حركة المنظمين في ولاية كارولينا الشمالية

حركة المنظم

الحاكم ترايون والمنظمون ؛ نقش بواسطة شركة أ. بوليت.
تاريخ1766 – 1771
موقع
وسط ولاية كارولينا الشمالية
نتيجة انتصار الحكومة الاستعمارية
المتحاربون
مقاطعة كارولينا الشمالية المنظمون
القادة والزعماء

وليام تريون

هيو واديل

زوج هيرمان
بنيامين ميريل  ( أسير حربتم تنفيذه

جيمس هنتر
قوة
1500 ~2,300

كانت حركة المنظمين في ولاية كارولينا الشمالية ، والمعروفة أيضًا باسم تمرد المنظمين وحرب التنظيم وحرب التنظيم ، انتفاضة في مقاطعة كارولينا الشمالية من عام 1766 إلى عام 1771 حيث حمل المواطنون السلاح ضد المسؤولين الاستعماريين الذين اعتبروهم فاسدين. يزعم المؤرخون مثل جون سبنسر باسيت أن المنظمين لم يرغبوا في تغيير شكل أو مبدأ حكومتهم، لكنهم أرادوا ببساطة جعل العملية السياسية في المستعمرة أكثر مساواة. لقد أرادوا ظروفًا اقتصادية أفضل للجميع، بدلاً من نظام يفيد بشكل كبير المسؤولين الاستعماريين وشبكتهم من أصحاب المزارع بالقرب من الساحل بشكل أساسي. يفسر باسيت أحداث أواخر ستينيات القرن الثامن عشر في أورانج والمقاطعات المحيطة بها على أنها "... انتفاضة الفلاحين، ثورة شعبية". [1] [2] [3]

أسباب التمرد

زيادة عدد السكان ووصول مستوطنين جدد

شهدت المنطقة الغربية من مقاطعة كارولينا الشمالية نموًا سكانيًا هائلاً في ستينيات القرن الثامن عشر. فقد وصل آلاف المستعمرين من المقاطعات الشرقية بحثًا عن فرص أكبر. كانت المنطقة الداخلية من المستعمرات تتألف في السابق من مزارعين يعتمدون على الاقتصاد الزراعي. وبدأ التجار والمحامون في الانتقال غربًا، مما أدى إلى زعزعة البنية الاجتماعية والسياسية. وانضم إليهم المهاجرون الأسكتلنديون الأيرلنديون الجدد ، الذين سكنوا المناطق النائية.

الكساد الاقتصادي

في الوقت نفسه، عانى المجتمع الزراعي المحلي في المناطق الداخلية من كساد اقتصادي عميق بسبب الجفاف الشديد طوال العقد السابق. أدى فقدان المحاصيل إلى خسارة المزارعين لمصدر غذائهم وكذلك مصدر دخلهم الأساسي، مما دفع الكثيرين إلى الاعتماد على البضائع التي يجلبها التجار الوافدون حديثًا. وبسبب فقدان الدخل، غالبًا ما وقع المزارعون المحليون في الديون. اعتمد التجار بدورهم على المحامين والمحكمة لتسوية النزاعات. كانت الديون شائعة في ذلك الوقت، ومن عام 1755 إلى عام 1765، زادت القضايا المرفوعة إلى السجل بنحو ستة عشر ضعفًا، من سبع قضايا سنويًا إلى 111 قضية في مقاطعة أورانج بولاية نورث كارولينا وحدها. [4]

الحرب الطبقية والفساد السياسي

كانت مثل هذه القضايا تؤدي غالبًا إلى خسارة المزارعين لمنازلهم وممتلكاتهم، لذا فقد أصبحوا مستائين من وجود الوافدين الجدد. أدى التحول في عدد السكان والسياسة في النهاية إلى اختلال التوازن داخل محاكم المستعمرة، واستخدم المحامون الجدد والمتعلمون جيدًا معرفتهم المتفوقة بالقانون لصالحهم غير العادل في بعض الأحيان. شكلت زمرة صغيرة من المسؤولين الأثرياء دائرة داخلية حصرية مسؤولة عن الشؤون القانونية للمنطقة. كان يُنظر إلى المجموعة على أنها " حلقة محكمة " تتكون من مسؤولين استولوا على معظم السلطة السياسية لأنفسهم. [5] تفاقمت إساءة استخدام نظام العدالة بسبب عمداء محليين لجمع الضرائب بدعم من المحاكم. في كثير من الحالات، كان العمداء والمحاكم يسيطرون وحدهم على مناطقهم المحلية. يكتب المؤرخ ويليام س. باول أن هؤلاء المسؤولين المحليين كان يُنظر إليهم على أنهم "غير عادلين وغير أمناء"، حيث شاركوا في الابتزاز والاختلاس ومخططات أخرى لتحقيق مكاسب لأنفسهم. [6]

كان أحد الاحتجاجات المبكرة هو خطاب نوتبوش، الذي ألقاه جورج سيمز في 6 يونيو 1765. كان جورج من نوتبوش (لاحقًا ويليامسبورو، نورث كارولينا ). كان هذا الخطاب احتجاجًا على المسؤولين الإقليميين والمقاطعيين والرسوم التي فرضوها على سكان مقاطعة جرانفيل . أدى هذا لاحقًا إلى "حركة المنظمين" في نورث كارولينا. [7]

الجهات التنظيمية تنظم وصول المحافظ ترايون

في عام 1764، كان عدة آلاف من الناس من ولاية كارولينا الشمالية، وخاصة من مقاطعات أورانج وجرانفيل وأنسون في المنطقة الغربية، غير راضين عن المسؤولين الأثرياء في ولاية كارولينا الشمالية، الذين اعتبروهم قساة، وتعسفيين، وطغاة وفاسدين. مع وصول الحاكم الملكي ويليام ترايون في عام 1765، [6] ساءت الظروف المتقلبة في ولاية كارولينا الشمالية بشكل متزايد. كان العديد من الضباط جشعين وغالبًا ما كانوا يتعاونون مع مسؤولين محليين آخرين لتحقيق مكاسبهم الشخصية. كان النظام بأكمله يعتمد على نزاهة المسؤولين المحليين، الذين انخرط العديد منهم في الابتزاز؛ غالبًا ما كانت الضرائب التي يتم جمعها تثري جامعي الضرائب بشكل مباشر. أيد النظام الحاكم ترايون، الذي كان يخشى فقدان دعم مسؤولي المقاطعة المختلفين. [ بحاجة لمصدر ]

أصبحت الجهود المبذولة للقضاء على نظام الحكومة تُعرف باسم انتفاضة المنظمين أو حرب التنظيم أو حرب المنظمين. وقيل إن المناطق الأكثر تضررًا كانت مقاطعات روان وأنسون وأورانج وجرانفيل وكامبرلاند ودوبس . [6] كان صراعًا بين المواطنين من الطبقة الدنيا في الغالب، الذين شكلوا غالبية سكان المناطق النائية في كارولينا الشمالية والجنوبية، ونخبة المزارعين الأثرياء، الذين شكلوا حوالي 5٪ من السكان لكنهم حافظوا على السيطرة الكاملة تقريبًا على الحكومة. [ بحاجة لمصدر ]

كان الهدف الأساسي المعلن للمنظمين هو تشكيل حكومة نزيهة وخفض الضرائب. رأى رجال الأعمال/السياسيون الأثرياء الذين حكموا ولاية كارولينا الشمالية أن ذلك يشكل تهديدًا لسلطتهم. في النهاية، استعانوا بالميليشيات لسحق التمرد وشنق قادته. وتشير التقديرات إلى أنه من بين 8000 شخص كانوا يعيشون في مقاطعة أورانج في ذلك الوقت، أيد حوالي 6000 إلى 7000 شخص المنظمين. [ بحاجة لمصدر ]

القيادة التنظيمية تحت قيادة هيرمان هاسبند

أصبح هيرمان هاسباند أحد القادة غير الرسميين للمنظمة. كان هاسباند من ماريلاند ، وُلد لعائلة كويكرية . كان أحد العيوب الرئيسية في حملة هاسباند هو محاولته دعوة علاقات جيدة مع المناطق الشرقية من ولاية كارولينا الشمالية، والتي لم تتأثر في الغالب بالقضايا مع الشريفين المحليين. احتفظ هاسباند بسيطرة ضئيلة جدًا على المنظمة، التي عارضت عمومًا سياساته في كسب المشاعر العامة وارتكبت أعمال عنف بسيطة على فترات منتظمة.

كان جيمس هانتر أحد قادة التنظيمات. وقد رفض تولي قيادة التنظيمات بعد رحيل هاسباند قبل معركة ألامانس . كان لدى الكابتن بنيامين ميريل حوالي 300 رجل تحت سيطرته وكان ليتولى القيادة العسكرية بعد جيمس هانتر، لكنه لم يتمكن من الخدمة في معركة ألامانس.

القوى المناهضة للتنظيم

كان الحاكم آرثر دوبس ، الذي كتب أعمالاً شهيرة مثل " التجارة وتحسين هيليند" و "دفاع الكابتن ميدلتون"، حاكماً ملكياً لولاية كارولينا الشمالية حتى وفاته عام 1765. وخلفه ويليام ترايون . وقد بنى ترايون منزلاً فخماً عام 1770 في نيو بيرن . وقد استاء المنظمون من هذا، حيث كانوا يدفعون بالفعل ضرائب كبيرة. ونُقل عن ويليام (المنظم) بتلر قوله: "نحن عازمون على عدم دفع الضريبة لمدة ثلاث سنوات قادمة، مقابل المبنى أو منزل الحاكم، ولن ندفع ثمنها".

خلف الحاكم جوشيا مارتن الحاكم تريون في منصبه بعد انتهاء التمرد مباشرة. وقد خففت سياساته العبء على المنظمين السابقين وسمحت لهم بالعودة إلى المجتمع. وكان إدموند فانينج هو المعارض الرئيسي للمنظمين. وبعد تخرجه من كلية ييل ، كان يُنظر إليه عمومًا من قبل أصدقائه على أنه منضبط وحازم. وقد شغل العديد من المناصب السياسية في مقاطعة أورانج. وقد أدين ذات مرة باختلاس الأموال (إلى جانب فرانسيس ناش) ولكن تم تغريمه بنس واحد فقط عن كل تهمة.

الأحداث

تفكيك المحكمة الاقليمية

اجتمعت المحكمة الاستعمارية لولاية كارولينا الشمالية في هيلزبورو . في عام 1768، دخل المنظمون هيلزبورو، وحطموا المحكمة، وجروا أولئك الذين اعتبروهم مسؤولين فاسدين عبر الشوارع. [8] حاول الغوغاء أن يحاكم القاضي القضايا التي كانت معلقة ضد العديد من قادة المنظمين، بما في ذلك هاسباند. أرجأ القاضي الرئيس ريتشارد هندرسون المحكمة بسرعة حتى صباح اليوم التالي لتجنب إجباره على إصدار حكم في حضور حشد غاضب من المنظمين، وهرب في الليل. أثار المنظمون أعمال شغب، ودمروا الممتلكات العامة والخاصة على حد سواء. كان فانينج من بين المحامين الذين تعرضوا للضرب، حيث تم العثور عليه بعد أن لجأ إلى متجر مجاور للمحكمة. وفقًا للقاضي هندرسون، كان ضرب فانينج شديدًا لدرجة أن "إحدى عينيه كادت أن تفقد". [4] تم تخريب المحكمة بشكل منهجي ورمزي. تم وضع الفضلات البشرية على مقعد القاضي، وتم وضع جثة عبد متوفى منذ فترة طويلة على بار المحامين. استمر الغوغاء في تدمير المحلات التجارية والممتلكات في المدينة، وفي النهاية نقلوا تدميرهم إلى مسكن فانينج الشخصي. بعد تدمير جميع الأثاث وشرب كل الكحول، قاموا بتفكيك منزله بالكامل. تم حرق حظيرة هندرسون، إلى جانب إسطبلاته ومنزله. [9] لقد كسروا جرس كنيسة إنجلترا لكنهم توقفوا عن نهب الكنيسة. [8]

وثائق

تم تداول العديد من المنشورات والعرائض المختلفة للترويج لإنهاء الضرائب وغيرها من القضايا. ووقع عدد من الأعضاء المؤثرين في مجتمعات المنطقة على إعلان المنظم وعريضة المنظم، والتي كانت هناك عدة إصدارات لكل منهما. حددت كل وثيقة المخاوف والقضايا ذات الصلة بحركة المنظمين. تم تقديم مصطلحي التنظيم والمنظم في إعلان المنظم في عام 1768. [10]

معركة ألامانس

في حين كانت أعمال العنف الصغيرة تحدث لبعض الوقت، في الغالب بدافع الاستياء، كان أول صراع منظم في مقاطعة مكلنبورغ في عام 1765. أجبر المستوطنون في المنطقة، الذين كانوا هناك بشكل غير قانوني، مساحي المنطقة المكلفين بتحديد الأراضي على المغادرة. تلا ذلك اشتباكات طفيفة على مدى السنوات العديدة التالية في كل مقاطعة غربية تقريبًا، لكن المعركة الحقيقية الوحيدة للحركة كانت معركة ألامانس في 16 مايو 1771. [ بحاجة لمصدر ]

وصل الحاكم تريون وقواته، التي بلغ عددها أكثر من 1000 بقليل، مع ما يقرب من 150 ضابطًا، إلى هيلزبورو في 9 مايو 1771. وفي الوقت نفسه، التقى الجنرال هيو واديل ، الذي يدعم الحاكم، في طريقه بوحدة مكونة من 236 من رجال الميليشيا، بوحدة كبيرة من المنظمين تحت قيادة الكابتن بنيامين ميريل . وأدرك أن قوته كانت أقل عددًا، فتراجع إلى سالزبوري . وبعد يومين، في 11 مايو 1771، بعد أن تلقى رسالة بالانسحاب من أحد الرسل، أرسل تريون القوة لدعم الجنرال واديل. وقد اختار عمدًا مسارًا يقود قواته عبر أراضي المنظمين. وبحلول 14 مايو 1771، وصلت قوات الميليشيا التابعة له إلى ألامانس وأقامت معسكرًا. وترك حوالي 70 رجلاً خلفه لحراسة الموقع، ونقل بقية قوته، أقل بقليل من 1000 رجل و8 مدافع، للعثور على المنظمين. [ بحاجة لمصدر ]

على بعد حوالي 10 أميال (16 كم)، تم تجميع قوة من حوالي 2000 من المنظمين (وفقًا لبعض الروايات، 6000)، [8] بشكل أساسي كعرض للقوة وليس جيشًا دائمًا. كانت استراتيجية المنظمين العامة هي تخويف الحاكم باستعراض الأعداد المتفوقة من أجل إجبار الحاكم على الاستسلام لمطالبهم. [ بحاجة لمصدر ] في 16 مايو 1771، على طول طريق سالزبوري-هيلزبورو، التقى تريون بالتنظيميين بألف رجل وثمانية مدافع. بعد أن أمرهم بالتفرق والانتظار لمدة ساعة، فتحوا النار بالمدافع والبنادق على الحشد. استمرت المعركة لمدة ساعتين وشارك فيها 1٪ من سكان ولاية كارولينا الشمالية في ذلك الوقت ومعظم شخصياتها البارزة. انتهت المعركة بوفاة تسعة من قوات الحاكم وحوالي 100 قتيل و200 جريح من جانب المنظمين. بعد ذلك، شن تريون حملة إرهاب ضد السكان، وأعدم المنظمين الخارجين عن القانون، وأحرق منازل الناس، وأجبر السكان على أداء القسم. وقد حوكم ستة من المنظمين بسرعة، وأعدموا شنقًا بسبب دورهم في الانتفاضة.

في أعقاب

بعد المعركة، سافر جيش ميليشيا تريون عبر أراضي المنظمين، حيث جعل المنظمين والمتعاطفين معهم يوقعون على يمين الولاء ودمر ممتلكات المنظمين الأكثر نشاطًا. كما رفع الضرائب لدفع ثمن هزيمة ميليشياته للمنظمين. [8]

في وقت هزيمتهم في ألامانس، كان الرأي العام ضد المنظمين بشكل حاسم. فقد اعتبروا "متمردين خارجين عن القانون"، وأشاد الحاكم تريون بأفعاله في القضاء على التمرد. [11] ومع انتشار أخبار انتصاره في المقالات الإخبارية، وُصف تريون بأنه بطل المستعمرات لهزيمته للمجموعة الأكبر من المنظمين بميليشياته الصغيرة المجهزة جيدًا. ومع ذلك، مع هدوء الإثارة الأولية للمعركة، بدأ العديد من الصحفيين، وخاصة في منطقة بوسطن ، في التشكيك في الأسباب وراء التمرد وإجراء المزيد من التحقيقات. وقد وجد العديد من الأسباب لاعتبار تدمير المنظمين عملاً من أعمال الحكومة القمعية. وكان أكثر ما تم تحذيره بشكل خاص هو الأساليب التي استخدمها تريون للفوز بالمعركة. فقد كان استخدام قانون الشغب وإعدام زعماء التمرد بعد المعركة أمرًا غير مقبول. كما أشارت التقارير إلى أن سوء السلوك في ساحة المعركة حدث من جانب الحاكم، بما في ذلك إعطاء المزارعين فترة تحذير لمدة ساعة واحدة قبل بدء المعركة، ثم انتهاك هذا الاتفاق لقصفهم بنيران المدفعية. [11]

ظل العديد من الزعماء الرئيسيين مختبئين حتى عام 1772، عندما لم يعد يُنظر إليهم على أنهم خارجون عن القانون. انتقل العديد من المنظمين إلى الغرب إلى أماكن مثل تينيسي ، وأنشأوا بشكل خاص جمعية واتوغا في عام 1772 وولاية فرانكلين في عام 1784. بعد عام 1775، أصبح العديد من المنظمين السابقين الذين بقوا في ولاية كارولينا الشمالية موالين وعارضوا الثورة الأمريكية . [3]

التنظيم في ولاية كارولينا الجنوبية

في أواخر ستينيات القرن الثامن عشر، كان لمستعمرة كارولينا الجنوبية المجاورة أيضًا هيئات تنظيمية، وإن كانت أهدافها مختلفة تمامًا. كانوا من أصحاب الأراضي الأثرياء الذين كانت لديهم مظالم. ومع ذلك، لم تكن مشاكلهم الرئيسية نابعة من الفساد، بل من انتشار الجريمة وضعف إنفاذ القانون، فضلاً عن الافتقار إلى التمثيل والخدمات التي تقدمها الحكومة مثل المحاكم والكنائس. وقد حقق هؤلاء المنظمون نجاحًا كبيرًا. [12] [13]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ باسيت، جون سبنسر (1867–1928) (1895). "المنظمون في ولاية كارولينا الشمالية (1765–1771)". واشنطن: مطبعة حكومية.{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  2. ^ هيو تالماج ليفلر، وألبرت راي نيوزوم، كارولينا الشمالية: تاريخ ولاية جنوبية (الطبعة الثانية، مطبعة جامعة كارولينا الشمالية، 1963) ص 161-178. متاح على الإنترنت
  3. ^ ab Whittenburg, James (1977). "المزارعون والتجار والمحامون: التغيير الاجتماعي وأصول تنظيم ولاية كارولينا الشمالية". مجلة ويليام وماري الفصلية . 34 (2): 215-238. doi :10.2307/1925314. JSTOR  1925314.
  4. ^ نوريس، ديفيد أ. (2006). "حلقة المحكمة". NCPedia . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  5. ^ abc Powell, William S. (1975). حرب التنظيم ومعركة ألامانس، 16 مايو 1771. قسم الأرشيف والتاريخ في رالي، إدارة الموارد الثقافية في ولاية كارولينا الشمالية.
  6. ^ Mitchell, Thorton W. (2006). "Nutbush Address". NCPedia . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  7. ^ abcd بشير، كاثرين (2005). هندسة كارولينا الشمالية. مطبعة جامعة كارولينا الشمالية . ص 55-56. ISBN 9780807856246.
  8. ^ هدسون، آرثر بالمر (1947). "أغاني المنظمين في ولاية كارولينا الشمالية". مجلة ويليام وماري الفصلية . 4 (4): 470-485. doi :10.2307/1919637. JSTOR  1919637.
  9. ^ بولك، دبليو آر وبولك، دبليو آر (2007) ميلاد أمريكا: من ما قبل كولومبوس إلى الثورة. هاربر كولينز. ​​ص 359.
  10. ^ أ ب باركنسون، روبرت ج. (2007). رواية مذهلة للحرب الأهلية في ولاية كارولينا الشمالية: إعادة التفكير في استجابة الصحيفة لمعركة ألامانس. تاريخ الصحافة. ​​ص 223-230.
  11. ^ ريتشارد ماكسويل براون، سلالة العنف: دراسات تاريخية عن العنف واليقظة الأمريكية (مطبعة جامعة أكسفورد، 1975) ص 67-90.
  12. ^ راشيل ن. كلاين، "تنظيم المناطق النائية: تنظيم ولاية كارولينا الجنوبية"، مجلة ويليام وماري الفصلية 38 (4): 661-680.

قراءة إضافية

  • براون، ريتشارد ماكسويل. المنظمون في ولاية كارولينا الجنوبية: قصة أول حركة حراسة أهلية أمريكية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد، 1963، تاريخ علمي رئيسي.
  • براون، ريتشارد ماكسويل. سلالة العنف: دراسات تاريخية عن العنف واليقظة في أميركا (مطبعة جامعة أكسفورد، 1975) ص 67-90.
  • جروس، ديفيد (محرر) لن ندفع!: قارئ مقاومة الضرائب ISBN 1-4348-9825-3 ص 77-79 
  • هاملتون، جون جاي. هيرمان هازباند: كاتب التنظيم. أطروحة التخرج. جامعة ويك فورست، 1969.
  • هوكر، ريتشارد جيه هوكر، محرر. المناطق النائية في كارولينا الجنوبية عشية الثورة: يوميات وكتابات أخرى لتشارلز وودماسون، المتجول الأنجليكاني . 1953. ISBN 978-0-8078-4035-1 . يحتوي أيضًا على معلومات حول ظروف ولاية كارولينا الشمالية. 
  • جونسون، د. أندرو. "إعادة النظر في التنظيم: المظالم المشتركة في كارولينا الاستعمارية" مجلة كارولينا الجنوبية التاريخية 114#2، (2013)، ص 132-154. متاح على الإنترنت
  • كارس، مارجولين. التحرر معًا: تمرد المنظمين في ولاية كارولينا الشمالية قبل الثورة. تشابل هيل: مطبعة جامعة كارولينا الشمالية، 2002، تاريخ علمي رئيسي.
  • كاي، مارفن إل إم "تنظيم ولاية كارولينا الشمالية، 1766-1776: صراع طبقي". في الثورة الأمريكية: استكشافات في تاريخ الراديكالية الأمريكية، تحرير ألفريد ف. يونج. ديكالب: مطبعة جامعة شمال إلينوي، 1976.
  • كاي، مارفن إل إم، ولورين لي كاري. "الطبقة، والتنقل، والصراع في ولاية كارولينا الشمالية عشية الثورة". في التجربة الجنوبية في الثورة الأمريكية، تحرير جيفري جيه كرو ولاري إي تيس. تشابل هيل: مطبعة جامعة كارولينا الشمالية، 1978.
  • كلاين، راشيل ن. توحيد دولة العبيد: صعود طبقة المزارعين في المناطق النائية في كارولينا الجنوبية، 1760-1808 . تشابل هيل، كارولينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولينا الشمالية، 1990.
  • ليفلر، هيو تالماج، وألبرت راي نيوزوم. كارولينا الشمالية: تاريخ ولاية جنوبية (الطبعة الثانية، مطبعة جامعة كارولينا الشمالية، 1963) متاح على الإنترنت
  • نيلسون، لين أ. "محادثات تاريخية حول المناطق النائية: السياسة". مجلة دراسات المناطق النائية . المجلد الثاني، العدد 2 (خريف 2007)[1]
  • باول، ويليام س.، وجيمس ك. هوتا، وتوماس ج. فارنهام (المحررون). المنظمون في ولاية كارولينا الشمالية: تاريخ وثائقي. رالي: إدارة الأرشيف والتاريخ بالولاية، 1971.
  • ستيوارت، كوري جو، "شئون بوسطن في المناطق النائية في كارولينا الشمالية أثناء الثورة الأمريكية" (أطروحة دكتوراه، جامعة كارولينا الشمالية في جرينسبورو؛ ProQuest Dissertations Publishing، 2010. 3418839).
  • تروكسلر، كارول واترسون. "المعارضون الزراعيون: حركة المنظمين في بيدمونت، نورث كارولينا". إدارة الموارد الثقافية في نورث كارولينا، 2011.
  • ويتنبرج، جيمس بن. الثوار في المناطق النائية: السياق الاجتماعي والنظريات الدستورية للمسؤولين عن التنظيم في ولاية كارولينا الشمالية، 1765-1771. أطروحة التخرج. جامعة جورجيا، 1974.
  • مراجعة أمريكية مبكرة صيف/خريف 2009
  • الفصل الثاني، سفك الدماء على نهر ألامانس في رسومات كارولينا الشمالية التاريخية والسيرة الذاتية، والتي توضح مبادئ جزء من المستوطنين الأوائل فيها بقلم القس ويليام هنري فوت، 1846.
  • قرارات الهيئات التنظيمية في الفصل الثاني، واتوغا - توطينها وحكومتها، في حوليات تينيسي حتى نهاية القرن الثامن عشر بقلم جيه جي إم رامزي، 1853.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حركة_المنظم_في_كارولينا_الشمالية&oldid=1237417953"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate