الجيش القاري

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

كان الجيش القاري جيش المستعمرات المتحدة الذي يمثل المستعمرات الثلاث عشرة، ولاحقًا الولايات المتحدة، خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وقد شُكِّل في 14 يونيو 1775، بموجب قرار صادر عن المؤتمر القاري الثاني ، الذي انعقد في فيلادلفيا بعد اندلاع الحرب في معركتي ليكسينغتون وكونكورد في 19 أبريل 1775. ونتيجة لذلك، يُحتفل بيوم ميلاد الجيش الأمريكي في 14 يونيو. [ 2 ]

تم إنشاء الجيش القاري لتنسيق الجهود العسكرية للمستعمرات في الحرب ضد البريطانيين ، الذين سعوا إلى الحفاظ على سيطرتهم على المستعمرات الأمريكية. عُيّن الجنرال جورج واشنطن قائداً عاماً للجيش القاري، وظل في هذا المنصب طوال فترة الحرب.

تم دعم الجيش القاري بمليشيات محلية وقوات متطوعة، إما كانت موالية للولايات أو مستقلة. تم حلّ معظم الجيش القاري عام 1783 بعد أن أنهت معاهدة باريس الحرب رسميًا، باستثناء مفرزتين تم الاحتفاظ بهما لحراسة حصن بيت وويست بوينت .

الأصول

تألف الجيش القاري من جنود من جميع المستعمرات الثلاث عشرة ، وبعد عام ١٧٧٦، من جميع الولايات الثلاث عشرة. بدأت حرب الاستقلال الأمريكية في معركتي ليكسينغتون وكونكورد ، في ١٩ أبريل ١٧٧٥، في وقت لم يكن لدى الثوار في المستعمرات جيش نظامي. سابقًا، اعتمدت كل مستعمرة على ميليشيات الوطنيين ، التي كانت تتألف من جنود مواطنين بدوام جزئي للدفاع المحلي، أو تجنيد قوات إقليمية مؤقتة ، كما حدث خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) بين عامي ١٧٥٤ و١٧٦٣. مع تصاعد التوترات مع بريطانيا العظمى في السنوات التي سبقت الحرب، بدأ المستعمرون في إعادة تنظيم ميليشياتهم استعدادًا للصراع المحتمل. ازداد تدريب أفراد الميليشيات بعد إقرار القوانين القمعية عام ١٧٧٤. اقترح مستعمرون مثل ريتشارد هنري لي تشكيل قوة ميليشيا وطنية، لكن المؤتمر القاري الأول رفض الفكرة. [ 3 ] في 23 أبريل 1775، أذن الكونغرس الإقليمي في ماساتشوستس بتشكيل جيش استعماري يتألف من 26 فوجًا من السرايا. وسرعان ما شكلت نيو هامبشاير ورود آيلاند وكونيتيكت قوات مماثلة ولكن أصغر حجمًا.

في 14 يونيو 1775، صوّت المؤتمر القاري الثاني ، المنعقد في قاعة الاستقلال الحالية في فيلادلفيا ، على تأسيس الجيش القاري لتوفير الدفاع المشترك عن المستعمرات، وضمّ إليه قوات الوطنيين المتمركزة بالفعل خارج بوسطن (22,000 جندي) ومدينة نيويورك (5,000 جندي). كما شكّل المؤتمر أول عشر سرايا من قوات الجيش القاري بتجنيد لمدة عام واحد، من بينهم رماة من ولايات بنسلفانيا وماريلاند ومستعمرة فرجينيا ، والذين استُخدموا كقوات مشاة خفيفة . وأصبح رماة بنسلفانيا الفوج القاري الأول في يناير 1776. وفي 15 يونيو 1775، انتخب الكونغرس بالإجماع جورج واشنطن قائداً عاماً للجيش القاري. قبل واشنطن المنصب وغادر فوراً إلى بوسطن، حيث قاد بنجاح حصار بوسطن .

تولى واشنطن منصب القائد العام للجيش القاري طوال حرب الاستقلال الأمريكية دون أي مقابل مادي باستثناء تعويض النفقات. [ 4 ] ومع تزايد تبني الكونغرس القاري لمسؤوليات وسلطة تشريعية لدولة ذات سيادة، أصبح دور الجيش القاري موضع نقاش واسع. كان لدى بعض الأمريكيين نفور عام من فكرة وجود جيش نظامي، لكن متطلبات حرب الاستقلال ضد البريطانيين كانت تستلزم انضباطًا وتنظيمًا عسكريًا مركزيًا منظمًا. ونتيجة لذلك، تطور الجيش القاري طوال فترة الحرب، حيث أعاد تنظيم وحداته بشكل دوري، وسعى في نهاية المطاف إلى الحصول على دعم من فرنسا ، التي كانت تسعى لمواجهة النفوذ البريطاني في أمريكا الشمالية ، وحصل عليه بالفعل .

بحلول نهاية عام 1775، خلال السنة الأولى من حرب الاستقلال الأمريكية، كان الكونغرس القاري يعمل كحكومة حرب بحكم الأمر الواقع، وقد أذن بإنشاء الجيش القاري والبحرية ومشاة البحرية. وكانت هناك حاجة إلى علم جديد لتمثيل كل من الكونغرس والمستعمرات المتحدة. ويُعتقد أن علم الاتحاد القاري ، الذي يُمثل الجنود والبحارة المتحدين كقوات مسلحة للمستعمرات المتحدة، رُفع من قِبل جيش جورج واشنطن في 2 يناير 1776، في بروسبكت هيل في تشارلستون (سومرفيل حاليًا)، بالقرب من مقره في كامبريدج، ماساتشوستس . [ 5 ]

المؤسسات

تضمنت قوات الجيش القاري عدة جيوش أو مؤسسات متتالية:

  • قام واشنطن بتنظيم الجيش القاري لعام 1775، الذي ضم جيش نيو إنجلاند الأولي ، في ثلاث فرق وستة ألوية و38 فوجًا. أُرسلت أفواج اللواء فيليب شويلر العشرة في نيويورك لغزو كندا . [ 6 ]
  • أُعيد تنظيم الجيش القاري لعام 1776 بعد انتهاء فترة التجنيد الأولية لجنود جيش عام 1775. وقدّم واشنطن توصياته إلى الكونغرس القاري فور توليه منصب القائد العام، إلا أن الكونغرس استغرق وقتًا لدراستها وتنفيذها. وعلى الرغم من محاولات توسيع قاعدة التجنيد لتشمل مناطق أخرى غير نيو إنجلاند، ظل جيش عام 1776 يميل نحو الشمال الشرقي، سواءً من حيث تكوينه أو تركيزه الجغرافي. تألف هذا الجيش من 36 فوجًا، معظمها مُوحّد في كتيبة واحدة قوامها 768 رجلًا، ومُقسّم إلى ثماني سرايا، قوامها الأساسي 640 جنديًا. [ 6 ]
  • نشأ الجيش القاري في الفترة 1777-1780 نتيجةً لعدة إصلاحات حاسمة وقرارات سياسية جاءت عندما اتضح أن البريطانيين سيرسلون قوات كبيرة لإنهاء الثورة الأمريكية . أقرّ المؤتمر القاري الثاني "قرار الكتائب الثمانية والثمانين"، الذي أمر كل ولاية بالمساهمة بكتيبة واحدة تتناسب مع عدد سكانها، وحصل واشنطن لاحقًا على صلاحية تشكيل 16 كتيبة إضافية. امتدت فترات التجنيد إلى ثلاث سنوات أو "طوال مدة الحرب" لتجنب أزمات نهاية العام التي كانت تستنزف القوات، بما في ذلك الانهيار شبه الكامل للجيش في نهاية عام 1776، والذي كان من الممكن أن ينهي الحرب بخسارة قارية، أو أمريكية، بالانسحاب. [ 6 ]
  • شهد الجيش القاري في الفترة 1781-1782 أكبر أزمة في الجانب الأمريكي من الحرب. فقد كان الكونغرس مفلساً، مما صعّب كثيراً تعويض الجنود الذين انتهت مدة خدمتهم التي تبلغ ثلاث سنوات. وبلغ التأييد الشعبي للحرب أدنى مستوياته على الإطلاق، واضطر واشنطن إلى قمع تمردات في كل من خط بنسلفانيا وخط نيوجيرسي . وصوّت الكونغرس على خفض تمويل الجيش، لكن واشنطن تمكن مع ذلك من تحقيق انتصارات استراتيجية مهمة. [ 6 ]
  • خلف الجيش القاري الذي تأسس في الفترة 1783-1784 جيش الولايات المتحدة ، الذي لا يزال قائماً حتى يومنا هذا. ومع عودة السلام مع البريطانيين، تم حلّ معظم الأفواج بشكل منظم، على الرغم من أن بعضها كان قد تم تقليصه بالفعل. [ 6 ]

منظمة

الهيئات الإدارية

في البداية، كان الكونغرس القاري يُدير الشؤون العسكرية في جلساته العامة ، على الرغم من أن عددًا من اللجان المؤقتة كانت تُعدّ مسائل محددة. وفي يونيو/حزيران 1776، شُكّلت لجنة دائمة من خمسة أعضاء ، هي مجلس الحرب والذخائر ، لتحل محل اللجان المؤقتة. شارك الأعضاء الخمسة الذين شكّلوا المجلس مشاركة كاملة في أنشطة الكونغرس العامة، فضلًا عن مشاركتهم في لجان أخرى، ولم يتمكنوا من الانخراط الكامل في القيادة الإدارية للجيش القاري. ولذلك، شُكّل مجلس حرب جديد في أكتوبر/تشرين الأول 1777، مؤلف من ثلاثة مفوضين ليسوا أعضاء في الكونغرس. وبعد فترة وجيزة، أُضيف مفوضان آخران ليسا عضوين في الكونغرس، ولكن في أكتوبر/تشرين الأول 1778، حُدّد عدد الأعضاء بثلاثة مفوضين ليسوا أعضاء في الكونغرس ومفوضين اثنين من أعضاء الكونغرس. وفي أوائل عام 1780، وُضع كل من رئيس أركان التموين ، والمفوض العام للمشتريات، والمفوض العام للإصدار تحت إشراف المجلس. تم إنشاء مكتب وزير الحرب في فبراير 1781، على الرغم من أن المكتب لم يبدأ عمله حتى تولى بنجامين لينكولن المنصب في أكتوبر 1781. [ 7 ]

القائد الأعلى

جورج واشنطن ، عُيّن قائداً عاماً للجيش القاري في 15 يونيو 1775، من قبل المؤتمر القاري الثاني

في الخامس عشر من يونيو عام 1775، انتخب مندوبو المؤتمر القاري الثاني ، المنعقدون في قاعة الاستقلال الحالية في فيلادلفيا ، جورج واشنطن بالإجماع قائداً عاماً للجيش القاري. قبل واشنطن المنصب، وخدم طوال حرب الاستقلال الأمريكية دون أي مقابل مادي باستثناء سداد النفقات. [ 4 ]

كان واشنطن، بصفته القائد العام، مدعومًا بمسؤول إداري رئيسي، وهو المساعد العام . شغل هذا المنصب كل من هوراشيو غيتس (1775-1776)، وجوزيف ريد (1776-1777)، وجورج ويدون وإسحاق باد دان (1777)، ومورغان كونور (1777)، وتيموثي بيكرينغ (1777-1778)، وألكسندر سكاميل (1778-1781)، وإدوارد هاند (1781-1783). [ 8 ]

كان المفتش العام يساعد القائد العام من خلال إجراء عمليات تفتيش دورية وتقديم تقارير عن حالة القوات. وكان أول من شغل هذا المنصب هو توماس كونواي (1777-1778)، ثم تبعه البارون فون شتاوبن (1778-1784)، الذي أصبح في عهده بمثابة رئيس أركان فعلي. [ 9 ]

كان المدعي العام العسكري يُساعد القائد العام في إدارة القضاء العسكري ، لكنه لم يُقدّم، على عكس نظيره الحديث، المشورة القانونية. وكان ويليام تيودور أول من عُيّن في هذا المنصب. [ 10 ] وخلفه جون لورانس عام 1777، ثم توماس إدواردز عام 1781. [ 11 ]

كان رئيس التجنيد العام يُسجل أسماء جميع الضباط والجنود العاملين في الجيش. وكان أول رئيس للتجنيد هو ستيفن مويلان . [ 12 ] وخلفه غانينغ بيدفورد الابن ( 1776-1777) وجوزيف وارد. [ 11 ]

التنظيم الإقليمي

تمّ توزيع وحدات الجيش القاري على أيٍّ من الإدارات الإقليمية بهدف تحقيق اللامركزية في القيادة والإدارة. وبشكل عام، كان هناك سبع إدارات إقليمية، [ 13 ] مع العلم أن حدودها كانت قابلة للتغيير، ولم تكن جميعها قائمة طوال فترة الحرب. أُنشئت إدارة نيويورك (التي عُرفت لاحقًا بالإدارة الشمالية) عندما عيّن الكونغرس فيليب شويلر قائدًا لها في 15 يونيو 1775. وأُضيفت الإدارتان الجنوبية والوسطى في فبراير 1776، بالإضافة إلى إدارات أخرى في العام نفسه. وكان يقود كل إدارة لواءٌ يُعيّنه الكونغرس. وكانت جميع وحدات الجيش القاري الواقعة ضمن حدود الإدارة، بالإضافة إلى قوات الولايات والميليشيات - إذا ما سمح حاكم الولاية بذلك - تخضع لقيادته. [ 14 ]

التنظيم التكتيكي

كانت جميع القوات التابعة لقائد المنطقة تُصنف كجيش ؛ ولذلك سُميت القوات في المنطقة الشمالية بالجيش الشمالي ، وفي المنطقة الجنوبية بالجيش الجنوبي ، وهكذا. وكان بإمكان قائد المنطقة أن يكون قائدًا ميدانيًا، أو أن يُعيّن ضابطًا آخر لقيادة القوات في الميدان. وبحسب حجم الجيش، كان يُقسّم إلى أجنحة أو فرق (تتألف عادةً من ثلاثة ألوية ) وهي وحدات مؤقتة، وألوية (تتألف من فوجين إلى خمسة أفواج ) وهي في الواقع وحدات دائمة، وتُمثل الوحدة التكتيكية الأساسية للجيش القاري. [ 15 ]

كان فوج المشاة في الجيش القاري يتألف عادةً من 8 إلى 10 سرايا، يقود كل منها نقيب. وكان الضباط الميدانيون يتألفون عادةً من عقيد ومقدم ورائد. أما هيئة أركان الفوج فكانت تتألف من مساعد القائد ، وأمين الإمداد ، والجراح، ومساعد الجراح ، وأمين الصندوق ، والقسيس . وكانت أفواج المشاة تُسمى غالبًا ببساطة أفواجًا أو كتائب. [ 16 ] وكانت القوة القتالية للفوج تتألف من كتيبة واحدة تضم 728 ضابطًا وجنديًا بكامل قوتها. [ 17 ] وكانت أفواج الفرسان والمدفعية تُنظم بطريقة مماثلة. وكانت سرية الفرسان تُسمى غالبًا فصيلة. أما سرية المدفعية فكانت تضم جنودًا متخصصين، مثل قاذفي القنابل ، والمدفعيين ، وحاملي الدروع . [ 16 ] كان قوام فوج سلاح الفرسان القاري اسميًا 280 ضابطًا وجنديًا، لكن قوته الفعلية كانت عادةً أقل من 150 جنديًا، وعدد خيول أقل من ذلك. [ 18 ] كان الحرفيون ميكانيكيين وحرفيين مدنيين أو عسكريين يوظفهم الجيش لتقديم الخدمات. وشملوا الحدادين ، وصانعي البراميل ، والنجارين ، وصانعي السروج ، وصانعي العجلات . [ 16 ]

التنظيم اللوجستي

رسم توضيحي لجون بارك، مساعد رئيس أركان الجيش القاري، وإيزيكيل شيفر، المفوض المدني للمدفعية، وهما يعطيان تعليمات لقائد مدفعية على أرصفة نيو لندن، كونيتيكت عام 1776

في يونيو 1775، أنشأ المؤتمر القاري الثاني منصب رئيس أركان التموين ، على غرار النموذج البريطاني. وكُلِّف بفتح خطوط التقدم والانسحاب وصيانتها، وتحديد مواقع المعسكرات وتوزيع أماكن الإقامة. وشملت مسؤولياته تزويد الجيش بالعتاد والإمدادات، مع العلم أن توريد الأسلحة والملابس والمؤن يقع ضمن اختصاص إدارات أخرى. كما كان نقل جميع الإمدادات، حتى تلك التي توفرها إدارات أخرى، من مسؤولياته. خدم رئيس أركان التموين مع الجيش الرئيسي تحت قيادة الجنرال جورج واشنطن ، ولكنه كان مسؤولاً أمام الكونغرس مباشرةً. وعُيِّن نوابه من قبل الكونغرس للخدمة مع جيوش منفصلة، ​​وكانوا يعملون بشكل مستقل عن رئيس أركان التموين. شغل توماس ميفلين منصب رئيس أركان التموين (1775-1776 و1776-1778)، وستيفن مويلان (1776)، وناثانيل غرين (1778-1780)، وتيموثي بيكرينغ (من عام 1780). [ 19 ]

أنشأ الكونغرس أيضًا منصب المفوض العام للمخازن والمؤن، المسؤول مباشرةً أمام الكونغرس، وكان جوزيف ترامبول أول من شغله. في عام 1777، قسّم الكونغرس الإدارة إلى قسمين: مفوض عام للمشتريات، بأربعة نواب، ومفوض عام للإصدارات، بثلاثة نواب. ترأس قسم المشتريات ويليام بوكانان (1777-1778)، ثم جيريميا وادزورث (1778-1779)، وإفرايم بلين (1779-1781). في عام 1780، أصبحت الإدارة تابعةً لمشرف المالية ، مع احتفاظ بلين بمنصبه. شغل تشارلز ستيوارت منصب المفوض العام للإصدارات (1777-1782). [ 20 ]

في البداية، كانت مسؤولية شراء الأسلحة والذخيرة تقع على عاتق لجان مختلفة في الكونغرس. وفي عام ١٧٧٥، أُنشئت منظمة ميدانية، تُعرف عادةً باسم الفرع العسكري لمفوضية المخازن العسكرية، لتكون مسؤولة عن توزيع الذخائر والعناية بها في الميدان. وفي عام ١٧٧٧، أنشأ الكونغرس مفوضية عامة للمخازن العسكرية. عُرفت هذه المنظمة باسم الفرع المدني، وكانت مسؤولة عن إدارة الترسانات والمختبرات وبعض عمليات الشراء تحت الإشراف العام لمجلس الحرب. وفي وقت لاحق من الحرب، أُسندت مسؤولية تفتيش المسابك والمخازن وورش الذخائر والذخائر الميدانية إلى مفتش الذخائر. وفي يوليو ١٧٧٧، أُذن لمجلس الحرب بشراء المدفعية. [ ٢١ ]

أنشأ الكونغرس إدارةً للمستشفيات في يوليو 1775 كجزء من الهيكل الإداري للجيش القاري. وكانت هذه الإدارة تابعةً للمدير العام لإدارة المستشفيات ، الذي اختاره الكونغرس ولكنه كان يعمل تحت إمرة القائد العام، وكان طاقمها يتألف من أربعة جراحين ، وصيدلي ، وعشرين مساعد جراح ، وممرضة لكل عشرة مرضى، ومشرفة على الممرضات، وكاتب، وأمينَي مخزن. أُعيد تنظيم الإدارة في عام 1777؛ حيث أُضيف نواب المدير العام إلى الهيكل الإداري؛ وأُنشئت مراكز تموين للمستشفيات لتوفير الطعام والعلف؛ كما أُنشئت صيدليات عامة لتوفير الأدوية وتوزيعها. [ 22 ] كان أول مدير عام هو بنيامين تشيرش (1775)، وخلفه جون مورغان (1775-1777)، وويليام شيبن (1777-1781)، وجون كوكران (1781). [ 11 ]

كان توفير الملابس للجنود القاريين مهمة شاقة، ولذلك عيّن واشنطن جيمس ميز، تاجرًا من فيلادلفيا، مسؤولًا عامًا عن الملابس. عمل ميز بتعاون وثيق مع وكلاء معينين من قبل الولايات لشراء الملابس ومواد أخرى، مثل جلود الأبقار، لصنع الملابس والأحذية للجنود. استقال ميز في نهاية المطاف عام ١٧٧٧، مما أدى إلى خلل كبير في تنظيم إدارة الملابس. بعد ذلك، وبحسب العديد من التقارير، كان جنود الجيش القاري يعانون من سوء الملابس، وقلة البطانيات، وكثيرًا ما كانوا بلا أحذية. لم تكن مشاكل الملابس والأحذية للجنود ناتجة عن نقص في الكمية، بل عن سوء التنظيم ونقص وسائل النقل. ولإعادة التنظيم، تم تشكيل مجلس الحرب لتنظيم سلسلة إمداد الملابس. خلال هذه الفترة، طلبوا المساعدة من فرنسا، وطوال الفترة المتبقية من الحرب، كانت الملابس تُستورد من الخارج. [ ٢٣ ]

كان صرف الأموال لدفع رواتب الجنود والموردين من مهام أمين الصندوق العام . وكان جيمس وارن أول من شغل هذا المنصب. [ 24 ] وخلفه ويليام بالفري عام 1776، ثم جون بيرس الابن عام 1781. [ 11 ]

الضباط والجنود

قوة الجيش القاري
سنةينايريوليوديسمبر
1775-23 23921535
1776156082560611 423
1777....25985
1778208682863833 411
1779335352639418700
178021 261156748742
1781685310 265..
1782106871239213973
178312 0312760 يونيو-
مصدر:[ 25 ]
رسم توضيحي يعود لعام ١٧٨١ لجنود الجيش القاري خلال حملة يوركتاون ، من بينهم جندي مشاة أسود (في أقصى اليسار) من فوج رود آيلاند الأول ، أحد أفواج الجيش القاري التي تضم أكبر عدد من الجنود الوطنيين السود . وتشير التقديرات إلى أن نسبة السود في الجيش القاري بلغت أربعة بالمائة.
جيمس مونرو ، إلى جانب جورج واشنطن ، أحد الرئيسين الأمريكيين المستقبليين اللذين خدما في الجيش القاري

افتقر الجيش القاري إلى الانضباط المتوقع عادةً من أي جيش. فعندما تجمّع لأول مرة، تأخر إحصاء عدد جنود جورج واشنطن لأكثر من أسبوع. وبدلاً من طاعة قادتهم وضباطهم دون نقاش، كانت كل وحدة بمثابة مجتمع اختار قادته ديمقراطياً. وجاءت الأفواج من ولايات مختلفة، ولأنها كانت مؤلفة من متطوعين، فقد كانت أعدادها غير متساوية. ورغم إمكانية تدارك هذا الأمر بإعادة توزيع الجنود، إلا أن الكثيرين تمسكوا بمعتقد نابع من الفكر الجمهوري الأمريكي ، وهو أنه إذا انفصل الجنود عن الضباط الذين اختاروهم، فلا ينبغي عليهم الخدمة. واعتماداً على استعداد جيشه المتطوع للقتال، اضطر جورج واشنطن إلى التضحية بهذا الضعف اللوجستي لصالح التوصل إلى حل وسط. [ 26 ]

كان جنود الجيش القاري متطوعين؛ وافقوا على الخدمة في الجيش، وتراوحت فترات التجنيد القياسية بين سنة وثلاث سنوات. في بداية الحرب، كانت فترات التجنيد قصيرة، إذ خشي الكونغرس القاري من احتمال تحول الجيش القاري إلى جيش دائم. لم يتجاوز عدد الجيش 48,000 رجل إجمالاً، و13,000 جندي في منطقة واحدة. شكل التغيير المستمر مشكلة دائمة، لا سيما في شتاء 1776-1777، وتمت الموافقة على فترات تجنيد أطول. ولأن الدولة الجديدة (التي لم تكن قد نالت استقلالها الكامل بعد) كانت تعاني من ضائقة مالية، وافقت الحكومة على منح الجنود منحًا يمكنهم استبدالها بالمال. [ 27 ] في عامي 1781 و1782، نفذ المسؤولون والضباط الوطنيون في المستعمرات الجنوبية مرارًا وتكرارًا سياساتٍ عرضت العبيد كمكافآت للمجندين الذين نجحوا في تجنيد عدد معين من المتطوعين في الجيش القاري. في يناير 1781، أقرت الجمعية العامة لولاية فرجينيا إجراءً أعلن أن المجندين المتطوعين في أفواج خط فرجينيا سيحصلون على "عبد أسود سليم معافى" كمكافأة. [ 27 ]

كان ضباط الجيش القاري وميليشيات الولايات في الغالب من المزارعين ذوي المكانة الاجتماعية الرفيعة، والذين يتمتعون بحسٍّ عالٍ من الشرف والمكانة، والتزامٍ أيديولوجي بمعارضة سياسات التاج البريطاني . [ 28 ] في المقابل، كان المجندون ينتمون في غالبيتهم إلى الطبقة العاملة أو الأقليات، وتحديدًا من أصول إنجليزية، أو بروتستانتية من أولستر، أو أفريقية. وشكّل المنحدرون من أصول اسكتلندية-أيرلندية (من أصول إنجليزية واسكتلندية) من أولستر ما يصل إلى ربع جيش واشنطن ، وكان العديد منهم من الوافدين الجدد الذين يحتاجون إلى عمل. [ 29 ] وقد حفّزتهم على التطوع عقودٌ محددةٌ وعدت بمكافآت مالية، ورواتب منتظمة بأجور جيدة، وطعام، وملابس، ورعاية طبية، ورفقة، ووعد بامتلاك الأرض بعد الحرب. وبحلول عام 1780، خدم أكثر من 30,000 رجل في الجيش القاري، لكن نقص الموارد والتدريب المناسب أدى إلى وفاة أكثر من 13,000 جندي. [ 30 ] وبحلول عامي 1781-1782، أصبحت تهديدات التمرد والتمردات الفعلية خطيرة. [ 31 ] [ 32 ]

كان الجيش القاري مختلطًا عرقيًا، وهو وضع لم يشهده جيش الولايات المتحدة مرة أخرى حتى أواخر أربعينيات القرن العشرين . خلال الثورة الأمريكية، وُعد العبيد الأمريكيون من أصل أفريقي بالحرية مقابل الخدمة العسكرية في كل من الجيش القاري والجيش البريطاني. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] خدم ما يقرب من 6600 شخص من ذوي البشرة الملونة (بمن فيهم الأمريكيون من أصل أفريقي، والسكان الأصليون، والرجال متعددو الأعراق) في القوات الاستعمارية، وشكلوا خُمس الجيش القاري الشمالي. [ 36 ] [ 37 ]

إلى جانب القوات النظامية للجيش القاري، تمّ تكليف وحدات من ميليشيات الولايات بالخدمة لفترات قصيرة، وشاركت في حملات عسكرية طوال فترة الحرب. في بعض الأحيان، كانت هذه الوحدات تعمل بشكل مستقل عن الجيش القاري، ولكن في كثير من الأحيان، كان يتم استدعاء الميليشيات المحلية لدعم وتعزيز القوات النظامية للجيش القاري خلال الحملات. اكتسبت قوات الميليشيا سمعة سيئة بسبب ميلها إلى التراجع المبكر، وهي حقيقة استغلها الجنرال دانيال مورغان في استراتيجيته في معركة كاوبنز ، واستخدمها لخداع البريطانيين عام 1781. [ 38 ]

أُسندت المسؤولية المالية لتوفير الرواتب والغذاء والمأوى والملابس والأسلحة والمعدات الأخرى لوحدات محددة إلى الولايات كجزء من إنشاء هذه الوحدات. وتفاوتت الولايات في مدى التزامها بهذه الالتزامات. ومع استمرار الحرب، برزت مشاكل التمويل والمعنويات بشكل مستمر. وأدى ذلك إلى تقديم الجيش رواتب متدنية، وطعامًا رديئًا في كثير من الأحيان، وعملًا شاقًا، وظروفًا قاسية من البرد والحر، وملابس ومأوى غير مناسبة، وانضباطًا صارمًا، واحتمالية عالية للوقوع في الإصابات. [ 39 ]

العمليات

رسم توضيحي يعود لعام 1778 يُظهر جنديًا وطنيًا من قبيلة موهيكان الهندية من ستوكبريدج مع ميليشيا ستوكبريدج في ستوكبريدج، ماساتشوستس ، مأخوذ من مذكرات الحرب للضابط الهيسي يوهان فون إيوالد

خلال حصار بوسطن في يونيو 1775، قُدِّر عدد الجيش القاري في كامبريدج، ماساتشوستس، بما بين 14,000 و16,000 رجل من نيو إنجلاند ، مع أن العدد الفعلي قد يكون أقل من ذلك، ربما وصل إلى 11,000 بسبب حالات الفرار. وحتى وصول جورج واشنطن إلى كامبريدج، كان أرتماس وارد قائدًا للجيش القاري . وكان الجيش البريطاني في بوسطن يتزايد بوصول جنود جدد، حيث بلغ عدده آنذاك حوالي 10,000 رجل. سيطر البريطانيون على بوسطن ودافعوا عنها بأسطولهم، لكنهم كانوا أقل عددًا ولم يحاولوا تحدي السيطرة الأمريكية على نيو إنجلاند. اختار واشنطن الشاب هنري نوكس ، وهو استراتيجي عصامي، لتولي قيادة المدفعية من حصن بريطاني مهجور في شمال ولاية نيويورك، وسحبها عبر الثلج ووضعها في التلال المحيطة ببوسطن في مارس 1776. [ 40 ] كان الوضع البريطاني لا يُطاق. تفاوضوا على انسحابٍ سلسٍ من المدينة، ونقلوا قواتهم إلى هاليفاكس في كندا. ونقل واشنطن جيشه إلى نيويورك. وعلى مدى السنوات الخمس التالية، خاضت القوات الرئيسية للجيش القاري والجيش البريطاني حملاتٍ عسكريةً ضد بعضها البعض في نيويورك ونيوجيرسي وبنسلفانيا. وشملت هذه الحملات معارك ترينتون وبرينستون وبرانديواين وجيرمانتاون وموريستاون وغيرها من المعارك البارزة .

عزز الجيش فعاليته ونسبة نجاحه من خلال سلسلة من التجارب والأخطاء، غالبًا بتكلفة بشرية باهظة. وكان الجنرال واشنطن وغيره من الضباط المتميزين قادةً مؤثرين في الحفاظ على الوحدة والتعلم والتكيف، وضمان الانضباط طوال سنوات الحرب الثماني. وفي شتاء 1777-1778، ومع انضمام البارون فون شتاوبن ، الخبير البروسي، رُفع مستوى تدريب وانضباط الجيش القاري بشكل كبير إلى المعايير الأوروبية الحديثة من خلال لوائح نظام وانضباط قوات الولايات المتحدة . [ 41 ] وقد حدث هذا خلال شتاء فالي فورج سيئ السمعة . لطالما نظر واشنطن إلى الجيش كإجراء مؤقت، وسعى جاهدًا للحفاظ على السيطرة المدنية على الجيش ، كما فعل الكونغرس القاري ، على الرغم من وجود خلافات طفيفة حول كيفية تحقيق ذلك.

عانى الجيش طوال تاريخه من مشاكل لوجستية، وتدريب غير كافٍ، وفترات تجنيد قصيرة، وتنافس بين الولايات، وعجز الكونغرس عن إجبار الولايات على توفير الغذاء أو المال أو الإمدادات. في البداية، كان الجنود يتطوعون لمدة عام، بدافع وطني في الغالب؛ ولكن مع استمرار الحرب، أصبحت المكافآت والحوافز الأخرى أكثر شيوعًا. أدت 56 حالة تمرد، كبيرة وصغيرة، إلى تراجع موثوقية وحدتين رئيسيتين في أواخر الحرب. [ 42 ] كان الانضباط قاسيًا، ويُقال إن الجنرال واشنطن "وافق على مئات أحكام الإعدام شنقًا أو رميًا بالرصاص". [ 43 ]

لعب الفرنسيون دورًا حاسمًا عام 1781، إذ تعزز جيش واشنطن بقوة استكشافية فرنسية بقيادة الفريق روشامبو وسرب من البحرية الفرنسية بقيادة الكونت دي باراس . وبإخفاء تحركاته، نقل واشنطن القوات المشتركة جنوبًا إلى فرجينيا دون أن يدرك القادة البريطانيون في نيويورك ذلك. وأسفر هذا عن أسر القوة البريطانية الرئيسية الغازية في الجنوب خلال حصار يوركتاون ، مما أدى إلى انتصار الأمريكيين وحلفائهم في الحرب البرية في أمريكا الشمالية، وضمان استقلالهم.

معارك كبرى

خسائر الجيش القاري في المعارك
سنةكياجريحباومفقودة في العمليات
17753234365195
177660056253651
177714932053208438
17787534431212139
177965782485918
1780984188646619
1781100314547611216
1782277124800
17830110
مصدر:[ 44 ]

معسكرات الشتاء

يُعد مقر واشنطن في فالي فورج، بنسلفانيا ، والذي لا يزال قائماً، أحد المعالم الرئيسية في منتزه فالي فورج التاريخي الوطني.

تسريح الجنود

ساحة الجيش القاري في منطقة ويليامزبرغ في بروكلين بمدينة نيويورك

بقيت قوة صغيرة متبقية في ويست بوينت وبعض المواقع الحدودية حتى أنشأ الكونغرس جيش الولايات المتحدة بقراره الصادر في 3 يونيو 1784. ورغم أن الكونغرس امتنع في 12 مايو عن اتخاذ قرار بشأن إرساء السلام، إلا أنه تناول ضرورة بقاء بعض القوات في الخدمة حتى إخلاء البريطانيين مدينة نيويورك والعديد من المواقع الحدودية. وأوصى المندوبون واشنطن باستخدام المجندين لفترات محددة كحاميات مؤقتة. وفي 25 نوفمبر، أعادت مفرزة من هؤلاء المجندين من ويست بوينت احتلال نيويورك دون وقوع حوادث. ولكن عندما فشلت جهود ستوبن في يوليو للتفاوض مع اللواء فريدريك هالديماند بشأن نقل الحصون الحدودية ، احتفظ البريطانيون بالسيطرة عليها، كما استمروا حتى تسعينيات القرن الثامن عشر. أدى هذا الفشل، وإدراك واشنطن أن معظم عقود تجنيد جنود المشاة المتبقين ستنتهي بحلول يونيو 1784، إلى إصداره أمرًا إلى نوكس، الذي اختاره قائدًا للجيش في زمن السلم، بتسريح جميع جنود المشاة باستثناء 500 جندي و100 جندي مدفعية قبل حلول الشتاء. أُعيد تجميع جنود المشاة تحت مسمى الفوج الأمريكي الأول ، بقيادة العقيد هنري جاكسون من ماساتشوستس. أما سرية المدفعية الوحيدة، وهي سرية نيويوركية بقيادة الرائد جون دوتي ، فقد كانت من بقايا فوج المدفعية القارية الثاني .

أصدر الكونغرس إعلانًا في 18 أكتوبر 1783، وافق فيه على تخفيضات واشنطن. وفي 2 نوفمبر، أصدر واشنطن، الذي كان آنذاك في روكينغهام بالقرب من روكي هيل، نيو جيرسي ، أوامره الوداعية الموجهة إلى جيوش الولايات المتحدة الأمريكية إلى صحف فيلادلفيا لتوزيعها على مستوى البلاد على الجنود المسرحين. وفي الرسالة، شكر الضباط والجنود على مساعدتهم، وذكّرهم بأن "تدخلات العناية الإلهية الفريدة في وضعنا الضعيف كانت جليةً لدرجة يصعب معها على أكثر الناس غفلةً؛ في حين أن مثابرة جيوش الولايات المتحدة التي لا مثيل لها، في مواجهة كل أنواع المعاناة والإحباط الممكنة على مدى ثماني سنوات طويلة، كانت بمثابة معجزة حقيقية". [ 63 ]

اعتقد واشنطن أن دمج أفراد من جميع المستعمرات في "جماعة وطنية واحدة من الإخوة" كان إنجازًا عظيمًا، وحثّ المحاربين القدامى على مواصلة هذا التفاني في حياتهم المدنية. ودّع واشنطن ضباطه المتبقين في 4 ديسمبر في حانة فراونس بمدينة نيويورك. وفي 23 ديسمبر، مثُل أمام الكونغرس، الذي كان منعقدًا آنذاك في أنابوليس، وقدّم تفويضه كقائد عام : "بعد أن أنجزتُ المهمة الموكلة إليّ، أتقاعد من ساحة المعركة العظيمة؛ وأودّع بحرارة هذه الهيئة الجليلة التي خدمتُ تحت إمرتها طويلًا، وأقدّم هنا تفويضي، وأُنهي جميع أعمال الحياة العامة". أنهى الكونغرس حرب الاستقلال الأمريكية في 14 يناير 1784، بالتصديق على معاهدة السلام النهائية التي وُقّعت في باريس في 3 سبتمبر.

الرتب العسكرية

الرتبة والراتب

تم تحديد الراتب الشهري لضباط وجنود الجيش القاري بموجب قرارات الكونغرس التي حددت ترتيبات الجيش القاري في 27 مايو 1778، واستمر هذا المعدل من الرواتب حتى نهاية الحرب. [ 64 ]

المشاة
رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)
العقيد75رقيب أول10
المقدم60رقيب التموين10
رئيسي50الرقيب10
قبطان40قائد الفرقة9 + 1 ⁄ 2
نقيب ملازم26 + 2 ⁄ 3فايف ميجور9
ملازم26 + 2 ⁄ 3عازف طبول، عازف مزمار7 + 1 ⁄ 2
حامل الراية20العريف7 + 1 ⁄ 2
الجراح60خاص6 + 2 ⁄ 3
مساعد جراح40
يحصل أمناء الصندوق على 20 دولارًا، والمساعدون على 13 دولارًا، ومسؤولو التموين على 13 دولارًا، بالإضافة إلى رواتبهم كضباط في الخطوط الأمامية.
مصدر:[ 65 ]
سلاح الفرسان
رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)
العقيد93¾رقيب التموين15
المقدم75الرقيب15
رئيسي60قائد البوق11
قبطان50عازف البوق10
ملازم33 + 1 ⁄ 3العريف10
كورنيت26 + 2 ⁄ 3دراغون8 + 1 ⁄ 3
الجراح60سادلر10
مساعد جراح40بيطار10
مدرب ركوب الخيل33 + 1 ⁄ 3
يحصل أمناء الصندوق على 25 دولارًا، والمساعدون على 15 دولارًا، ومسؤولو التموين على 15 دولارًا، بالإضافة إلى رواتبهم كضباط في الخطوط الأمامية.
مصدر:[ 65 ]
المدفعية
رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)
العقيد100رقيب أول11 23 / 90
المقدم75رقيب التموين11 23 / 90
رئيسي62 + 1 ⁄2​قائد الفرقة10 33 / 90
قبطان50فايف ميجور10 33 / 90
نقيب ملازم33 + 1 ⁄ 3الرقيب10
ملازم أول33 + 1 ⁄ 3بومباردييه9
ملازم ثان33 + 1 ⁄ 3العريف9
الجراح75مدفعي8 + 2 ⁄ 3
مساعد جراح50عازفو الطبول، عازفو المزمار8 + 2 ⁄ 3
ماتروس8 + 1 ⁄ 3
يحصل أمناء الصندوق على 25 دولارًا، والمساعدون على 16 دولارًا، وأمناء التموين على 16 دولارًا، بالإضافة إلى رواتبهم كضباط في الخطوط الأمامية.
مصدر:[ 65 ]
مهندسون
رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)
قبطان50الرقيب10
ملازم33 + 1 ⁄ 3العريف9
خاص8 + 1 ⁄ 3
مساعد القائد 24 دولارًا، أمين سر اللواء 24 دولارًا، قائد اللواء 15 دولارًا، بالإضافة إلى رواتبهم كضباط في الخطوط الأمامية.
مصدر:[ 65 ]
رؤساء الجامعات
رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)رتبةالمبلغ المدفوع شهرياً (بالدولار)
قائد الشرطة50الرقيب15
ملازم33 + 1 ⁄ 3عازف البوق10
موظف33 + 1 ⁄ 3عميد أو خاص8 + 1 ⁄ 3
جلاد10
مصدر:[ 65 ]

شارات الرتب

رسم توضيحي يصور اللواء أرتماس وارد ، أحد كبار ضباط واشنطن

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، ارتدى الجيش القاري في البداية أشرطة وشارات وأكتاف بألوان مختلفة كشكل مؤقت لشارات الرتب، كما كتب الجنرال جورج واشنطن في عام 1775 :

"بما أن الجيش القاري لم يكن لديه للأسف زي موحد في عام 1775، وبالتالي ستنشأ العديد من المضايقات من عدم القدرة على التمييز بين الضباط والجنود، فمن المرغوب فيه توفير شارة تمييز على الفور؛ على سبيل المثال، أن يرتدي الضباط الميدانيون شارات حمراء أو وردية اللون في قبعاتهم، والقادة شارات صفراء أو صفراء باهتة، والملازمين شارات خضراء."

في عام 1776، كان من المقرر أن يرتدي القادة شارات بيضاء أو صفراء باهتة.

شارات الرتب في عام 1775
الضباط العامونالضباط الميدانيونالضباط الصغارضباط الصف
عنوانالجنرال والقائد الأعلىلواءالعميدمساعد عسكريعقيد ، مقدم ، رائدقبطانملازم ، ضابط صفالرقيبالعريف
الشارة
المصدر: [ 66 ]

وفي وقت لاحق من الحرب، اعتمد الجيش القاري زيه الرسمي الخاص به، والذي تضمن شارة سوداء وبيضاء على جميع الرتب. وكان ضباط المشاة يرتدون شارات فضية، بينما كانت شارات الفروع الأخرى ذهبية.

شارات الرتب في عام 1780

بالنسبة للضباط، تم اعتماد رتب الكتف المعدنية بموجب أمر عام صادر بتاريخ 18 يونيو 1780 (باستثناء ضباط سلاح المشاة). أما بالنسبة لضباط الصف، فقد تم اعتماد رتب الكتف القماشية بموجب أمر عام صادر بتاريخ 23 يوليو 1775. وقد ميّز هذا الأمر بين رتبتي الرقيب والعريف فقط . في نهاية الحرب، كان من الممكن تمييز رتبة الرقيب الأول من خلال زوج من رتب الكتف القماشية. وقد تم تغيير عدد رتب الكتف ومواقعها ولونها لضباط الصف عدة مرات.

الضباط العامونالضباط الميدانيونالضباط الصغارضباط الصفمجند
عنوانالقائد الأعلىلواءالعميدالعقيدالمقدمرئيسيقبطانثانويرقيب أول، رقيب تموين، قائد فرقة الطبول، قائد فرقة المزاميرالرقيبالعريفخاص
الشارة
لا يوجد شعار
المصدر: [ 67 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "حقائق عن الثورة الأمريكية" . مؤسسة التراث الأمريكي للمعارك . 30 مارس 2017.
  2. ↑ فينكي، ديتمار (يونيو 1967). كانينغهام، تي جيه الابن (محرر). "14 يونيو 1775: عيد ميلاد الجيش" . ملخص الجيش . الإسكندرية، فرجينيا: وزارة الجيش. ص 6 - عبر كتب جوجل . 
  3. ↑ رايت، 1983 ، الصفحات 10-11
  4. 1 2 إدوارد ج. لينجل، الجنرال جورج واشنطن: حياة عسكرية (2005) ص 87-101.
  5. ↑ "نيوبرن (كارولاينا الشمالية)، 9 فبراير". جريدة فرجينيا غازيت. العدد 1282. ويليامزبرغ، فرجينيا. 2 مارس 1776
  6. 1 2 3 4 5 Wehmann 1989، ص 191.
  7. ↑ Wehmann 1989، ص 189-190.
  8. ↑ ليسر 1976، ص. 13.
  9. ↑ رايت 1983، ص 142، 144-145.
  10. ↑ بيل 2012، ص 154-157.
  11. 1 2 3 4 رايت 1983، ص 432.
  12. ↑ بيل 2012، ص 150-151.
  13. ↑ رايت، الجيش القاري ، خريطة، 83.
  14. ↑ كلاي 2018، ص 5.
  15. ↑ كلاي 2018، ص 5-6.
  16. 1 2 3 Wehmann 1989، ص 191-192.
  17. ↑ كلاي 2018، ص 6.
  18. ↑ كلاي 2018، ص 8.
  19. ↑ مجهول 1975، ص 28-31.
  20. ↑ مجهول 1975، ص 31-32.
  21. ↑ مجهول 1975أ، ص 25-27.
  22. ↑ مجهول 1975أ، ص 27
  23. ↑ "إمدادات الجيش القاري: إمدادات الملابس". مجلة النقل الدفاعي . 32 (5): 28-34 . 1976. JSTOR 44120928 . 
  24. ↑ بيل 2012، ص 152.
  25. ↑ ليسر 1976، في مواضع متفرقة
  26. ↑ لينجل، إدوارد ج. (2012). دليل جورج واشنطن . جون وايلي وأولاده. الصفحات 137-146 . ISBN  978-1118219966.
  27. 1 2 ريس، جون يو. (2019).«كانوا جنودًا أكفاء»: الأمريكيون الأفارقة الذين خدموا في الجيش القاري، 1775-1783 . هيليون وشركاه. ISBN 978-1911628545.
  28. ↑ كارولين كوكس، إحساس صحيح بالشرف: الخدمة والتضحية في جيش جورج واشنطن (2004) ص. xv–xvii.
  29. ↑ نيمير، أمريكا تذهب إلى الحرب، ص 36-38.
  30. ↑ "الرجل المقاتل في الجيش القاري" . مؤسسة التراث الأمريكي للمعارك . 26 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024.
  31. ↑ تشارلز باتريك نيميير، أمريكا تذهب إلى الحرب: تاريخ اجتماعي للجيش القاري (1995) الصفحات 148-155. النص الكامل متاح على الإنترنت .
  32. ↑ فيشر، ديفيد هاكيت (2004). معبر واشنطن . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 7-30 . ISBN  978-0195170344.
  33. ↑ الحرية! الثورة الأمريكية (فيلم وثائقي) الحلقة الثانية: الضربات هي الفيصل: ١٧٧٤-١٧٧٦ . تلفزيون المدن التوأم العام ، ١٩٩٧. ISBN 1-4157-0217-9
  34. ↑ فونر، جاك د. (1974). السود والجيش في التاريخ الأمريكي . براغر. ص 3-19 . ISBN  978-0275846404.
  35. ↑ نيمير، أمريكا تذهب إلى الحرب، ص 65-88.
  36. ↑ بنجامين كوارلز، الزنجي في الثورة الأمريكية (1961) على الإنترنت
  37. ↑ غروندست، إريك، محرر. (2008). الوطنيون المنسيون (ملف PDF) . بنات الثورة الأمريكية. ISBN 978-1-892237-10-1تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
  38. ↑ روبرت سي. بو، "الميليشيا الثورية في الحملة الجنوبية، 1780-1781". مجلة ويليام وماري الفصلية (1957) 14#2: 154-175 على الإنترنت .
  39. ↑ إي. واين كارب، تجويع الجيش حسب الرغبة: إدارة الجيش القاري والثقافة السياسية الأمريكية، 1775-1783 (1990).
  40. ↑ مارك جي. دي سانتيس، "خلف الخطوط: رجل القطار: عندما استولى الجيش القاري على مخبأ ضخم من المدفعية البريطانية في حصن تيكونديروجا، لجأ جورج واشنطن إلى هنري نوكس لنقلها إلى بوسطن"، MHQ: المجلة الفصلية للتاريخ العسكري (خريف 2017) 30#1 ص 24-26.
  41. ↑ ستيفن سي. دانكرت، "البارون فون شتاوبن وتدريب الجيوش". مجلة Military Review 74 (1994): 29-34 في EBSCO
  42. ↑ جون أ. ناجي، التمرد في صفوف الجيش: تمردات الثورة الأمريكية (2008).
  43. ↑ سانت روك، جوزيف (1 مايو 2008). "نقاط الانهيار: التمرد في الجيش القاري" . جامعة كونيتيكت OpenCommons@UConn .
  44. ↑ بيكهام 1974، في مواضع متفرقة .
  45. ↑ مجهول 1940، ص 4.
  46. ↑ Weig 1950، ص 2-5.
  47. ↑ براون 1967، في مواضع متفرقة .
  48. ↑ مجهول 1983، ص 16-45.
  49. ↑ بودل 1982، في مواضع متفرقة .
  50. ↑ إليوت 2017، ص 107-108، 134.
  51. ↑ إليوت 2017، ص 132.
  52. ↑ إليوت 2017، ص 131-132.
  53. ↑ مجهول 1940، ص 4-6.
  54. ↑ Weig 1950، ص 12.
  55. ↑ مجهول 1983، ص 46-55.
  56. ↑ إليوت 2017، ص 108.
  57. ↑ مجهول 1940، ص 6.
  58. ↑ Weig 1950، ص 27-28.
  59. 1 2 إليوت 2017، ص. 135.
  60. ↑ مجهول 1940، ص 6-7.
  61. ↑ Weig 1950، ص 29.
  62. ↑ فيشر 1983، ص 15.
  63. ↑ واشنطن، جورج (2 نوفمبر 1783). "خطاب وداع واشنطن للجيش، 2 نوفمبر 1783" . موقع المؤسسين على الإنترنت، الأرشيف الوطني .
  64. ↑ فرانكلين 1838، ص 9.
  65. 1 2 3 4 5 فرانكلين 1838، ص 9-10.
  66. ↑ ستيفن أ. بينجامان (2013)، تاريخ الرتب الأمريكية وشارات الرتب، منصة النشر المستقلة كريت سبيس، ص 11.
  67. ↑ بيرينو، بريستون ب. (2011). شارات رتب الجيش الأمريكي منذ عام 1776. منصة النشر المستقلة كريت سبيس، ص 15-17.

للمزيد من القراءة

  • مجهول (1975). "لوجستيات الجيش القاري - إدارات التموين والإمداد". لوجستي الجيش 7 (4): 28-32.
  • مجهول (1975أ). "اللوجستيات للجيش القاري - الهندسة والذخائر والدعم الطبي". لوجستي الجيش 7 (5): 24-28.
  • بيل، جيه إل (2012). مقر جورج واشنطن ومنزله. كامبريدج، ماساتشوستس. دائرة المتنزهات الوطنية.
  • بيلياس، جورج أثان، محرر، جنرالات جورج واشنطن (1980)
  • بودل، واين ك. (2002) شتاء وادي فورج: المدنيون والجنود في الحرب.
  • بودل، واين ك. (1982). تقرير بحثي تاريخي عن وادي فورج. دائرة المتنزهات الوطنية.
  • براون، لينارد إي. (1967). مخيم موريستاون الشتوي. خدمة المتنزهات الوطنية.
  • كارب، إي. واين. تجويع الجيش حسب الرغبة: إدارة الجيش القاري والثقافة السياسية الأمريكية، 1775-1783. (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1984). ISBN 0-8078-1587-X.
  • تشيت، جاي. (2003) غزو البرية الأمريكية: انتصار الحرب الأوروبية في شمال شرق المستعمرات . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس.
  • كلاي، ستيفن إي. (2018). دليل ركوب الأركان لحملة ساراتوغا، من 13 يونيو إلى 8 نوفمبر 1777. مطبعة معهد الدراسات القتالية.
  • كوماجر، هنري ستيل، وريتشارد براندون موريس، محرران. روح عام 1976: قصة الثورة الأمريكية كما رواها المشاركون (1975). متوفر على الإنترنت
  • كوكس، كارولين. (2004) إحساس صحيح بالشرف: الخدمة والتضحية في جيش جورج واشنطن . تشابيك هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا.
  • كوكس، كارولين. (2013) "الجيش القاري" في كتاب أكسفورد عن الثورة الأمريكية . إدوارد ج. جراي وجين كامينسكي، محرران. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • إليوت، ستيفن (2017). "التلال والأكواخ وفرق الخيول: بيئة نيو جيرسي ومعسكرات الجيش القاري الشتوية، 1778-1780". دراسات نيو جيرسي 3 (1): 107-136.
  • فيرلينغ، جون. الإعصار: الثورة الأمريكية والحرب التي انتصرت فيها (2015).
  • فيشر، تشارلز ل. (1983) "علم الآثار في معسكر نيو وندسور: البناء وإعادة الإنتاج الاجتماعي في معسكر حرب الاستقلال." علم الآثار التاريخي في الشمال الشرقي 12 : 15-23.
  • فليمنج، توماس. استراتيجية النصر: كيف انتصر الجنرال جورج واشنطن في الثورة الأمريكية (هاشيت، 2017).
  • فرانكلين، والتر س. (1838). القرارات والقوانين واللوائح المتعلقة بالرواتب، ونصف الرواتب، وأراضي المكافآت، والوعود الأخرى التي قطعها الكونغرس لضباط وجنود الثورة. واشنطن.
  • جيليت، ماري سي. قسم الطب بالجيش، 1775-1818. (واشنطن: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة، 1981).
  • غروس، روبرت أ. (1976) رجال الميليشيا وعالمهم . نيويورك: هيل ووانغ.
  • هيجينبوثام، دون. حرب الاستقلال الأمريكية: المواقف والسياسات والممارسات العسكرية، 1763-1789 (1971) على الإنترنت .
  • كواسني، مارك ف. (1996) حرب واشنطن الحزبية، 1775-1783 . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت.
  • لينجل، إدوارد ج. الجنرال جورج واشنطن: حياة عسكرية. (2005).
  • ليسر، تشارلز (1976). أوتار الاستقلال. مطبعة جامعة شيكاغو.
  • مارتن، جيمس كيربي، ومارك إدوارد ليندر. جيش محترم: الأصول العسكرية للجمهورية، 1763-1789. (الطبعة الثانية. هارلان ديفيدسون)، 2006. ISBN 0-88295-239-0.
  • ماير، هولي أ. الانتماء إلى الجيش: مرافقو المعسكر والمجتمع خلال الثورة الأمريكية. كولومبيا: مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1999. ISBN 1-57003-339-0رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 1-57003-108-8.
  • نيمير، تشارلز باتريك. أمريكا تدخل الحرب: تاريخ اجتماعي للجيش القاري (1995) النص الكامل متاح على الإنترنت
  • بالمر، ديف ريتشارد. العبقرية العسكرية لجورج واشنطن (2012).
  • بيكهام، هوارد هـ. (1974)، ثمن الاستقلال. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
  • رويستر، تشارلز. شعب ثوري في الحرب: الجيش القاري والشخصية الأمريكية، 1775-1783. (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1979). [ https://archive.org/details/revolutionarypeo0000roys ]
  • شير، جورج ف. الجندي يانكي دودل: سرد لبعض مغامرات ومخاطر ومعاناة جندي ثوري [جوزيف بلام مارتن]. (1962).
  • شاي، جون. (1976) شعب كثير العدد ومسلح: تأملات في الكفاح العسكري من أجل الاستقلال الأمريكي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • ويمان، هوارد هـ. (1989) دليل لسجلات ما قبل الحكومة الفيدرالية في الأرشيف الوطني. الأرشيف الوطني والسجلات
  • رايت، روبرت ك. (1983) الجيش القاري . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي.