بيبول

شعار بيبول

يُعدّ Peppol مجموعة من المواصفات لإنشاء نظام إلكتروني اتحادي للمشتريات ، وتطبيقه الأساسي، لاستخدامه في مختلف الولايات القضائية . [ 1 ] ومن خلال Peppol، تستطيع المنظمات المشاركة تبادل وثائق المشتريات فيما بينها، بما في ذلك الفواتير الإلكترونية بصيغ قابلة للقراءة آلياً ، مما يُغني عن عناء إدخال البيانات .

تُعدّ OpenPeppol ، وهي جمعية دولية غير ربحية مسجلة في بلجيكا ، الهيئة الإدارية المسؤولة عن التنفيذ الأساسي وتطوير المواصفات. [ 2 ] وبلغ عدد المنظمات المشاركة في التنفيذ الأساسي لـ Peppol حتى 6 فبراير 2026، 2,542,821 منظمة من 111 دولة مسجلة لتلقي وثائق المشتريات. [ 3 ]

لا توجد تطبيقات أخرى معروفة لبروتوكول Peppol قيد الاستخدام من قبل الشركات أو الهيئات الحكومية حول العالم. مع أنه من الممكن إنشاء تطبيق بديل لبروتوكول Peppol بترتيبات حوكمة بديلة، إلا أن مواصفات Peppol ستحتاج إلى تعديل لإزالة الاعتماد على ارتباط OpenPeppol في جوانب تشمل الاستخدام الإلزامي لشهادات المفتاح العام لـ OpenPeppol . [ 4 ]

بنيان

اكتشاف

في تطبيق نظام Peppol، تقوم قاعدة بيانات مركزية واحدة تُعرف باسم مُحدد بيانات الخدمة (SML) بسرد المشاركين مع مُعرّف فريد، ومعايير الشراء الإلكتروني التي يدعمها كل مشارك، بالإضافة إلى مرجع إلى قاعدة بيانات منفصلة تُعرف باسم ناشر بيانات الخدمة (SMP) يختارها كل مشارك. ويُوسّع ناشر بيانات الخدمة (SMP) المعلومات المُدرجة عن المشارك لتشمل معلومات تقنية حول واجهة برمجة تطبيقات الويب المعروفة باسم نقطة الوصول (AP) التي يختارها كل مشارك لتسليم وثائق الشراء. [ 5 ]

في التطبيق الأساسي المُستخدم عالميًا، تتولى OpenPeppol، بصفتها الهيئة الإدارية، تشغيل مُحدد بيانات الخدمة (SML). ولا تسمح OpenPeppol بإدراج المشاركين في هذه القاعدة إلا إذا كانوا مسجلين لدى ناشر بيانات خدمة (SMP) معتمد من OpenPeppol. وتُفوض OpenPeppol اعتماد ناشري بيانات الخدمة (SMPs) إلى إحدى هيئات Peppol (PAs) العديدة الخاصة بكل دولة [ 6 ] ، ويشترط ذلك أيضًا أن تكون منظمات ناشري بيانات الخدمة (SMPs) المرشحة أعضاءً مدفوعي الرسوم في OpenPeppol. وعادةً ما تكون هيئة Peppol (PA) هيئة حكومية مستقلة في دولة ما، ويجوز لها فرض متطلبات ومعايير فنية مختلفة على ناشري بيانات الخدمة (SMPs) قبل منح الاعتماد. [ 6 ]

توصيل

يتم تسليم المعلومات في تطبيق Peppol مباشرةً بين نقطة الوصول المختارة (AP) للمرسل والمستقبل، وذلك من خلال عملية الاكتشاف باستخدام مُحدد بيانات الخدمة الوصفية (SML) وناشري بيانات الخدمة الوصفية (SMPs) ذوي الصلة. [ 5 ] يُستخدم بروتوكول يُسمى eDelivery AS4 [ 7 ] (المبني على AS4 ) لتسليم مستندات المشتريات بين نقاط الوصول (APs). يُستخدم أمان طبقة النقل (TLS)، ولن تقبل نقطة الوصول المستقبلة المستندات الإلكترونية إلا بعد التحقق من صحة البيانات المرسلة من قِبل نقطة وصول أخرى مُرسِلة، مما يوفر مستوىً من الحماية ضد الاحتيال الإلكتروني والتصيد الاحتيالي .

في التطبيق الأساسي المُستخدم عالميًا، تُفوّض OpenPeppol، بصفتها الهيئة الإدارية، مسؤولية اعتماد مُقدّمي خدمات نقاط الوصول (AP) إلى سلطات Peppol (PAs). [ 8 ] ويشترط اعتماد مُقدّمي خدمات نقاط الوصول (AP) أن يكونوا أعضاءً مُسددين لاشتراكاتهم في OpenPeppol. ويجوز لسلطات Peppol (PAs) فرض متطلبات ومعايير فنية إضافية مُختلفة على مُقدّمي خدمات نقاط الوصول (AP).

الحوكمة

تخضع عملية تطوير مواصفات Peppol وتنفيذها الأساسي لإشراف جمعية OpenPeppol. وتُعدّ الجمعية العامة أعلى هيئة إدارية، حيث تنتخب الأمين العام ولجنة الإدارة المسؤولة عن العمليات. [ 9 ] ويتم إعداد التطوير في مجموعات عمل تتولى مهامًا محددة، ويتولى أحد أعضاء فريق الإدارة مسؤولية كل مجموعة. وتعمل مجموعات العمل على أساس تطوعي، مع العلم أن العديد من أعضائها يُرسلون إليها من قِبل جهة عملهم أو عميلهم، كمستخدم محدد على سبيل المثال. [ 10 ]

تاريخ

نشأ مشروع بيبول من خلال مشروع يحمل الاسم نفسه (باختصار مُنمّق بأحرف كبيرة) ضمن برنامج الاتحاد الأوروبي للتنافسية والابتكار، وذلك في الفترة من مايو 2008 إلى أغسطس 2012. وقدّم الاتحاد الأوروبي تمويلًا يزيد عن 15 مليون يورو لدعم تطوير بيبول. [ 11 ] كما ساهم في تطوير بيبول خلال هذه الفترة اتحادٌ يضم 11 دولة أوروبية، هي: النمسا، والدنمارك، وفنلندا، وفرنسا، وألمانيا، واليونان، وإيطاليا، والنرويج، والبرتغال، والسويد، والمملكة المتحدة. [ 12 ]

كان هدف المشروع حلّ مشكلات التوافق التشغيلي في المشتريات العامة الإلكترونية من خلال مواءمة العمليات التجارية باستخدام معايير مشتركة، ومعالجة القضايا القانونية المشتركة، وتطوير تقنيات مفتوحة المصدر. [ 13 ] وقد تم التوصل إلى اتفاق بشأن المعايير المشتركة لمحتوى الوثائق والجوانب التقنية من خلال توافق آراء أعضاء التحالف.

بعد انتهاء المشروع، تم تأسيس جمعية OpenPeppol في بلجيكا في الأول من سبتمبر 2012 لمواصلة العمل على الإطار. [ 14 ]

التبني

يُستخدم بيبول على نطاق واسع في العديد من الدول الأوروبية: [ 11 ]

خارج أوروبا، أصبحت سنغافورة أول جهة معتمدة لتطبيق نظام بيبول خارج أوروبا في مايو 2018. وتعتمد مبادرتها الوطنية للفواتير الإلكترونية على تقنيات بيبول. [ 30 ] [ 31 ] وفي اليابان ، أصبحت الوكالة الرقمية التابعة للحكومة اليابانية جهة معتمدة لتطبيق نظام بيبول في سبتمبر 2021. [ 32 ] [ 33 ] كما يُنظر إلى بيبول كحل للفواتير الإلكترونية في أستراليا ونيوزيلندا . [ 34 ] وقد اعتمدت ماليزيا نظام بيبول للفواتير الإلكترونية لدفع عجلة التحول الرقمي وتماشياً مع إطارها الوطني للفواتير الإلكترونية. [ 35 ]

مراجع

  1. "ما هو بيبول؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  2. OpenPeppol AISBL. "ما هو OpenPeppol؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  3. "إحصاءات نمو بيبول" . ionite.net . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  4. "ملف تعريف Peppol AS4، الإصدار 2.0.3" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  5. 1 2 "وثائق شبكة بيبول" . peppol.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  6. 1 2 "سلطات بيبول" . peppol.org . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  7. "eDelivery AS4 - 1.15" . ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  8. "مقدمو الخدمات المعتمدون من Peppol" . peppol.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  9. "الهيكل التنظيمي" . OpenPeppol.
  10. "انضم إلى مجموعة عمل" . OpenPeppol.
  11. 1 2 "PEPPOL: المشتريات العامة الرقمية عبر الحدود" . المفوضية الأوروبية.
  12. "تاريخ OpenPeppol" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-04-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-04-2021 .
  13. "التقرير النهائي لـ PEPPOL" (ملف PDF) .
  14. "قصة بيبول" . أوبن بيبول.
  15. "الدنمارك - نبذة عن الدولة" . OpenPeppol. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2021 .
  16. "الهيئات العامة والفواتير الإلكترونية" . مكتب المشتريات الحكومية.
  17. "من مستعد لـ PEPPOL في النرويج؟" . OpenPeppol. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  18. «النمسا تُلزم القطاع العام باستخدام الفواتير الإلكترونية، مما يُشجع على تبني نظام PEPPOL» . OpenPeppol. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  19. "نبذة عن بيبول" . AGID. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-08-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-08-2021 .
  20. «ورقة موقف OpenPEPPOL بشأن التوجيه المقترح حول الفوترة الإلكترونية في المشتريات العامة» . OpenPeppol. ص 10. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 مارس 2014 . 
  21. «السويد تُقدّر وفورات بقيمة 380 مليون يورو بفضل الطلبات الإلكترونية الموحدة» . OpenPeppol. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  22. ^ “الخصائص الوطنية في شبكة بيبول” . Koordinierungsstelle für IT-Standards.
  23. مستشفيات كورنوال الملكية، بيبول ، سكان فور سيفتي ، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023
  24. سلسلة التوريد التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، إعلان هام بشأن الانتقال إلى نظام بيبول ، تم التحديث في 16 أكتوبر 2021، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023
  25. خدمة التاج التجارية، التحديث الفصلي لهيئة الخدمات الصحية الوطنية ، مارس 2017، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023
  26. "فنلندا" . OpenPeppol . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-05-2024 .
  27. "هولندا" . OpenPeppol . تم الاسترجاع في 17-05-2024 .
  28. "بلجيكا" . OpenPeppol . تم الاسترجاع في 17-05-2024 .
  29. "إحصائيات بيبول لبلجيكا | بوبل" . poppel.app . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-02-06 .
  30. ديفاداس، كاميني (22 مايو 2018). "سنغافورة ستطبق إطار عمل الفواتير الإلكترونية القائم على اتفاقية بيبول الأوروبية" . سي إن إيه.
  31. "مبادرة الفوترة الإلكترونية على مستوى الدولة" . هيئة تطوير الإعلام والاتصالات.
  32. ^ "جي بي باينت |デジタル庁" . www.digital.go.jp . 23 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .
  33. "إشارة إلى بيبول في اليابان" .
  34. "استشارة التوطين لبرنامج PEPPOL في أستراليا ونيوزيلندا" . وزارة الأعمال والابتكار والتوظيف، نيوزيلندا.
  35. "الفواتير الإلكترونية الوطنية" . mdec.my. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-05-2024 .