Patriots' Day

Patriots' Day (Patriot's Day in Maine)^[1] is an annual event, formalized as a legal holiday or a special observance day in eight U.S. states, commemorating the battles of Lexington, Concord, and Menotomy, the inaugural battles of the American Revolutionary War. The holiday occurs annually on the third Monday in April in four states and on April 19 in four, with celebrations including battle reenactments and the Boston Marathon.

In 1894, the Lexington Historical Society petitioned the Massachusetts General Court to proclaim April 19 as "Lexington Day". Concord countered with "Concord Day". However, the biggest battle fought on this day was in the town of Menotomy—now Arlington, Massachusetts—on the Concord Road between Lexington and Boston.^[2] Governor Frederic T. Greenhalge opted for an inclusive compromise: Patriots' Day.

Governor Greenhalge proclaimed Patriots' Day in Massachusetts in 1894, replacing Fast Day as a public holiday.^[1] It was established on April 19, commemorating the date of the Battles of Lexington and Concord and the larger Battle of Menotomy in 1775, and consolidating the longstanding municipal observances of Lexington Day and Concord Day. It also marked the first bloodshed of the American Civil War in the Baltimore riot of 1861. The dual commemoration, Greenhalge explained, celebrated "the anniversary of the birth of liberty and union". It is likely that the battles that took place in Menotomy are not as well known as the smaller battles in Lexington and Concord because the town has had several names since that day in 1775. In 1938, the Massachusetts legislature passed a bill establishing the holiday "in commemoration of the opening events of the War of the Revolution".^[3]

حذت ولاية مين حذو ولاية ماساتشوستس عام 1907 واستبدلت يوم الصيام بيوم الوطنيين. ^{[ 1 ]} وفي الأول من يوليو/تموز 2008، أعلنت ولاية تينيسي يوم 19 أبريل/نيسان من كل عام يومًا للوطنيين. ^{[ 4 ]} وفي 10 يونيو/حزيران 2017، وقّع الحاكم دانيل مالوي قانونًا يُقرّ يوم الوطنيين عطلةً غير مدفوعة الأجر على مستوى ولاية كونيتيكت، ^{[ 5 ]} وأصبحت كونيتيكت الولاية السادسة التي تعترف بهذه العطلة في 16 أبريل/نيسان 2018. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وفي 19 مارس/آذار 2019، وقّع الحاكم دوغ بورغوم قانونًا يعترف بيوم الوطنيين في ولاية داكوتا الشمالية. ^{[ 8 ]} وفي عام 2025، بعد مرور مئتين وخمسين عامًا على إطلاق النار، وقّع الحاكم سبنسر كوكس قانونًا يعترف بيوم الوطنيين في ولاية يوتا. ^{[ 9 ]}

كان يُحتفل بهذا العيد في الأصل في 19 أبريل، وهو الذكرى السنوية الفعلية للمعارك (التي دارت رحاها عام 1775). ومنذ عام 1969، يُحتفل به في ثالث يوم اثنين من شهر أبريل في ماساتشوستس ^{[ 10 ]} وفي ولاية مين ^{[ 11 ]} (التي كانت جزءًا من ماساتشوستس حتى تسوية ميسوري عام 1820). وتُتيح عطلة يوم الاثنين عطلة نهاية أسبوع طويلة تمتد لثلاثة أيام . كما أنها اليوم الأول من أسبوع العطلة للمدارس الحكومية في كلتا الولايتين، وعطلة مدرسية للعديد من الكليات والجامعات المحلية، الحكومية والخاصة على حد سواء.

يُعدّ هذا اليوم يومًا للاحتفال في المدارس الحكومية في ولاية ويسكونسن . ^{[ 12 ] [ 13 ]} كما يشجع قانون ولاية فلوريدا الناس على الاحتفال به، على الرغم من أنه لا يُعتبر عطلة رسمية. ^{[ 14 ]} بدأت ولاية كونيتيكت الاحتفال به في عام 2018، وولاية داكوتا الشمالية في عام 2019. ^{[ 5 ] [ 8 ]} واعترفت ولاية يوتا بيوم 19 أبريل/نيسان كيوم الوطنيين في عام 2025. ^{[ 15 ]}

تُقام عروض تمثيلية للمعارك سنويًا في ليكسينغتون غرين بمدينة ليكسينغتون، ماساتشوستس (حوالي الساعة 6:00  صباحًا)، وفي جسر أولد نورث بريدج بمدينة كونكورد، ماساتشوستس (حوالي الساعة 9:00  صباحًا)، وفي أرلينغتون، ماساتشوستس، يوم الأحد الذي يسبق يوم الوطنيين. وتتوفر جولات سياحية في منزل جيسون راسل بمدينة أرلينغتون، ماساتشوستس، يومي الأحد والاثنين. ^{[ 16 ] [ 17 ]} صباح يوم الاثنين، يقوم ممثلون يمتطون الخيول، برفقة شرطة الولاية، بإعادة تمثيل رحلات بول ريفير وويليام داوز الليلية ، مع إطلاقهم تحذيرات طوال الطريق. ^{[ 18 ]}

يُقام ما يصل إلى 60 فعالية قبل وأثناء عطلة نهاية أسبوع يوم الوطنيين. ^{[ 19 ]} تُقام عروض تمثيلية للمعارك في عدة مواقع، منها بوسطن، وكامبريدج، وأرلينغتون، وميدفورد، وليكسينغتون، وكونكورد، ولينكولن، بالإضافة إلى مواقع أخرى. ^{[ 19 ]} تُقام استعراضات في ليكسينغتون، وكونكورد، وبوسطن، وبيدفورد، وأرلينغتون. ^{[ 20 ] [ 19 ]} تشمل الاحتفالات الأخرى في عطلة نهاية الأسبوع جولات في المنازل التاريخية ووجبات إفطار الفطائر. ^{[ 19 ]}

• معلومات عن يوم الوطنيين ، عبر مكتبة شمال بوسطن
• معلومات حول إعادة تمثيل المعارك ، عبر موقع battleroad.org
• معركة مينوتومي ( عن طريق جمعية أرلينغتون التاريخية)
• معركة مينوتومي عبر موقع historynet.com
• قانون ولاية ماساتشوستس العام، الفصل 6، المادة 12
• قوانين ولاية ويسكونسن وشروحها، العمليات المدرسية العامة، يوم الاحتفال الخاص
• قانون ولاية مين المنقح 9-ب، المادة 145