جوقة المحيط الهادئ

فرقة باسيفيك كورال ، التي تأسست عام 1968، هي فرقة كورال محترفة تقدم عروضها في كوستا ميسا، كاليفورنيا في قاعة رينيه وهنري سيجرستروم للحفلات الموسيقية في مركز سيجرستروم للفنون ( مركز مقاطعة أورانج للفنون الأدائية سابقًا ).

تأسست جوقة المحيط الهادئ باسم جوقة إرفاين المجتمعية، ثم أصبحت جوقة إرفاين الرئيسية تحت إشراف موريس ألارد. تولى جون ألكسندر منصب المدير الموسيقي للجوقة عام ١٩٧٢. شغل ألكسندر مناصب عديدة، منها أستاذ الموسيقى ومدير الدراسات الكورالية في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا لمدة ٣٥ عامًا. ^{[ ١ ]} قاد مئات العروض للجوقات والأوركسترات في ٢٧ دولة حول العالم. في عام ٢٠٠٦، مُنح جائزة عضو هيئة التدريس المتميز من جامعة ولاية كاليفورنيا، فولرتون . شغل منصب رئيس جوقة أمريكا (٢٠٠١-٢٠٠٣). من بين جوائزه الأخرى جائزة هيلينا مودجيسكا للتراث الثقافي (٢٠٠٣) لإنجازاته الفنية المتميزة في مقاطعة أورانج، وجائزة الفنان الفردي المتميز (٢٠٠٠) من مؤسسة فنون مقاطعة أورانج . بعد ٤٥ عامًا من قيادة المنظمة، تنحى ألكسندر عن منصبه في يونيو ٢٠١٧، وخلفه مساعد قائد الأوركسترا روبرت إستاد كمدير فني. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

تتألف جوقة المحيط الهادئ من 140 مغنيًا محترفًا ومتطوعًا. تقدم الجوقة عروضها حوالي ست مرات سنويًا ضمن موسمها الخاص. كما تقدم عروضًا منتظمة مع أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية وأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية ، بالإضافة إلى مشاركتها في سلسلة حفلات هوليوود بول الصيفية. ومن بين تعاوناتها البارزة الأخرى، أوركسترا بوسطن السيمفونية، والأوركسترا الوطنية السيمفونية، وأوركسترا لونغ بيتش، وباسادينا، وريفرسايد، وسان دييغو السيمفونية. تقدم الجوقة باقة متنوعة من الأعمال الكلاسيكية والحديثة، وقد كلفت العديد من المؤلفين بتأليف أعمال موسيقية، كان آخرها " الشاطئ" (السيمفونية رقم 3) لفرانك تيشيلي ، و "ساعة الراديو" لجيك هيجي . يتضمن موسم الجوقة عرضين لحفلها الموسيقي الشهير بمناسبة عيد الميلاد، بالإضافة إلى عرض سنوي لأوراتوريو " المسيح" لهاندل مع أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية. وقد قامت الجوقة بجولات فنية في إنجلترا، وبلجيكا، وألمانيا، وسويسرا، وإيطاليا، وروسيا، وفرنسا، والنمسا، وإسبانيا، وأمريكا الجنوبية، والصين، وإستونيا، وغيرها.

تتخصص فرقة موسيقى الحجرة الاحترافية المكونة من 24 صوتًا التابعة لفرقة Pacific Chorale، والمعروفة باسم John Alexander Singers خلال فترة ألكسندر، في الموسيقى الحديثة والقديمة، وتقدم حفلات موسيقى الحجرة بدون مصاحبة موسيقية وتتعاون بانتظام مع أوركسترا موسيقى أنجليكا لفترة الحجرة.

حصلت فرقة باسيفيك كورال على عدد من المنح والجوائز، بما في ذلك:

جائزة غرامي (2022) عن فئة "الأداء الكورالي" لأداء تسجيل سيمفونية غوستاف مالر رقم 8 في سلم مي بيمول الكبير، بقيادة المايسترو غوستافو دوداميل . ^{[ 4 ]}

جائزة كوروس أمريكا (2015) للتعليم والمشاركة المجتمعية ( ^{[ 5 ]} )

منحة من الصندوق الوطني للفنون بقيمة 100,000 دولار لتقديم مهرجان روائع الموسيقى الكورالية الأمريكية (2007) ^{[ 6 ]} جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) جائزة أليس باركر للبرامج الجريئة (2005) ^{[ 7 ]} إدارة التعليم في مقاطعة أورانج (2002) جائزة المساهمات المتميزة في التعليم كورال أمريكا (1993) جائزة مارغريت هيلز للإنجاز في التميز الكورالي ^{[ 7 ]}

سجلت فرقة الكورال عدداً من الأقراص المدمجة، بما في ذلك:

كل الأشياء المشتركة (2020) من تأليف طارق أوريجان، بقيادة روبرت إستاد. ساعة الراديو (2015) من تأليف جيك هيجي، بقيادة جون ألكسندر. أصوات أمريكية (2014) تضم أعمالاً لديل وارلاند، وإريك ويتاكر، وجون موهلهايزن، وجون أورفي، وجوزيف غريغوريو، ومايكل ريكيلتون، ومورتن لوريدسن، ونورمان ديلو جويو. يقود جون ألكسندر فرقة المغنين، ويشارك فيه باري بيركنز على البوق وديفيد كليمنسن على البيانو. الشاطئ وأعمال كورالية أخرى (2013) لفرانك تيشيلي، بقيادة جون ألكسندر. صلاة الغروب (2010) لسيرجي راخمانينوف، بقيادة جون ألكسندر. حان وقت عيد الميلاد (2005) مع أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية، بقيادة جون ألكسندر. قداس أمريكي ، لريتشارد دانييلبور (2002) مع أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية، بقيادة كارل سانت كلير. تناغم حلو (2002) أعمال أكابيلا يؤديها مغنو جون ألكسندر مع عازفين منفردين ضيوف، بقيادة جون ألكسندر. نكترن (2000) أعمال أكابيلا من تأليف صموئيل باربر، وأدولفوس هايلستورك، وإريك ويتاكر، وجون ألكسندر، بقيادة جون ألكسندر. موسيقى (1997) أعمال أكابيلا أمريكية، بقيادة جون ألكسندر. نار، ماء، ورق: أوراتوريو فيتنام لأوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية ، لإليوت غولدينثال (1996)، بقيادة كارل سانت كلير. أغاني الخلود لجيمس ف. هوبكنز و أصوات ستيفن بولوس (1995) مع أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية، بقيادة جون ألكسندر. غنِّ نويل (1992) مع جوقة أطفال المحيط الهادئ وجوقة آلات النفخ النحاسية في المحيط الهادئ، بقيادة جون ألكسندر.

وقد ظهرت فرقة الكورال أيضاً في:

مالر: السيمفونية رقم 8 في سلم مي بيمول الكبير "سيمفونية الألف" (2021) لغوستاف مالر، بقيادة غوستافو دوداميل، بمشاركة جوقة لوس أنجلوس الرئيسية، وجوقة المحيط الهادئ، وجوقة أطفال لوس أنجلوس، وجوقة الأطفال الوطنية، والمغنين المنفردين: تامارا ويلسون، وليا كروتشيتو، وإيرين مورلي، وميهوكو فوجيمورا، وتامارا مومفورد، وسيمون أونيل، وريان ماكيني، وموريس روبنسون. أصوات قديمة (2015) لريتشارد دانيالبور، بقيادة كارل سانت كلير، بمشاركة أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية. أغاني لوركا / بروميثيوس (2015) لويليام بولكوم، بقيادة كارل سانت كلير، بمشاركة أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية، والتينور ري باربيرا، وعازف البيانو جيفري بيجل. نحو موسم سلام (2014) لريتشارد دانيالبور، بقيادة كارل سانت كلير، بمشاركة أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية، وجوقة المحيط الهادئ، ومغنية السوبرانو هيلا بليتمان. جبل رشمور / راديو سيتي / الإنجيل بحسب الأخت إيمي (2013) لمايكل دورتي، بقيادة كارل سانت كلير، بمشاركة أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية وعازف الأرغن الأمريكي بول جاكوبس. آلام راماكريشنا (2012) لفيليب غلاس، بقيادة كارل سانت كلير، بمشاركة جانيس تشاندلر-إتيم، وكريستوفرين نومورا، وكيفن دياس، وإي-تشين فاينبلات، ونيكولاس بريستون، وأوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية.

المصدر: ^{[ 8 ]}

• مهرجان جوقة المحيط الهادئ - في كل عام، تنضم جوقة المهرجان المكونة من مغنين من المجتمع والمدارس والجامعات والكنائس والمعابد إلى أصوات جوقة المحيط الهادئ في عرض عام مجاني في قاعة رينيه وهنري سيجرستروم للحفلات الموسيقية. ^{[ 9 ]}
• أكاديمية باسيفيك كورال - برنامج حائز على جوائز يقدم دروسًا أسبوعية مجانية في الغناء الجماعي وتنمية الشباب في المواقع المشاركة. ^{[ 10 ]}
• برنامج "مقدمة في الفنون" – منذ عام 1986، مكّن برنامج "مقدمة في الفنون" أكثر من عشرة آلاف طالب من طلاب الموسيقى الكورالية في المدارس الثانوية وشركاء الخدمة الاجتماعية من حضور حفلات فرقة "باسيفيك كورال" الموسيقية مجاناً. ^{[ 11 ]}
• مخيم كورال – يُقام بالتعاون مع جامعة ولاية كاليفورنيا فولرتون، حيث يقضي طلاب المدارس الثانوية 5 أيام مع مجموعة من أقرانهم المفعمين بالحيوية والذين يحبون الغناء، ويتعلمون من كبار المحترفين في هذا المجال. ^{[ 12 ]}

• الموقع الرسمي