مايكل كين

كان أول ظهور سينمائي لكاين في دور ثانوي غير مُدرج في فيلم " رحيل الصباح " (1950). بعد بضع سنوات، في هورشام ، ساسكس، استجاب لإعلان في صحيفة "ذا ستيج" عن وظيفة مساعد مدير مسرح يؤدي أيضًا أدوارًا صغيرة لفرقة "ويستمنستر ريبيرتوري" المسرحية، التي كانت تُقدم عروضها في مسرح "كارفاكس إلكتريك". ^{[ 33 ]} اتخذ اسم مايكل سكوت كاسم فني، وفي يوليو 1953، أُسند إليه دور هيندلي السكير في إنتاج الفرقة لمسرحية " مرتفعات وذرينغ" . ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} انتقل إلى فرقة "لوستوفت ريبيرتوري" في سوفولك لمدة عام عندما كان في الحادية والعشرين من عمره. وهناك التقى بزوجته الأولى، باتريشيا هاينز . ^{[ 37 ]} وصف السنوات التسع الأولى من مسيرته المهنية بأنها "وحشية للغاية" ^{[ 38 ]} و"أشبه بالمطهر منها بالجنة". ^{[ 18 ]} ظهر في تسع مسرحيات خلال فترة عمله في مسرح لوستوفت ريب في مسرح أركاديا مع فرقة جاكسون ستانلي ستاندرد بلايرز.

عندما قادته مسيرته المهنية إلى لندن عام ١٩٥٤ بعد فترة تدريبه في المقاطعات، أخبره وكيله أن هناك ممثلاً آخر يُدعى مايكل سكوت يعمل في لندن، وأنه عليه أن يختار اسمًا جديدًا على الفور. ^{[ ٣٥ ]} وبينما كان يتحدث إلى وكيله من كشك هاتف في ميدان ليستر بلندن، نظر حوله بحثًا عن الإلهام، ولاحظ أن فيلم "تمرد كين" يُعرض في سينما أوديون ، فقرر تغيير اسمه إلى مايكل كين. ^{[ ٣٥ ]} وفي عام ١٩٨٧، مازح على شاشة التلفزيون قائلاً إنه لو كانت هناك شجرة تحجب رؤيته جزئيًا على بُعد أمتار قليلة إلى اليسار، لكان اسمه "مايكل ميوتيني". كما مازح لاحقًا في مقابلات صحفية قائلاً إنه لو نظر في الاتجاه الآخر، لكان اسمه "مايكل مئة وواحد مرقش ". ^{[ ٣٩ ]} وفي عام ١٩٥٨، لعب كين دورًا ثانويًا كحارس محكمة في مسلسل تلفزيوني من إنتاج بي بي سي، بعنوان " محاكمة تمرد كين العسكرية" . ^{[ 40 ]}

انتقل كاين للعيش مع ممثل آخر صاعد من أبناء لندن، تيرينس ستامب ، وبدأ يتردد عليه وعلى بيتر أوتول في حفلات لندن بعد أن أصبح بديلاً لأوتول في مسرحية " الطويل والقصير والطويل" لويليس هول ، التي أخرجها ليندسي أندرسون في ويست إند عام 1959. ^{[ 35 ]} تولى كاين الدور عندما غادر أوتول لتصوير فيلم "لورنس العرب" ، ثم قام بجولة استمرت أربعة أشهر في المملكة المتحدة وأيرلندا. ^{[ 35 ]} كان أول دور سينمائي لكاين هو دور أحد الجنود في فصيلة جورج بيكر في فيلم "تل في كوريا " عام 1956. كان نجوم الفيلم هم بيكر، وهاري أندروز ، وستانلي بيكر، ومايكل ميدوين ، إلى جانب ستيفن بويد ورونالد لويس ؛ كما شارك روبرت شو بدور صغير. وظهر كاين بانتظام على شاشة التلفزيون في أدوار صغيرة. كان أول دور له يُنسب إليه في بي بي سي عام 1956، حيث لعب دور بودوس في مسرحية جان أنويه "القبّرة" . وشملت أدواره الأخرى ثلاثة أدوار في مسلسل "ديكسون أوف دوك غرين" في أعوام 1957 و1958 و1959، ومسلسل "الهروب " (1957) الذي يتناول أسرى الحرب، ومسلسل الجريمة والإثارة "السيد تشارلزورث" (1958).

استمر كاين في الظهور على شاشة التلفزيون، في مسلسلي "الفتاة الذهبية" و "لا إكليل للجنرال" ، ثم أُسند إليه دور البطولة في مسرحية "المقصورة" من تأليف جوني سبيت ، وهي مسرحية ثنائية الشخصيات من بطولة فرانك فينلي أيضًا . تلا ذلك أدوار رئيسية في مسرحيات أخرى، منها شخصية توش في مسرحية " مكان ما لليل" ، وهي مسرحية عُرضت ليلة الأحد من تأليف بيل نوتون وبُثت تلفزيونيًا يوم الأحد 3 ديسمبر 1961، ومسرحية ثنائية أخرى من تأليف جوني سبيت بعنوان " رفيقات اللعب" ، وحلقتان من سلسلة مسرحيات بي بي سي " الليلة الأولى" ، وهما "أصوات مضحكة بأفواههم" و "الطريقة مع ريجي" (كلاهما عام 1963). كما شارك في مسرحيات إذاعية، منها مسرحية " البحث عن فرانكي " لبيل نوتون على إذاعة بي بي سي هوم سيرفيس (1963). حظي كاين بفرصة ذهبية عندما أُسند إليه دور ميف في مسرحية جيمس سوندرز الكوميدية " سأغني لك في المرة القادمة" ، التي عُرضت على مسرح الفنون الجديدة في لندن في 23 يناير 1963. ^{[ 41 ]} ونُشرت مشاهد من عرض المسرحية في عدد أبريل 1963 من مجلة "عالم المسرح" . ^{[ 42 ]}

عندما عُرضت هذه المسرحية في مسرح كرايتيريون في بيكاديللي بإخراج مايكل كودرون ، زاره خلف الكواليس ستانلي بيكر ، أحد نجوم فيلم كاين الأول " تلة في كوريا" ، الذي أخبره عن دور جندي من سكان لندن الأصليين في فيلمه القادم "زولو" ، وهو فيلم كان بيكر يُنتجه ويُمثل فيه. طلب ​​بيكر من كاين مقابلة المخرج ساي إندفيلد ، الذي أخبره أنه قد منح الدور بالفعل لجيمس بوث ، وهو أيضًا من سكان لندن الأصليين وصديق لكاين، لأنه "يبدو أكثر شبهاً بسكان لندن الأصليين" من كاين. ثم أخبر إندفيلد كاين، الذي يبلغ طوله 1.88 متر، أنه لا يبدو كشخص من سكان لندن الأصليين بل كضابط، وعرض عليه اختبار أداء لدور ضابط متغطرس من الطبقة العليا بعد أن أكد له كاين أنه يستطيع تقليد اللهجة الأرستقراطية . يعتقد كاين أن إندفيلد عرض عليه، وهو من سكان لندن الأصليين، دور أرستقراطي لأنه، كونه أمريكياً، لم يكن يعاني من التحيز الطبقي البريطاني المتأصل. ورغم أنه لم يُظهر أداءً جيداً في الاختبار، إلا أن إندفيلد منحه الدور الذي سيجعله نجماً سينمائياً. ^{[ 43 ]}   

تم تصوير مشاهد فيلم "زولو" في ناتال ، جنوب أفريقيا، لمدة 14 أسبوعًا عام 1963. ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]} ووفقًا لسيرته الذاتية "الفيل إلى هوليوود" الصادرة عام 2010 ، فقد وقّع كاين عقدًا لمدة سبع سنوات مع جوزيف إي. ليفين ، الذي كانت شركته "إمباسي فيلمز" تتولى توزيع فيلم "زولو" . بعد عودة فريق العمل إلى إنجلترا وانتهاء تصوير الفيلم، فسخ ليفين العقد مع كاين قائلًا له: "أعلم أنك لست كذلك، لكن عليك أن تتقبل حقيقة أنك تبدو مثليًا على الشاشة". أعطى ليفين عقده لزميله في فيلم " زولو "، جيمس بوث. ^{[ 47 ]} لاحقًا، ساعده وكيله في الحصول على دور هوراشيو في إنتاج بي بي سي " هاملت في إلسينور " (1964) ، إلى جانب كريستوفر بلامر في دور هاملت . كان دور هوراشيو هو الدور الكلاسيكي الوحيد الذي أداه كاين، الذي لم يتلقَ أي تدريب تمثيلي. كتب كاين: " ... قررت أنه إذا كان ظهوري على الشاشة سيشكل مشكلة، فسأستخدمه لإبراز كل جوانب هوراشيو الجنسية الغامضة." ^{[ 48 ]} 

كان من المفترض أن تتناقض أدوار كاين كأرستقراطيين متأنقين مع مشاريعه اللاحقة، حيث اشتهر باستخدامه لكنة محلية ، بدلاً من النطق القياسي الذي كان يُعتبر آنذاك مناسبًا لممثلي السينما. في ذلك الوقت ، لفتت لكنته العامية (كوكني) انتباه الجمهور الأمريكي والبريطاني على حد سواء، تمامًا كما فعلت لكنة ليفربول التي استخدمها فريق البيتلز . بعد فيلم " زولو" ، قدم كاين اثنين من أشهر أدواره: هاري بالمر، المجرم الصغير الخشن الذي تحول إلى جاسوس، في فيلم "ملف إيبكريس " (1965)، وألفي، الشاب الكوكني المُغازل للنساء، في فيلم "ألفي " (1966). في مقابلة أجريت عام 2016، ذكر كاين أن فيلم "ألفي " هو فيلمه المفضل في مسيرته، قائلاً: "لقد جعلني نجمًا في أمريكا أيضًا، وكان أول ترشيح لي لجائزة الأوسكار". ^{[ 49 ]} ثم لعب دور هاري بالمر في أربعة أفلام أخرى، هي: جنازة في برلين (1966)، وعقل المليار دولار (1967)، ورصاصة إلى بكين (1995)، ومنتصف الليل في سانت بطرسبرغ (1996). ^{[ 50 ]} قدّم كاين أول أفلامه في هوليوود عام 1966، بعد دعوة من شيرلي ماكلين للتمثيل أمامها في فيلم "غامبيت" . خلال الأسبوعين الأولين، أثناء إقامته في فندق بيفرلي هيلز ، التقى بصديقيه القديمين جون واين ووكيل أعماله "سويفتي" لازار . كان واين معجبًا بأداء كاين في فيلم "ألفي" ، ونصحه قائلًا: "تحدث ببطء وبصوت منخفض". كان كاين ممتنًا دائمًا لهذه النصيحة. ^{[ 51 ]} قام كاين ببطولة فيلم "الساحر" (1968)، الذي رغم ترشيحه لجائزة بافتا لأفضل تصوير سينمائي، إلا أنه لم يحقق نجاحًا في شباك التذاكر.

لعب كين دور البطولة في فيلم الكوميديا ​​والمغامرة "المهمة الإيطالية" عام 1969 ، مجسدًا شخصية تشارلي كروكر، زعيم عصابة إجرامية من سكان لندن، أُطلق سراحه من السجن بنية تنفيذ عملية سرقة كبيرة في إيطاليا، لسرقة سبائك ذهبية من شاحنة نقل أموال مصفحة. يُعد هذا الدور من أبرز أدواره، ففي استطلاع رأي أُجري عام 2002، حازت عبارته "المفترض أن تُفجّر الأبواب اللعينة فقط!" على لقب ثاني أطرف عبارة في تاريخ السينما (بعد عبارة "إنه ليس المسيح، إنه ولد شقي جدًا" من فيلم " حياة برايان " لمونتي بايثون )، ^{[ 52 ]} كما نالت لقب العبارة المفضلة في استطلاع رأي أُجري عام 2003 وشمل 1000 من عشاق السينما. ^{[ 53 ]} ينتهي الفيلم بنهاية مفتوحة ، تُعد من أكثر المشاهد الختامية إثارة للجدل في تاريخ السينما؛ إذ لا يزال مصير عربة الذهب التي كانت تتأرجح على حافة الهاوية موضع نقاش منذ عقود بعد عرض الفيلم. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

بعد مشاركته في فيلم "المهمة الإيطالية" مع نويل كوارد ، ودوره كقائد سرب طياري سلاح الجو الملكي البريطاني كانفيلد في فيلم " معركة بريطانيا" (كلاهما عام 1969)، لعب كاين دور البطولة في فيلم "احصل على كارتر" (1971)، وهو فيلم بريطاني عن العصابات. كما قام كاين ببطولة فيلم الإثارة الكوميدي " بالب" (1972). وواصل كاين نجاحاته بأفلام أخرى منها " المحقق" (1972) مع لورانس أوليفييه ، وفيلم " الرجل الذي سيصبح ملكًا " (1975) للمخرج جون هيوستن ، والذي شارك في بطولته شون كونري ، والذي حظي بإشادة واسعة. ^{[ 56 ]} أشاد مارتن بالمر من صحيفة التايمز بـ"الثنائي الرائع بين كاين وكونري، وهما يسخران حتى النهاية"، ^{[ 57 ]} بينما أثنى هيوستن على ارتجال كاين كممثل: "مايكل من أذكى الرجال بين الفنانين الذين عرفتهم. لا أحب عادةً أن أترك الممثل يرتجل، لكن الأمر مختلف مع مايكل. أتركه ببساطة يؤدي دوره". ^{[ 56 ]} في عام 1974، ظهر كاين في فيلم "الطاحونة السوداء" ، وشاركه البطولة دونالد بليزانس .

في عام 1976، ظهر كاين في فيلم "هبوط النسر" (The Eagle Has Landed) للمخرج توم مانكيويتز ، المقتبس عن رواية جاك هيغينز ، بدور العقيد كورت شتاينر، قائد وحدة مظليين تابعة لسلاح الجو الألماني ( لوفتفافه ) متنكرة في زي مظليين بولنديين ، مهمتها اختطاف أو قتل رئيس الوزراء البريطاني آنذاك ، ونستون تشرشل ، إلى جانب زملائه في التمثيل دونالد ساذرلاند ، وروبرت دوفال ، وجيني أغوتر ، ودونالد بليزانس. كما شارك كاين في فيلم "جسر بعيد جدًا" (A Bridge Too Far ) (1977) ضمن طاقم مميز من النجوم. ^{[ 58 ]} وفي عام 1978، قام كاين ببطولة فيلم "الدببة الفضية " (Silver Bears )، المقتبس عن رواية بول إردمان التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1974، وشارك في بطولة فيلم " جناح كاليفورنيا" (California Suite ) الحائز على جائزة الأوسكار . في أواخر السبعينيات، تعرضت اختيارات كاين لأدواره لانتقادات متكررة ، وهو ما أشار إليه بتعليقات ساخرة عن قبوله الأدوار بدافع المال فقط. كان متوسط ​​إنتاجه فيلمين في السنة، لكن هذه الأفلام تضمنت أفلامًا مثل The Swarm (1978) (على الرغم من أنه تعرض لانتقادات لاذعة، إلا أنه رُشح لجائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء)، و Ashanti (1979) و Beyond the Poseidon Adventure (1979).

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، ظهر كاين في فيلمي " الجزيرة " (1980) و "اليد" (1981)، والتقى مجددًا بزميله في فيلم " المحقق " لورانس أوليفييه في فيلم "رجل الأحجية " (1982). وخلال ثمانينيات القرن العشرين، حظي كاين بمزيد من الأدوار المتميزة والجوائز. شارك البطولة مع جولي والترز في فيلم "تعليم ريتا" (1983)، والذي فاز عنه بجائزة بافتا وجائزة غولدن غلوب . وفي عام 1986، جسّد شخصية إليوت العصابي في الفيلم الكوميدي الجماعي " هانا وأخواتها" للمخرج وودي آلن ، من بطولة باربرا هيرشي وديان ويست وميا فارو . عن هذا الدور، فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد . ^{[ 59 ]} كتب بيتر برادشو من صحيفة الغارديان عام 2011: "أداء كين، المفعم بالحماس والتفاني الشديد، يزداد قوةً وصدقًا مع مرور السنين". ^{[ 60 ]} كما لعب كين دور محتال إنجليزي أنيق، أمام أمريكي أخرق جسّده ستيف مارتن ، في الفيلم الكوميدي الإجرامي "Dirty Rotten Scoundrels " (1988)، من إخراج فرانك أوز . وقد رُشِّح كين عن هذا الفيلم لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي ، لكنه خسر أمام توم هانكس عن فيلم "Big" (1988). ^{[ 61 ]}

من بين أفلام كاين الناجحة الأخرى (نقديًا وتجاريًا) فيلم الرعب " Dressed to Kill" (1980) المرشح لجائزة غولدن غلوب، وفيلم الحرب "Escape to Victory" (1981) من بطولة سيلفستر ستالون ولاعبي كرة قدم من الستينيات والسبعينيات، بمن فيهم بيليه وبوبي مور ، وفيلم "Deathtrap" (1982) ، وفيلم "Mona Lisa " (1986). في عام 1987، روى كاين فيلم "Hero" ، الفيلم الرسمي لكأس العالم لكرة القدم 1986. [ ^{62 ] وفي} العام نفسه، قام ببطولة فيلم الإثارة والتجسس " The Fourth Protocol" إلى جانب بيرس بروسنان . ^{[ 63 ]} وفي عام 1988، لعب دور المفتش فريدريك أبرلاين في المسلسل التلفزيوني المكون من جزأين "Jack the Ripper" ، والذي شاركته البطولة فيه جين سيمور ، وتم إنتاجه بالتزامن مع الذكرى المئوية لجرائم جاك السفاح في لندن الفيكتورية. ^{[ 64 ]} على الرغم من نجاحه في ثمانينيات القرن العشرين، شارك كين أيضًا في بعض الأفلام التي لم تلقَ استحسانًا، مثل فيلم " ألقِ اللوم على ريو " (1984)، والفيلم الكوميدي " ماء" (1985) من إخراج ديك كليمنت وإيان لا فرينايس ، والفيلم الرابع والأخير من سلسلة أفلام "الفك المفترس" ، "الفك المفترس: الانتقام" (1987)، وفيلم " بدون دليل" (1988) (حيث جسّد شخصية شرلوك هولمز ). ونظرًا لالتزامه بتصوير فيلم "الفك المفترس: الانتقام " في جزر البهاما ، لم يتمكن كين من استلام جائزة الأوسكار عن فيلم " هانا وأخواتها " شخصيًا، فتسلمتها ديان ويست نيابةً عنه. وقد صرّح كين عن فيلم "الفك المفترس: الانتقام ": "لم أشاهد الفيلم قط، ولكن بحسب جميع الروايات، كان فظيعًا. ومع ذلك، فقد رأيت المنزل الذي بناه، وهو رائع." ^{[ 65 ] [ 66 ]}

في تسعينيات القرن الماضي، واجه كاين صعوبة في الحصول على أدوار جيدة. لعب دور النادل الغامض مايك في فيلم "مستر ديستني" عام 1990، وظهر مع روجر مور في فيلم "بولز آي! " (1990). كما جسّد شخصية إبينزر سكروج في فيلم "ترنيمة عيد الميلاد للمابيت" (1992). ^{[ 68 ] [ 69 ]} بعد أن اختاره برايان هينسون ، صرّح كاين قائلاً: "سأؤدي هذا الفيلم كما لو كنت أعمل مع فرقة شكسبير الملكية . لن أغمز، ولن أفعل أي شيء يُشبه شخصيات المابيت. سأؤدي دور سكروج كما لو كان دورًا دراميًا بحتًا، وكأن لا وجود للدمى حولي." ^{[ 70 ]} لعب دور المخرج المسرحي المُحاصر لويد فيلوز في الفيلم المقتبس عن رواية "ضجيج في الكواليس" (1992). كما لعب دور الشرير في فيلم ستيفن سيغال " على أرض قاتلة " (1994). قام ببطولة جزأين من سلسلة أفلام هاري بالمر التي صدرت مباشرة على الفيديو، بالإضافة إلى عدد قليل من الأفلام التلفزيونية.

فاز كاين بجائزة غولدن غلوب عن أدائه في فيلم " ليتل فويس " (1998) . وتوالت الأدوار المميزة، بما في ذلك فيلم "ذا سايدر هاوس رولز" (1999)، الذي نال عنه جائزة الأوسكار الثانية لأفضل ممثل مساعد . ^{[ 71 ]} في العقد الأول من الألفية الثانية، ظهر كاين في الفيلم الكوميدي " ملكة جمال الكون " (2000) بدور مدرب مسابقات الجمال الأنيق، إلى جانب ساندرا بولوك التي جسدت دور عميلة سرية في مكتب التحقيقات الفيدرالي . حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، ونال كاين إشادة واسعة لأدائه الكوميدي. في العام نفسه، شارك كاين أيضًا في فيلم "كويلز " (2000) للمخرج فيليب كوفمان ، والذي أثار جدلًا واسعًا ولكنه حظي بإشادة النقاد، بدور الدكتور رويير-كولارد، إلى جانب جيفري راش ، وكيت وينسلت ، وجواكين فينيكس . وفي عام 2001، قام كاين ببطولة الفيلم الكوميدي الدرامي " لاست أوردرز " الذي شارك في بطولته هيلين ميرين ، وبوب هوسكينز ، وتوم كورتيناي . حاز فيلم كين التالي، "الأمريكي الهادئ " (2002)، على إشادة نقدية واسعة، حيث كتب روجر إيبرت : "[إنه] أداء يبدو وكأنه نتاج عمل متقن. لا يوجد فيه أي تصنّع، ولا طاقة زائدة، ولا حيل، ولا جهد". ^{[ 72 ]} وقد نال كين ترشيحه السادس لجائزة الأوسكار ، بالإضافة إلى جائزة غولدن غلوب وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام عن أدائه.

أُعيد إنتاج العديد من أفلام مايكل كين الكلاسيكية، بما في ذلك "المهمة الإيطالية" و" احصل على كارتر" و "ألفي" و "المحقق" . ظهر كين في فيلم "احصل على كارتر" ، وهو فيلم إثارة وحركة أمريكي صدر عام 2000 من إخراج ستيفن كاي، وهو إعادة إنتاج لفيلمه " احصل على كارتر" الذي صدر عام 1971 ، والذي لعب فيه مايكل كين الشاب دور البطولة. في النسخة الجديدة لعام 2000، اقتصر دور كين في البداية على ظهور خاطف في مشهد واحد، وافق عليه مجاملةً لصديقه سيلفستر ستالون. ولكن بعد عرض تجريبي، تمت كتابة مشاهد إضافية وتصويرها لتوسيع دوره. عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 6 أكتوبر 2000. لاقى الفيلم ردود فعل سلبية من النقاد، وفشل تجاريًا، حيث بلغت إيراداته العالمية حوالي 19 مليون دولار فقط، مقابل ميزانية إنتاجية تقارب 64 مليون دولار. قال ستالون: "صدق أو لا تصدق، أعتقد أن فيلم " جيت كارتر" لم يحظَ بالتقدير الكافي. لقد كان ذلك مخيبًا للآمال. تعلمتُ من التجربة أن الأفلام المُعاد إنتاجها، حتى لو كانت أفضل من الأصل، تبقى مرتبطةً بالأصل بحنينٍ جارف. وغالبًا ما لا تُنفَّذ بنفس الجودة." في إعادة إنتاج فيلم "سلوث " عام 2007 ، تولى كاين الدور الذي لعبه لورانس أوليفييه في نسخة عام 1972 ، بينما لعب جود لو دور كاين الأصلي. يُعد كاين من الممثلين القلائل الذين لعبوا دور البطولة في نسختين من الفيلم نفسه. في مقابلة مع شبكة CNN، تحدث لو عن إعجابه بكين قائلاً: "لقد تعلمت الكثير بمجرد مشاهدة كيفية إدارته لأدائه، وأيضًا مدى قلة ما يتطلبه الأمر منه. إنه فني بارع، وأحيانًا كان يقوم بأشياء لم أرها، لم أستطع استيعابها. كنت أعود وأشاهدها على الشاشة، وكان الأمر أشبه بـ: يا إلهي، كمية التنوع التي أضافها مذهلة". ^{[ 73 ]}

كما شارك كاين في العديد من الأفلام الكوميدية خلال هذه الفترة، بما في ذلك تجسيده دور والد أوستن في فيلم "أوستن باورز في غولد ممبر " (2002). وفي عام 2003، شارك البطولة مع روبرت دوفال وهالي جويل أوسمنت في الفيلم الكوميدي العائلي "سيكند هاند لايونز" . ولعب كاين دور هنري لير، كبير العائلة، في فيلم " أراوند ذا بيند " عام 2004. وفي عام 2005 أيضاً، لعب دور والد إيزابيل ( نيكول كيدمان ) في مسلسل "بيويتشد " إلى جانب ويل فيريل وشيرلي ماكلين . وفي عام 2005 أيضاً، تم اختياره لتجسيد دور ألفريد بينيورث ، كبير خدم بروس واين، في فيلم "باتمان بيغينز" ، وهو الفيلم الأول في سلسلة أفلام باتمان الجديدة المعروفة باسم " ثلاثية فارس الظلام ". وفي عام 2006، ظهر في فيلم " تشيلدرن أوف مين" الدرامي المثير للجدل للمخرج ألفونسو كوارون إلى جانب كلايف أوين وجوليان مور، بالإضافة إلى فيلم الإثارة والغموض " ذا برستيج" للمخرج نولان من بطولة هيو جاكمان وكريستيان بيل . في عام 2007، ظهر في فيلم "Flawless" ، وفي عامي 2008 و2012، أعاد تجسيد دور ألفريد في جزئي فيلم باتمان للمخرج كريستوفر نولان ، "The Dark Knight" و "The Dark Knight Rises"، اللذين نالا استحسان النقاد، بالإضافة إلى بطولته في الدراما البريطانية " Is Anybody There?" ، التي تتناول الأيام الأخيرة من الحياة. وذكرت مجلة "إمباير" أن كاين صرّح بأن فيلم "Harry Brown" (الذي عُرض في 13 نوفمبر 2009) سيكون آخر أدواره الرئيسية. ^{[ 74 ]} لاحقًا، أوضح كاين أنه لا ينوي الاعتزال، قائلاً: "لا أحد يتقاعد في هذا المجال؛ بل المجال هو الذي يُجبرك على التقاعد". ^{[ 75 ] [ 76 ]}

ظهر كاين في فيلم الخيال العلمي والإثارة " بداية " للمخرج كريستوفر نولان ، بدور البروفيسور ستيفن مايلز، مرشد كوب ( ليوناردو دي كابريو ) وحماه. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، وحصل على 8 ترشيحات لجوائز الأوسكار ، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم. أدى كاين صوت شخصية فين ماكميسيل في فيلم " سيارات 2" من إنتاج بيكسار عام 2011 ، كما أدى دورًا صوتيًا ثانويًا في فيلم الرسوم المتحركة "جنوميو وجولييت" . ^{[ 77 ] [ 78 ]} كما لعب دور البطولة في فيلم " رحلة 2: الجزيرة الغامضة" عام 2012 ، بدور جد شخصية جوش هاتشرسون ؛ وشارك في الفيلم أيضًا دواين جونسون وفانيسا هادجنز . أعاد كاين تجسيد دور ألفريد بينيورث في الجزء الثاني من سلسلة أفلام باتمان ، "نهوض فارس الظلام" ، الذي صدر في يوليو 2012. وصف كاين لاحقًا ثلاثية " فارس الظلام " بأنها "من أعظم الأشياء التي قمت بها في حياتي". ^{[ 79 ]} في عام 2013، ظهر كاين في فيلم الإثارة والسرقة " الآن تراني" (Now You See Me) ، إلى جانب جيسي أيزنبرغ ، ومارك روفالو ، وإيسلا فيشر ، ووودي هارلسون ، ومورغان فريمان . لعب كاين دور آرثر تريسلر، قطب التأمين وراعي فرسان السرقة الأربعة. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، رغم تلقيه آراءً متباينة من النقاد، وأُنتج له جزء ثانٍ بعنوان " الآن تراني 2 " (Now You See Me 2) عام 2016. [80] ظهر كاين في فيلم الخيال العلمي " بين النجوم" (Interstellar) للمخرج نولان عام 2014 ، بدور البروفيسور براند، عالم رفيع المستوى في وكالة ناسا، وصاحب فكرة الخطة "أ"، والمعلم السابق لكوبر، ووالد أميليا. ^{[ 80 ]} شارك في بطولة الفيلم ماثيو ماكونهي ، وآن هاثاواي ، وجيسيكا تشاستين . في عام 2015، شارك كاين في بطولة فيلم الكوميديا ​​والحركة والتجسس Kingsman: The Secret Service للمخرج ماثيو فون ، والذي قام ببطولته كولين فيرث ، وتارون إيجرتون ، وصامويل إل جاكسون . ^{[ 81 ]}

في مايو 2015، شارك كاين في بطولة فيلم "الشباب" ( Youth) للمخرج باولو سورينتينو ، وهو فيلم كوميدي درامي إيطالي، إلى جانب هارفي كيتل ، وراشيل وايز ، وبول دانو ، وجين فوندا . وقدّم كاين دور البطولة بشخصية الملحن المتقاعد فريد بالينجر، حيث نال هو والفيلم استحسانًا كبيرًا عند عرضه الأول في مهرجان كان السينمائي . ^{[ 82 ]} ورُشِّح كاين لجائزة دائرة نقاد السينما في لندن لأفضل ممثل بريطاني عن أدائه. وفي أكتوبر 2015، قرأ كاين قصة "كلاوس الصغير وكلاوس الكبير" لهانز كريستيان أندرسن لصالح تطبيق "جيفينج تيلز" (GivingTales) لقصص الأطفال الخيالية، وذلك لدعم منظمة اليونيسف ، بمشاركة السير روجر مور ، وستيفن فراي ، وإيوان ماكجريجور ، ودام جوان كولينز ، وجوانا لوملي ، وديفيد ويليامز ، وشارلوت رامبلينج ، وبول ماكينا . ^{[ 83 ]}

في عام ٢٠١٧، شارك كاين بدورٍ قصيرٍ ناطقٍ في فيلم الإثارة والحركة "دونكيرك " (٢٠١٧) للمخرج كريستوفر نولان، والمستوحى من عملية إجلاء دونكيرك خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث جسّد شخصية طيار مقاتل من طراز سبيتفاير في سلاح الجو الملكي البريطاني، في إشارةٍ إلى دوره كقائد سرب كانفيلد في فيلم "معركة بريطانيا " (١٩٦٩). ^{[ ٨٤ ] [ ٨٥ ]} وفي عام ٢٠١٨، لعب كاين دور البطولة في فيلم "ملك اللصوص" بشخصية برايان ريدر ، والمستوحى من حادثة سرقة خزائن هاتون جاردن عام ٢٠١٥. ^{[ ٨٦ ] [ ٨٧ ]}

في مايو 2019، أُسند دور السير مايكل كروسبي، ضابط المخابرات البريطانية، إلى كاين في فيلم كريستوفر نولان " تينيت " (2020). ^{[ 88 ]} شارك في بطولة الفيلم جون ديفيد واشنطن ، وروبرت باتينسون ، وإليزابيث ديبيكي ، وكينيث براناه . عُرض الفيلم في الولايات المتحدة خلال جائحة كوفيد-19 في سبتمبر 2020 بعد تأجيلات متكررة، وحقق خيبة أمل في شباك التذاكر، رغم تلقيه مراجعات إيجابية. ^{[ 89 ] [ 90 ]} كما ظهر كاين في فيلم الخيال الموجه للأطفال " كوم أواي " (2020) من بطولة أنجلينا جولي ، وديفيد أوييلوو ، وجوجو مباثا-راو . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي، وحظي بآراء متباينة، حيث أشاد النقاد بأداء الممثلين وتصميم الإنتاج الفخم. ^{[ 91 ] [ 92 ]} في فيلم "تويست" (2021) ، المقتبس عن رواية " أوليفر تويست " لتشارلز ديكنز والتي تدور أحداثها في العصر الحديث، يؤدي كين دور فاجين . ^{[ 93 ]} في مقابلات ترويجية لفيلم " أفضل البائعين " (2021) ، ألمح كين إلى أنه لن يشارك في فيلم آخر، عازيًا ذلك إلى صعوبة في المشي واهتمامه الجديد بكتابة الروايات الذي نما خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 94 ]} مع ذلك، صرّح ممثلوه لمجلة "فارايتي" بأنه لم يعتزل التمثيل. ^{[ 95 ]} في عام 2022، قام كاين بتصوير فيلم "الهروب الكبير" ، وهو فيلم روائي بريطاني فرنسي من بطولة كاين وجليندا جاكسون ، مستوحى من قصة حقيقية لجندي بريطاني مخضرم في الحرب العالمية الثانية تمكن من "الهروب" من دار رعاية المسنين التي كان يقيم بها لحضور احتفالات الذكرى السبعين لإنزال النورماندي في فرنسا، في يونيو 2014. ^{[ 96 ]} عُرض الفيلم في 6 أكتوبر 2023. ^{[ 96 ]}

أعلن كاين رسميًا اعتزاله التمثيل في 13 أكتوبر 2023، ويعود السبب الرئيسي إلى تضاؤل ​​فرص حصوله على أدوار البطولة. ^{[ 3 ]} أعلن كاين اعتزاله التمثيل في مقابلة إذاعية مع مارثا كيرني ضمن برنامج " توداي" على إذاعة بي بي سي . وفي إشارة إلى فيلم "الهروب الكبير" ، قال: "لطالما قلت إنني سأعتزل، وها أنا ذا أعتزل الآن، لأنني فكرت، لقد شاركت في فيلم لعبت فيه دور البطولة وحصل على تقييمات رائعة. الأدوار الوحيدة التي يُحتمل أن أحصل عليها الآن هي أدوار رجال مسنين، رجال في التسعين من عمرهم، فقلت في نفسي: لم لا أعتزل وأنا أستغل كل هذا النجاح؟ لقد حصلت على تقييمات ممتازة. ماذا سأفعل لأتفوق على هذا؟" ^{[ 97 ]}

لطالما عبّر كاين بصراحة عن آرائه السياسية، واصفًا نفسه بأنه " محافظ يساري " متأثرًا بخلفيته العمالية وخدمته في الحرب الكورية . ^{[ 139 ] [ 140 ]} غادر المملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة في أواخر سبعينيات القرن الماضي بسبب الضرائب المرتفعة في ظل حكومة حزب العمال برئاسة جيمس كالاهان ، والتي بلغت ذروتها عند 92%. ^{[ 141 ]} أقام في بيفرلي هيلز خلال تلك الفترة، لكنه عاد إلى المملكة المتحدة بعد ثماني سنوات عندما خفّضت حكومة المحافظين برئاسة مارغريت تاتشر الضرائب .

أدركتُ أن هذه ليست دولة اشتراكية ، بل دولة شيوعية بلا دكتاتور، فغادرتُ ولن أعود أبدًا. ثم جاءت مارغريت تاتشر وخفضت الضرائب مجددًا، وفي النهاية، كما تعلمون، لا يمانع المرء دفع الضرائب. ماذا عساي أن أفعل؟ أتهرب من دفع الضرائب وأتجول بسيارة رولز رويس ، بينما يتسول المعاقون في الشوارع كما هو الحال في بعض البلدان؟ ^{[ 142 ]}

بعد إطلاق فيلمه "هاري براون" عام 2009، دعا كاين إلى إعادة العمل بالخدمة الوطنية في المملكة المتحدة لمنح الشباب "شعوراً بالانتماء، بدلاً من الشعور بالعنف". ^{[ 143 ]}

في عام ٢٠٠٩، انتقد كاين علنًا حكومة حزب العمال برئاسة غوردون براون بسبب فرضها ضريبة دخل جديدة بنسبة ٥٠٪ على أصحاب الدخل المرتفع، وهدد بالعودة إلى الولايات المتحدة إذا زادت ضرائبه أكثر. ^{[ ١٤٠ ]} خلال الفترة التي سبقت الانتخابات العامة لعام ٢٠١٠ ، أعلن كاين تأييده لحزب المحافظين، وظهر مع زعيمه ديفيد كاميرون لإطلاق "الخدمة الوطنية" المدنية غير الإلزامية لمن يبلغون من العمر ستة عشر عامًا. وصرح كاين بأنه كان قد دعم حزب العمال الجديد بقيادة توني بلير في عام ١٩٩٧. ^{[ ١٤٤ ]}

صوّت كاين لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، مصرحًا بأنه يفضل أن يكون "سيدًا فقيرًا على أن يكون خادمًا غنيًا". ^{[ 145 ]} وقال إنه كان مترددًا في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي؛ "لا أعرف ما الذي سأصوّت له. كلاهما مخيف. بالنسبة لي، لدينا الآن في أوروبا نوع من حكومة بالوكالة تمثل الجميع، وقد انحرفت عن مسارها. ما لم تحدث تغييرات جوهرية للغاية، يجب علينا الخروج". ^{[ 146 ]}

في نوفمبر 2024، عقب انتخاب حزب العمال وتولي كير ستارمر منصب رئيس الوزراء في يوليو من ذلك العام ، دعم كاين العريضة المنشورة على موقع عرائض البرلمان البريطاني والتي تطالب بإجراء انتخابات عامة جديدة في المملكة المتحدة، وذلك من خلال مشاركتها على حسابه على منصة X. ^{[ 147 ] [ 148 ]}

في مقابلة أجريت عام 2010 مع إذاعة كلاسيك إف إم ، صرّح كاين بأنه طلب من طبيب أن يُعطي والده جرعة زائدة قاتلة عمداً عندما كان يحتضر بسبب سرطان الكبد عام 1955، وأنه أيّد القتل الرحيم الطوعي . وكان الأطباء قد أخبروا والده بأنه لم يتبقَّ له سوى أربعة أيام ليعيشها. ^{[ 149 ]}

استلهم كاين من آين راند ، حيث سمى ابنته دومينيك تيمناً بشخصية في روايتها "المنبع" (1943). ^{[ 150 ]}

• لعبة مميتة . هاشيت. 2023. رقم ISBN 978-1399702508.

• ما هو كل هذا؟ سيرة ذاتية . دار راندوم هاوس. ١٩٩٢. رقم ISBN 978-0394584218.
• سيرتي الذاتية: من الفيل إلى هوليوود . لندن: ماكميلان للنشر المحدودة، 2011.
• تفجير الأبواب اللعينة: ودروس أخرى في الحياة . هاشيت. 2018. ISBN 978-0316451192.
• لا تنظر إلى الوراء، ستتعثر: دليلي إلى الحياة . دار هودر وستوكتون للنشر. 2024. رقم ISBN 978-1399739979.

• لا يعلم الكثيرون ذلك!: موسوعة مايكل كين للمعلومات المذهلة . دار هودر وستوكتون للنشر. ١٩٨٤. رقم ISBN 978-0340379059.
• ولا يعلم الكثيرون هذا أيضًا! . دار روبسون للنشر. ١٩٨٥. رقم ISBN 978-0860513452.
• التمثيل في السينما: رؤية ممثل لصناعة الأفلام . دار نشر أبلاوز ثياتر. ١٩٩٠. رقم ISBN 9781557832771.