أعمال شغب بسبب النقود الورقية
كانت ثورة العملة الورقية ، أو تمرد إكستر ، انتفاضة مسلحة في إكستر، نيو هامبشاير ، في 20 سبتمبر 1786. في أعقاب الثورة الأمريكية ، كانت البلاد والولايات والعديد من الأفراد غارقين في الديون. وقد صعّب نقص العملات المعدنية والورقية المتداولة سداد الديون على المزارعين الفقراء. ودعت مجموعة تُطلق على نفسها اسم "المنظمون" إلى طباعة العملة الورقية، معتقدةً أن إصدار الأوراق النقدية على أساس الائتمان سيساهم في تحفيز اقتصاد الولاية.
عقدت العديد من المدن مؤتمرات لصياغة عرائض إلى المجلس التشريعي بشأن مسألة العملة الورقية. لكن هذه العرائض لم تلقَ آذاناً صاغية. وازداد إحباط المنظمين من هذا الوضع، وتحولت احتجاجاتهم أحياناً إلى أعمال عنف.
في نهاية المطاف، تسلح أعضاء جماعة "المنظمون" في مقاطعة روكينغهام وساروا نحو إكستر مطالبين المحكمة العامة لولاية نيو هامبشاير بصرف الأموال فوراً. تمكن رئيس نيو هامبشاير آنذاك، جون سوليفان ، من تهدئة الوضع وإقناع الحشد بالتفرق ليلاً.
في هذه الأثناء، أرسل إلى البلدات المجاورة يحثّها على حشد قواتها والتجمع في إكستر. وفي صباح اليوم التالي، تجمع نحو ألفي رجل، وانطلقوا لنصب كمين لمعسكر المتمردين. فوجئ المتمردون تمامًا، وتفرقوا في الغابات. أُسر معظم القادة، ولكن عُفي عنهم لاحقًا.
وقع هذا الحدث خلال فترة تمرد شايز . تمكنت حكومة نيو هامبشاير من إخماد التمرد دون مزيد من الحوادث أو اشتباكات مطولة. وهو أحد الأحداث التي أدت إلى انعقاد المؤتمر الدستوري بعد عام. [ 1 ]
خلفية
بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، تفشى الدين في البلاد. انخفضت قيمة الدولار القاري ، ما جعله عملة غير مجدية. كما كان النقد الأجنبي نادرًا في ذلك الوقت. أصدر الكونغرس طلبًا للولايات لسداد ديونها، وكان من المقرر سداد حوالي 30% منها نقدًا أجنبيًا. نتج عن ذلك نقص في السيولة النقدية المتداولة داخل الولايات، ما جعل العديد من المزارعين عاجزين عن سداد ديونهم الشخصية. فتم تقييم السلع والممتلكات ومصادرتها لسداد هذه الديون. [ 2 ]
مؤتمرات المدينة
عُقد أول مؤتمر لمناقشة هذه القضية في نيو هامبشاير في مدينة كونكورد . وحضره العديد من معارضي مشروع العملة الورقية، بمن فيهم ويليام بلامر . وخطط المعارضون للسخرية من المؤتمر بجعل بعض أعضائهم يتظاهرون بتأييدهم للمنظمين.
صاغ المؤتمر عريضةً لإرسالها إلى المجلس التشريعي في إكستر، وقُدِّمت إلى مجلس النواب. كان رئيس المجلس، جون لانغدون ، على علمٍ بالمقلب، وتظاهر بالموافقة حتى انكشفت الخدعة. شعر أعضاء المؤتمر المخلصون في إصلاحاتهم النقدية بالتهميش. وأسفر كل اجتماع لاحق في المدينة عن نتائج مماثلة. شعر المزارعون أن حكومتهم لا تستمع إلى أصواتهم. [ 3 ]
مثيرو الشغب يعلقون جلسات المحكمة

في عام ١٧٨٢، أغلق مثيرو شغب مسلحون في كين مبنى المحكمة، في محاولة لعرقلة قضايا الديون. كان جون سوليفان المدعي العام للولاية آنذاك، وكان في طريقه إلى كين عندما سمع عن الحشد المسلح. ارتدى زيه العسكري ، ثم توجه إلى المحكمة. استمع إلى مطالب الحشد وأمرهم بالتفرق. كان العديد من مثيري الشغب جنودًا سابقين لدى سوليفان، فاستغل هذه الصفة لصالحه. غادروا على مضض، ورُفعت جلسة المحكمة لذلك اليوم.
في صباح اليوم التالي، امتلأت قاعة المحكمة بسكان البلدة المتلهفين لمعرفة ما إذا كان سيتم النظر في التماسهم الإصلاحي. ولحسن حظهم، قرر سوليفان عدم النظر في أي قضية لم يكن أي من الطرفين مستعدًا للمضي فيها. وشعر مثيرو الشغب أنهم حققوا هدفهم، فغادروا المحكمة، وهتفوا للجنرال سوليفان لاستجابته لمطالبهم. [ 4 ]
لكن هذا لم يحل مشاكل نيو هامبشاير المالية. فقد استمر نقص العملة في إلحاق الضرر بالمدينين، مما أجبرهم على تصفية ممتلكاتهم، أو حتى مواجهة أحكام بالسجن. واستمرت عرائضهم المقدمة إلى المجلس التشريعي للولاية في التجاهل. وبدأ العديد ممن أيدوا العرائض في نشر شائعات مفادها أن مشروع القانون قد أُقر بالفعل، وأن المحرومين من حقوقهم سيستردون قيمة ممتلكاتهم المصادرة. إلا أن مشروع القانون لم يُقر، وسعى المنظمون إلى حل مظالمهم بالقوة. [ 5 ]
الشغب
في 20 سبتمبر 1786، تجمع 200 رجل من مقاطعة روكينغهام في كينغستون . ويُزعم أن جوناثان مولتون وناثانيال بيبودي شجعاهم على ذلك . [ 6 ] وقاد الحشد ثلاثة رجال: جوزيف فرينش من هامبستيد ، وجيمس كوكران من بيمبروك ، وجون ماكين من لندنديري .
انطلق الحشد من كينغستون في مسيرة عسكرية نحو إكستر. كانت خطتهم محاصرة مبنى اجتماعات البلدة (حيث كانت المحكمة العامة تُعقد جلساتها عادةً)، وإجبار المجلس على طباعة العملة. ولحسن الحظ، في ذلك اليوم بالذات، كان المجلس التشريعي منعقدًا في الكنيسة الأولى في إكستر ، وكانت المحكمة العليا منعقدة في مبنى الاجتماعات. عندما حاصر مثيرو الشغب المحكمة، أمر القاضي صموئيل ليفرمور الحضور بتجاهلهم، ثم استأنف أعمال المحكمة.
ما إن أدرك المتمردون خطأهم، حتى احتشد جمع غفير لمشاهدة الفوضى. وبينما كانوا يحاولون الوصول إلى الكنيسة، واجهوا مقاومة من أهالي إكستر. واستغرق الأمر جهدًا كبيرًا للوصول إلى الأبواب وسط الحشود. وهناك، وُضع حراس لمنع أي شخص من الدخول أو الخروج من المبنى.
ومرة أخرى، لجأ جون سوليفان (رئيس ولاية نيو هامبشاير آنذاك) إلى التعامل مع الحشد كما فعل في كين قبل عدة سنوات. وبعد مناقشة الأمر مع المتمردين، وعد ببذل قصارى جهده لتهدئتهم. ولم يفرق مثيري الشغب، لاعتقاده أنهم سيهدأون إذا سُمح لهم بالتجمع بحرية.
استاء العديد من سكان إكستر من غزو مسلحين لمدينتهم. فدبّر ناثانيال جيلمان حيلةً لكسر الحصار. جمع بعض سكان البلدة وبدأ بتسييرهم بشكل عسكري نحو المتمردين، موهمًا إياهم بأنهم من سرية مدفعية هاكيت من بورتسموث . [ 7 ] نجحت الحيلة، وتفرق المتمردون أخيرًا. عبروا النهر على الطريق المؤدي إلى كينغستون، وأقاموا معسكرًا على الضفة الأخرى.
بعد أن أصبح بإمكان المجلس التشريعي مغادرة الكنيسة، منحوا الرئيس سوليفان صلاحية إرسال نداءات إلى البلدات المجاورة واستدعاء الميليشيا. [ ٨ ] وبحلول صباح اليوم التالي، تجمع نحو ألفي رجل في إكستر. ساروا حتى اقتربوا من معسكر المتمردين، ثم عبرت فرقة من سلاح الفرسان بقيادة جوزيف سيلي النهر وقطعت طريق انسحابهم. أطلق المتمردون، المحاصرون الآن بقوات الدولة، بضع طلقات فقط قبل أن يتفرقوا في الغابة.
التداعيات
أُلقي القبض على العديد من أعضاء الانتفاضة، بمن فيهم القادة. وفي اليوم التالي، مُثِّل كلٌّ من فرينش وكوكرين وماكين أمام المحكمة العامة للرد على تهمة الخيانة . وادّعى الرجال أن مولتون وبيبودي (وكلاهما كانا عضوين في المجلس التشريعي) حرضاهم على المشاركة، لكنهما أنكرا تورطهما. ويُقال إن فرينش توسّل من أجل حياته، بينما طلب كوكرين العفو فقط. ورغم توجيه الاتهام إليهما، فقد صدر عفوٌ فوريٌّ عنهما. وسُرِّح أيُّ متمردين كانوا أيضًا من أفراد الميليشيا. [ 9 ]
أصدر المجلس التشريعي في نهاية المطاف مشروع قانون بشأن إصدار العملة الورقية. عُرض الاقتراح على البلدات للتصويت عليه وإرسال ردودها إلى المجلس التشريعي، إلا أن أغلبية الردود كانت ضدّه. حظر الرئيس سوليفان عقد المؤتمرات لغرض تقديم الالتماسات للحكومة، لاعتقاده أنها تقوّض سلطة الولاية. [ 10 ] كما استغلت الحكومة هذه الفرصة للسماح للحاكم باستدعاء الميليشيا في أوقات الاضطرابات. [ 11 ] وقعت الانتفاضة الوحيدة الأخرى من هذا النوع في مقاطعة غرافتون ، حيث أحرق المزارعون مبنى المحكمة. [ 12 ]
أبرزت هذه الحادثة في تاريخ نيو هامبشاير مشاكل بنود الكونفدرالية . وقد وقعت في نفس وقت ثورة شايز، على الرغم من أنها قُمعت بسرعة ودون إراقة دماء. ومثل الانتفاضات الزراعية في ماساتشوستس وولايات أخرى، مهدت الطريق للمؤتمر الدستوري وقانون سك العملة لعام 1792 .
انظر أيضاً
ملحوظات
فهرس
- بيلكناب، جيريمي (1831). تاريخ نيو هامبشاير . المجلد 1. دوفر: إس سي ستيفنز وإيلا ووادلي.
- هولتون، وودي (2007). الأمريكيون المتمردون وأصول الدستور . الولايات المتحدة الأمريكية: فارار، ستراوس، وجيرو.
- هيفيرنان، نانسي كوفي؛ ستيكر، آن بيج (1986). نيو هامبشاير: تيارات متضاربة في تطورها . لبنان: مطبعة جامعة نيو إنجلاند.
- غريفين، سيمون غوديل (1904). تاريخ بلدة كين . كين: شركة سينتينل للطباعة.
- بيل، تشارلز هنري (1888). تاريخ بلدة إكستر، نيو هامبشاير . بوسطن: جي إي فارويل وشركاه.
- سانبورن، فرانكلين بنجامين (1904). نيو هامبشاير: مثال على الحكم الشعبي . كامبريدج: مطبعة ريفرسايد.
- ماكلينتوك، جون نوريس (1888). تاريخ نيو هامبشاير . بوسطن: بي بي راسل.
- ساتماري، ديفيد ب. (1980). تمرد شايز: نشأة انتفاضة زراعية . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة ماساتشوستس.
روابط خارجية
- السياسة الزراعية في الولايات المتحدة
- صراعات عام 1786
- تاريخ نيو هامبشاير
- الثورات في الولايات المتحدة
- ثورات القرن الثامن عشر
- 1786 في الولايات المتحدة
- 1786 في نيو هامبشاير
- القرن الثامن عشر في نيو هامبشاير
