ] تألف الموسم الثاني من عشر حلقات، وبدأ إنتاجه في يونيو 2021. [ 46 ] في 2 فبراير 2022، أعلن هول أن أحداث الموسم الثاني ستدور بعد بضعة أشهر من نهاية الموسم الأول، وستتضمن جائحة كوفيد-19 . [ 13 ] [ 46 ] عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 3 يونيو 2022. [ 11 ] في 20 أكتوبر 2022، جددت شبكة ستارز المسلسل لموسم ثالث. [ 4 ]
في 11 مايو 2023، أُعلن عن توقف تصوير الموسم الثالث تضامنًا مع إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين لعام 2023. صرّحت كاتوري هول، منتجة المسلسل: "مثل العديد من زملائي المنتجين، أشعر أن واجباتي في الكتابة والإنتاج مترابطة ترابطًا وثيقًا. لن نستأنف التصوير حتى نتوصل إلى اتفاق عادل. #WGAStrong". [ 47 ] استؤنف إنتاج الموسم الثالث بعد عام، كما ورد في إعلان بتاريخ 8 مايو 2024. [ 14 ]
في 8 مايو 2024، تم الإعلان عن استئناف إنتاج الموسم الثالث [ 48 ] وانتهاء التصوير في منتصف نوفمبر 2024. [ 49 ]
صب

في 26 نوفمبر 2018، تم اختيار براندي إيفانز ، ونيكو أنان ، وشانون ثورنتون ، وجيه ألفونس نيكلسون ، حيث لعبت إيفانز دور مرسيدس، وأنان دور العم كليفورد، بينما انضمت ثورنتون ونيكلسون إلى طاقم الممثلين الرئيسيين. [ 41 ] في 20 فبراير 2019، انضم باركر سويرز إلى طاقم التمثيل بدور أندريه واتكينز، وإيلاريكا جونسون بدور أوتوم نايت، وهارييت دي فوي بدور باتريس وودباين. [ 50 ] في 19 مارس 2019، انضم تايلر ليبلي إلى طاقم التمثيل بدور دايموند، ودان جيه جونسون بدور كوربين كايل. [ 51 ] في 24 أبريل 2019، انضم إيزايا واشنطن إلى طاقم التمثيل بدور متكرر. [ 52 ] في 24 يونيو 2019، انضمت لوريتا ديفاين إلى طاقم التمثيل في دور متكرر، وانضمت سكايلر جوي إلى طاقم التمثيل في دور جيدجيت. [ 53 ] في 25 يونيو 2019، انضم توماس كيو جونز إلى طاقم التمثيل في دور متكرر. [ 54 ] في 29 يوليو 2019، انضم جوش فينتورا إلى طاقم التمثيل في دور متكرر. [ 55 ]
أُعلن عن انضمام بسالم سالازار وجيل بين إلى طاقم الموسم الثاني في 2 فبراير 2022. [ 13 ] وتمت ترقية كل من موروكو أوماري ، وجوردان إم. كوكس، ودومينيك ديفور إلى أدوار رئيسية. [ 12 ] وفي 15 مارس 2022، أُعلن عن انضمام جون كلارنس ستيوارت ، وشاميكا كوتون ، وميراكل واتس إلى طاقم الممثلين المتكررين. [ 17 ] وفي عام 2021، أعلن واشنطن أنه لن يعود للموسم الثاني، مصرحًا بأنه طُرد من قبل شركة ليونزجيت . [ 11 ] ونفت كاتوري هول، منتجة المسلسل ، خبر طرد واشنطن في مقابلة مع مجلة EW في أبريل 2022. [ 11 ] وبعد الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، أُعلن أن إلاريكا جونسون، التي انتقلت شخصيتها "أوتوم نايت" من تشوكاليسا، لن تعود إلى المسلسل. [ 56 ]
تمت ترقية غيل بين، وبرترام ويليامز جونيور، وتوماس كيو جونز إلى أدوار رئيسية في الموسم الثالث. [ 14 ] وقُدّمت ميا ويلكرسون كعضوة جديدة في فريق التمثيل، حيث لعبت دور هايكو، وهي راقصة جديدة في نادي بينك. [ 19 ] كما أُعلن في 20 مايو 2024 عن انضمام أعضاء جدد آخرين إلى فريق التمثيل، وهم: نيكولاس جي سيمز، ودي أدري عزيزة ، وبراندون جيه ديردن ، وموريتز جيه ويليامز، وشاز هودجز، وبيلا بلاك، وجاي جونز. [ 18 ]
تصميم الرقصات
تتولى جامايكا كرافت تصميم رقصات العرض. قبل احترافها هذا المجال، بدأت مسيرتها المهنية كراقصة في فرقة TLC في أتلانتا. يضم العرض العديد من البدلاء والراقصين في الخلفية، من بينهم تيس أرتيست، وأشلي فوكس، وجودي غراي. أما الراقصة الاستعراضية المحترفة سبايدا، فهي البديلة في المشاهد الخطرة لبراندي إيفانز. [ 57 ]
استقبال
استجابة حاسمة
أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات المسلسلات، بحصول الموسم الأول على نسبة موافقة 100% بناءً على 32 مراجعة، بمتوسط تقييم 8.7/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "عملٌ مذهلٌ وشاعريٌّ من نوع نيون نوار، يستكشف مسلسل P-Valley الحياة الخفية لراقصات التعري في ولاية ميسيسيبي من خلال رؤية كاتوري هول الفريدة، مُحتفيًا بجمال هذه المهنة دون تجميل التحديات." [ 58 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل المسلسل على متوسط تقييم مرجح قدره 85 من 100 بناءً على 16 مراجعة، ما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 59 ]
وصف النقاد مسلسل "بي-فالي" بأنه عملٌ ذو طابع قوطي جنوبي ، [ 7 ] [ 60 ] وقد نال الموسم الأول استحسانًا كبيرًا لتصويره حياة الراقصات السوداوات. [ 9 ] كتبت هانا جيورجيس من مجلة "ذا أتلانتيك" : " بي-فالي مسلسلٌ غنيٌّ، متألق، ومؤثرٌ في بعض الأحيان. تدور جميع صراعات النساء على خلفية مناظر طبيعية جنوبية خلابة أو إضاءة متغيرة الألوان، وغالبًا ما تُصاحب رقصاتهن موسيقى إيقاعية غريبة." [ 10 ] وبالمثل، كتبت تامباي أوبينسون مراجعةً للمسلسل على موقع "إندي واير ": "هذه شخصياتٌ مُتقنة الصنع، تُشكل ما يُشبه عائلةً. من الواضح أن هول قد بذلت جهدًا كبيرًا في البحث، حيث تحدثت إلى عشرات الراقصات على مدار ست سنوات، لجعل الإنتاج واقعيًا قدر الإمكان." [ 61 ]
كما أشار النقاد إلى تصوير القضايا الاجتماعية. وذكر إريك ديجانز في مراجعة لإذاعة NPR : "...بين قصص العنف المنزلي ومشروع الكازينو السري، نرى تناولاً للتمييز على أساس لون البشرة، والمثليين الذين يخفون ميولهم الجنسية، ومعاناة البقاء على قيد الحياة عندما تكون فقيراً، وأسود البشرة، ومنبوذاً من المجتمع الراقي في الجنوب." [ 62 ]
حظي أداء براندي إيفانز باستحسان النقاد. وكتبت أليسون هيرمان في موقع "ذا رينجر" : "إيفانز قادرة تمامًا على حمل المسلسل بمفردها، واكتشاف ممثلة جديدة يضفي مزيدًا من الإثارة". [ 63 ] كما تم اختيار أداء نيكو أنان لشخصية العم كليفورد ضمن قائمة " هوليوود ريبورتر " لأفضل العروض التلفزيونية لعام 2020. [ 64 ]
حظي الموسم الثاني باستقبال نقدي إيجابي في الغالب. وحصل على تقييم 90% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على عشرة تقييمات نقدية بمتوسط تقييم 8.0/10. [ 65 ]
دعوى قضائية
في يناير 2022، رفعت المغنية والمنتجة الأمريكية نيكي جيلبرت دعوى قضائية بتهمة انتهاك حقوق الملكية الفكرية ضد شركة ليونزجيت إنترتينمنت، وشبكة ستارز، وليجنداري تيليفيجن، وشيرنين إنترتينمنت، والمنتجة التنفيذية لمسلسل "بي-فالي" ليز غارسيا، والمنتج التنفيذي المشارك باتريك-إيان-بولك، وذلك بسبب مسلسل "بي-فالي". [ 66 ] زعمت جيلبرت أن المسلسل استلهم عناصر من مسرحيتها الموسيقية " سول كيتنز كاباريه" ، التي صدرت على أقراص DVD عام 2011. [ 66 ] وادّعت الدعوى أن محامي الترفيه ليروي بوبيت وجيلبرت قدّما فكرة "سول كيتنز كاباريه" كمسلسل تلفزيوني موسيقي إلى الرئيس التنفيذي لشركة ليونزجيت، جون فيلثيمر، في مكتبه بلوس أنجلوس عام 2014. [ 66 ] كما ادّعت الدعوى أن فيلثيمر حصل على نسختين من نص المدعية ونسخة DVD من "سول كيتنز كاباريه" . [ 66 ] أفاد خبير حقوق النشر الذي قدمه جيلبرت-دانييلز، روبرت هـ. أفت، بأن عرض "بي-فالي" استخدم "عددًا هائلاً من العناصر" من عرض "سول كيتنز كاباريه " ، [ 67 ] إلا أن تقريره رُفض. وفي 7 ديسمبر/كانون الأول 2023، أصدر القاضي حكمًا موجزًا لصالح المدعى عليهم، رافضًا الدعوى. [ 68 ] [ 69 ] ورغم أن كلا العملين ركّزا على راقصات يعملن في مجال الترفيه للكبار، مع وجود أوجه تشابه كبيرة بينهما، إلا أن تعبيرهما عن هذه الفكرة "يتخذ أشكالًا مختلفة تمامًا". [ 70 ] علاوة على ذلك، لاحظت المحكمة أن وصف جيلبرت لكلا العملين "يشوبه تحريفات" كانت في بعض الأحيان "صارخة". [ 71 ] استأنفت شركة جيلبرت-دانييلز القرار، إلا أن الدائرة التاسعة رفضت أيضًا آراء خبير جيلبرت-دانييلز، السيد أفت، معتبرةً أنه غير مؤهل لإبداء رأي حول أوجه التشابه الجوهرية بين الأعمال، وأن أجزاءً كبيرة من آرائه المزعومة "غير ذات صلة وغير مفيدة". إضافةً إلى ذلك، وفيما يتعلق بمقارنات جيلبرت-دانييلز، ذكرت المحكمة: "يجب توخي الحذر هنا بشكل خاص، حيث إن العديد من المقارنات التي قدمتها جيلبرت-دانييلز تشير إلى مواد غير محمية بحقوق الطبع والنشر، أو تُسيء توصيف الأعمال، أو لا تُشير مباشرةً إلى المواد محل النزاع". وأيدت الدائرة التاسعة أحكام المحكمة. [ 72 ] كما منحت المحكمة الابتدائية المدعى عليهم أتعابهم وتكاليفهم. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] في ديسمبر 2024، قدمت جيلبرت استئنافًا إلى المحكمة العليا الأمريكية. [ 69 ]الذي رفض في نهاية المطاف استئناف جيلبرت دانيلز في 6 أكتوبر 2025، والحق في المحاكمة. [ 76 ]
التقييمات
الموسم الأول
| لا. | عنوان | تاريخ البث | التصنيف العمري (18-49) | المشاهدون (بالملايين) | مسجل الفيديو الرقمي (18-49) | مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين) | المجموع (18-49) | إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Perpetratin " | 12 يوليو 2020 | 0.06 | 0.261 [ 22 ] | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر |
| 2 | " ندوب " | 19 يوليو 2020 | 0.07 | 0.216 [ 23 ] | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر |
| 3 | " أرض مرتفعة " | 26 يوليو 2020 | 0.08 | 0.251 [ 24 ] | 0.11 | غير متوفر | 0.19 [ 77 ] | غير متوفر |
| 4 | " الفخ " | 2 أغسطس 2020 | 0.11 | 0.260 [ 25 ] | 0.09 | غير متوفر | 0.20 [ 78 ] | غير متوفر |
| 5 | " بطن " | 9 أغسطس 2020 | 0.15 | 0.447 [ 26 ] | 0.05 | 0.125 | 0.20 | 0.572 [ 79 ] |
| 6 | " إرث " | 16 أغسطس 2020 | 0.20 | 0.466 [ 27 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 7 | " آخر فرصة لشراء المشروبات الكحولية " | 30 أغسطس 2020 | 0.16 | 0.384 [ 28 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 8 | " ليلة القتل " | 6 سبتمبر 2020 | 0.13 | 0.434 [ 29 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
الموسم الثاني
| لا. | عنوان | تاريخ البث | التصنيف العمري (18-49) | المشاهدون (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | " بوسيلاند " | 3 يونيو 2022 | 0.08 | 0.243 [ 30 ] |
| 2 | " سبعة أرطال من الضغط " | 12 يونيو 2022 | 0.08 | 0.247 [ 31 ] |
| 3 | " الفرقة القذرة " | 19 يونيو 2022 | 0.07 | 0.175 [ 32 ] |
| 4 | " ديميثريوس " | 26 يونيو 2022 | 0.07 | 0.221 [ 33 ] |
| 5 | " الفرسان البيض " | 3 يوليو 2022 | 0.07 | 0.183 [ 34 ] |
| 6 | " متوحش " | 10 يوليو 2022 | 0.06 | 0.204 [ 35 ] |
| 7 | " جاكسون " | 24 يوليو 2022 | 0.09 | 0.281 [ 36 ] |
| 8 | " السقوط المميت " | 31 يوليو 2022 | 0.08 | 0.244 [ 37 ] |
| 9 | " ثلج " | 7 أغسطس 2022 | 0.08 | 0.275 [ 38 ] |
| 10 | " قاعدة المسيسيبي " | 14 أغسطس 2022 | 0.10 | 0.367 [ 39 ] |
الجوائز والترشيحات
| جائزة | سنة | فئة | المرشح(ون) | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| جوائز أرتيوس | 2022 | إنجاز متميز في اختيار الممثلين - الحلقة التجريبية والموسم الأول من المسلسل التلفزيوني - الدراما | بيلي هوبكنز ، آشلي إنجرام، كيم كولمان، تارا فيلدشتاين، تشيس باريس | رشّح | [ 80 ] |
| جوائز بلاك ريل للتلفزيون | 2021 | ممثلة متميزة، مسلسل درامي | براندي إيفانز | رشّح | [ 81 ] |
| 2023 | مسلسل درامي متميز | وادي بي | رشّح | [ 82 ] | |
| أداء متميز في دور البطولة، مسلسل درامي | نيكو أنان | رشّح | |||
| أداء متميز في دور مساعد، مسلسل درامي | براندي إيفانز | رشّح | |||
| ج. ألفونس نيكلسون | رشّح | ||||
| أداء ضيف متميز، مسلسل درامي | لوريتا ديفاين | رشّح | |||
| إخراج متميز، مسلسل درامي | قاعة كاتوري (لـ “قاعدة المسيسيبي”) | رشّح | |||
| إشراف موسيقي متميز | ستيفاني دياز ماتوس، وسارة برومبيرج، وكاتوري هول | رشّح | |||
| أغنية أصلية رائعة | ميغان ثي ستاليون وجيه ألفونس نيكلسون (لأغنية "Get It on the Floor") | فاز | |||
| تصميم أزياء رائع | تيفاني هازبورن | فاز | |||
| مكياج وتصفيف شعر متميزان | ج. دينيل، أرليني مارتن | فاز | |||
| جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون | 2021 | أفضل المسلسلات التلفزيونية أندرسكور | ماثيو هيد | فاز | [ 83 ] |
| جوائز دوريان | 2021 | أفضل مسلسل تلفزيوني درامي | وادي بي | رشّح | [ 84 ] |
| جوائز GLAAD الإعلامية | 2021 | مسلسل درامي متميز | وادي بي | رشّح | [ 85 ] |
| 2023 | رشّح | [ 86 ] | |||
| جوائز غوثام للأفلام المستقلة | 2020 | سلسلة الاختراقات - حلقات طويلة | كاتوري هول ، دانتي دي لوريتو، بيتر تشيرنين، جينو توبينج وليز دبليو جارسيا | رشّح | [ 87 ] |
| جوائز غرايسي ألين | 2021 | ممثلة في دور مساعد - دراما | شانون ثورنتون | فاز | [ 88 ] |
| جوائز جمعية نقاد هوليوود للفنون الإبداعية التلفزيونية | 2023 | أفضل تصميم لعنوان رئيسي | وادي بي | رشّح | [ 89 ] |
| أفضل أغنية أصلية | "ضعها على الأرض" | رشّح | |||
| جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية | 2023 | أفضل مسلسل درامي على الكابل | وادي بي | رشّح | |
| جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام | 2021 | أفضل موسيقى تصويرية رئيسية – مسلسل تلفزيوني/مسلسل قصير | جوسي فروت وكاتوري هول | رشّح | [ 90 ] |
| أفضل إشراف موسيقي - تلفزيوني | ستيفاني دياز ماتوس وسارة برومبيرج | رشّح | |||
| جوائز الروح المستقلة | 2021 | أفضل أداء رجالي في مسلسل درامي جديد | نيكو أنان | رشّح | [ 91 ] |
| جوائز NAACP للصور | 2021 | جائزة الإبداع المتميز (التلفزيون) | قاعة كاتوري | رشّح | [ 92 ] |
| أفضل ممثل في مسلسل درامي | نيكو أنان | رشّح | |||
| أفضل ممثلة في مسلسل درامي | براندي إيفانز | رشّح | |||
| أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي | ج. ألفونس نيكلسون | رشّح | |||
| أفضل ممثل أو ممثلة ضيفة في مسلسل تلفزيوني | لوريتا ديفاين | فاز | |||
| كتابة متميزة في مسلسل درامي | كاتوري هول (عن "Perpetratin") | رشّح | |||
| 2023 | مسلسل درامي متميز | وادي بي | فاز | [ 93 ] | |
| أفضل ممثل في مسلسل درامي | نيكو أنان | فاز | |||
| أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي | ج. ألفونس نيكلسون | رشّح | |||
| أفضل ممثلة في مسلسل درامي | براندي إيفانز | رشّح | |||
| أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي | لوريتا ديفاين | فاز | |||
| ألبوم موسيقى تصويرية/مجموعة أغاني مميز | P-Valley: الموسم الثاني (موسيقى من المسلسل التلفزيوني الأصلي) – فنانون مختلفون (Lions Gate Records) | رشّح | |||
| جوائز إيمي للفنون الإبداعية في أوقات الذروة | 2023 | تصفيف شعر عصري متميز | أرلين مارتن، لاتويا كيلي هوارد، كاسي يورك، ليفورا جيوكا، جايسون يانسي (عن فيلم "Snow") | رشّح | [ 94 ] |
| جوائز الأقمار الصناعية | 2021 | أفضل مسلسل تلفزيوني - دراما | وادي بي | رشّح | [ 95 ] |
| جوائز جمعية نقاد التلفزيون | 2021 | إنجاز متميز في الدراما | رشّح | [ 96 ] | |
| برنامج جديد متميز | رشّح | ||||
| جوائز شبكة صورة المرأة | 2022 | مسلسل درامي للممثلة | شانون ثورنتون (عن فيلم "الفارس الأبيض") | فاز | [ 97 ] |
| مسلسل درامي | وادي بي | رشّح |
الشركات المشتقة
في مارس 2024، أُعلن عن موافقة شبكة Starz على إنتاج مسلسل Down in the Valley ، وهو مسلسل وثائقي يتناول ثقافة الأمريكيين السود في الجنوب الأمريكي العميق، مستوحى من مسلسل P-Valley . [ 98 ] وصفه موقع Digital Spy بأنه "عمل مكمل" لمسلسل P-Valley [ 99 ] ، وسيقدمه نيكو أنان ، ممثل شخصية العم كليفورد، والذي يشغل أيضًا منصب المنتج التنفيذي. عُرض المسلسل لأول مرة في 5 يوليو 2024. [ 100 ]
مراجع
- ↑ سولوسكي، أليكسيس (7 يوليو 2020). "وادي بي يرقص على أنغام مختلفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
- ^ كرافت ، كورالي (3 يونيو 2022). ""وادي بي": كيف صنعت كاتوري هول عرضًا تقدميًا عن راقصات التعري . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ هامب، أندرو (14 يوليو 2020). "أغانٍ للشاشات: مؤلف موسيقى مسلسل 'P-Valley' ماثيو هيد يتحدث عن تأليف موسيقى فيلم 'Trap Noir'" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2022 .
- 1 2 روتس، كيمبرلي (20 أكتوبر 2022). "تجديد مسلسل P-Valley للموسم الثالث" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ لوبيز، كريستين (10 يونيو 2020). "تشكيلة مهرجان المسلسلات 2020: العرض الأول لمسلسل 'P-Valley'، وجلسات نقاش حول مسلسلي 'Killing Eve' و'Mythic Quest'، والمزيد" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
- ↑ ديجانز، إريك. "مراجعة تلفزيونية: 'بي-فالي'"" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
- 1 2 ماكدونالد، ثريا نادية (10 يوليو 2020). "مسلسل "P-Valley" على قناة Starz لا يدع مشاهديه ينسون الجهد المبذول في مهنة التعري . (موقع Andscape ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020) .
- ↑ فينابل، مالكولم. "مبتكر مسلسل وادي بي يشرح كيف ظهرت شخصية العم كليفورد غير الثنائية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
- 1 2 3 يونغ، كيت (9 أغسطس 2020). "مسلسل وادي بي يُظهر التعري على حقيقته: عمل شاق" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 جورجيس، هانا (5 سبتمبر 2020). "دراما الراقصات ذات الطابع القوطي الجنوبي التي تستحقها التلفزيون" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 بالدوين، كريستين (8 أبريل 2022). "نظرة أولى على الموسم الثاني من مسلسل "P-Valley": "الآنسة رونا تغزو بينك" . EW.com . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2022 .
- 1 2 3 4 بيتسكي، دينيس (14 فبراير 2022). ""P-Valley": ترقية كل من موروكو أوماري، ودومينيك ديفور، وجوردان إم. كوكس إلى أدوار رئيسية في مسلسل Starz . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
- 1 2 3 4 ديل روزاريو، ألكسندرا (2 فبراير 2022). "مسلسل "P-Valley": انضمام سالامز سالازار وجيل بين إلى طاقم الموسم الثاني، ومؤلفة المسلسل كاتوري هول تُشوق للفصل القادم . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2022 .
- 1 2 3 4 5 كورديرو، روزي (8 مايو 2024). "مسلسل "P-Valley": غيل بين، وبرترام ويليامز جونيور، وتوماس كيو جونز ينضمون إلى طاقم الممثلين الرئيسيين؛ وميا ويلكرسون تنضم إلى الموسم الثالث . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ «ممثل يسعى لإضفاء روح شعرية ممفيسية على دوره في مسلسل 'بي-فالي'» . صحيفة ديلي ممفيان . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
- ↑ لوباريلو، جوزيف (27 يوليو 2020). "الاسترخاء مع بلو كيمبل: من دوري كرة القدم الأمريكية إلى هوليوود" . مجلة تشيلد . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
- 1 2 3 4 بيتسكي، دينيس (15 مارس 2022). ""بي-فالي": جون كلارنس ستيوارت، وشاميكا كوتون، وميراكل واتس ينضمون إلى الموسم الثاني من مسلسل ستارز . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كورديرو، روزي (20 مايو 2024). ""مسلسل P-Valley يضيف 7 ممثلين إلى طاقم الممثلين المتكررين في الموسم الثالث" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
- داوسون ، شانون (9 مايو 2024). "تأكيد تشوكاليسا! تصوير الموسم الثالث من مسلسل وادي بي رسميًا مع انضمام غيل بين، وتوماس كيو جونز، وبرترام ويليامز جونيور إلى طاقم الممثلين الرئيسيين في ذا بينك" . بوسيب . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2024 .
- ↑ ١٣ يونيو، ألامين يوهانس؛ بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ٢٠٢٢، الساعة ٩:٠٠ صباحًا. "ميغان ثي ستاليون تتألق بالألماس والفراء في أول نظرة على الموسم الثاني من مسلسل 'P-Valley'" . EW.com . تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٢ .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ أنيفتوس، رانيا (8 أغسطس 2022). "ميغان ثي ستاليون تستعرض مهاراتها التمثيلية بشخصيتها الحقيقية في مسلسل "بي-فالي" على قناة ستارز"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (21 يوليو 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 19 يوليو 2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (21 يوليو 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 19 يوليو 2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (28 يوليو 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 26 يوليو 2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (4 أغسطس 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 2 أغسطس 2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (11 أغسطس 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 9 أغسطس 2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (18 أغسطس 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 16 أغسطس 2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (1 سبتمبر 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 31 أغسطس 2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (9 سبتمبر 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 9.6.2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- 1 2 سالم، ميتش (6 يونيو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الجمعة 6 مارس 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (14 يونيو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 6 ديسمبر 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
- 1 2 سالم، ميتش (21 يونيو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 19 يونيو 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (28 يونيو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 26 يونيو 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (6 يوليو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 7 مارس 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (12 يوليو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 7 أكتوبر 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (26 يوليو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 24 يوليو 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
- 1 2 سالم، ميتش (2 أغسطس 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 31 يوليو 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
- 1 2 سالم، ميتش (9 أغسطس 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 8 يوليو 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (16 أغسطس 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 14 أغسطس 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .
- ↑ غولدبيرغ، ليزلي (27 يوليو 2020). ""تم تجديد مسلسل P-Valley لموسم ثانٍ على شبكة Starz (حصريًا)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2021 .
- 1 2 أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (26 نوفمبر 2018). "ستارز تختار مسلسل الدراما عن نوادي التعري 'بي-فالي' ومسلسل الدراما عن وباء المواد الأفيونية 'هاي تاون'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ^ سولوسكي ، الكسيس (7 يوليو 2020). ""وادي بي يرقص على أنغام مختلفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
- ^ أوبينسون ، تامباي (12 يوليو 2020). "مراجعة مسلسل "P-Valley": موسيقى التراب تلتقي بأفلام النوار في مسلسل فريد من نوعه لم يُشاهد مثله من قبل على شاشة التلفزيون . موقع IndieWire . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2020 .
- ^ داداريو ، دانيال (10 يوليو 2020). "مراجعة مسلسل "P-Valley" التلفزيوني . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (27 يوليو 2020). "أعلنت شبكة Starz عن تجديد مسلسل "P-Valley" لموسم ثانٍ . (Deadline Hollywood ) . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2020 .
- 1 2 "الفائزة بجائزة بوليتزر كاتوري هول تعود إلى عالم نوادي التعري في وادي بيفرلي" . theplaylist.net . 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ جوفون، جيروسولين (11 مايو 2023). "ستارز: مسلسل 'بي-فالي' يعلّق الإنتاج 'حتى يتم التوصل إلى اتفاق عادل'"" . بلاك إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
- ↑ كورديرو، روزي (8 مايو 2024). "مسلسل "P-Valley": غيل بين، وبرترام ويليامز جونيور، وتوماس كيو جونز ينضمون إلى طاقم الممثلين الرئيسيين؛ وميا ويلكرسون تنضم إلى الموسم الثالث . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
- ↑ تحديثات وادي بي [@Pvalleyupdates] (16 نوفمبر 2024). "انتهى التصوير 🎬🎥 #PValley" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2024 – عبر X (تويتر سابقًا) .
- ↑ بيتسكي، دينيس (20 فبراير 2019). ""P-Valley": كارولين برافر، باركر سويرز، إلاريكا جونسون، وهارييت دي فوي يشاركن في مسلسل الدراما الذي تدور أحداثه في نادٍ للتعري من إنتاج Starz . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (19 مارس 2019). ""P-Valley": دان جيه جونسون وتايلر ليبلي يشاركان في مسلسل الدراما الذي تدور أحداثه في نادٍ للتعري من إنتاج Starz . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ^ بيتسكي ، دينيس (24 أبريل 2019). ""بي-فالي": إيزايا واشنطن سيشارك بدور متكرر في مسلسل الدراما الذي تدور أحداثه في نادٍ للتعري على شبكة ستارز . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (24 يونيو 2019). ""P-Valley": لوريتا ديفاين ستشارك في مسلسل الدراما الذي تدور أحداثه في نادٍ للتعري على شبكة Starz . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (25 يونيو 2019). "مسلسل "P-Valley" يضم توماس كيو جونز؛ وبريا هندرسون تنضم إلى مسلسل "Mrs. America"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ^ راموس، دينو راي (29 يوليو 2019). ""مسلسل 'مدينة الملائكة' يضم سيباستيان تشاكون في دور متكرر، وجوش فينتورا ينضم إلى مسلسل 'بي-فالي' على شبكة ستارز" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ^ يوهانس ، الأمين (15 أغسطس 2022). "صرحت إيلاريكا جونسون، نجمة مسلسل "P-Valley"، أن الوقت قد حان لكي تمضي أوتوم قدماً . (EW.com ، تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 ).
- ↑ ديستا، يوهانا (27 يوليو 2020). "كيف يُنفّذ مسلسل P-Valley عروضه المثيرة في نوادي التعري؟" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
- ↑ " P-Valley : الموسم الأول" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2022 .
- ↑ " P-Valley : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ بالدوين، كريستين (6 يوليو 2020). ""P-Valley" هي ملحمة ذكية تدور حول راقصات التعري، بأسلوب جنوبي مميز . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
- ^ أوبينسون ، تامباي (12 يوليو 2020). "مراجعة مسلسل "P-Valley": موسيقى التراب تلتقي بأفلام النوار في مسلسل فريد من نوعه لم يُشاهد مثله من قبل على شاشة التلفزيون . موقع IndieWire . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مراجعة تلفزيونية: 'P-Valley'"" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ هيرمان، أليسون (15 يوليو 2020). "مسلسل "P-Valley" يضفي لمسته الخاصة على نوع فرعي ناشئ . موقع The Ringer . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ "نقاد هوليوود ريبورتر يختارون أفضل العروض التلفزيونية لعام 2020" . هوليوود ريبورتر . 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
- ↑ " P-Valley : الموسم الثاني" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ مسلسل "P-Valley" من إنتاج Starz يواجه دعوى قضائية بتهمة سرقة مسرحية تدور أحداثها حول نادٍ للتعري . ياهو نيوز. تاريخ الاطلاع: ٥ سبتمبر ٢٠٢٥
- ↑ أفت، روب. "شهادة وتصريح روب أفت" (ملف PDF) . أخبار WIRF Media . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ^ ديكشتاين ، تال (7 ديسمبر 2023). "جيلبرت دانييلز ضد شركة لايونزجيت إنترتينمنت" . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر، 2025 .
- 1 2 ملف القضية رقم 24A973 . المحكمة العليا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2025
- ↑ "نيكول جيلبرت دانيلز ضد ليونز جيت إنترتينمنت وآخرين" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "نيكول جيلبرت دانيلز ضد ليونز جيت إنترتينمنت وآخرين" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "نيكول جيلبرت دانيلز ضد ليونز جيت إنترتينمنت وآخرين، رقم القضية 24-153 (الدائرة التاسعة، 16 ديسمبر 2024)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ براينت، زافيرا. "أُمرت نيكي جيلبرت بدفع 600 ألف دولار أمريكي كرسوم قانونية بعد خسارتها دعوى قضائية تتعلق بحقوق الطبع والنشر لمسلسل 'P-Valley' ضد شركتي Lionsgate وStarz" . موقع Ice Cream Convos . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ جينينغز، دانييل. "أمرت المحكمة نيكي جيلبرت بدفع 170 ألف دولار في دعوى قضائية جارية تتعلق بمسلسل 'P-Valley'" . هيلو بيوتيفول . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "نيكول جيلبرت دانيلز ضد ليونز جيت إنترتينمنت وآخرين، رقم القضية 2:23-cv-02147-SVW-AGR، رقم المستند 145 (محكمة كاليفورنيا المركزية، 7 ديسمبر 2023)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "(قائمة الأوامر: 607 الولايات المتحدة)" (ملف PDF) . www.supremecourt.gov . 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (4 أغسطس 2020). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: مسلسل 'تايلر بيري ذا أوفال' يختتم موسمه الأول بنجاح كبير" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (10 أغسطس 2020). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: برنامج 'ربات بيوت بيفرلي هيلز' هو البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة يوم الأربعاء بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (16 أغسطس 2020). "تقييمات المشاهدة الأسبوعية المباشرة + 3: بداية موسم 'الأخ الأكبر كل النجوم' تتصدر مكاسب فئة البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
- ↑ كوتس، تايلر (24 مارس 2022). "جوائز جمعية اختيار الممثلين أرتيوس: 'إنكانتو'، 'لا تنظر للأعلى'، 'كودا' و'زولا' من بين الفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
- ↑ "جوائز بلاك ريل للتلفزيون - الفائزون والمرشحون السابقون حسب الفئة" . جوائز بلاك ريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
- ↑ كومبلكس، فاليري (15 يونيو 2023). "جوائز بلاك ريل التلفزيونية السنوية السابعة، التي تضم فئات محايدة جنسيًا، تعلن عن الترشيحات؛ مسلسل "أفضل رجل: الفصول الأخيرة" يتصدر القائمة بـ 18 ترشيحًا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2023 .
- ↑ "جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون والوسائط المرئية لعام 2021" . BMI.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
- ^ أندريفا ، نيلي (30 أغسطس 2021). ""مسلسلات 'Pose' و'Hacks' و'I May Destroy You' تتصدر جوائز دوريان التلفزيونية التي يمنحها نقاد مجتمع الميم" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
- ↑ راموس، دينو-راي (28 يناير 2021). "منظمة GLAAD تكشف عن المرشحين لجوائزها الإعلامية السنوية الثانية والثلاثين؛ بودكاست هوليوود الجديد من Deadline يحصل على جائزة تقدير خاصة" . Deadline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
- ↑ كومبلكس، فاليري (18 يناير 2023). "منظمة GLAAD تعلن عن المرشحين لجوائز GLAAD الإعلامية السنوية الرابعة والثلاثين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
- ↑ ديفيس، كلايتون (12 نوفمبر 2020). "Gotham2020: ترشيحات جوائز غوثام: مخرجات يتصدرن فئة أفضل فيلم روائي طويل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
- ↑ نورديك، كيمبرلي (9 يونيو 2021). "كيري واشنطن، كاثرين أوهارا، لينا وايت، كيلي كلاركسون من بين المكرمات بجوائز غرايسي لعام 2021 (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
- ↑ أندرسون، إريك (11 يوليو 2023). "تتصدر مسلسلات "ذا بويز" و"يلوجاكيتس" و"أبوت إليمينتري" ترشيحات جوائز HCA التلفزيونية لعام 2023. (AwardsWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 ).
- ↑ غرين، بول (27 يناير 2021). "ديان وارين وجيمس نيوتن هوارد من بين أبرز الفائزين في جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2021" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
- ↑ لويس، هيلاري (26 يناير 2021). "جوائز الروح المستقلة للأفلام: أفلام "أبدًا نادرًا أحيانًا دائمًا"، و"ميناري"، و"ما ريني: قاع أسود"، و"نومادلاند" تتصدر الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
- ^ كاراس ، كريستي (2 فبراير 2021). "Netflix وHBO وBeyoncé يتصدرون ترشيحات جائزة NAACP للصور لعام 2021" . لوس انجليس تايمز .
- ↑ جاكسون، أنجليك (12 يناير 2023). ""تتصدر أفلام "مدرسة أبوت الابتدائية" و"النمر الأسود: واكاندا للأبد" و"الملكة الأنثى" ترشيحات جوائز NAACP Image Award" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2023 .
- ↑ "قائمة الترشيحات الكاملة لجوائز إيمي الخامسة والسبعين" (ملف PDF) . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ فان بلاريكوم، ميرجانا (1 فبراير 2021). "الإعلان عن المرشحين لجوائز ساتلايت الخامسة والعشرين للأفلام والتلفزيون" . الأكاديمية الدولية للصحافة . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
- ↑ هيل، ليبي (15 يوليو 2021). "ترشيحات جوائز جمعية نقاد التلفزيون لعام 2021: نقاد التلفزيون يُشيدون بمسلسلي 'تيد لاسو' و'قد أدمرك' - القائمة الكاملة" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ "جوائز وين 24" . جوائز وين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .
- ↑ «العرض الأول وعشاء الاحتفال» . سيمفونية بيتهوفن التاسعة : 120-143 . 20 فبراير 2024. doi : 10.1017/9781837651566.007 . ISBN 978-1-83765-156-6.
- ↑ "سلسلة وثائقية مستوحاة من مسلسل P-Valley تُصدر عرضًا دعائيًا أوليًا" . ديجيتال سباي . ١١ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑ إنمان، ديميسيا (13 مايو 2024). ""سلسلة وثائقية بعنوان 'Down In The Valley' من تقديم نيكو أنان ستُعرض هذا الصيف" . VIBE.com . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2024 .
روابط خارجية
- المسلسلات التلفزيونية الأمريكية التي بدأت عرضها في عام 2020
- مسلسلات تلفزيونية أمريكية سوداء من عشرينيات القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني درامي أمريكي من عشرينيات القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني درامي أمريكي من عشرينيات القرن الحادي والعشرين يتناول قضايا مجتمع الميم
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- برامج ستارز الأصلية
- مسلسل تلفزيوني مقتبس من مسرحية
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في ولاية ميسيسيبي
- ثقافة المثليين والمتحولين جنسياً من أصول أفريقية
- أعمال تتناول صناعة الجنس
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة تشيرنين إنترتينمنت
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة Lionsgate Television
- مسلسل تلفزيوني من نوع الجنوب القوطي
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في أتلانتا
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في النوادي الليلية
