بات كوراليس

ظهر كوراليس لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في سن 23 عامًا، في 2 أغسطس 1964، مع فريق فيلادلفيا فيليز. دخل بديلًا للرامي جون بوزر في الشوط الخامس، لكنه أُخرج بضربة أرضية ضد لاري ميلر من فريق لوس أنجلوس دودجرز ، في مباراة خسرها فيليز بنتيجة 6-1 على ملعب كوني ماك . ^{[ 3 ]} وجاءت أول ضربة ناجحة له في مسيرته في العام التالي، في 15 يونيو 1965، في مباراة خسرها فيليز أمام ميلووكي بريفز بنتيجة 12-7 على ملعب كاونتي، عندما سجل ضربة فردية في الشوط الثامن ضد توني كلونينجر ، ثم سجل نقطة لاحقًا. ^{[ 4 ]} وفي اليوم التالي، قدم واحدة من أفضل مبارياته في مسيرته، عندما بدأ في مركز الماسك في مباراة فاز فيها فيليز على بريفز بنتيجة 6-2، وحقق 3 ضربات ناجحة من أصل 4 محاولات، مسجلًا أول ضربة هوم رن له في دوري البيسبول الرئيسي (ضربة ثنائية في الشوط الثالث ضد ديني ليماستر ). ^{[ 5 ]}

بعد موسم 1965، أجرى فريق فيلادلفيا فيليز صفقة تبادلية مع فريق سانت لويس كاردينالز، حيث أرسلوا كوراليس، وأليكس جونسون ، وآرت ماهافي مقابل بيل وايت ، وديك غروت ، وبوب أوكر . ^{[ 6 ]} كان كوراليس لاعبًا احتياطيًا لتيم مكارفر خلال موسم 1966، وقضى موسم 1967 في دوريات الدرجة الثانية. قبل موسم 1968، أرسل الكاردينالز كوراليس وجيمي ويليامز إلى فريق سينسيناتي ريدز مقابل جوني إدواردز . لعب كوراليس كلاعب احتياطي لجوني بنش ، قبل أن يرسله الريدز إلى فريق سان دييغو بادريس في 11 يونيو 1972 مقابل بوب بارتون . مع البادريس، كان كوراليس لاعبًا احتياطيًا لفريد كيندال . ^{[ 7 ]}

خلال مسيرته الكروية التي امتدت تسع سنوات كلاعب احتياطي في مركز الماسك، شارك كوراليس في 300 مباراة، محققًا 166 ضربة ناجحة، منها أربع ضربات منزلية، و54 نقطة مُسجلة، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.216. وظهر في مباراة واحدة من سلسلة بطولة العالم عام 1970 مع فريق ريدز، حيث ضرب الكرة مرة واحدة فقط، ليُخرج من المباراة بضربة أرضية، في آخر خروج له في السلسلة، حيث خسر ريدز أمام فريق بالتيمور أوريولز في خمس مباريات . ^{[ 2 ]}

أصبح كوراليس مدربًا لفريق تكساس رينجرز عام 1976. وفي اليوم الأخير من موسم 1978، أقال الرينجرز مدربهم بيلي هانتر وعيّنوا كوراليس مدربًا جديدًا. ^{[ 8 ] [ 9 ]} ثم أقال الرينجرز كوراليس بعد موسم 1980. ^{[ 10 ]}

عيّن فريق فيلادلفيا فيليز كوراليس مديرًا فنيًا له بعد موسم 1981. ^{[ 11 ]} وفي 18 يوليو 1983، أقال الفريق كوراليس، على الرغم من أن سجله كان 43 فوزًا مقابل 42 خسارة (بنسبة فوز 50.6%) ، وكان متعادلًا في المركز الأول مع فريق سانت لويس كاردينالز في القسم الشرقي من الدوري الوطني . وكان كوراليس قد أجلس مايك شميدت وبيت روز على مقاعد البدلاء، وأربك اللاعبين المخضرمين بتغييراته في تشكيلات الفريق. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

بعد أسبوعين من إقالته من قبل فريق فيلادلفيا فيليز، عيّن فريق كليفلاند إنديانز كوراليس مديرًا فنيًا لهم. وأبقوه في منصبه لما بعد موسم 1983 بتمديد عقده لمدة عامين. ^{[ 14 ]} بعد موسم 1985، وقّع الإنديانز مع كوراليس عقدًا دائمًا. ^{[ 15 ]} أقال الإنديانز كوراليس في يوليو 1987. ^{[ 16 ]} أمضى كوراليس تسع سنوات كمدير فني في دوري البيسبول الرئيسي، واختتم مسيرته بسجل إجمالي بلغ 572 فوزًا مقابل 634 خسارة (بنسبة فوز 0.474) مع فرق تكساس رينجرز وفيليز وكليفلاند إنديانز. ^{[ 17 ]}

عيّن فريق نيويورك يانكيز كوراليس مدربًا للقاعدة الأولى لموسم 1989. ^{[ 18 ]} وفي أغسطس من العام نفسه، أقال اليانكيز مديرهم ومعظم طاقمهم التدريبي، بمن فيهم كوراليس. ^{[ 19 ]} وفي الشهر التالي ، انضم إلى فريق أتلانتا بريفز ككشاف . ^{[ 20 ]} عمل كوراليس مدربًا مساعدًا لفريق بريفز لمدة تسع سنوات، ثم انضم إلى فريق واشنطن ناشونالز لموسمي 2007 و2008، قبل أن يُقال في نهاية عام 2008 مع غالبية طاقم تدريب ناشونالز. بعد فترة وجيزة من إقالته، قبل كوراليس وظيفة مستشار خاص لفريق ناشونالز. عاد كوراليس إلى منصبه كمدرب مساعد في يوليو 2009 بعد تعيين جيم ريغلمان مديرًا بالوكالة خلفًا لماني أكتا . وفي يونيو 2011، عُيّن كوراليس مرة أخرى مدربًا مساعدًا لفريق ناشونالز من قبل المدير الجديد ديفي جونسون ، ليحل محل جون ماكلارين الذي نُقل إلى مهمة الكشافة. ^{[ 21 ]}

في الخامس من نوفمبر عام 2012، تم تعيين كوراليس من قبل فريق لوس أنجلوس دودجرز كمساعد خاص للمدير العام. ^{[ 22 ]}