جواز سفر للعار

فيلم "جواز سفر إلى العار" (المعروف أيضاً باسم " الغرفة 43 " و "الغرفة 43 ") هو فيلم درامي بريطاني من إنتاج عام 1958، من إخراج ألفين راكوف وبطولة ديانا دورس وهيربرت لوم . ^{[ 2 ]} وقد كتبه باتريك ألكسندر .

تتورط شابة فرنسية في حياة الدعارة .

يدير نيك بياجي شركة تمويل تُقدّم قروضًا غير مضمونة لشابات ساذجات، في ستارٍ لاستغلالهنّ ودفعهنّ إلى ممارسة الدعارة. يستقطب بياجي العديد من هؤلاء النساء من الخارج، وللحصول على جوازات سفرهنّ، يُرتب لهنّ زيجات صورية. أحدث المنضمات إليه هي ماري لويز "مالو" بوكير، وسيكون زوجها الصوري جوني ماكفي، سائق سيارة أجرة كندي مدين لنيك.

عندما يلتقي نيك بمالو، يفترض أنها مومس، ويستمتع عندما تخبره أنها ليست كذلك. تعتقد مالو أنها عُيّنت مرافقة لسيدة بريطانية من الطبقة الراقية ، وأن نيك قد وفّر لها منزلاً أنيقاً، حيث تلتقي بفيكي.

يبتز نيك مالو لإجبارها على ممارسة الدعارة في الشارع، ويهددها بتشويهها إن لم تمتثل. يعثر جوني عليها وينقذها. لاحقًا، يعيد نيك وعصابته القبض على مالو ويعتدون على جوني، بينما يتقرب سائق التاكسي مايك من فيكي، التي تثور على نيك بعد انتحار أختها وتخبر جوني بمكان احتجاز مالو. ينقذ جوني مالو مرة أخرى. يتجمع سائقو التاكسي عند بيت دعارة نيك ويخوضون معركة ضارية ضد عصابته بينما تهرب فيكي وجوني ومالو. يسقط نيك ويلقى حتفه.

• أوديل فيرسوا في دور ماري لويز "مالو" بوكير
• هربرت لوم في دور نيك بياجي
• إيدي كونستانتين في دور جوني مكفي
• ديانا دورس (ضيفة شرف) بدور فيكي
• بريندا دي بانزي بدور آغي
• روبرت براون في دور مايك
• إلوين بروك جونز بدور المحامي هيث
• جاكي كولينز بدور فتاة إنجليزية
• لانا موريس بدور فتاة
• ستيف بليتاس كمدير مطعم فرنسي
• سيريل شابز في دور ويلي
• دينيس شو بدور ماك
• مارغريت تيزاك في دور جون، سكرتيرة هيث
• جوان سيمز بدور ميريام، عاملة الهاتف في مكتب سيارات الأجرة
• بولين سترود في دور ماريا
• مايكل كين بدور رجل يتزوج (بدون ذكر اسمه في قائمة الممثلين)
• آن ريد بدور امرأة تتزوج (بدون ذكر اسمها في قائمة الممثلين)
• موريس بوش بدور العميل، مشهد حلم (بدون ذكر اسمه)
• إميل ستملر بدور نادل (غير مذكور في قائمة الممثلين)

بدأ التصوير في 3 يوليو 1958 واستغرق ستة أسابيع. ^{[ 3 ]} كان نيكولاس روغ مصور الكاميرا . ^{[ 2 ]} أُعلن في البداية أن رون راندل سيقوم بدور البطولة. ^{[ 4 ]}

كان هذا أول فيلم باللغة الإنجليزية لإيدي كونستانتين. ^{[ 5 ]}

وقالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "الصورة جيدة إلى حد ما". ^{[ 6 ]}

وصفتها مجلة " نشرة الأفلام الشهرية" بأنها "قصة مذهلة بشكل لا يصدق" و"...لا بد أنها أكثر دراما عبثية عن البغايا حتى الآن. الدوافع غامضة والشخصيات بشعة. قد يستمتع عشاق الغرائب ​​ببعض اللحظات الأكثر طموحًا في هذا الإنتاج." ^{[ 7 ]}

قالت مجلة فارايتي : "على الرغم من أن الفيلم مألوف من حيث الشخصيات والأحداث العامة، إلا أنه يتميز بنظرة جريئة نسبياً على الدعارة في لندن وآليات عمل شبكة تجارة الرقيق الأبيض. ويبدو أنه يحمل في طياته جوانب استغلالية تجذب المشاهدين الأمريكيين، كما أن تصنيفه "للكبار فقط" في إنجلترا من شأنه أن يساهم في نجاحه في شباك التذاكر." ^{[ 1 ]}

قالت ليزلي هاليول : "ميلودراما مبتذلة محتملة، لكنها تؤدي غرضها بالكاد." ^{[ 8 ]}

منح دليل راديو تايمز للأفلام الفيلم 3 من 5 نجوم، وكتب: "في أواخر الخمسينيات، سمح المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام (BBFC) للمنتجين على مضض بتناول موضوع الدعارة طالما تم تصنيف الأفلام تحت مسمى "تحذيرات مروعة". يُظهر هذا المثال النموذجي فتاة فرنسية فقيرة تُدعى أوديل فيرسوا، تأتي إلى إنجلترا وتُخدع للعمل في بيت دعارة يديره الشرير هربرت لوم. فيلم رخيص، مبتذل، وجذاب من أفلام الاستغلال الجنسي القديمة. وفي أسفل قائمة الممثلين، يلعب مايكل كين دور العريس." ^{[ 9 ]}

كتب ستيفن فاغ لموقع فيلمينك : "كانت دورس ثاني بطلة رئيسية، ومرة ​​أخرى أفضل من البطلة الرئيسية الأصلية". ^{[ 10 ]}

• جواز سفر للعار على موقع IMDb
• جواز سفر للعار على موقع Rotten Tomatoes
• جواز سفر للعار على موقع سكرين أونلاين
• جواز سفر للعار في TCMDB
• جواز سفر للعار على قرص DVD من Letterbox
• مراجعة الفيلم على موقع Spinning Image
• صور موقع تصوير فيلم "جواز سفر إلى العار" قبل وبعد على موقع ReelStreets