إضراب نقابة الكتاب الأمريكية لعام 2023

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

في الفترة من 2 مايو إلى 27 سبتمبر 2023، أضربت نقابة الكتاب الأمريكية (WGA)، التي تمثل 11,500 كاتب سيناريو [ 2 ] ، احتجاجًا على نزاع عمالي مع تحالف منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP). [ 3 ] [ 4 ] استمر الإضراب 148 يومًا، وهو ثاني أطول إضراب عمالي تنظمه نقابة الكتاب الأمريكية، بعد إضراب عام 1960 ، بعد إضراب عام 1988 (153 يومًا). [ 5 ] [ 6 ] إلى جانب إضراب نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) عام 2023 ، الذي استمر بين يوليو ونوفمبر، كان هذا الإضراب جزءًا من سلسلة نزاعات عمالية أوسع نطاقًا في هوليوود . وقد ساهم كلا الإضرابين في أكبر انقطاع لصناعتي السينما والتلفزيون الأمريكيتين منذ جائحة كوفيد-19 .

تسبب الإضراب في آثار اقتصادية كبيرة: فقد أوقفت بعض الاستوديوهات إنتاجاتها الحالية أو المستقبلية، أو قلصت عدد موظفيها، [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بينما تعرضت بعض اتفاقيات الإنتاج للخطر، إذ تمكنت بعض الاستوديوهات من استخدام بنود القوة القاهرة لإنهاء تلك الاتفاقيات. [ 10 ] [ 11 ] كما أثر الإضراب على قطاعات أخرى من منظومة الترفيه، [ 12 ] بما في ذلك صناعة المؤثرات البصرية [ 13 ] واستوديوهات صناعة الدعائم. [ 14 ]

بعد اتفاق مبدئي، صوّتت قيادة النقابة على إنهاء الإضراب ابتداءً من 27 سبتمبر/أيلول 2023. [ 15 ] [ 1 ] وفي 9 أكتوبر/تشرين الأول، صادق أعضاء نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) رسميًا على العقد، حيث صوّت 99% منهم لصالحه. وقد ضمنت النقابة زيادات في الحد الأدنى للأجور، والتعويضات النهائية، ومعدلات المعاشات التقاعدية والتأمين الصحي، وتحسينات في الشروط المتعلقة بمدة العمل وحجم فرق الكتابة، وزيادة في المدفوعات المتبقية للأعمال المعروضة على منصات البث المحلية والأجنبية . كما ضمنت النقابة تنظيم الذكاء الاصطناعي ، وحظر استغلال أعمال الكتّاب لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، وإنتاج نسخ رقمية ، ومنع استخدام الذكاء الاصطناعي لتقليص عدد الكتّاب أو أجورهم. [ 16 ]

مشاكل في الإضراب

يحمل أحد المتظاهرين لافتة تسخر من مقترحات استوديوهات الأفلام باستبدال الكتاب بالذكاء الاصطناعي التوليدي.
متظاهر يحتج على استبدال الكتّاب بالذكاء الاصطناعي التوليدي

كانت إحدى نقاط الخلاف الرئيسية بين الكتّاب والمنتجين هي العائدات المتبقية من خدمات البث المباشر ؛ [ 17 ] إذ ادّعت نقابة الكتّاب الأمريكية أن حصة رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون من هذه العائدات قد قلّصت بشكل كبير متوسط ​​دخل الكتّاب مقارنةً بالعقد السابق. [ 18 ] [ 19 ] كما طالب الكتّاب بفرض قيود صارمة على الذكاء الاصطناعي التوليدي ، مثل ChatGPT . وقد أبدوا استعدادهم للاعتراف بأن الكتّاب أنفسهم قد يستفيدون من هذه التقنية، لكنهم طالبوا بأن ينصّ الاتفاق على عدم استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي كبديل للكتّاب. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

شهدت جائحة كوفيد -19 وما تلاها من تداعيات انخفاضًا كبيرًا في القوى العاملة وإلغاء العديد من مشاريع الأفلام والمسلسلات التلفزيونية لتوفير المال على حقوق الملكية الفكرية الأساسية وتكاليف ترخيص الموسيقى، مع استثناء شركتي آبل وأمازون. وقد أدى انهيار " ذروة التلفزيون " إلى تفاقم أوضاع جميع العاملين في صناعة الأفلام، ولكن نظرًا لدورهم في مرحلتي التطوير وما قبل الإنتاج، وهما الخطوتان الأوليان في عملية صناعة الأفلام، كان الكتّاب الأكثر تضررًا. [ 23 ]

في  2 مايو 2020، أصبح أحدث اتفاق الحد الأدنى للأجور (MBA) اتفاقية المفاوضة الجماعية التي تغطي معظم أعمال كتّاب نقابة الكتّاب الأمريكيين (WGA). [ 24 ] [ 25 ] وقد حدد هذا الاتفاق الحد الأدنى للأجور لكتّاب التلفزيون والسينما. في مجال التلفزيون، اقتصر تطبيق اتفاق الحد الأدنى للأجور على كتّاب البرامج التلفزيونية التي تُبث عبر القنوات الأرضية، ولم يشمل كتّاب البرامج التلفزيونية التي تُبث عبر الإنترنت . وقد تجلى هذا بوضوح عند مقارنة برامج الحوار المسائية التي تُنتج للبث التلفزيوني، مثل برنامج "ذا ليت شو مع ستيفن كولبير" على شبكة سي بي إس ، ببرنامج "ذا بروبلم مع جون ستيوارت" الذي يُنتج للبث عبر الإنترنت على منصة آبل تي في بلس . لم يكن كتّاب برنامج " ذا بروبلم" مشمولين باتفاق الحد الأدنى للأجور ، ولذلك اضطروا للتفاوض بشكل فردي مع شركة البث للحصول على أجورهم، ونتيجة لذلك، تقاضوا أجورًا أقل من كتّاب برنامج " ذا ليت شو" الذين قاموا بنفس القدر من العمل. وقد تكرر هذا النمط مع برامج أخرى في كلا الفئتين. [ 3 ] انتهى العمل باتفاق الحد الأدنى للأجور في  1 مايو 2023. [ 5 ] [ 26 ]

قدّرت نقابة الكتاب الأمريكية أن مقترحاتها ستدرّ على الكتّاب حوالي 429 مليون دولار أمريكي سنوياً، في حين أن عرض رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون سيدرّ 86 مليون دولار . [ 3 ] [ 27 ]

إحدى القضايا الخلافية هي رغبة النقابة في إضافة بنود "التوظيف الإلزامي" و"مدة التوظيف" إلى عقدها، مما سيُلزم جميع البرامج بوجود حد أدنى من الكُتّاب لفترة زمنية محددة، "سواء كانت هناك حاجة لذلك أم لا" وفقًا لاتفاقية AMPTP. [ 28 ] [ 29 ]

من بين المقترحات المهمة الأخرى التي تدعو إليها نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) ضمان حصول كل عضو في فريق الكتابة على معاش تقاعدي خاص به وصندوق رعاية صحية خاص به. وقد رفضت رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) هذا المقترح ولم تقدم مقترحًا بديلًا. في الوقت نفسه، تم التوصل إلى اتفاق مبدئي بين نقابة الكتاب الأمريكيين ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون يقضي بتحويل 0.5% من الحد الأدنى المتفق عليه لجميع الحد الأدنى لأجور نقابة الكتاب الأمريكيين إلى المعاشات التقاعدية وصناديق الرعاية الصحية. [ 22 ] [ 30 ]

الجدول الزمني للمفاوضات ونشاط الإضراب

قائد إضراب يقود المضربين من نقابة الكتاب الأمريكيين خارج استوديوهات وارنر بروس .

أبريل 2023

في 18 أبريل 2023، صوّت 97.85% من أعضاء نقابة الكتاب الأمريكية (WGA) على الإضراب إذا لم يتوصلوا إلى اتفاق مُرضٍ مع تحالف منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP)، الذي يُمثل استوديوهات الأفلام والتلفزيون الرئيسية في هوليوود ، بحلول 1 مايو. [ 31 ] دخل تحالف منتجي الأفلام والتلفزيون في مفاوضات مطولة مع نقابة الكتاب الأمريكية نيابةً عن استوديوهات أمازون (وكذلك إم جي إم هولدينغز )، واستوديوهات آبل ، وليونزغيت ، وإن بي سي يونيفرسال ، ونتفليكس ، وباراماونت غلوبال ، وسوني بيكتشرز ، وشركة والت ديزني ، ووارنر بروس ديسكفري (WBD)، [ 32 ] لكنهم فشلوا في التوصل إلى اتفاق قبل الموعد النهائي المحدد.

مايو 2023

ونتيجة لذلك، وافقت قيادة نقابة الكتاب الأمريكية الغربية (WGAW) ونقابة الكتاب الأمريكية الشرقية (WGAE) بالإجماع على الإضراب عشية الثاني من مايو، وهو الأول من نوعه منذ إضراب 2007-2008 قبل خمسة عشر عامًا. [ 17 ]

ذكرت صحيفة "هوليوود ريبورتر" أن نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) قد وضعت بعض القواعد المستقبلية للكتاب خلال فترة الإضراب. وذكرت النقابة أنه "لا يجوز للكتاب القيام بأي كتابة أو مراجعة أو عرض أو مناقشة مشاريع مستقبلية مع الشركات الأعضاء في رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP)". [ 33 ]

أعلنت نقابة الكُتّاب أيضًا أنه يجب على مُنتجي البودكاستات الروائية التي تُنتجها الشركات التي تُضرب النقابة وأعضاؤها ضدها التوقف عن الإنتاج. وأعربت النقابة عن أملها في أن يستشير كُتّاب مسلسلات الرسوم المتحركة، غير المشمولة بنقابة الكُتّاب ولكن بنقابة الرسوم المتحركة، نقابة الكُتّاب بشأن ما إذا كان عملهم ككتاب يتعارض مع أنشطة الإضراب، وإذا كان الأمر كذلك، فعليهم التوقف عن هذا العمل طوال فترة الإضراب. وأشارت النقابة إلى أنها، مع أنها لا تستطيع معاقبة الكُتّاب غير المنتسبين إليها الذين يكتبون لشركات تُضرب النقابة ضدها، إلا أنها تتعهد بمنع هؤلاء الكُتّاب من الانضمام إلى النقابة مستقبلًا. [ 33 ]

أصدرت نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) تعليمات لأعضائها ببدء الاعتصام في 2 مايو 2023، الساعة 1:00  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ . [ 17 ] ومن بين الأماكن التي اعتصمت فيها النقابة: شبكات AMC ، واستوديوهات أمازون/كولفر ، وMGM ، وسي بي إس رادفورد ، وسي بي إس مدينة التلفزيون ، وديزني ، واستوديوهات القرن العشرين ، وليونزغيت ، وستارز ، ونتفليكس ، وباراماونت ، وإم تي في ، وسوني، ويونيفرسال، ووارنر بروس ( بما في ذلك قسمها في بوربانك )، و30 روك/إن بي سي يونيفرسال ، وبرودواي ستيجز ، وإتش بي أو ، واستوديوهات سيلفركاب ، واستوديوهات ستاينر ، ووارنر بروس ديسكفري ، ووارنر بروس ديسكفري أبفرونت. [ 34 ]

خلال فترة الإضراب، وجّهت نقابة الكتّاب الأمريكيين (WGA) الكتّاب الذين يواجهون صعوبات مالية بسبب الإضراب إلى التقدّم بطلبات إلى صندوق دعم مجتمع الترفيه . يُساعد هذا الصندوق العاملين في صناعة الترفيه الذين يعانون من ضائقة مالية في إيجاد سكن بأسعار معقولة والحفاظ على تغطية الرعاية الصحية ورعاية كبار السن. في 10 مايو/أيار 2023، أفيد بأن الكتّاب قد تعهّدوا بتقديم 1.7 مليون دولار أمريكي لصندوق دعم مجتمع الترفيه. وكان من بين أبرز المتبرعين المنتجون التنفيذيون والكتاب: جيه جيه أبرامز ، وغريغ بيرلانتي ، وآدم مكاي ، وريان مورفي ، وشوندا رايمز ، ومايكل شور ، وجون ويلز . [ 35 ] [ 36 ]

يونيو 2023

في السابع والثامن من يونيو/حزيران 2023، توقفت الاحتجاجات في شمال شرق الولايات المتحدة (وتحديداً في نيويورك) بسبب تلوث الهواء الناتج عن حرائق الغابات الكندية في ذلك العام . واستؤنفت الاحتجاجات في التاسع من الشهر نفسه بعد تحسن جودة الهواء. [ 37 ]

في 9 يونيو/حزيران 2023، أوقفت شركة ليونزغيت المنتج التنفيذي إيان وولف عن العمل إثر مشادة كلامية مع كتّاب مضربين كانوا يتظاهرون أمام مقر إنتاج الشركة . ووفقًا لشهادات مباشرة من الكاتبين غابرييل أليخاندرو غارزا وتوم سموتس، حاول وولف ترهيب غارزا وبرايان إيغيستون، اللذين كانا يتظاهران على الرصيف بجوار مدخل الاستوديو، وذلك بتسريع سيارته نحوهما والتوقف قبل دهسهما مباشرة. وبعد أن ادعى في البداية أنه لم يرهما، اعترف وولف لاحقًا بمحاولته تخويفهما. وذكر سموتس أن وولف حاول لاحقًا إقناع أعضاء نقابة سائقي الشاحنات المحلية 728 بعبور خطوط التظاهر ، لكنهم رفضوا، إلا أن محاولته باءت بالفشل. وأصدرت ليونزغيت بيانًا قالت فيه: "نحن نتعامل بجدية مع أعمال الترهيب والتهديد بالعنف ونجري تحقيقات شاملة فيها... وفي إطار استمرار التحقيق، قمنا بتسريح الشخص المعني". كما أصدرت نقابة الكتاب الأمريكيين بياناً جاء فيه: "لا ينبغي تهديد العمال بالأذى الجسدي عند ممارستهم حقهم في الاحتجاج العلني والتظاهر ضد الأجور غير العادلة وظروف العمل غير العادلة". [ 38 ] [ 39 ]

يوليو 2023

في 12 يوليو/تموز 2023، أفاد موقع "ديدلاين هوليوود" أن رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) واستوديوهات هوليوود الكبرى لا تخطط للعودة إلى المفاوضات مع نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) قبل أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2023 على أقرب تقدير. وذكر مسؤولون تنفيذيون في الاستوديوهات، تحدثوا إلى " ديدلاين" شريطة عدم الكشف عن هويتهم، أن العديد من الكتاب سيواجهون بحلول أكتوبر/تشرين الأول ضائقة مالية شديدة قد تصل إلى حد فقدان مساكنهم، وهو ما يعتقدون أنه سيمنحهم وضعًا أفضل لفرض شروط أي اتفاق جديد. ونأى ممثلو رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون بأنفسهم عن المصادر المجهولة، مؤكدين التزامهم بتوقيع اتفاق في أقرب وقت ممكن. [ 40 ]

أغسطس 2023

في الأول من أغسطس/آب 2023، أعلنت نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) أنها ستجتمع مع رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) يوم الجمعة التالي لمناقشة المفاوضات المتعلقة بالإضراب. ولم يُكشف عن مكان الاجتماع. وفي معرض حديثه عن إضرابات نقابتي الكتاب الأمريكيين (WGA) وممثلي السينما والتلفزيون (SAG-AFTRA)، قال متحدث باسم رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP): "ما زلنا ملتزمين بإيجاد سبيل للتوصل إلى اتفاقيات مُرضية للطرفين مع كلا النقابتين". [ 41 ] [ 42 ] واجتمع الطرفان في الرابع من أغسطس/آب 2023، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق. [ 43 ]

في 10 أغسطس/آب 2023، اتفقت رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) ونقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) على استئناف مفاوضات العقد، مع تحديد موعد الاجتماع الأول في 11 أغسطس/آب. [ 44 ] بعد ذلك الاجتماع، أرسلت نقابة الكتاب رسالة إلى أعضائها البالغ عددهم 11,500 عضوًا، تفيد بأن رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون قد أبدت استعدادها لتقديم تنازلات في بعض المجالات، بما في ذلك إيجاد سبل لحماية الكتاب من تقنيات الذكاء الاصطناعي. وأضافت الرسالة، مع ذلك، أن رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون قد ذكرت أن الاستوديوهات "غير مستعدة للتفاوض" بشأن مقترحات أخرى لنقابة الكتاب، بما في ذلك المدفوعات المتبقية القائمة على النجاح من خدمات البث. وذكرت الرسالة أن قادة النقابة لن يعودوا إلى المفاوضات حتى تُبدي الاستوديوهات استعدادها للتفاوض بشأن جميع المقترحات. [ 45 ] وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أرسلت نقابة الكتاب الأمريكيين رسالة إلى أعضائها تفيد بأنها تلقت مقترحًا مضادًا وأنها بصدد تقييمه. [ 46 ]

في 21 أغسطس/آب 2023، أُلغيت الاحتجاجات في لوس أنجلوس بسبب إعصار هيلاري . [ 47 ] في غضون ذلك، التزم الاتحاد الصمت نسبيًا باستثناء رسالة 18 أغسطس/آب 2023: "الجميع يحاول بذل المزيد من الجهد والتوصل إلى حل"، كما صرّح أحد المسؤولين التنفيذيين لمجلة هوليوود ريبورتر . "هناك زخم إيجابي أكبر هذا الأسبوع مقارنةً بالأسبوع الماضي." [ 48 ] في 22 أغسطس/آب 2023، قدّمت رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) اقتراحًا يتضمن قواعد لمحتوى الذكاء الاصطناعي، [ 49 ] لكن المحادثات بين الاستوديوهات والكتّاب ظلت متعثرة حتى أواخر سبتمبر/أيلول. [ 50 ] في 30 أغسطس/آب، [ 51 ] أرسلت أمينة خزينة ولاية كاليفورنيا، فيونا ما، رسائل [ 52 ] إلى نتفليكس ، وشركة والت ديزني، وكومكاست ، ووارنر بروس ، وديسكفري، وآبل ، وباراماونت غلوبال ، وأمازون ، تطالبهم فيها بالعودة إلى المفاوضات وتسوية الإضرابات. [ 53 ] وتؤكد أن تأثير الإضرابات "يشل هوليوود ويتردد صداه في جميع أنحاء الولاية، مما يؤثر على عدد لا يحصى من الشركات وآلاف المستفيدين من صناديق التقاعد وملايين سكان كاليفورنيا". [ 53 ]

سبتمبر 2023

في السادس من سبتمبر، علّقت شركة وارنر بروذرز عقودها مع ميندي كالينغ ، وجي جي أبرامز، وغريغ بيرلانتي، وبيل لورانس . وكانت قد أعلنت في اليوم السابق أن الإضرابات ستؤثر على أرباحها لعام 2023 بمقدار 500 مليون دولار. [ 54 ]

في 8 سبتمبر، أصدرت نقابة الكتاب الأمريكية (WGA) بيانًا زعمت فيه أن بعض الشركات الأعضاء أبدت "رغبةً واستعدادًا للتفاوض على اتفاقية تُعالج قضايا الكتاب بشكلٍ كافٍ... [والتي] صرّحت باستعدادها للتفاوض بشأن المقترحات التي طرحتها رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) على الجمهور باعتبارها شروطًا أساسيةً للتفاوض"، [ 55 ] وأنهم طلبوا منهم مغادرة رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون للتفاوض بشكلٍ مستقل مع نقابة الكتاب الأمريكية. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وبعد ساعاتٍ قليلة، أصدرت رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون بيانًا تنفي فيه هذا الادعاء، قائلةً: "إن الشركات الأعضاء في رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون متفقة وتتفاوض معًا للتوصل إلى حل. وأي ادعاء بخلاف ذلك فهو باطل". [ 58 ] [ 59 ]

في 11 سبتمبر 2023، استأنف برنامج "ذا درو باريمور شو" عرض حلقاته بدون كتّاب، وتعرض لاحتجاجات من أعضاء نقابة الكتّاب. مُنع اثنان من الحضور من الدخول لارتدائهما شارات النقابة. [ 60 ] وفي اليوم التالي ، أُعفيت باريمور من تقديم حفل توزيع جوائز الكتاب الوطني الرابع والسبعين . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وفي 17 سبتمبر، تراجعت باريمور عن قرارها وأعلنت أن البرنامج سيظل متوقفًا مؤقتًا طوال فترة الإضراب. [ 64 ]

في الثاني عشر من سبتمبر، صرّح أحد مسؤولي الاستوديوهات في مقابلة مع موقع TheWrap قائلاً: "إنّ منتجي المسلسلات غاضبون للغاية [...] إنهم مستاؤون من النقابات ويشعرون بأنها لا تستجيب لعرض الاستوديوهات. والآن، حتى الأعضاء الأعلى أجرًا في النقابة يعربون عن قلقهم إزاء عدم القدرة على إنهاء الإضراب." [ 65 ] إضافةً إلى ذلك، ورغم وجود خطط لعقد اجتماع بين نقابة الكتاب الأمريكية (WGA) وكبار منتجي المسلسلات في الخامس عشر من سبتمبر، [ 66 ] فقد أُلغي الاجتماع في ذلك اليوم بسبب خطط لعقد اجتماع مُرتقب بين نقابة الكتاب الأمريكية (WGA) ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) في الأسبوع التالي. [ 67 ]

في 13 سبتمبر، أعلن الممثل الكوميدي والمعلق السياسي الأمريكي بيل ماهر على تويتر أنه سيستأنف إنتاج برنامجه " ريل تايم مع بيل ماهر" . [ 68 ] إلا أنه في 18 سبتمبر، تراجع ماهر عن قراره، مصرحًا: "اتخذت قرار العودة إلى العمل عندما بدا أن لا شيء يحدث وأن الإضراب لا نهاية له. والآن بعد أن اتفق الطرفان على العودة إلى طاولة المفاوضات، سأؤجل عودة "ريل تايم " مؤقتًا، على أمل أن يتمكنوا أخيرًا من التوصل إلى اتفاق". [ 69 ] وفي وقت سابق من سبتمبر، اقترح أن يساعد حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم في إنهاء الإضراب. [ 70 ]

في 14 سبتمبر، أعلنت رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) أن نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) اجتمعت معها في اليوم السابق واتفقت على استئناف المفاوضات في الأسبوع التالي. وبعد دقائق من هذا الإعلان، أكدت نقابة الكتاب الأمريكيين هذا الأمر. [ 67 ] [ 71 ] وبعد أربعة أيام، أُعلن أن النقابة والاستوديوهات ستستأنف المفاوضات في 20 سبتمبر [ 72 ] مع الرؤساء التنفيذيين للاستوديوهات : ديفيد زاسلاف ( وارنر بروس ديسكفري )، وبوب باكش ( باراماونت )، وبوب إيغر (ديزني)، ودونا لانغلي ( إن بي سي يونيفرسال )، وتيد ساراندوس ( نتفليكس ). [ 73 ] [ 74 ] أعقب هذا الاجتماع اجتماعات أخرى في 21 و 22 و23 سبتمبر/أيلول. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] وأخيرًا، توصل الكتّاب والاستوديوهات إلى اتفاق مبدئي في 24 سبتمبر/أيلول. [ 81 ] [ 82 ] وفي 26 سبتمبر/أيلول، وبعد التصويت، أعلنت قيادة النقابة إنهاء الإضراب رسميًا. انتهى الإضراب في 27 سبتمبر/أيلول الساعة 12:01  صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي. [ 1 ] [ 83 ]

أكتوبر 2023

في التاسع من أكتوبر، صادق أعضاء نقابة الكتاب الأمريكيين رسميًا على الاتفاقية، [ 84 ] حيث صوت 99% من أعضاء النقابة لصالح العقد الجديد. [ 85 ]

لجنة التفاوض التابعة لنقابة الكتاب الأمريكيين

أعلنت نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) عن أعضاء لجنة التفاوض التابعة لها في نوفمبر 2022، مع تعيين ديفيد يونغ كبير المفاوضين. [ 86 ] وفي فبراير 2023، تولت إيلين ستوتزمان منصب كبيرة المفاوضين في نقابة الكتاب الأمريكيين. [ 87 ]

الإنتاجات المتأثرة

تأثرت العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والبودكاست بالإضراب؛ استمر إنتاج بعضها بدون كتّاب، بينما توقف إنتاج البعض الآخر أو أُغلق تمامًا. أما المشاريع التي لم تتأثر، فكانت إما مكتوبة بالفعل قبل 2 مايو، أو كانت ارتجالية إلى حد كبير، أو اعتمدت على موظفين غير منتمين للنقابة. [ 88 ] [ 89 ]

تم تأجيل أو إلغاء مشاريع أخرى ذات نصوص مكتملة بسبب استخدام النقابة لخطوط الاعتصام لتعطيل تلك الإنتاجات. [ 90 ]

إجابة

الممثلون خلال إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين

شاركت فران دريشر، رئيسة نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) ، ونائب الرئيس التنفيذي بن وايت هير، في وقفة احتجاجية مع نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) في مايو/أيار. [ 91 ] كما انضم عدد كبير من الممثلين الآخرين إلى صفوف المتظاهرين أو أعربوا عن دعمهم لإضراب نقابة الكتاب الأمريكيين. [ 92 ]

انسحبت درو باريمور من تقديم حفل جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون لعام 2023 تضامنًا مع إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين، وأعربت جينيفر كوليدج وجوزيف كوين وبيدرو باسكال عن دعمهم للإضراب في كلماتهم المسجلة مسبقًا خلال الحفل. [ 93 ] كما أعلن سيث مايرز دعمه للإضراب خلال فقرة "التصحيحات" في برنامج " ليت نايت مع سيث مايرز" قبل أيام قليلة من بدء الإضراب. [ 94 ] وبالمثل، غادرت مايم بياليك، مقدمة برنامج "جيباردي!"، البرنامج خلال الأسبوع الأخير من التصوير (للموسم 39)، على الرغم من استمرار الإنتاج مع كين جينينغز كمقدم. [ 95 ] ونوقش الإضراب أيضًا في المؤتمرات الصحفية لمهرجان كان السينمائي ، حيث أعرب كل من شون بن وإيثان هوك وبول دانو وكاثلين كينيدي عن دعمهم له. [ 96 ] أعلن سنوب دوغ دعمه للإضراب خلال ندوة في معهد ميلكن، وقارن بينه وبين نزاعات الدفع بين الفنانين الموسيقيين ومنصات بث الموسيقى. [ 97 ] أطلق مقدمو البرامج الحوارية ستيفن كولبير ، وجيمي فالون ، وجيمي كيميل ، وسيث مايرز، وجون أوليفر بودكاست قصيرًا بعنوان " سترايك فورس فايف" لدعم موظفيهم العاطلين عن العمل خلال فترة الإضراب. [ 98 ]

المسؤولون المنتخبون

أيد العديد من المسؤولين المنتخبين الإضراب وظهروا على خطوط الاعتصام:

عرضت كل من عمدة لوس أنجلوس كارين باس وحاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم المساعدة في التوسط لإنهاء الإضرابات. [ 100 ] [ 101 ]

النقابات الأخرى

في بيان صدر في 18 أبريل 2023، صرّحت رئيسة نقابة المخرجين الأمريكية (DGA)، ليزلي لينكا غلاتر، لأعضاء النقابة بأنه لا يوجد ما يمكن للنقابة فعله لإجبار الأعضاء على العودة إلى العمل في حال وقوع إضراب من جانب نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA). ومع ذلك، أشارت أيضًا إلى أنه في حال عدم قيام أعضاء نقابة المخرجين الأمريكية بأداء "الخدمات المشمولة بنقابة المخرجين الأمريكية"، فقد يتم فصلهم من وظائفهم الحالية. [ 102 ]

قبل الإضراب، أصدرت نقابة سائقي الشاحنات الدولية المحلية رقم 399 بيانًا لأعضائها تحثهم فيه على عدم الإضراب، لكنها تُعلمهم بأن عقد النقابة يحميهم في حال رفضهم عبور خطوط الاعتصام. [ 103 ] وفي تجمعٍ لنقابة الكتاب الأمريكيين في 3 مايو/أيار 2023، صرّحت ليندسي دوهرتي ، رئيسة نقابة سائقي الشاحنات المحلية رقم 399، بأنه على الرغم من عدم قدرة النقابة على الإضراب تضامنًا مع العمال بسبب عقدٍ سارٍ حتى عام 2024، إلا أنها أكدت أن النقابة لن تعبر خطوط الاعتصام، قائلةً: "كل شاحنة نعرفها لم تعبرها". [ 104 ]

في 2 مايو 2023، أصدرت نقابة الرسوم المتحركة، التابعة للاتحاد الدولي لفنيي المسرح (IATSE) فرع 839، بيانًا لدعم نقابة الكتاب وإضرابهم. وأرفقت النقابة بهذا البيان وثيقة أسئلة وأجوبة لمساعدة أعضاء نقابة الرسوم المتحركة على فهم تأثير إضراب الكتاب على قدرتهم على الحفاظ على تضامنهم مع أعضاء نقابة الكتاب. [ 105 ]

قبل الإضراب، أبلغ ماثيو لوب، رئيس التحالف الدولي لموظفي المسرح، أعضاءه بحقوقهم في احترام خطوط الاعتصام، وأن عقودهم في كثير من الأماكن تسمح صراحةً للموظفين باحترام خطوط الاعتصام القانونية. [ 106 ] [ 107 ]

في 30 أبريل، نصحت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) أعضاءها بأنه بينما ينبغي عليهم مواصلة العمل على المشاريع الجارية لتجنب دعاوى الإخلال بالعقد، فقد شجعتهم على إظهار التضامن من خلال المشاركة في اعتصامات خلال ساعات غير العمل والنشر على وسائل التواصل الاجتماعي. كما نصحت النقابة الكتّاب قائلة: "لا تكتبوا أي شيء يكتبه عادةً كتّاب نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) المضربون". [ 106 ]

الاتحادات الأجنبية

أعلنت نقابة الكتاب البريطانية (WGGB)، ومقرها المملكة المتحدة، دعمها للإضراب، وأصدرت تعليمات لأعضائها بالامتناع عن العمل في المشاريع الأمريكية طوال فترة الإضراب. [ 108 ] وحذت حذوها نقابات الكتاب الأسترالية والكندية ، ونقابة كتاب السيناريو الإسرائيلية، ونقابة الكتاب الأيرلندية، ونقابة الكتاب السويدية. [ 109 ] وأصدرت نقابة الكتاب الإيطالية ونقابة كتاب السيناريو الفرنسية بيانات تضامن مع الإضراب ، إلا أن الأخيرة لم تُحذّر أعضاءها صراحةً من العمل في المشاريع الأمريكية خلال فترة الإضراب.

المسؤولون التنفيذيون في مجال السينما والتلفزيون

في 3 مايو 2023، وهو اليوم الثاني للإضراب، أرسلت شركة والت ديزني (عبر وحدة ABC Signature Studios التابعة لها ) رسالةً كتبها مساعد كبير المستشارين القانونيين للاستوديوهات، بوب مكفيل، نيابةً عن المديرين التنفيذيين في ديزني، إلى منتجي البرامج وجميع الكُتّاب والمنتجين الآخرين العاملين في الشركة، تُفيد بضرورة عودتهم إلى العمل وأداء مهامهم غير الكتابية. ويُتوقع من المنتجين القيام بما يُعرف بخدمات "من أ إلى ح"، مثل اختصار مدة المشاهد، وإجراء تعديلات طفيفة على الحوار أو التعليق الصوتي، و"تغييرات في التوجيهات الفنية أو الإخراجية". [ 110 ]

في 4 مايو 2023، وخلال مكالمة الأرباح للربع الأول لشركة باراماونت ، تطرق الرئيس التنفيذي بوب باكش إلى الإضراب، قائلاً إن الكتّاب "جزء أساسي من صناعة المحتوى"، وأنه يأمل في التوصل إلى "حل يرضي الجميع في وقت قصير". كما ذكر باكش أن الشركة كانت تخطط لإضراب مطوّل، وأوضح أن استراتيجية الشركة لتجاوز إضراب الكتّاب تتمثل في استخدام مكتبة البث الضخمة الموجودة ضمن منصة باراماونت+ ، وقائمة أفلام الصيف القادمة التي ستُعرض على خدمة البث، والإنتاجات التي ستُستكمل خارج البلاد. [ 111 ] [ 112 ]

في 11 يوليو/تموز 2023، أفاد موقع "ديدلاين هوليوود" أن تحالف منتجي الأفلام والتلفزيون ( AMPTP) يسعى إلى استخدام استراتيجية "فرق تسد" بين نقابات هوليوود المختلفة، بما فيها نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA). وذكر المقال أن تحالف منتجي الأفلام والتلفزيون لن يتفاوض مع نقابة الكتاب الأمريكيين قبل أكتوبر/تشرين الأول على أقرب تقدير، ونقل عن أحد المديرين التنفيذيين في الاستوديوهات قوله: "الهدف النهائي هو السماح للأمور بالتفاقم حتى يبدأ أعضاء النقابة بفقدان شققهم ومنازلهم". [ 113 ] لاقى المقال والاقتباس اهتمامًا وردود فعل غاضبة من وسائل الإعلام في هوليوود، مثل برنامج "إنترتينمنت تونايت" ، ومن وسائل الإعلام خارج هوليوود، مثل مجلة "فانيتي فير " وصحيفة "نيويورك ديلي نيوز" . [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] وعند سؤالها عن مطالب النقابة بالحد الأدنى لعدد الموظفين وفترات عمل مضمونة، أجابت رئيسة تحالف منتجي الأفلام والتلفزيون، كارول لومبارديني، قائلةً: "الكتاب محظوظون بحصولهم على وظائف محددة المدة ". [ 117 ]

صرح آدم آرون، الرئيس التنفيذي لشركة AMC Theatres، بشأن إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين، بأن الإضراب المطول الذي يستمر لعدة أشهر فقط هو ما سيؤثر على سلسلة دور العرض، وأن معظم الأفلام المقرر عرضها في عامي 2023 و2024 قد كُتبت بالفعل، بل وتم تصويرها أيضاً. [ 118 ]

صرح ديفيد زاسلاف، الرئيس التنفيذي لشركة وارنر بروس ديسكفري، بأن الشركة وغيرها من استوديوهات هوليوود لم تكن راضية عن إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين، وأن الشركة تعمل على حل الإضراب وتعويض الكتاب بشكل عادل. [ 119 ]

جهود كسر الإضراب

خلال الإضراب، أعلن العديد من المشاهير رغبتهم في كسر الإضراب باستئناف التصوير أو الترويج لأعمالهم وسط المفاوضات الجارية. إلا أنهم تراجعوا جميعاً في نهاية المطاف بعد ردود الفعل الغاضبة من الجمهور.

  • في يوليو/تموز 2023، صرّح الممثل الكندي ستيفن أميل بأنه لا يؤيد الإضراب في مؤتمر للمعجبين، واصفًا إياه بأنه "تكتيك تفاوضي تبسيطي" و"قصير النظر". [ 120 ] [ 121 ] واعتذر أميل عما قاله في منشور على إنستغرام [ 122 ] وشارك في وقفة احتجاجية في مدينة نيويورك. [ 123 ]
  • في 10 سبتمبر 2023، أعلن مسلسل "ذا درو باريمور شو" استئناف تصويره. [ 124 ] أدانت نقابة الكتاب الأمريكية (الفرع الشرقي) هذا الإجراء باعتباره انتهاكًا لقواعد الإضراب الخاصة بالنقابة. [ 125 ] بعد عدة أيام، نشرت درو باريمور مقطع فيديو اعتذار على إنستغرام ، قائلةً: "أعتذر بشدة للكتاب. أعتذر بشدة للنقابات". وقالت تشيلسي وايت، الكاتبة الرئيسية المشاركة في مسلسل "ذا درو باريمور شو "، وإحدى المشاركات في وقفة احتجاجية أمام المسلسل في 12 سبتمبر، إن عودة أي إنتاج مشمول بنقابة الكتاب الأمريكية "أثناء الإضراب تقوض جهودنا الجماعية للتوصل إلى عقد عادل مع رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون". [ 126 ] في 17 سبتمبر، أعلنت باريمور أنها ستوقف إنتاج المسلسل. [ 64 ]
  • في 11 سبتمبر 2023، أفادت التقارير أن برنامجي "ذا جينيفر هدسون شو" و "ذا توك" يخططان لاستئناف التصوير، وتم تأكيد استئناف تصوير "ذا توك" بعد يومين بتصوير بروفة في اليوم نفسه. [ 127 ] وبعد ساعات من إعلان تعليق إنتاج " ذا درو باريمور شو" ، أعلن كل من "ذا جينيفر هدسون شو" و "ذا توك" بشكل منفصل تعليق إنتاجهما. [ 128 ] [ 129 ]
  • في 13 سبتمبر 2023، أعلن بيل ماهر استئناف تصوير برنامج " ريل تايم مع بيل ماهر" . أدانت نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) هذا القرار في بيان لها، قائلةً: "قرار بيل ماهر بالعودة إلى البث في ظل إضراب نقابته أمرٌ مخيبٌ للآمال. إذا مضى قدمًا في خطته، فعليه أن يحترم أكثر من مجرد "روح الإضراب". بيل ماهر مُلزم، كعضو في نقابة الكتاب الأمريكيين، باتباع قواعد الإضراب وعدم تقديم أي خدمات كتابية. من الصعب تصور استمرار برنامج " ريل تايم مع بيل ماهر" دون انتهاك قواعد الإضراب. ستنظم نقابة الكتاب الأمريكيين وقفة احتجاجية أمام هذا البرنامج." [ 130 ] [ 131 ] وكان ماهر قد وصف سابقًا مطالب نقابة الكتاب الأمريكيين بأنها "غريبة". [ 132 ] وفي 18 سبتمبر، صرّح ماهر بأنه "سيؤجل عودة برنامج " ريل تايم " في الوقت الحالي". [ 69 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ وقعت إضرابات أصغر حجماً ولكنها ملحوظة في مراكز أخرى للأفلام والتلفزيون مثل شيكاغو وأتلانتا، بالإضافة إلى مدن قريبة من مراكز الإنتاج الرئيسية مثل سانتا كلاريتا، كاليفورنيا .

مراجع

  1. كيلكيني ، كاتي ( 26 سبتمبر 2023). "إضراب نقابة الكتاب ينتهي يوم الأربعاء: القيادة تصوّت لإنهاء هذا التوقف التاريخي عن العمل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  2. ↑ «التأييدات» . www.wgacontract2023.org . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  3. 1 2 3 ويلكنسون، أليسا (2 مايو 2023). "كتّاب هوليوود مضربون عن العمل. إليكم سبب أهمية ذلك" . فوكس . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023. وفقًا لجدول مقترحات نقابة الكتّاب الأمريكيين، فإن مقترحات النقابة ستُدرّ على الكتّاب حوالي 429 مليون دولار سنويًا. أما المقترح المضاد من رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون الأمريكية (AMPTP) فهو زيادة تُقدّر بحوالي 86 مليون دولار سنويًا.
  4. ↑ "إضراب نقابة الكتاب الأمريكية" . WGAContract2023.org . نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  5. روب ، ديفيد (20 ديسمبر 2022). "تاريخيًا، حان وقت إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين، حيث تُعدّ حقوق العوائد المتبقية قضية رئيسية في المحادثات القادمة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  6. ↑ كويل، جيك (17 يوليو/تموز 2023). "هوليوود تخوض حربًا شاملة في أعقاب الجائحة وثورة البث المباشر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2023 .
  7. ↑ يقول الخبراء إن إضرابات هوليوود قد أثرت بالفعل على اقتصاد كاليفورنيا بمبلغ 3 مليارات دولار: إنها تسبب "الكثير من المعاناة"." سي إن بي سي . 9 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023. "
  8. ↑ «لن يُعرض على شاشاتكم قريبًا - سيشعر المشاهدون قريبًا بآثار إضراب الكُتّاب» . NPR . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  9. ↑ لي، بنجامين (21 أغسطس/آب 2023). "من صناعة الترفيه إلى توقفها: كيف تؤثر الإضرابات على هوليوود؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2023 .
  10. ↑ فوستر، جيريمي (22 مايو 2023). "إضراب كتّاب هوليوود: كيف استعدّ الطرفان" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2023 .
  11. ↑ سبيرلينغ، نيكول؛ بارنز، بروكس؛ مولين، بنجامين (17 يوليو/تموز 2023). "عيد العمال يُنذر بنقطة حرجة في مأزق هوليوود" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2023 .
  12. ↑ ديبيليس، ليديا (سبتمبر 2023). "تأثير إضرابات هوليوود على الوظائف يتجاوز المضربين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  13. ↑ "«لا أحد يشعر بالرضا»: صناعة المؤثرات البصرية تتأثر بالتحديات العالمية مع إنهاء شركة لوكاس فيلم عملياتها في سنغافورة . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  14. ↑ «تتضرر الشركات التي تعتمد على هوليوود مع استمرار الإضرابات» . 9 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  15. ↑ «اتفاق! نقابة الكتاب الأمريكيين ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون تتوصلان إلى اتفاقية تاريخية لإنهاء إضراب الكتاب الذي دام 146 يومًا» . مجلة فارايتي . 24 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  16. ↑ «انتهى إضراب كتّاب هوليوود - وقد حققوا مكسبًا كبيرًا» . فوكس . ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠٢٥ .
  17. كيلكيني ، كاتي ( 1 مايو 2023). "نقابة الكتاب تدعو إلى أول إضراب منذ 15 عامًا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  18. ↑ ريتشواين، ليزا؛ تشميلوسكي، داون (2 مايو 2023). "إضراب كتّاب هوليوود بسبب الأجور في اقتصاد العمل الحر في البث التلفزيوني عبر الإنترنت"" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاسترجاع في 2 مايو 2023. "
  19. ↑ «كتّاب هوليوود يُضربون عن العمل بعد فشل مفاوضات العقود» . اليوم . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  20. ↑ "ملخص برنامج ماجستير إدارة الأعمال لعام 2023 من نقابة الكتاب الأمريكيين" . www.wga.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  21. ↑ كولينز، آشلي؛ كيلكيني، كاتي (3 مايو 2023). "مع إضراب الكُتّاب، قد يتجاوز الذكاء الاصطناعي خط الاعتصام سرًا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  22. ١ ٢ "مفاوضات نقابة الكتاب الأمريكية - الوضع حتى ١ مايو ٢٠٢٣" (ملف PDF) . WGA.org . نقابة الكتاب الأمريكية . ١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٤ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢٣ .
  23. ↑ جينيفر ماس (11 يوليو 2023). "بلغت ذروة التلفزيون: من استنزاف المواهب إلى الخسائر الفادحة، إضراب الكتّاب يُضخّم صناعةً في حالة انهيار حر" . مجلة فارايتي. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  24. ↑ "اتفاقية نقابة الكتاب الأمريكية الأساسية للمسرح والتلفزيون لعام 2020" . WGA.org . مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2023 .
  25. ↑ «بدأ إضرابٌ من قِبَل نقابتي كتّاب السيناريو (WGAW) وكتّاب الإنتاج (WGAE) ضد جميع الشركات الموقّعة على اتفاقية كتّاب السيناريو لعام 2020 يوم الثلاثاء 2 مايو/أيار 2023، الساعة 12:01 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ/3:01 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة» . نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو (SAG-AFTRA ). مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2023 .
  26. ↑ تحالف منتجي الأفلام والمسلسلات التلفزيونية ؛ نقابة كتاب أمريكا الغربية ؛ نقابة كتاب أمريكا الشرقية (2 مايو 2020). اتفاقية نقابة كتاب أمريكا - تحالف منتجي الأفلام والمسلسلات التلفزيونية الأساسية للعرض السينمائي والتلفزيوني لعام 2020 (ملف PDF) . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2023 .
  27. ↑ فاوندر، رايان (2 مايو 2023). "كتّاب هوليوود مضربون عن العمل. ماذا الآن؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023. قدّرت نقابة الكتّاب الأمريكية (WGA) أن مقترحاتها ستُدرّ على الكتّاب حوالي 429 مليون دولار سنويًا، بينما بلغ عرض رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) حوالي 86 مليون دولار. فرق شاسع، وفقًا لحسابات نقابة الكتّاب الأمريكية.
  28. ↑ هورن، جون (1 مايو 2023). "إضراب كتّاب التلفزيون والسينما احتجاجًا على شروط "اقتصاد العمل الحر" مع انهيار المفاوضات. ما هو على المحك في إضراب نقابة الكتّاب الأمريكيين؟" . LAist . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 3 مايو 2023. ما الخطأ الذي حدث؟ - "تتمثل نقاط الخلاف الرئيسية في "التوظيف الإلزامي" و"مدة التوظيف" - مقترحات النقابة التي من شأنها أن تتطلب من الشركة توظيف عدد معين من الكتّاب لبرنامج تلفزيوني لفترة زمنية محددة، سواء كانت هناك حاجة لذلك أم لا"، كما جاء في البيان.
  29. ↑ فلينت، جو (3 مايو 2023). "إضراب كتّاب هوليوود قد يمنح الاستوديوهات فرصة لخفض التكاليف - يشير مسؤولون تنفيذيون في الصناعة إلى بنود تسمح للأطراف بالتهرب من الالتزامات التعاقدية في الظروف الاستثنائية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 4 مايو 2023. تشمل القضايا الأكثر إثارة للجدل على الطاولة مطالبة نقابة الكتّاب الأمريكية (WGA) بحد أدنى لعدد الكتّاب لكل مسلسل تلفزيوني وضمان توظيف هؤلاء الكتّاب من مرحلة الفكرة إلى ما بعد الإنتاج. وفي بيان صدر يوم الاثنين، وصفت رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) هذه المطالب بأنها "نقطة خلاف رئيسية".
  30. ↑ مادوس، جين (1 مايو 2023). " نقابة الكتاب الأمريكية توضح الخلافات الكبيرة التي أدت إلى الإضراب" . مجلة فارايتي . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . رمز OCLC 810134503. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .  
  31. ↑ إيزيدور، كريس؛ يوركفيتش، فانيسا (18 أبريل 2023). "إضراب الكتاب يلوح في الأفق بعد تصويت الأعضاء على إيقاف إنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية" . سي إن إن بيزنس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  32. ↑ ديل باركو، مانداليت (2 مايو 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية تُضرب عن العمل" . NPR . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  33. كيلكيني ، كاتي؛ بينا، كريستي (25 أبريل 2023). "نقابة الكتاب تصدر قواعد للإضراب المحتمل: الكتابة، وعرض الأفكار، والتفاوض على العمل ممنوعة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  34. ↑ روب، ديفيد؛ تاب، توم (1 مايو 2023). "قائمة مواقع وأوقات اعتصام نقابة الكتاب الأمريكيين في لوس أنجلوس ونيويورك - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  35. ↑ فوستر، جيريمي (10 مايو 2023). "جيه جيه أبرامز، وشوندا رايمز، وآدم مكاي يقودون التبرعات لصندوق إغاثة الإضراب بقيمة 1.7 مليون دولار" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  36. ↑ «نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو تهنئ نقابة الكتاب الأمريكيين على الاتفاق المبدئي، وتحث الاستوديوهات على العودة إلى طاولة المفاوضات مع الممثلين» . ديدلاين. 25 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  37. ↑ باتن، دومينيك (7 يونيو 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية الشرقية تلغي جميع الاعتصامات في مدينة نيويورك لبقية الأسبوع بسبب تلوث الهواء غير الصحي - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  38. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (9 يونيو 2023). "إيقاف منتج مسلسل BMF عن العمل من قبل الاستوديو بعد حادثة مع كتاب مضربين" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  39. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (9 يونيو 2023). "منتج مسلسل "BMF" متهم بتهديد الكتّاب المضربين بتعليق سيارته . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
  40. ↑ باتن، دومينيك (12 يوليو 2023). "نهاية إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين في هوليوود: ترك الكتاب يُفلسون قبل استئناف المفاوضات في الخريف" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
  41. ↑ كيلكيني، كاتي (1 أغسطس 2023). "نقابة الكتاب تجتمع مع الاستوديوهات ومنصات البث في 4 أغسطس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
  42. ↑ مادوس، جين؛ ليتلتون، سينثيا (1 أغسطس 2023). " إضراب الكُتّاب: رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون الأمريكية ونقابة الكُتّاب الأمريكية تُحددان اجتماعًا لمناقشة استئناف مفاوضات العقود المُتوقفة منذ فترة طويلة" . مجلة فارايتي . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . رمز OCLC 810134503. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .  
  43. ↑ تشميلوسكي، داون (5 أغسطس/آب 2023). "لا اتفاق بين كتّاب هوليوود المضربين والاستوديوهات بشأن استئناف المحادثات، بحسب نقابة الكتّاب الأمريكيين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2023 .
  44. ↑ ماديوس، جين (10 أغسطس 2023). "مفاوضات نقابة الكتاب الأمريكية تستأنف يوم الجمعة مع رد الاستوديو على مقترحات النقابة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
  45. ↑ بارنز، بروكس؛ كوبلين، جون (10 أغسطس/آب 2023). "الكتاب المضربون والاستوديوهات يتفقون على استئناف المفاوضات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2023 .
  46. ↑ روب، ديفيد (11 أغسطس 2023). "رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون تقدم عرضًا مضادًا لنقابة الكتاب الأمريكيين؛ المفاوضات معلقة ولكنها ستستأنف الأسبوع المقبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
  47. ↑ رو، مايك (18 أغسطس 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية ونقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو تلغيان وقفات الإضراب يوم الاثنين قبل وصول العاصفة الاستوائية إلى لوس أنجلوس" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  48. ↑ "إضراب الكُتّاب: استئناف المفاوضات بشأن أحدث عروض الاستوديوهات الأسبوع المقبل" . هوليوود ريبورتر . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣ .
  49. ↑
  50. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (25 أغسطس/آب 2023). "توقف المحادثات بين الكتّاب والاستوديوهات بعد أسبوع من تبادل الاتهامات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2023 .
  51. ↑ غولدسميث، جيل (31 أغسطس 2023). "أمين خزينة ولاية كاليفورنيا يطلب من الرؤساء التنفيذيين لشركات الإعلام "العودة إلى المفاوضات، والعمل على التوصل إلى صفقة عادلة مع الكتاب والممثلين"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  52. ↑ ما، فيونا (31 أغسطس 2023). "ردًا على: نداء عاجل لإنهاء إضرابات صناعة الترفيه" (ملف PDF) . ديدلاين هوليوود . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  53. ١ ٢ "أمين خزينة الولاية يحث الاستوديوهات على الجلوس إلى طاولة المفاوضات مع نقابة الكتاب الأمريكيين ونقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو" . ماي نيوز لوس أنجلوس . ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  54. ↑ جونسون، تيد (7 سبتمبر 2023). "وارنر بروذرز تُعلّق صفقاتها مع كبار مُبدعي المسلسلات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .
  55. 1 2 كيلكيني، كيت (8 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب تقترح انفصال الاستوديوهات عن منصات البث في آخر تحديث بشأن مأزق AMPTP" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2023 .
  56. ↑ مادوس، جين (8 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية: على الاستوديوهات تخفيف موقفها أو التخلي عن "نموذج AMPTP المعيب" لإنهاء الإضراب" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  57. ↑ روب، ديفيد (8 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية تُبلغ أعضاءها بأن عدة شركات قد أعربت سرًا عن "رغبتها واستعدادها" للتفاوض على صفقة لإنهاء إضراب الكتاب" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  58. ↑ مادوس، جين؛ ليتلتون، سينثيا (8 سبتمبر 2023). "رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون تقول إن الاستوديوهات "متوافقة" وتضغط على نقابة الكتاب الأمريكيين للرد على أحدث عرض" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  59. ↑ روب، ديفيد (8 سبتمبر 2023). "رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون الأمريكية تنفي مزاعم نقابة الكتاب الأمريكيين بوجود انقسام في صفوف الاستوديوهات، وتقول إن "الشركات الأعضاء متحدة"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  60. ↑ هيوستن، كايتلين (11 سبتمبر 2023). "أفاد بعض الحضور في برنامج "درو باريمور شو" أنهم طُردوا بسبب دعمهم لنقابة الكتاب وسط احتجاجات . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
  61. ↑ ديف، س. (12 سبتمبر 2023). "درو باريمور تُستغنى عنها كمقدمة لحفل جوائز الكتاب الوطني بعد إعادتها للحفل خلال الإضرابات - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  62. ↑ إيطاليا، هليل (12 سبتمبر/أيلول 2023). "درو باريمور تُستغنى عنها كمقدمة لحفل جوائز الكتاب الوطني بعد استئناف برنامجها الحواري خلال الإضراب" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2023 .
  63. ↑ فيتزجيرالد، توني (12 سبتمبر 2023). "لماذا استبعدت جوائز الكتاب الوطنية لعام 2023 المذيعة درو باريمور؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  64. 1 2 باتي، إيف (17 سبتمبر 2023). "درو باريمور تُوقف برنامجها حتى نهاية إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  65. ↑ مندلسون، سكوت (12 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية تحدد موعدًا جديدًا للاجتماع مع كينيا باريس ونوح هاولي وغيرهما من منتجي المسلسلات" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  66. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (12 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب تجتمع مع منتجي المسلسلات يوم الجمعة مع دخول الإضراب أسبوعه العشرين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  67. 1 2 غولدبيرغ، ليزلي (15 سبتمبر 2023). "إلغاء اجتماع نقابة الكتاب مع كبار منتجي المسلسلات التلفزيونية مع استعداد المفاوضات لاستئنافها" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  68. ^ نول ، شارون (13 سبتمبر 2023). "برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر" سيعود بدون كتّاب: "حان الوقت لإعادة الناس إلى العمل"" . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
  69. 1 2 كنول، شارون (18 سبتمبر 2023). "بيل ماهر يؤجل عودة برنامج 'ريل تايم' على قناة HBO"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
  70. ↑ ميلبر، آري (7 سبتمبر 2023). "بيل ماهر ينتقد أمازون، ويقول إن على حاكم كاليفورنيا نيوسوم إصلاح إضراب هوليوود" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .
  71. ↑ كيلكيني، كاتي (14 سبتمبر 2023). "استوديوهات تزعم أن مفاوضات نقابة الكتاب قد تُستأنف الأسبوع المقبل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
  72. ↑ كيلكيني، كاتي (18 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب تقول إن المفاوضات ستُستأنف يوم الأربعاء" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
  73. ↑ غولدبيرغ، ليزلي؛ كيلكيني، كاتي (20 سبتمبر 2023). "حضور الرؤساء التنفيذيين للاستوديوهات جلسة التفاوض الأخيرة لنقابة الكتاب" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
  74. ↑ باتن، دومينيك (20 سبتمبر 2023). "محادثات نقابة الكتاب الأمريكيين ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون "مشجعة" اليوم؛ المزيد من المفاوضات مقررة غدًا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
  75. ↑ مادوس، جين (21 سبتمبر 2023). "عودة الرؤساء التنفيذيين إلى محادثات نقابة الكتاب الأمريكيين مع ظهور بعض التحركات نحو التوصل إلى اتفاق" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2023 .
  76. ↑ باتن، دومينيك (21 سبتمبر 2023). "انتهاء اليوم الثاني من اجتماعات نقابة الكتاب الأمريكيين مع الرؤساء التنفيذيين للاستوديوهات؛ إحراز المزيد من "التقدم"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2023 .
  77. ↑ باتن، دومينيك (22 سبتمبر 2023). "اجتماع جديد بين نقابة الكتاب الأمريكية ورؤساء الاستوديوهات يوم الجمعة؛ النقابة تحث الأعضاء على المشاركة بكثافة في الاعتصامات" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  78. ↑ باتن، دومينيك (22 سبتمبر 2023). "لم يتم التوصل إلى اتفاق بعد بين نقابة الكتاب الأمريكيين والرؤساء التنفيذيين للاستوديوهات؛ من المرجح إجراء مفاوضات خلال عطلة نهاية الأسبوع" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  79. ↑ باتن، دومينيك (23 سبتمبر 2023). "اتحاد الكتاب الأمريكيين والاستوديوهات يحددان اجتماعًا يوم الأحد، ولم يتم التوصل إلى اتفاق نهائي بعد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
  80. ↑ ليتلتون، سينثيا؛ دونيلي، مات (23 سبتمبر 2023). "اجتماع نقابة الكتاب الأمريكية ونقابة منتجي الأفلام والتلفزيون يوم الأحد بعد تقديم النقابة عرضًا نهائيًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  81. ↑ كيلكيني، كاتي (24 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب تتوصل إلى اتفاق مبدئي مع الاستوديوهات ومنصات البث، وفقًا لما أبلغته النقابة لقادة الإضراب" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  82. ↑ روب، ديفيد (24 سبتمبر 2023). "تم الاتفاق! نقابة الكتاب الأمريكيين ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون تتوصلان إلى اتفاق مبدئي لإنهاء إضراب الكتاب" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  83. ↑ ويلكنسون، أليسا؛ ستيوارت، إميلي ستيوارت (28 سبتمبر 2023). "انتهى إضراب كتّاب هوليوود - وقد حققوا انتصارًا كبيرًا" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  84. ↑ "ما ربحناه" . www.wgacontract2023.org . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  85. ↑ وايت، بيتر (9 أكتوبر 2023). "رسميًا: أعضاء نقابة الكتاب الأمريكيين يصادقون بأغلبية ساحقة على صفقة جديدة مدتها ثلاث سنوات مع الاستوديوهات" . ديدلاين هوليوود. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  86. ↑ هوبكنسون، بوب (7 نوفمبر 2022). "نقابة الكتاب الأمريكيين تعلن عن لجنة التفاوض لاتفاقية ماجستير إدارة الأعمال لعام 2023" . نقابة الكتاب الأمريكيين - غرب . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  87. ↑ أندريفا، نيلي (28 فبراير 2023). "المدير التنفيذي لنقابة الكتاب الأمريكيين ديفيد يونغ يحصل على إجازة مرضية؛ إيلين ستوتزمان ستتولى منصب كبير المفاوضين مع رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  88. ↑ إيرل، ويليام؛ وورنر، ميريديث (2 مايو 2023). "جميع البرامج التلفزيونية والأفلام المتأثرة بإضراب نقابة الكتاب الأمريكيين (تحديث)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  89. ↑ بيتسكي، دينيس (2 مايو 2023). "المسلسلات التلفزيونية المتأثرة بإضراب نقابة الكتاب الأمريكيين: 'نايت كورت'، 'كوبرا كاي'، 'يلوجاكتس'، 'أبوت إليمينتري'، وغيرها - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  90. ↑ كوتش، آرون؛ كيلكيني، كاتي (19 مايو 2023). "تعليق عرض مسلسل 'Good Fortune' للمخرج عزيز أنصاري إلى أجل غير مسمى وسط إضراب الكُتّاب (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  91. ↑ كورديرو، روزي (8 مايو 2023). "انضمت رئيسة نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو، فران دريشر، إلى صفوف الإضرابات التي تنظمها نقابة الكتاب الأمريكيين؛ وقالت رئيسة نقابة الكتاب الأمريكيين في غرب الولايات المتحدة، ميريديث ستيهم: "لم نتلقَّ أي رد من رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون، ونتوقع ألا نتلقَّ ردًا لفترة من الوقت"." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
  92. ↑ انظر مثل:
  93. ↑ شنايدر، مايكل (4 مايو 2023). "درو باريمور تنسحب من تقديم حفل جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون دعمًا لإضراب الكُتّاب، وتخطط للعودة في عام 2024 (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  94. ↑ تشيتوود، آدم (30 أبريل 2023). "سيث مايرز يتحدث متضامنًا مع نقابة الكتاب الأمريكيين: 'إذا لم تروني هنا الأسبوع المقبل، فاعلموا أن هذا ليس بالأمر الهين' (فيديو)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  95. ↑ بيتر وايت (11 مايو 2023). " جيباردي!: مايم بياليك تغادر الأسبوع الأخير من التصوير تضامنًا مع الكتّاب، لكن الإنتاج مستمر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  96. ↑ «شون بن، مؤيدًا إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين، يصف الخلاف حول الذكاء الاصطناعي بأنه "فظاعة بشرية" في مهرجان كان السينمائي» . وكالة أسوشيتد برس . ١٩ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢٣ .
  97. ↑ بريهان، توم (9 مايو 2023). "سنوب دوغ يُعلن دعمه لإضراب الكُتّاب" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  98. ↑ هورتون، أدريان (30 أغسطس/آب 2023). "الفرقة الضاربة الخامسة: ماذا يحدث عندما يُنتج مُقدّمو برامج التلفزيون الليلية بودكاست؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2023 . 
  99. 1 2 3 كوينتون، جافين (22 مايو 2023). "إضراب نقابة الكتاب الأمريكية يُوقف الإنتاج تمامًا" . بوربانك ليدر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  100. ↑ جونسون، تيد (4 أغسطس 2023). "عمدة لوس أنجلوس كارين باس تقول إنها مستعدة "للمشاركة شخصيًا" لحل الإضرابات، وتصف اجتماع نقابة الكتاب الأمريكيين ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون بأنه "تطور مشجع""." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  101. ↑ بيم، آدم (26 يوليو/تموز 2023). "حاكم كاليفورنيا غافين نيوسوم يعرض المساعدة في التفاوض بشأن إضراب هوليوود" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2023 .
  102. ↑ كيلكيني، كاتي (1 مايو 2023). "إضراب الكُتّاب: ماذا يحدث إذا رفض عمال النقابات الآخرون عبور خطوط الاعتصام؟" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  103. ↑ "الأسئلة الشائعة لنقابة سائقي الشاحنات المحلية 399" (ملف PDF) . نقابة سائقي الشاحنات المحلية 399. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023 .
  104. ↑ مادوس، جين (3 مايو 2023). "نقابة الكتاب الأمريكيين تنظم مسيرة تضامن مع نقابة سائقي الشاحنات ونقابات هوليوود الأخرى: 'نشعر جميعًا بالحماس والوحدة'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 5 مايو 2023. "
  105. ↑ فاي، كيم (2 مايو 2023). "أسئلة وأجوبة حول إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين" . أخبار النقابة . نقابة الرسوم المتحركة، فرع 839 من الاتحاد الدولي لفنيي المسرح . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  106. كيلكيني ، كاتي ( 1 مايو 2023). "إضراب الكُتّاب: ماذا يحدث إذا رفض عمال النقابات الآخرون عبور خطوط الاعتصام؟" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  107. ↑ روب، ديفيد؛ باتن، دومينيك (28 أبريل 2023). "رئيس نقابة IATSE، مات لوب، يُبلغ الأعضاء بأن لديهم "حقًا قانونيًا" في احترام خطوط اعتصام نقابة الكتاب الأمريكيين في حال الإضراب" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  108. ↑ غولدبارت، ماكس (2 مايو 2023). "نقابة الكتاب البريطانية تعرب عن تضامنها مع نقابة الكتاب الأمريكية وتطلب من أعضائها عدم العمل على مشاريع أمريكية طوال فترة الإضراب" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  109. ↑ نتيم، زاك؛ غولدبارت، ماكس؛ ويتوك، جيسي؛ غودفيلو، ميلاني (3 مايو 2023). "نقابات أسترالية وكندية تُطالب الكُتّاب بالتوقف عن العمل في الولايات المتحدة ردًا على إضراب نقابة الكُتّاب الأمريكيين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  110. ↑ ليزلي، غولدبيرغ؛ كيلكيني، كاتي (5 مايو 2023). "استوديوهات تطالب المنتجين التنفيذيين بالعمل خلال إضراب الكتّاب" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  111. ↑ هيوستن، كايتلين (4 مايو 2023). "الرئيس التنفيذي لشركة باراماونت يتحدث عن تأثير إضراب الكُتّاب: "لن يلاحظ المستهلكون أي شيء لفترة من الوقت"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
  112. ↑ ماس، جينيفر (4 مايو 2023). "بوب باكش يقول إن باراماونت غلوبال مستعدة لإضراب الكتاب المستمر: 'لدينا الكثير من الأفلام الجاهزة للعرض'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 5 مايو 2023. "
  113. ↑ باتن، دومينيك (11 يوليو 2023). "نهاية إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين في استوديوهات هوليوود هي ترك الكتاب يُفلسون قبل استئناف المفاوضات في الخريف" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  114. ↑ أتاد، كوري (12 يوليو/تموز 2023). "مسؤولو استوديوهات هوليوود يقولون إن فيلم 'Endgame' سيُطيل أمد إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين حتى يبدأ الكتّاب بفقدان شققهم قبل استئناف المفاوضات" . إي تي كندا . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2023 .
  115. ↑ مورفي، كريس (12 يوليو 2023). "استوديوهات الإنتاج تزعم أنها لن تنهي الإضراب حتى يبدأ الكتّاب "بفقدان شققهم"" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
  116. ↑ غانز، جامي (12 يوليو/تموز 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية تنتقد مقالًا في مجلة ديدلاين بعنوان "الدعاية الاستوديوية" وسط إضراب الكتاب، واصفةً إياه بأنه "مناهض للنقابات" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2023 .
  117. ↑ ثورم، إريك (5 مايو 2023). "كل شيء عن إضراب الكُتّاب: ماذا تريد نقابة الكُتّاب الأمريكية ولماذا تُناضل بشدة من أجله؟" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  118. ↑ فليسنج، إيتان (5 مايو 2023). "الرئيس التنفيذي لشركة AMC Theatres يتحدث عن تأثير إضراب الكُتّاب: أفلام 2023 و2024 "كُتبت بالفعل"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  119. ↑ مانفريدي، لوكاس (5 مايو 2023). " ديفيد زاسلاف يقول إن الاستوديوهات لا ترى في إضراب الكُتّاب فرصةً لخفض التكاليف: 'لسنا سعداء' (فيديو)" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023. نعتقد أن البث المباشر سيكون مربحًا للغاية بالنسبة لنا. نحن فريدون. لدينا نطاق واسع. لدينا أكبر مكتبة تلفزيونية في مجال الأفلام، ولدينا HBO وبعض أعظم المبدعين، ولدينا جميع محتويات ديسكفري الخاصة بنا.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. ↑ وايت، بيتر (31 يوليو 2023). "ستيفن أميل يصف إضراب الممثلين بأنه "قصير النظر" و"تكتيك تفاوضي تبسيطي"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
  121. ↑ بينا، كريستي (1 أغسطس 2023). "ستيفن أميل يقول إنه لا يؤيد إضراب الممثلين: "إنه تكتيك تفاوضي تبسيطي"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  122. ↑ هيبرد، جيمس (1 أغسطس/آب 2023). "ستيفن أميل يوضح تعليقاته المناهضة للإضراب والتي أُسيء فهمها في بيان مطول" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2023 .
  123. ↑ «ستيفن أميل ينضم إلى صفوف المعتصمين بعد تراجعه عن تصريحاته حول إضراب الممثلين "المحبط"» . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  124. ^ ياندولي ، كريستي لي (11 سبتمبر 2023). ""برنامج درو باريمور يجد نفسه في قلب الإضراب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  125. ↑ زي، ميكايلا (10 سبتمبر 2023). "درو باريمور تعلن عودتها إلى برنامج حواري، وتقول إن الموسم الجديد سيظل ملتزمًا بقواعد إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين ونقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  126. ↑ بليستين، جون (15 سبتمبر 2023). "درو باريمور تعتذر عن إعادة عرض المسلسل خلال الإضرابات: 'لا شيء يمكنني فعله سيجعل هذا الأمر مقبولاً'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023. "
  127. ↑ واغمايستر، إليزابيث؛ بيل، بريانا (11 سبتمبر 2023). ""برنامج جينيفر هدسون" و"ذا توك" يعودان وسط إضرابات نقابتي الكتاب الأمريكيين ونقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: ١١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  128. ↑ واغمايستر، إليزابيث (17 سبتمبر 2023). "برنامج "ذا توك" يؤجل عودته على شبكة سي بي إس، بعد رحيل درو باريمور . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  129. ↑ واغمايستر، إليزابيث (17 سبتمبر 2023). ""مسلسل جينيفر هدسون يؤجل عودته وسط إضراب الكتّاب" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  130. ↑ معروف، راميشاه (14 سبتمبر 2023). "بيل ماهر يعود إلى البث رغم إضراب الكتّاب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  131. ↑ وايت، بيتر (13 سبتمبر 2023). "نقابة الكتاب الأمريكية تصف قرار بيل ماهر بإعادة مسلسل "ريل تايم" من إنتاج HBO خلال إضراب الكتاب بأنه "مخيب للآمال"، وتقول النقابة إنها ستنظم وقفة احتجاجية أمام المسلسل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  132. ↑ ليمبونغ، ​​أندرو (14 سبتمبر 2023). "برنامج HBO 'Real Time with Bill Maher' سيعود خلال إضراب نقابة الكتاب" . NPR . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )