دانيل مالوي

دانيل باتريك مالوي ( مواليد 21 يوليو 1955 ) سياسي أمريكي شغل منصب الحاكم الثامن والثمانين لولاية كونيتيكت من عام 2011 إلى عام 2019. وهو عضو في الحزب الديمقراطي ، وترأس رابطة حكام الولايات الديمقراطيين من عام 2016 إلى عام 2017. ويشغل حاليًا منصب رئيس جامعة مين ، وهو المنصب الذي يشغله منذ يوليو 2019.

وُلد مالوي في ستامفورد، كونيتيكت ، ودرس في كلية بوسطن حيث حصل على شهادتي البكالوريوس والقانون. بدأ مالوي مسيرته المهنية كمساعد مدعي عام في نيويورك عام ١٩٨٠ قبل أن يعود إلى ستامفورد ويبدأ ممارسة المحاماة بشكل مستقل. شغل منصبًا في مجلس مالية ستامفورد من عام ١٩٨٤ إلى عام ١٩٩٤ قبل انتخابه رئيسًا لبلدية ستامفورد . تولى منصب رئيس البلدية لأربع دورات متتالية من ديسمبر ١٩٩٥ إلى ديسمبر ٢٠٠٩.

ترشح مالوي لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت عام 2006 ، لكنه خسر الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام جون ديستيفانو الابن ، عمدة نيو هيفن ، الذي هُزم بدوره في الانتخابات العامة أمام الحاكمة الجمهورية جودي ريل . ترشح مالوي مجددًا عام 2010 وفاز بسهولة في الانتخابات التمهيدية، متغلبًا على نيد لامونت ، مرشح مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006 ، بنسبة 57% مقابل 43%. [ 1 ] [ 2 ] لم تترشح ريل لإعادة انتخابها، وواجه مالوي سفير الولايات المتحدة السابق لدى أيرلندا، توماس سي. فولي، في الانتخابات العامة، وهزمه بأقل من 6500 صوت. أدى مالوي اليمين الدستورية في 5 يناير 2011. أُعيد انتخابه في جولة إعادة مع فولي عام 2014 ، موسعًا هامش فوزه إلى أكثر من 28000 صوت. (حتى يوليو 2018) حصل على نسبة تأييد بلغت 21% ونسبة عدم تأييد بلغت 71%، مما جعله ثاني أقل حكام الولايات شعبية وثالث أكثرهم كراهية في الولايات المتحدة، بعد ماري فالين من أوكلاهوما . [ 3 ] في 13 أبريل 2017، أعلن مالوي أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2018. [ 4 ] وخلفه في منصبه الديمقراطي نيد لامونت في 9 يناير 2019. [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية المبكرة

وُلد دانيل باتريك مالوي ونشأ في ستامفورد، كونيتيكت ، وهو الابن السابع من بين سبعة أبناء وأصغر أبناء أغنيس فيرونيكا (ني إيغان)، الممرضة، وويليام فرانسيس مالوي، الثمانية. [ 6 ] [ 7 ] وهو من أصل أيرلندي ونشأ كاثوليكيًا . [ 8 ] [ 9 ]

عانى مالوي في طفولته من صعوبات في التعلم ومشاكل في التنسيق الحركي . لم يتعلم ربط حذائه إلا في الصف الخامس. شُخِّص مالوي لاحقًا بعسر القراءة [ 10 ] [ 11 ] ، وتعلم المهارات اللازمة للنجاح الأكاديمي. لا يكتب أو يطبع، ونادرًا ما يقرأ من ملاحظاته أمام الناس، لكنه طوّر ذاكرة قوية للغاية. [ 12 ] تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف من كلية بوسطن ، حيث التقى بزوجته كاثي، وحصل لاحقًا على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة بوسطن . [ 13 ] [ 11 ]

بعد اجتيازه امتحان نقابة المحامين ، عمل مالوي مساعدًا للمدعي العام في بروكلين، نيويورك، من عام 1980 إلى عام 1984. وخلال فترة عمله كمدعٍ عام، ترافع مالوي في 23 قضية جنائية، أربع منها جرائم قتل، وحقق 22 إدانة. ثم أصبح شريكًا في مكتب المحاماة "أباتي وفوكس" في ستامفورد من عام 1984 إلى عام 1995. كما شغل عضوية مجلس المالية في ستامفورد من عام 1983 إلى عام 1994. [ 14 ]

عمدة ستامفورد (1995-2009)

في عام 1995، فاز في انتخابات رئاسة بلدية ستامفورد، متغلبًا على ستانلي إسبوزيتو، الرئيس الجمهوري الذي شغل المنصب لولايتين. وفي الوقت نفسه، وافق الناخبون على إجراء لتمديد فترة ولاية رئيس البلدية من سنتين إلى أربع سنوات، على أن يسري مفعول التمديد في الانتخابات التالية. وأُعيد انتخابه في أعوام 1997 و2001 و2005. [ 15 ]

أولى مالوي اهتمامًا بالغًا بخفض معدلات الجريمة خلال فترة توليه منصب رئيس البلدية؛ وشهدت ستامفورد انخفاضًا ملحوظًا في جرائم القتل في عهده. تُصنّف ستامفورد حاليًا في المرتبة التاسعة كأكثر المدن أمانًا في الولايات المتحدة، والثالثة في منطقة الشمال الشرقي [ 16 ]. وعلى مدار السنوات الست الماضية، احتلت مكانةً ضمن أفضل 11 مدينة أمانًا من بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة، وفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي [ 17 ] . وقد كتب مالوي مدونةً بعنوان "المدونة الناجحة"، والتي حُذفت لاحقًا، حتى منتصف يناير 2010.

كانت ميزانية وتوزيع إدارات الإطفاء المختلفة في جميع أنحاء المدينة غير مستقرة منذ عام 2007، وذلك بسبب نزاع قانوني طويل الأمد بين إدارات الإطفاء التطوعية وإدارة مالوي، التي سعت إلى دمج إدارات الإطفاء ضد نصيحة ورغبة إدارات الإطفاء التطوعية. [ 18 ]

حاكم ولاية كونيتيكت (2011-2019)

انتخابات

2006

في عام ٢٠٠٤، كان مالوي أول مرشح يعلن ترشحه عن الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت. وفي مفاجأة مدوية، حصل مالوي على تأييد الحزب الديمقراطي في مؤتمره في ٢٠ مايو ٢٠٠٦، بفارق أربعة أصوات. إلا أن مالوي خسر في الانتخابات التمهيدية أمام عمدة نيو هيفن ، جون ديستيفانو الابن، في ٨ أغسطس ٢٠٠٦.

2010

في 3 فبراير 2009، قدّم مالوي رسميًا أوراقًا إلى لجنة إنفاذ انتخابات ولاية كونيتيكت لتشكيل لجنة استكشافية لمنصب الحاكم، [ 19 ] وأعلن لاحقًا أنه لا ينوي الترشح لإعادة انتخابه رئيسًا لبلدية ستامفورد. [ 20 ] وفي 9 مارس 2010، قدّم مالوي الأوراق المطلوبة للترشح رسميًا لمنصب الحاكم . [ 21 ]

حصل مالوي على تأييد الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت في 22 مايو/أيار 2010، بفوزه بنتيجة 68 صوتًا مقابل 32 صوتًا لمرشح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ عام 2006، نيد لامونت . [ 1 ] تسمح قواعد الحزب الديمقراطي في كونيتيكت لأي مرشح حصل على أكثر من 15% من الأصوات في مؤتمر الترشيح بمنافسة المرشح المدعوم في الانتخابات التمهيدية، وقد أعلن لامونت نيته منافسة مالوي في الانتخابات التمهيدية لمنصب الحاكم. أُجريت الانتخابات التمهيدية في 10 أغسطس/آب 2010، وفاز مالوي بنسبة 58% من الأصوات، وفقًا للنتائج غير الرسمية التي نشرتها وكالة أسوشيتد برس . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وبحسب الأرقام الأولية، فقد تفوق على لامونت بنتيجة 101,354 صوتًا مقابل 73,875 صوتًا. [ 22 ] [ 23 ]

بصفته مرشحًا ديمقراطيًا لمنصب حاكم الولاية قبل المؤتمر الوطني الديمقراطي والانتخابات التمهيدية اللاحقة، اختار مالوي نانسي وايمان لتكون نائبته. وايمان هي المرأة الوحيدة التي انتُخبت مراقبة مالية للولاية منذ إنشاء هذا المنصب عام ١٧٨٦. وقد أُقرّ اختيار مالوي من قبل المؤتمر الوطني الديمقراطي في ٢٢ مايو، وأصبحت وايمان المرشحة الديمقراطية الرسمية لمنصب نائب الحاكم لعام ٢٠١٠ بعد فوزها على منافستها في الانتخابات التمهيدية، ماري غلاسمان، في ١٠ أغسطس. بعد الانتخابات التمهيدية، يترشح مرشحو منصبي الحاكم ونائب الحاكم معًا كفريق واحد. وهكذا، انتُخب كل من مالوي ووايمان في ٢ نوفمبر ٢٠١٠.

واجه مالوي الجمهوري توماس سي. فولي ، سفير الولايات المتحدة السابق لدى أيرلندا في عهد الرئيس جورج دبليو بوش ، في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية. لم يسبق لتوم فولي أن انتُخب لمنصب عام. في آخر استطلاع رأي أجراه معهد كوينيبياك لاستطلاعات الرأي ونُشر صباح اليوم السابق ليوم الانتخابات ، كان مالوي متأخراً عن فولي بنسبة 48% مقابل 45%. [ 25 ]

بحسب صحيفة نيويورك تايمز في 3 نوفمبر، انتُخب مالوي حاكمًا؛ ثمّ وضعت فولي في المقدمة دون إعلان فائز رسمي. [ 26 ] كما وضعت وكالة أسوشيتد برس فولي في وقتٍ ما متقدمًا بـ 8424 صوتًا لعدم إضافتها أصوات نيو هيفن وبريدجبورت آنذاك. [ 27 ] في الأيام التي تلت الانتخابات، ثار جدلٌ حول بقاء العديد من مراكز الاقتراع في بريدجبورت مفتوحة حتى الساعة العاشرة مساءً يوم الانتخابات بسبب نقص أوراق الاقتراع. [ 27 ] قام فريق فولي بالتحقيق في الأحداث التي جرت في بريدجبورت ، وخلص إلى عدم وجود أدلة كافية على تزويرٍ يُبرر عجز الأصوات. [ 28 ]

2014

في 28 مارس/آذار 2014، أعلن مالوي نيته الترشح لولاية ثانية. [ 29 ] وبدعم كامل، لم يواجه أي منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. في 12 أغسطس/آب، فاز توم فولي ، منافس مالوي الجمهوري في انتخابات 2010، بترشيح حزبه، [ 30 ] مما جعل انتخابات 2014 إعادةً للمنافسة الشرسة التي شهدتها انتخابات 2010. وكما كان متوقعًا، كانت المنافسة شديدة. في 4 نوفمبر/تشرين الثاني، فاز مالوي بولاية ثانية بنسبة 51.1% من الأصوات. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] أقر فولي بالهزيمة في 5 نوفمبر/تشرين الثاني دون أي اتصال مباشر مع مالوي. [ 34 ]

التعيين

دان مالوي يؤدي اليمين الدستورية، يناير 2011

أدى مالوي اليمين الدستورية كحاكم ولاية كونيتيكت رقم 88 في 5 يناير 2011، خلفاً للحاكمة الجمهورية جودي ريل .

في الانتخابات التشريعية للولاية التي جرت في نوفمبر 2012، حاول الجمهوريون ربط المشرعين الديمقراطيين بمالوي، الذي كان يواجه باستمرار معدلات تأييد سلبية لأدائه. [ 35 ] لم تنجح هذه الاستراتيجية، ولم يُسجّل الديمقراطيون أي خسائر في أي من المجلسين. وصف مالوي النتائج بأنها "انتصار"، وقال: "تتطلب الأوقات الصعبة قرارات صعبة قد لا تحظى بشعبية فورية... لا ينبغي أن تخافوا من اتخاذ قرارات صعبة، خاصةً إذا كنتم شفافين بشأنها، وإذا شرحتم سبب ضرورتها. في حالتنا، كانت القرارات الصعبة التي اضطررنا إلى اتخاذها في الواقع نتيجة لقرارات حكام جمهوريين." [ 36 ]

بحسب استطلاع أجرته صحيفة نيويورك تايمز في يوليو 2016 ، كان مالوي أكثر حكام الولايات الديمقراطيين غير شعبية في البلاد، حيث بلغت نسبة عدم الرضا عنه 64% ونسبة الرضا عنه 29%، وثاني أكثر الحكام غير شعبية بشكل عام، بعد الجمهوري سام براونباك من ولاية كانساس . [ 37 ]

اقتصاد

كانت المهمة الأولى التي واجهت مالوي عند توليه منصبه هي معالجة عجز بمليارات الدولارات نتيجةً لميزانية الولاية السابقة التي أقرها المجلس التشريعي ذو الأغلبية الديمقراطية الساحقة، والتي اختارت ريل قبولها دون توقيع. [ 38 ] تبنى مالوي ما أسماه برنامج "التضحية المشتركة"، والذي اعتمد على زيادات في ضرائب مختلفة، بما في ذلك ضريبة الدخل، وضريبة الوقود، وضريبة المبيعات، وضريبة التركات، بالإضافة إلى مليار دولار سنويًا كتنازلات للنقابات. [ 39 ] اختار مالوي عدم خفض المساعدات المقدمة للبلديات كجزء من برنامج ميزانيته، [ 40 ] على الرغم من أن هذه المساعدات كانت ستكون مهددة إذا لم يتم التوصل إلى تنازلات عمالية. [ 41 ] بعد شهرين من المفاوضات، في مايو 2011، حصل مالوي على 1.6 مليار دولار كتنازلات من النقابات . وبموجب اتفاق الميزانية، وعلى عكس العديد من الولايات الأخرى، لم تكن هناك أي تسريحات للعمال. [ 42 ] لم تحظَ العديد من الزيادات الضريبية التي اقترحها مالوي بشعبية، [ 43 ] على الرغم من "جولة الاستماع" التي نُظمت على مستوى الولاية للترويج للميزانية. [ 44 ]

قنب هندي

في يونيو/حزيران 2011، وقّع مالوي قانونًا يُلغي تجريم حيازة كميات صغيرة من الماريجوانا . يدفع المخالفون غرامة قدرها 150 دولارًا أمريكيًا للمخالفة الأولى، وغرامة تتراوح بين 200 و500 دولار أمريكي للمخالفات اللاحقة. ويواجه من هم دون سن 21 عامًا تعليقًا لرخصة القيادة لمدة 60 يومًا. كما أُلغي تجريم حيازة أدوات تعاطي الماريجوانا طالما أن الكمية لا تتجاوز نصف أونصة. مع ذلك، لا يزال من الممكن إلقاء القبض على المخالفين لحيازتهم أقل من نصف أونصة أو غليونًا إذا كانوا في منطقة مدرسية، ويُفرض عليهم حد أدنى إلزامي للعقوبة يبلغ 3 سنوات. كما يُفرض حد أدنى إلزامي للعقوبة يبلغ 3 سنوات على بيع الماريجوانا لقاصر. [ 45 ]

أصبحت ولاية كونيتيكت الولاية السابعة عشرة التي تُقنّن استخدام الماريجوانا الطبية في الأول من يونيو/حزيران 2012، بعد أن وقّع الحاكم مالوي على مشروع قانون ليصبح نافذاً. دخلت بعض بنود القانون حيز التنفيذ فوراً، بينما دخلت البنود المتبقية حيز التنفيذ في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2012. [ 46 ] [ 47 ]

في ديسمبر 2016، صرّح مالوي علنًا بأنه يعارض تقنين استخدام الماريجوانا لأغراض الترفيه في ولاية كونيتيكت ، وأنه لن يدعم الجهود التشريعية الرامية إلى تقنينها. [ 48 ]

المساواة بين المثليين والمتحولين جنسياً

يدعم مالوي التدابير الاجتماعية التقدمية، بما في ذلك حماية الهوية الجنسية للمتحولين جنسيًا. وقد أشاد بمشروع قانون حقوق المتحولين جنسيًا HB 6599 [ 49 ] ووعد بتوقيعه ليصبح قانونًا نافذًا. وقد أقره المجلس التشريعي ووقعه مالوي في 5 يوليو/تموز 2011. [ 50 ] يحمي مشروع القانون حقوق المقيمين المتحولين جنسيًا، بما في ذلك حقهم في استخدام المرافق العامة التي تتوافق مع جنسهم الذي يُعرّفون أنفسهم به. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

قوانين العمل

في 21 سبتمبر/أيلول 2011، أصدر مالوي الأمرين التنفيذيين رقم 9 و10، اللذين يسمحان للاتحاد الدولي لموظفي الخدمات بتنظيم العاملين في دور الحضانة المدعومة من خلال برنامج "كير فور كيدز" ومقدمي الرعاية الشخصية بموجب إعفاءات برنامج "ميديكيد"، وذلك بإعادة تعريف هؤلاء الموظفين كموظفين حكوميين لأغراض المفاوضة الجماعية . [ 54 ] أثار الأمران التنفيذيان معارضة شديدة من مقدمي خدمات رعاية الأطفال، ومقدمي الرعاية الشخصية، وأصحاب العمل من ذوي الإعاقة، والاتحاد الوطني للأعمال المستقلة ، ومنظمة "نحن شعب كونيتيكت"، وهي منظمة دستورية. [ 55 ] اعترض المدافعون عن حقوق ذوي الإعاقة على استبعادهم من عملية صنع القرار، وعلى تدخل النقابات في العلاقة الوثيقة بين أصحاب العمل ومقدمي الرعاية الشخصية، وعلى الخسارة المحتملة لساعات عمل مقدمي الرعاية الشخصية في ظل برنامج محدود؛ وتخوّف الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة من "سابقة خطيرة" في السماح بحملات تنظيم نقابية أخرى للشركات الصغيرة بموجب أمر تنفيذي من خلال التحقق من البطاقات ؛ واعتبر المشرعون إجراءات مالوي انتهاكًا لمبدأ الفصل بين السلطات المنصوص عليه في دستور الولاية . ورد مالوي بأن هؤلاء العمال، الذين وصفهم بأنهم من بين أكثر العمال اجتهاداً وأقلهم أجراً، يستحقون فرصة التفاوض الجماعي إذا رغبوا في ذلك.

العدالة الجنائية

وقع مالوي، الذي طالما ناضل ضد عقوبة الإعدام ، [ 56 ] مشروع قانون لإلغاء عقوبة الإعدام في الولاية في 25 أبريل/نيسان 2012. لم يكن مشروع القانون ساريًا بأثر رجعي، ولم يؤثر على المحكوم عليهم بالإعدام في ولاية كونيتيكت آنذاك. [ 57 ] [ 58 ] إلا أنه في 13 أغسطس/آب 2015، قضت المحكمة العليا في كونيتيكت في قضية "ولاية كونيتيكت ضد سانتياغو" بأن قرار المجلس التشريعي بإلغاء عقوبة الإعدام بأثر مستقبلي يجعلها مخالفة "للمعايير الأخلاقية المتطورة"، وبالتالي خففت أحكام الرجال الأحد عشر المتبقين في انتظار تنفيذ حكم الإعدام إلى السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. [ 59 ] وكان مالوي بصدد جعل كونيتيكت أول ولاية في البلاد ترفع سن الرشد في نظام الأحداث من 18 إلى 21 عامًا من خلال مبادرة "الفرصة الثانية". [ 60 ]

تعليم

أقرّ مجلس نواب ولاية كونيتيكت بالإجماع مشروع قانون إصلاح التعليم "المحوري" الذي طرحه مالوي ، ووقّع عليه ليصبح قانونًا في أوائل مايو 2012. ويزيد هذا القانون من تمويل التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة والمناطق التعليمية الأقل حظًا، ويُنشئ 1000 مقعد إضافي في مرحلة ما قبل المدرسة، ويُنشئ برنامجًا تجريبيًا لمحو الأمية من رياض الأطفال إلى الصف الثالث، ويُصلح نظام تثبيت المعلمين، ويربطه بالأداء. [ 61 ]

التصويت

وفي مايو/أيار 2012 أيضاً، وقّع مالوي قانوناً وسّع نطاق حقوق التصويت في ولاية كونيتيكت، سامحاً بتسجيل الناخبين في يوم الانتخابات نفسه. وستخضع بنود أخرى تسمح بالتصويت المبكر وبطاقات الاقتراع الغيابي "دون عذر" لاستفتاء يُجرى في عام 2014. [ 62 ] كما يسمح القانون بتسجيل الناخبين عبر الإنترنت، بدءاً من عام 2014. [ 63 ]

قوانين الأسلحة

في أعقاب حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في نيوتاون في ديسمبر 2012، سعى مالوي إلى سنّ قوانين جديدة صارمة للسيطرة على الأسلحة . وفي أبريل 2013، وقّع قانونًا أقره المجلس التشريعي بدعم من الحزبين، والذي نصّ على إجراء فحوصات خلفية شاملة ، وحظر المجلات التي تتسع لأكثر من 10 طلقات، وإنشاء أول سجل في البلاد لمرتكبي جرائم الأسلحة الخطرة، وإضافة أكثر من 100 نوع من الأسلحة إلى قائمة حظر الأسلحة الهجومية في الولاية . [ 64 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2015، أعلن مالوي أنه سيصدر أمرًا تنفيذيًا يمنع أي شخص مدرج على قوائم مراقبة الإرهاب الفيدرالية (مثل قائمة حظر الطيران ) من الحصول على التصاريح اللازمة لاقتناء الأسلحة النارية في ولاية كونيتيكت. [ 65 ] كما سيلغي الأمر التنفيذي التصاريح الحالية للأشخاص المدرجين على هذه القوائم. [ 66 ]

قوانين الهجرة

في 7 يونيو/حزيران 2013، وقّع مالوي قانونًا يسمح لجميع سكان ولاية كونيتيكت، بمن فيهم المهاجرون غير الشرعيين، بالتقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة. ووصف ذلك بأنه مسألة تتعلق بالسلامة العامة "تحتاج إلى معالجة". ولا يمكن استخدام هذه الرخص للتصويت أو ركوب الطائرة، ودخل القانون حيز التنفيذ في يوليو/تموز 2015. [ 67 ]

قضايا أخرى

مالوي يلتقي بنائب الرئيس جو بايدن في عام 2013

في نهاية مايو 2012، وقّع مالوي على مشروع قانون يلغي حظر ولاية كونيتيكت على بيع الكحول أيام الأحد . وكانت كونيتيكت وجورجيا وإنديانا ومينيسوتا هي الولايات الوحيدة التي لا تزال تفرض قيودًا واسعة النطاق على بيع الكحول أيام الأحد. [ 68 ]

استجابةً لإعصار ساندي ، فعّل مالوي جزئيًا مركز عمليات الطوارئ في الولاية في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2012 [ 69 ] ، ووقّع إعلان حالة الطوارئ في اليوم التالي. [ 70 ] وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول، وافق الرئيس باراك أوباما على طلب ولاية كونيتيكت إعلان حالة الطوارئ، وتم نشر المئات من أفراد الحرس الوطني . [ 71 ] وفي 29 أكتوبر/تشرين الأول، أمر مالوي بإغلاق جميع الطرق السريعة في الولاية. [ 72 ] وصدرت العديد من أوامر الإجلاء الإلزامي والجزئي في مدن كونيتيكت. [ 73 ] ويُعزى الفضل في تجنّب الولاية للكثير من الأضرار التي لحقت بمدينة نيويورك المجاورة ونيوجيرسي القريبة إلى استجابة مالوي القوية في البداية . وقد قُتل خمسة أشخاص ودُمر أكثر من 30 ألف منزل. وقدّمت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ للولاية أكثر من 283 مليون دولار في الأشهر الستة التي تلت الإعصار، وفي أغسطس/آب 2013، أعلن مالوي أن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ستقدّم 71.8 مليون دولار إضافية. [ 74 ]

رئيس جامعة مين

تم اختيار مالوي بالإجماع من قبل مجلس أمناء جامعة مين ليكون رئيسًا لها في 30 مايو 2019، وبدأ مهامه في 1 يوليو. [ 75 ] تحت قيادة مالوي، ومنذ عام 2021، استقال ثلاثة من رؤساء فروع جامعة مين الثمانية - جامعة مين في أوغوستا ، [ 76 ] وجامعة مين في فارمنجتون ، [ 77 ] وجامعة جنوب مين . [ 78 ]

في عام ٢٠٢٢، أخفى مالوي معلوماتٍ حول تصويتٍ سابقٍ لأعضاء هيئة التدريس في جامعة مين أوغوستا بحجب الثقة عن الرئيس البديل المُعيّن، [ ٧٩ ] وأشرف على تسريح تسعة أعضاء هيئة تدريس دائمين في جامعة مين فارمنجتون. [ ٨٠ ] لاحقًا، صوّت مجلسا هيئة التدريس في جامعة مين أوغوستا وجامعة جنوب مين بحجب الثقة عن مالوي وطالبا باستقالته، [ ٨١ ] ونظّم طلاب جامعة مين فارمنجتون اعتصامًا وطالبوا أيضًا باستقالة مالوي من منصبه كمستشار. [ ٨٠ ]

العضويات

الحياة الشخصية

تزوج مالوي وزوجته عام ١٩٨٢. تشغل كاثي مالوي منصب الرئيسة التنفيذية لمجلس فنون هارتفورد الكبرى. وكانت سابقًا المديرة التنفيذية لمركز الاستشارات والتوعية في حالات الاعتداء الجنسي، الذي يخدم مقاطعة فيرفيلد السفلى . وللزوجين ثلاثة أبناء: دانيل، وبن، وسام. [ ٨٢ ]

في عام ٢٠٠٧، تورط سام، الابن الأصغر لمالوي، والذي كان يبلغ من العمر آنذاك ١٤ عامًا، في حادثة زُعم فيها أنه ومجموعة من الفتيان الآخرين في مدرسة ستامفورد الثانوية اتصلوا بكانديس أوينز وتركوا لها رسائل صوتية تتضمن خطاب كراهية عنصري وتهديدات بالعنف. [ ٨٣ ] وقد أسفرت هذه الحادثة عن تسوية بين مجلس إدارة التعليم في ستامفورد وعائلة أوينز. [ ٨٤ ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت، 2006
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجون ديستيفانو الابن135,43150.78
ديمقراطيدانيل ب. مالوي131,25849.22
إجمالي الأصوات266,689100
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت، 2010
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدانيل ب. مالوي103,15457.01
ديمقراطينيد لامونت77,77242.99
إجمالي الأصوات180,926100
انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت، 2010
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدانيل ب. مالوي567,27849.51
جمهوريتوماس سي. فولي560,87448.95
مستقلتوماس مارش17,6291.54
آخرالتصويت الكتابي180.01
إجمالي الأصوات1,145,799100
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين
انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت، 2014
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدانيل ب. مالوي (شاغل المنصب)554,31450.73
جمهوريتوماس سي. فولي526,29548.16
مستقلجو فيسكونتي114561.05
آخرالتصويت الكتابي7080.10
إجمالي الأصوات1,092,773100
ديمقراطي

مراجع

  1. 1 2 "دانيل مالوي يفوز بتأييد الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية" . courant.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  2. "لامونت يخسر الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  3. "أكثر حكام الولايات الأمريكية شعبية وأقلهم شعبية - يوليو 2018" . 25 يوليو 2018.
  4. ألتيماري، دانييلا. "في تصريحات مؤثرة، يقول الحاكم مالوي إنه لن يترشح لولاية ثالثة - هارتفورد كورانت" . courant.com .
  5. بازنيوكاس، مارك؛ فانوف، كيث م. (7 نوفمبر 2018). "ستيفانوفسكي يُقرّ بهزيمته أمام لامونت: 'لقد فاز بجدارة واستحقاق'"" . صحيفة ذا داي . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 8 نوفمبر 2018 .
  6. سيدزيك، جيسون. "دان مالوي يدعم الموظفين المضربين في مؤسسة لوريل هيل للرعاية الصحية" . صحيفة ذا ريجستر سيتيزن . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2012 .
  7. "أحفاد هاري مالوي" . Genealogy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-10-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-11-2014 .
  8. «ابتسمت العيون الأيرلندية للحاكم المنتخب مالوي في حفل استقبال ستامفورد» . Stamfordplus.com . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2012 .
  9. ليزا ميلر (19 أبريل 2012). "نشطاء كاثوليك يضغطون على السياسيين لتغيير موقفهم ضد عقوبة الإعدام" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2012 .
  10. هايغ، سوزان (30 مايو 2006). "مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس: مالوي يتغلب على عسر القراءة والصعوبات الجسدية" . صحيفة كونيتيكت بوست . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2010 .
  11. 1 2 هيرنانديز، ريموند (11 أغسطس 2010). "تحدي الصعاب؟ مالوي يعرف المنطقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2010 .
  12. هالفينجر، ديفيد م. (15 فبراير 2011). "حاكم ولاية كونيتيكت ينتقد نهج كريستي أثناء معالجته للميزانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2011 .
  13. هايغ، سوزان (30 مايو 2006). "مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس: مالوي يتغلب على عسر القراءة والصعوبات الجسدية" . صحيفة كونيتيكت بوست . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2010 .
  14. قسم التكنولوجيا والمعلومات. "نبذة عن الحاكم دانيل ب. مالوي على الموقع الإلكتروني الرسمي لولاية كونيتيكت" . ct.gov . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
  15. بيل سكواير (1 يونيو 2009). "وانطلقوا!" . ستامفورد بلس . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  16. "أخبار موقع ستامفورد بلس - رئيس البلدية ينشر إحصائيات الجريمة للأشهر الستة الأولى من عام ٢٠٠٩" . stamfordplus.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٦ .
  17. لوي، زاك. "ستامفورد تُصنّف تاسع أكثر المدن أمانًا في الولايات المتحدة". صحيفة ذا أدفوكيت (ستامفورد)، 20 يونيو 2007. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2009.
  18. مورغانتين، جيف (2 ديسمبر 2009). "دمج خدمات الإطفاء في ستامفورد جزء من إرث مالوي" . stamfordadvocate.com . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2011 .
  19. بازنيوكاس، مارك. "عمدة ستامفورد يدرس الترشح لمنصب حاكم الولاية". صحيفة هارتفورد كورانت ، 3 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2009
  20. رايت، تشيس. "مالوي يركز على مقعد الحاكم" مؤرشف في 2011-07-17 في Wayback Machine ، صحيفة ستامفورد تايمز ، 2009-02-04.
  21. ديكسون، كين (10 مارس 2010). "مالوي يُعلن رسميًا: ترشحه لمنصب حاكم الولاية" . ستامفورد أدفوكيت . تاريخ الاسترجاع: 29 أغسطس 2010 .
  22. 1 2 وكالة أسوشيتد برس، "كونيتيكت - ملخص نتائج التصويت"، صحيفة ديلي كورانت ، 11 أغسطس 2010. تم العثور عليه على موقع وكالة أسوشيتد برس الإلكتروني ؛ تم استرجاعه في 11 أغسطس 2010.
  23. 1 2 DemFromCT، "الانتخابات التمهيدية في ولاية كونيتيكت: مالوي يهزم لامونت، حاكم الحزب الجمهوري يميل إلى فولي، ماكماهون يفوز ولكن بأقل من 50%"، ديلي كوس ، 10 أغسطس 2010؛ انظر موقع ديلي كوس الإلكتروني . مؤرشف في 13 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 11 أغسطس 2010.
  24. كين ديكسون، "فولي ينضم إلى مالوي كفائز في الانتخابات التمهيدية"، 10 أغسطس 2010. موجود على موقع كونيتيكت بوست الإلكتروني. مؤرشف في 3 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 11 أغسطس 2010.
  25. استطلاع رأي Q : بلومنتال متقدم بتسع نقاط؛ المنافسة على منصب الحاكم متقاربة للغاية. " استطلاع رأي Q: بلومنتال متقدم بتسع نقاط ؛ المنافسة على منصب الحاكم متقاربة للغاية " [ تم حذف الرابط ] " صحيفة هارتفورد كورانت "، 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2010.
  26. "كونيتيكت - نتائج انتخابات 2010 - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  27. 1 2 كين ديكسون وبيل كامينغز (3 نوفمبر 2010). "مالوي يُعلن فائزًا، لكن فولي يواصل القتال" . ستامفورد أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  28. "فولي يُقر بالهزيمة أمام مالوي" . nbcconnecticut.com . 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  29. «الحاكم دانيل ب. مالوي: الحاكم دانيل ب. مالوي يعلن ترشحه لإعادة الانتخاب» . courant.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
  30. «النتائج الأولية غير الرسمية» (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كونيتيكت. ١٢ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٤ .
  31. "OfficeTitle" . ct.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  32. تشاباتا، برايان (5 نوفمبر 2014). "مالوي من ولاية كونيتيكت يفوز بإعادة انتخابه بينما يعترف فولي بالهزيمة" . بلومبيرغ .
  33. مولر، بنجامين (5 نوفمبر 2014). "دانيل مالوي، للمرة الثانية، يفوز في انتخابات متقاربة لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت" . صحيفة نيويورك تايمز .
  34. "فولي يُقرّ بهزيمته أمام مالوي في سباق انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت" . nbcconnecticut.com . 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  35. آلان غرينبلات (25 أغسطس 2013). "دليل لأكثر حكام الولايات عرضةً للخطر" . NPR . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  36. مارك بازنيوكاس (8 نوفمبر 2012). "مالوي يرى تأييداً لنتائج انتخابات 2012" . صحيفة سي تي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  37. بارلابيانو، أليسيا (15 يوليو/تموز 2016). "بنس يحظى بشعبية متدنية، لكن ليس بنفس تدني شعبية ترامب وكلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2016 .
  38. "هارتفورد ريل تسعى لمعالجة عجز ميزانية عام 2011 | WTNH.com كونيتيكت" . Wtnh.com . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. "عرض مالوي للميزانية: 'التضحية المشتركة' - هارتفورد كورانت" . Articles.courant.com. 17 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2012 .
  40. "مساعدات المدينة والبلدة تنجو من تخفيضات مالوي للميزانية - هارتفورد كورانت" . Articles.courant.com. 16 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2012 .
  41. «مالوي قد يخفض المساعدات البلدية إذا لم تتنازل النقابات - شركة ذا آور للنشر: نورووك» . Thehour.com. ١٣ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  42. بيتر أبلبوم (13 مايو 2011). "نقابات كونيتيكت توافق على التنازل عن 1.6 مليار دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  43. ليان جيندرو (9 مارس 2011). "الأكثر استياءً من مالوي: استطلاع رأي" . إن بي سي كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  44. كولين ماكنرو (24 أبريل 2011). "البحث عن جزء ثانٍ لبرنامج مالوي ذي الميزانية المحدودة - هارتفورد كورانت" . Courant.com . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2012 .
  45. "إقرار قانون إلغاء تجريم الماريجوانا" . قناة إن بي سي كونيتيكت. 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2013 .
  46. "تقنين الماريجوانا الطبية في ولاية كونيتيكت" . رويترز . 1 يونيو 2012.
  47. "تحليل مشروع قانون مكتب البحوث التشريعية - قانون يتعلق بالاستخدام المسكن للماريجوانا" . ولاية كونيتيكت . 20-10-2012.
  48. "مالوي ينتقد تقنين الماريجوانا الترفيهية" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2016 .
  49. "حالة مشروع القانون" . الجمعية العامة لولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  50. «توقيع حاكم ولاية كونيتيكت دان مالوي على مشروع قانون مكافحة التمييز على أساس الهوية الجنسية» . صحيفة هافينغتون بوست . 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  51. "كونيتيكت تُقرّ قانون حقوق المتحولين جنسياً" . صحيفة بوسطن غلوب . 5 يونيو 2011.
  52. "مشروع قانون حقوق المتحولين جنسياً في كونيتيكت أمرٌ مؤكد" . ذا أدفوكيت . 7 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2012 .
  53. «مجلس نواب ولاية كونيتيكت يُقرّ مشروع قانون حقوق المتحولين جنسياً؛ ويُحيله إلى مجلس الشيوخ» . سي بي إس نيويورك . 20 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2012 .
  54. مكتب الحاكم مالوي (21 سبتمبر 2011). "الحاكم مالوي: الحاكم مالوي يعزز حقوق العاملين في مجال الرعاية الشخصية ومقدمي خدمات رعاية الأطفال العائلية" . Governor.ct.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  55. ليفين بيكر، أرييل (10 نوفمبر 2011). "جلسة استماع للحزب الجمهوري تطعن في أمر مالوي بشأن مقدمي الرعاية المنزلية" . سي تي ميرور. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2011 .
  56. كريستوفر كيتينغ (20 مايو 2012). "توم فولي ودان مالوي يتصادمان بشأن عقوبة الإعدام والوظائف والسجلات في المناظرة الانتخابية لمنصب الحاكم" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  57. بريت لوغيوراتو (12 أبريل 2012). "ولاية كونيتيكت تلغي عقوبة الإعدام، مع العلم أنها لم تكن تطبقها أصلاً" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2013 .
  58. «حاكم ولاية كونيتيكت يوقع مشروع قانون لإلغاء عقوبة الإعدام» . FOXNews.com . شبكة فوكس نيوز، ذ.م.م. 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  59. «المحكمة العليا في ولاية كونيتيكت تقضي بعدم دستورية عقوبة الإعدام» . سي تي نيوز جانكي. ١٣ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠١٥ .
  60. "فرصة ثانية لكونيتيكت" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  61. كاثلين ميغان؛ دانييلا ألتيماري (9 مايو 2012). "مجلس النواب يقر بالإجماع مشروع قانون إصلاح التعليم" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  62. دانييلا ألتيماري (9 مايو 2012). "مجلس شيوخ ولاية كونيتيكت يُقرّ نهائياً التعديل الدستوري بشأن التصويت المبكر" . هارتفورد كورانت . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2013 .
  63. كيث م. فانوف (5 مايو 2012). "مجلس الشيوخ يُقرّ نهائياً التسجيل ليوم الانتخابات" . صحيفة سي تي ميرور . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2013 .
  64. «حاكم ولاية كونيتيكت، دانيل مالوي، يوقع مشروع قانون يتضمن قوانين صارمة للسيطرة على الأسلحة تُعدّ من بين الأشد صرامة في البلاد» . صحيفة ديلي نيوز . 4 أبريل 2013. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2013 .
  65. "كونيتيكت تحظر بيع الأسلحة لمن هم على قوائم الإرهاب الفيدرالية" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  66. "كونيتيكت تحظر بيع الأسلحة للأشخاص المدرجين على قوائم المراقبة: الحاكم" . رويترز . 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  67. جيني ويلسون (7 يونيو/حزيران 2013). "مالوي يوقع على قانون رخص القيادة للمهاجرين غير الشرعيين، والذي يدخل حيز التنفيذ في عام 2015" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  68. إليزابيث ميكر (20 مايو 2012). "هل يُسمح بشراء الكحول يوم الأحد؟ ولاية كونيتيكت تسمح بذلك الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  69. «الحاكم مالوي سيُفعّل جزئياً مركز عمليات الطوارئ الحكومي الساعة 8 صباحاً يوم السبت» . أخبار ومعلومات إعصار ساندي . CT.gov . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. «الحاكم مالوي يوقع إعلان حالة الطوارئ» . أخبار ومعلومات إعصار ساندي . CT.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2012 .
  71. «أوباما يوافق على إعلان حالة الطوارئ قبل وصول الإعصار إلى اليابسة في ولاية كونيتيكت» . صحيفة ذا آور . 28 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. «إغلاق جميع الطرق السريعة في ولاية كونيتيكت مع اقتراب إعصار ساندي» . قناة WABC التلفزيونية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2012 .
  73. "عمليات الإخلاء في كل بلدة على حدة" . 28 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2012 .
  74. ديلان ستابلفورد (25 أكتوبر 2013). "كونيتيكت: ضحية ساندي (المنسية أحيانًا)" . ياهو! نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
  75. أوم، راشيل (30 مايو 2019). "اختيار حاكم ولاية كونيتيكت السابق لقيادة نظام جامعة مين" . صحيفة كينبيك جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  76. دوجان، إميلي (10 أغسطس 2021). "جامعة ماساتشوستس تعيّن رئيسًا مؤقتًا بينما تبدأ الجامعة البحث عن مرشح دائم" . صحيفة كينبيك جورنال . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2022 .
  77. «رئيس جامعة مين فارمنجتون، إدوارد سيرنا، يعلن استقالته» . صحيفة ديلي بولدوج . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2022 .
  78. أوم، راشيل (28 أكتوبر 2021). "مجلس أمناء جامعة مين يقبل استقالة رئيس جامعة جنوب مين رغم مخاوف أعضاء هيئة التدريس" . صحيفة برس هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2022 .
  79. دوجان، إميلي (5 مايو 2022). "كان رئيس جامعة مين على علم بتصويتات حجب الثقة التي وجّهها رئيس جامعة مين الجديد من جامعته السابقة" . صحيفة كينبيك جورنال . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2022 .
  80. 1 2 نيوفيلد، كاي (12 مايو 2022). "طلاب جامعة مين فارمنجتون ينظمون اعتصامًا ويطالبون باستقالة المستشار مالوي" . صحيفة فرانكلين جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  81. جاشيك، سكوت (16 مايو 2022). "تصويت آخر بحجب الثقة عن رئيس جامعة مين" . موقع Inside Higher Ed . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2022 .
  82. "دانيل ب. مالوي، رئيس جامعة مين" . مكتب رئيس الجامعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
  83. «المدارس تدفع 37,500 دولار لعائلة أوينز» . صحيفة ذا آور . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2024 .
  84. «تسوية قضية تهديدات عنصرية رفعها طالب في مدرسة ستامفورد الثانوية مقابل 37,500 دولار» . نيوز تايمز . تاريخ الاطلاع: 2024-04-02 .