بول تشان مو-بو
بول تشان مو-بو، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الشرف ووسام السلام ( بالصينية :陳茂波؛ مواليد 18 مارس 1955)، هو وزير المالية في هونغ كونغ ، ووزير التنمية السابق لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة . وكان عضواً في المجلس التشريعي لهونغ كونغ ( الدائرة الوظيفية المحاسبية ).
هو محاسب والرئيس السابق لمعهد هونغ كونغ للمحاسبين القانونيين المعتمدين (HKICPA). يحمل شهادتي بكالوريوس وماجستير في إدارة الأعمال من الجامعة الصينية في هونغ كونغ ، حيث يعمل أستاذاً مساعداً . كما درس في كلية هارفارد للأعمال .
حصل على وسام باوهينيا الكبير (GBM) من حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة في عام 2017. [ 1 ]
سيرة
تشان هو الابن الأكبر لعائلة مكونة من أربعة أفراد، نشأ في مجمع سكني مخصص لإعادة التوطين، حيث سكنت عائلته حتى دمر حريق مجمع شيك كيب مي عام ١٩٥٣. التحق تشان بالجامعة الصينية في هونغ كونغ ، حيث تخرج بشهادة في المحاسبة. عمل في وقت من الأوقات نهارًا في مصلحة الضرائب، ومحاضرًا ليلًا. ثم أسس لاحقًا شركته الخاصة للمحاسبة. [ ٢ ]
هو محاسب حاصل على شهادتي بكالوريوس وماجستير في إدارة الأعمال من الجامعة الصينية في هونغ كونغ ، كما درس في كلية هارفارد للأعمال . شغل سابقًا منصب رئيس معهد هونغ كونغ للمحاسبين القانونيين المعتمدين (HKICPA)، وترشح عن دائرة المحاسبة الوظيفية ، وانتُخب لعضوية المجلس التشريعي لهونغ كونغ عام ٢٠٠٨. وهو أستاذ مشارك مساعد في الجامعة الصينية في هونغ كونغ.
عُيّن وزيراً للتنمية وانضم إلى إدارة سي واي ليونغ في 30 يوليو 2012 ليحل محل ماك تشاي كوونغ ، الذي استقال في وقت سابق من ذلك الشهر على خلفية فضيحة احتيال في بدل السكن. [ 3 ] واستقال من المجلس التشريعي في اليوم نفسه.
وهو متزوج من فريدا هوي، وللزوجين ابن وابنة.
فضيحة الشقق المقسمة
بصفته وزيرًا للتنمية، يتولى بول تشان مسؤولية إدارة المباني، التي تشمل مهامها التعامل مع المباني غير القانونية. وسرعان ما تورط تشان في فضيحة عندما تبين أن زوجته، فريدا هوي، تمتلك، من خلال شركة كان مديرًا سابقًا فيها، عدة عقارات تم تقسيمها بشكل غير قانوني. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] نفى تشان أي علم له بالعقارات المقسمة، وقال إنه على أي حال، توقف عن كونه مديرًا للشركة المالكة للعقارات في عام 1997. وبعد أن تلقى إشعارات تصحيح من إدارة المباني، نُقل عن تشان قوله إن المستأجرين قاموا بتقسيم العقارات في انتهاك لعقود إيجارهم. [ 5 ]
كشفت صحيفة مينغ باو لاحقًا أنه بين عامي 1994 و1996، استحوذت شركة هارفست تشارم للتطوير العقاري على 10 شقق قديمة في منطقتي تاي كوك تسوي وجوردان، بينما كان كل من تشان وزوجته فريدا مديرين فيها. وتبين أن خمسًا من هذه العقارات قد قُسّمت. وعند مواجهته بالحقائق، قال تشان إن إنكاره الأولي يعني أنه "لم يكن على علم بالوضع الحالي [لهذه العقارات]" [ 6 ] [ 3 ].
أدى صمته المبدئي، ثم تصريحاته العلنية المتناقضة بشأن هذه المسألة والتي اعتُبرت على نطاق واسع خادعة، إلى مطالبات باستقالته. وذكرت صحيفة مينغ باو أن على تشان استعادة ثقة الجمهور به من خلال "تقديم أدلة مقنعة على أنه لا ينوي خداع الجمهور". [ 6 ] كما شكك رئيس المجلس التنفيذي في مصداقية تشان وتأثير الفضيحة المتفاقمة على مصداقية الحكومة. [ 4 ] وتعهد تشان بأنه وزوجته لن يقوما بمزيد من الاستثمارات في سوق العقارات، وسيتخليان عن أسهمهما في شركة هارفست تشارم للتطوير العقاري، الشركة التي كانت محور الجدل. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
فضيحة أراضي التطوير
في يوليو/تموز 2013، عاد تشان إلى دائرة الجدل عندما كشفت صحيفة "آبل ديلي" عن امتلاكه أو أحد أفراد عائلته قطعة أرض في كوو تونغ بالأقاليم الجديدة، كانت الحكومة تخطط لتطويرها. وكان تشان مسؤولاً عن دفع المشروع قُدماً، واتُهم بتضارب المصالح وعدم الإفصاح بشكل صحيح. وأشارت افتتاحية في صحيفة " ذا ستاندرد" إلى أنه باستثناء ريجينا إيب، التزم جميع الشخصيات الأخرى الموالية للحكومة الصمت أو نأت بنفسها عن تشان في هذه المسألة. [ 7 ]
يظهر توقيع تشان على اتفاقية الشراء الأولية لقطعة أرض زراعية مساحتها 20,000 قدم مربع بالقرب من شونغ شوي. وقد أُبرمت الصفقة من قِبل شركة تمتلك زوجته أسهمًا فيها. [ 7 ] صرّح تشان بأنه اشترى الأرض عام 1994 بتكلفة 350,000 دولار هونغ كونغي لاستخدام العائلة الترفيهي. ووفقًا لتحقيق استقصائي نشرته صحيفة أبل ديلي ، فإن الأرض التي اشتراها تشان/هوي عام 1994 تمت عبر شبكة من الشركات المسجلة في الخارج، والتي تضمنت حصة 37.5% مملوكة لشركة أورينت إكسبريس هولدينغز المحدودة المسجلة في جزر العذراء البريطانية، وكانت أورينت إكسبريس مملوكة لفريدا هوي (90%) وابنهما جيمس (10%). [ 8 ] قام بول تشان، مدعيًا ملكيته لقطعة أرض، بتحصيل الإيجار عام 1996 وأصدر إيصالًا لأحد القرويين الذي كان يستخدمها لزراعة المحاصيل. وقّع تشان على العقد بختم شركة ستيتمنت إندستريز المحدودة. [ 9 ] [ 10 ] وادّعى تشان أنه لا يتذكر ما إذا كان قد ادّعى ملكيته للأرض. [ 10 ] وقال تشان إنه أبلغ الرئيس التنفيذي سي واي ليونغ بعملية الشراء عندما علم بخطة الحكومة لتطوير مدينة جديدة في سبتمبر 2012، وأبلغ المجلس التنفيذي أيضًا. ثم باعت زوجته حصتها البالغة 37.5% لعائلتها في الشهر التالي؛ إذ لا يُلزم أعضاء المجلس التنفيذي بالإفصاح عن مصالح أزواجهم أو عائلاتهم. [ 11 ] [ 12 ] ووفقًا لصحيفة أبل ديلي ، بيعت حصة أورينتال إكسبريس البالغة 37.5% من العقار لشقيقها في 10 أكتوبر مقابل 2.7 مليون دولار هونغ كونغ، بربح يقارب مليوني دولار هونغ كونغ. ورغم أن تشان ادّعى أن الصفقة تمت بشفافية تامة، إلا أن السعر يُقدّر بنصف سعر الشراء الإلزامي. [ 13 ] دعا بعض المشرعين والمعلقين تشان إلى التنحي عن المشروع بسبب تضارب المصالح المحتمل، لكنه رفض. [ 9 ] [ 7 ]
قضية تشهير
في سبتمبر 2014، أدين وزير التنمية وزوجته بتهمة التشهير. [ 14 ]
في عام ٢٠١٢، أرسلت زوجته فريدا هوي بو مينغ ست رسائل بريد إلكتروني بين ١ و١٦ ديسمبر ٢٠١١ إلى المدرسة الصينية الدولية ونحو عشرة من أولياء أمور طلاب الصف الثالث عشر، تزعم فيها أن جوناثان لو وشقيقته التوأم، كايتلين، قد غشّا في اختبارات الاقتصاد. [ ١٥ ] كما زعمت الرسائل أن والدهما كارل، الذي كان عضوًا في مجلس أولياء الأمور بالمدرسة، حاول التستر على الحادثة. كُتبت أربع من الرسائل بعد أن أبلغها مدير قسم المدرسة بتحقيقين برّآ التوأمين. وكتبت رسالة اتهام أخرى في ١٦ ديسمبر، في اليوم التالي لانتهاء المدرسة من تحقيق ثالث وإصدارها تعميمًا رسميًا لجميع الطلاب بنتائجه. [ ١٥ ]
خلال المحاكمة، حاول تشان تحميل زوجته المسؤولية الكاملة عن الرسائل الإلكترونية، مما أدى إلى سخرية واسعة منه لاستخدامه مجدداً أسلوب "BMW" الدفاعي، وهو اختصار لعبارة "ألقِ اللوم على زوجتي". [ 16 ] [ 17 ] ومع ذلك، نجح المدعون في إثبات تواطؤ بول تشان في محاولة تشويه سمعته، كونه أحد الموقعين على الرسائل، كما تم تضمين بريده الإلكتروني الخاص بالمجلس التشريعي في نسخة منها. في الرسائل الإلكترونية، استغلت هوي منصب زوجها كعضو في المجلس التشريعي لتبرير اتهاماتها. [ 18 ] [ 19 ]
في نهاية القضية، خلص القاضي إلى عدم وجود أدلة فعلية تدعم اتهامات تشان وزوجته. وأمرت المحكمة العليا الزوجين بدفع تعويضات للمدعين بقيمة 230 ألف دولار هونغ كونغي. [ 14 ]
القيادة تحت تأثير الكحول
في أكتوبر 2012، أظهرت لقطات نشرتها صحيفة أبل ديلي شخصًا يشبه تشان يقود سيارته ويتجاوز الخطوط البيضاء المزدوجة. [ 20 ] اعترف تشان بالقيادة بعد تناول الكحول، وقال إنه "واثق" من أنه لم يتجاوز الحد القانوني. [ 20 ] قال تشان لاحقًا: "أوافق على أنه لا ينبغي لأحد القيادة بعد تناول الكحول". [ 20 ]
السكرتير المالي

في مارس 2021، زعم تشان أنه من "المعقول تماماً" أن بكين كانت تخطط لتنفيذ تغييرات انتخابية بحيث لا يخدم في الحكومة إلا "الوطنيون". [ 21 ]
بعد أن خفضت مؤسسة التراث تصنيف هونغ كونغ في تقريرها السنوي لمؤشر الحرية الاقتصادية، قال تشان: "عندما توصلوا إلى هذا القرار، لا بد أنهم تأثروا بميولهم الأيديولوجية وتحيزاتهم السياسية"، كما اعترض على الرأي القائل بأن بكين هي المسؤولة عن السياسات الاقتصادية للمدينة. [ 22 ]
الأمن القومي

في إعلان ميزانية فبراير 2021، خصص تشان 8 مليارات دولار هونغ كونغي لـ"اعتماد غير متكرر لصندوق خاص لتغطية نفقات حماية الأمن القومي". [ 23 ] لم يُذكر هذا في خطابه، بل في وثيقة من ألف صفحة، [ 23 ] وقال تشان إنه سيُنفق "على مدى العامين المقبلين"، دون تقديم مزيد من التفاصيل. [ 24 ] ردًا على ذلك، قال جيريمي تام : "ثمانية مليارات مبلغ ضخم، لا سيما في هذا التمويل الذي يفتقر إلى الشفافية. لا نعرف كيف سيُستخدم... ليس لدينا أدنى فكرة". [ 24 ]
وافق تشان على تخصيص مبلغ إضافي قدره 5,000,000,000 دولار هونغ كونغ للأمن القومي في مايو 2023. [ 25 ]
السكن
في يوليو 2021، صرّح شيا باو لونغ قائلاً: "نتوقع قبل عام 2049 أن يصبح مجتمع هونغ كونغ أكثر انسجاماً وسلاماً، وأن تتحسن مشاكل السكن التي تهمنا جميعاً بشكل كبير. وسنودع الشقق المقسمة و" المنازل الضيقة ". [ 26 ]
بعد ذلك بوقت قصير، أجرى تشان مقابلة مع صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست ، متعهدًا بالمساعدة في حل مشكلات الإسكان في هونغ كونغ . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وقال تشان إن المعروض من الأراضي يجب أن يزداد، وإن إجراءات التخطيط يجب أن تُبسط. [ 27 ] واقترح تشان تغيير قوانين تخطيط المدن لتكون أكثر فعالية، وردًا على ذلك، قال أحد أعضاء مجتمع ليبر للأبحاث إن مشاركة الجمهور في التخطيط أمر أساسي. [ 29 ]
في أكتوبر 2022، قال تشان إنه لا ينبغي للجمهور أن يركز على ما إذا كانت المواقع الجديدة للإسكان تقع على أراضي الحزام الأخضر أو بالقرب من المتنزهات الريفية ، وذلك بعد أن أعربت بعض الجماعات البيئية عن مخاوفها بشأن خطاب جون لي السياسي حول إعادة تقسيم 255 هكتارًا من هذه الأراضي لأغراض الإسكان. [ 30 ]
في يناير 2023، صرح تشان بأن الحكومة قررت عدم فرض ضريبة على الشقق الشاغرة. [ 31 ]
في 11 يناير 2023، صرّح تشان بأن الحكومة لن تبيع الأراضي لأغراض الإسكان إذا لم تصل العروض إلى الأسعار الاحتياطية التي حددتها الحكومة. [ 32 ] وفي أكتوبر 2023، قال تشان إن عجز المدينة سيكون أكبر من المتوقع، بسبب نقص مبيعات الأراضي. [ 33 ]
تايوان
في أغسطس/آب 2022، انتقد تشان زيارة نانسي بيلوسي إلى تايوان . [ 34 ] كما انتقد ليو مون هونغ تشان ومسؤولين حكوميين آخرين لتجاوزهم "الخطوط الحمراء" بتصريحاتهم بشأن تايوان، إذ ينص القانون الأساسي على أن وزارة الخارجية الصينية هي المسؤولة عن الشؤون الدبلوماسية لهونغ كونغ. [ 35 ] [ 36 ]
سياسات الحكومة بشأن كوفيد-19
في 11 سبتمبر 2022، ذكر تشان في مدونته أن زيادة معدل التطعيم في هونغ كونغ ستكون مفتاح إعادة فتح الحدود، دون تحديد نسب مئوية. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وفي اليوم نفسه، أفادت الحكومة أن معدل التطعيم بالجرعة الأولى بلغ 93.7%، ومعدل الجرعة الثانية 91.1%، ومعدل الجرعة الثالثة 74.6%. [ 40 ] [ 41 ]
في 19 سبتمبر 2022، صرّح تشان بأن المواطنين المحليين قد يتقبلون الحجر الصحي الفندقي، قائلاً: "قد يكون مقبولاً لدى السكان المحليين، لكننا نعلم أنه قد لا يكون كافياً لجذب السياح ورجال الأعمال الدوليين". [ 42 ] في المقابل، أظهر استطلاع رأي أجرته جامعة مدينة هونغ كونغ للمواطنين المحليين أن الأغلبية فضّلت نموذج "0+7" الذي لا يتطلب الحجر الصحي الفندقي، بدلاً من نموذج "3+4" الذي يتضمن ثلاثة أيام من الحجر الصحي الفندقي. [ 43 ] كما أقرّ تشان بأن هونغ كونغ فقدت عدداً كبيراً من الكفاءات، قائلاً: "نُقرّ بفقدان الكفاءات خلال الأشهر الستة الماضية أو أكثر، لكن هذا الأمر أصبح مقلقاً للغاية مؤخراً". [ 42 ]
في 27 سبتمبر 2022، صرح تشان بأن المواهب ستعود وستبقى ملتزمة بنظام العزل "0+3" المتبع في المدينة، وأن "السلطات ستوفر أقصى قدر من المرونة لاستئناف العلاقات التجارية والأنشطة الدولية دون المساس بحماية المواطنين من المرض". [ 44 ] [ 45 ]
في 17 أكتوبر 2022، قال تشان إن الحكومة "تعمل على ترشيد إجراءاتها لمكافحة الوباء". [ 46 ]
في 25 أكتوبر 2022، قال تشان: "لقد كنا منفصلين عن بقية العالم بسبب كوفيد". [ 47 ]
في فبراير 2023، تلقى تشان أسئلة في برنامج إذاعي، لكن معظم المتصلين كانوا يركزون على إلزامية ارتداء الكمامات، حيث قال أحد المتصلين: "من الصعب جدًا إخبار الناس وإقناعهم بأننا مركز دولي رائد بينما نحن آخر شعب على هذا الكوكب يخلع الكمامات". [ 48 ]
نمو الميزانية والناتج المحلي الإجمالي
في فبراير 2022، توقع تشان أن يبلغ عجز الحكومة لهذا العام 56.3 مليار دولار هونغ كونغ، وفي سبتمبر 2022، عدّل توقعاته بالزيادة إلى 100 مليار دولار هونغ كونغ. [ 49 ]
قال تشان إن التوقعات الحكومية الرسمية لنمو الناتج المحلي الإجمالي لعام 2022 ستتراوح بين -0.5% و0.5%، إلا أنه انخفض بنسبة 4.5% على أساس سنوي خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر، وتوقع أحد الاقتصاديين انخفاضًا بنسبة 3% لكامل عام 2022. [ 50 ] وفي نوفمبر 2022، خفضت الحكومة توقعات تشان الأصلية إلى -3.2% للعام. [ 51 ] وعزا تشان ذلك إلى "سوء أوضاع السوق، وانخفاض ضريبة أرباح الشركات، وهدوء أسواق الأسهم والعقارات نسبيًا، وانخفاض عائدات رسوم الطوابع". [ 52 ]
في ديسمبر 2022، أقرّ تشان بأن الحكومة اضطرت لتحمّل تكاليف باهظة لمكافحة جائحة كوفيد-19. [ 53 ] وفي يناير 2023، صرّح تشان بأنه تم إنفاق أكثر من 600 مليار دولار هونغ كونغي على سياسات مكافحة الجائحة خلال السنوات القليلة الماضية. [ 54 ] وأضاف تشان أن "زيادة الإيرادات" أهم من خفض النفقات، [ 54 ] ولكنه أشار أيضًا إلى أن المدينة لن تفرض ضريبة على الشقق الشاغرة. [ 31 ]
في فبراير 2023، أظهرت الأرقام أن الناتج المحلي الإجمالي قد انخفض بشكل أسوأ من المتوقع في عام 2022، بنسبة -3.5%. [ 55 ]
في فبراير 2023، تم الكشف عن أن العجز للفترة 2022-2023 بلغ 140 مليار دولار هونغ كونغ، أي أكثر من ضعف التقدير الأصلي البالغ 56.3 مليار دولار هونغ كونغ. [ 56 ]
في فبراير 2023، توقع تشان أيضًا عجزًا قدره 54.4 مليار دولار هونغ كونغي للفترة 2023-2024، بالإضافة إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة تتراوح بين 3.5% و5.5%. [ 56 ] وفي أكتوبر 2023، عدّل تشان تقديراته إلى عجز يبلغ حوالي 100 مليار دولار هونغ كونغي. [ 57 ]
في أوائل عام 2023، عند إعلان الميزانية الجديدة، سأل أحد المشرعين تشان عن سبب عدم تضمين الميزانية أموالاً للحد من الفقر؛ فأجاب تشان قائلاً: "بصفتي مسؤولاً في منطقة إدارية خاصة، لن أسمح لأحد بترهيبي. لا يمكن للمشرعين استخدام تصويتهم بالتأييد أو المعارضة لإجباري على فعل شيء أراه غير مناسب." [ 58 ]
سنغافورة
في سبتمبر 2022، صنف مؤشر المراكز المالية العالمية هونغ كونغ في المركز الرابع بعد أن كانت في المركز الثالث، بينما احتلت سنغافورة المركز الثالث. [ 59 ] وفي 10 أكتوبر 2022، دافع تشان عن هونغ كونغ قائلاً: "لكن إذا نظرنا إلى المحتوى بدقة، سنجد أن مجموع نقاط هونغ كونغ قد ارتفع بالفعل بمقدار عشر نقاط"، لكنه لم يتطرق إلى ارتفاع نقاط سنغافورة بمقدار 14 نقطة. [ 59 ] وانتقد تشان من يقارنون سنغافورة بهونغ كونغ، قائلاً إن تلك النقاشات "غالباً ما تعتمد على انطباعات مبهمة". [ 59 ]
في المقابل، أشار المسؤول الحكومي السابق أنتوني تشيونغ بينغ ليونغ في أكتوبر 2022 إلى تفوق سنغافورة على هونغ كونغ، قائلاً: "بسبب الخوف من التعرض للانتقاد باعتبارها "متخاذلة"، فقدت هونغ كونغ زمام المبادرة في المنافسة مع سنغافورة من أجل التعافي الكامل" من كوفيد-19. [ 60 ]
في مارس 2023، قال تشان إن هونغ كونغ أكثر متعة من سنغافورة، وأضاف: "نحن أكثر متعة بكثير. لدينا جبال طبيعية ويمكن للسياح أيضًا عبور الحدود إلى البر الرئيسي." [ 58 ]
في يوليو 2024، قال تشان: "عندما تقارن هونغ كونغ بسنغافورة، من حيث الحرية، فإن الوضع هنا أفضل بكثير." [ 61 ]
القمة المالية والإصابة الشخصية بفيروس كوفيد-19
في مارس 2022، أعلن تشان عن قمة قادة الاستثمار المالي العالميين في نوفمبر 2022. [ 62 ] وبعد أن طلب عدد من المشرعين الأمريكيين من المديرين التنفيذيين الماليين المقيمين في الولايات المتحدة عدم حضور القمة، قال تشان إن لدى المشرعين "عقلية ضيقة الأفق". [ 63 ] وذكرت إذاعة هونغ كونغ (RTHK) أنه لم يكن من الواضح ما إذا كان تشان سيتمكن من حضور القمة بسبب إصابته بفيروس كوفيد-19. [ 64 ] وفي 31 أكتوبر 2022، قال تشان، أثناء وجوده في المملكة العربية السعودية بسبب إصابته بكوفيد-19، في كلمة ألقاها خلال أسبوع هونغ كونغ للتكنولوجيا المالية: "أود حقًا الانضمام إليكم شخصيًا، ولكن من الواضح أن كرم الضيافة العربية يمنعني من الحضور". [ 65 ] كما قال تشان إن هونغ كونغ "عادت إلى العمل" و"لقد عدنا!" خلال إلقاء فيديو مسجل مسبقًا خلال أسبوع هونغ كونغ للتكنولوجيا المالية، على الرغم من أنه لم يتمكن من حضور الحدث شخصيًا لأنه لم يتمكن من السفر إلى هونغ كونغ حتى تثبت سلبية نتيجة فحص كوفيد-19، وذلك بسبب قيود هونغ كونغ. [ 66 ] [ 67 ]
أعلنت وزارة الصحة، في بيان صحفي صدر الساعة 11:57 مساءً يوم 1 نوفمبر 2022، أن تشان قد تعافى من المرض ولم يعد معديًا، وبالتالي لا داعي لعزله، لكنها لم توضح ما إذا كانت نتيجة فحص PCR الخاص به سلبية. [ 68 ] كما ذكر البيان أن تشان سيحضر القمة لكنه "لن يتناول الطعام"، دون توضيح سبب ذلك في حال كان قد "تعافى". [ 68 ] وفي 2 نوفمبر 2022، أفادت صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست أن نتيجة فحص PCR الخاص بتشان كانت إيجابية. [ 69 ] ولم يتضمن التقرير أي معلومات حول تعهد الرئيس التنفيذي جون لي السابق في 1 نوفمبر 2022 بأنه لن يُسمح لتشان بأي استثناءات، وأنه سيُطلب منه عزل نفسه إذا كانت نتيجة فحصه إيجابية. [ 70 ]
في وقت لاحق، بتاريخ 2 نوفمبر 2022، نفت الحكومة حصول تشان على أي معاملة خاصة. [ 71 ] وفي بيان صحفي، ذكرت الحكومة أن تشان "أجرى فحص PCR عند وصوله إلى مطار هونغ كونغ الدولي أمس، وكانت النتيجة إيجابية بقيمة Ct ضمن نطاق حالات التعافي المذكورة أعلاه"، لكنها لم تُحدد النطاق العددي لقيم Ct المقبولة التي تُعفي من العزل. [ 72 ]
في 3 نوفمبر 2022، صرّح تشان بأنه لم يستفد من أي "معايير مزدوجة". [ 73 ] في المقابل، انتقد هو باك ليونغ، كبير علماء الأحياء الدقيقة في هونغ كونغ من جامعة هونغ كونغ ، تناقض الحكومة، وقال إن هناك "قصورًا في الالتزام بمعيار موحد" فيما يتعلق بقضية تشان. [ 73 ]
صنع في الصين
في ديسمبر 2022، وبعد أن أصدرت منظمة التجارة العالمية حكماً ضد شرط الولايات المتحدة باستبدال المنتجات التي تحمل علامة "صنع في هونغ كونغ" بعلامة " صنع في الصين "، قال تشان إن حكم منظمة التجارة العالمية كان ضرورياً من حيث المبدأ. [ 74 ]
الشرق الأوسط
في يناير 2023، سافر تشان إلى سويسرا وبدأ في عرض فكرة الاستثمار في هونغ كونغ على دول الشرق الأوسط؛ وقال تشان إن هناك "فجوات معلوماتية ومشاكل في التصور" فيما يتعلق بهونغ كونغ. [ 75 ]
معهد أبحاث وتطوير الإلكترونيات الدقيقة
في فبراير 2023، أعلن تشان أن الحكومة ستمول معهد أبحاث وتطوير الإلكترونيات الدقيقة في يوين لونغ، ليصبح "منظمة رائدة في دعم تطوير الإلكترونيات الدقيقة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ". [ 76 ]
هونغ كونغ سعيدة
في أبريل 2023، أعلن تشان عن برنامج "هونغ كونغ السعيدة"، وعندما سُئل عن مدى فعالية الحملة، قال إنه "سيكون من الصعب للغاية وضع معايير رقمية محددة بدقة". [ 77 ] وتساءلت النائبة دورين كونغ عن مدى فعالية الحملة في دعم اقتصاد المدينة. [ 78 ]
في سبتمبر 2023، أظهر استطلاع للرأي أن مستوى السعادة لدى سكان هونغ كونغ قد انخفض إلى أدنى مستوى له منذ 10 سنوات. [ 79 ]
صندوق المستقبل
تم إنشاء "صندوق المستقبل" الحكومي في عام 2016، وقالت الصحفية جوينيث هو : "في عام 2020، بدأ وزير المالية بول تشان باستخدام صندوق المستقبل... أولاً لضخ الأموال في شركة كاثي باسيفيك... وكان من المفترض أن يبقى الصندوق دون مساس لمدة 10 سنوات." [ 80 ]
المشاريع الاستراتيجية
في أكتوبر 2023، أعلن تشان أن 30 "مؤسسة استراتيجية" ستؤسس أو توسع أعمالها في المدينة؛ وذكرت وسائل الإعلام المحلية أن بعض هذه الشركات كانت موجودة بالفعل في هونغ كونغ منذ فترة طويلة، مثل لينوفو وجي دي، المدرجة في بورصة المدينة. [ 81 ]
الوظائف الحالية
يشغل تشان منصب العضو المنتدب لشركة بول تشان وشركائه المحدودة في هونغ كونغ. كما يشغل منصب مدير غير تنفيذي مستقل في العديد من الشركات المدرجة في بورصة هونغ كونغ. [ 82 ]
في 3 يوليو/تموز 2020، أعلنت وكالة أنباء شينخوا الصينية الرسمية عن التأسيس الرسمي للجنة حماية الأمن القومي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة . وضمت اللجنة عشرة أعضاء، وكان تشان، بصفته وزير المالية في هونغ كونغ، عضواً فيها. [ 83 ]
الحياة الشخصية
يمتلك تشان وزوجته عقارين سكنيين. [ 84 ]
تشان عضو مصوّت في نادي هونغ كونغ للفروسية . [ 85 ]
في 27 أكتوبر 2022، جاءت نتيجة اختبار تشان إيجابية لفيروس كوفيد-19 أثناء وجوده في المملكة العربية السعودية. [ 64 ]
مراجع
- ↑ "ملحق قائمة التكريمات لعام 2017" (ملف PDF) . حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. 1 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2020 .
- ↑ تشين، بوني (18 يونيو 2012). " رئيس الميزانية العمومية " (رابط قديم مؤرشف في 8 يناير 2013 على archive.today ). صحيفة ذا ستاندرد (هونغ كونغ)
- 1 2 3 4 سيمون لي. "مصالح وزير هونغ كونغ العقارية تثير الجدل" . بلومبيرغ إل بي
- 1 2 3 رجل أعمال يدعم بول تشان في نزاع الشقق السكنية ، صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست ، 8 أغسطس 2012
- 1 2 3 لوك، إيدي (23 أغسطس 2012). "وزير يكسر صمته دفاعًا عن زوجة شجار الشقق". مؤرشف في 30 يناير 2015 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا ستاندرد .
- 1 2 "افتتاحية" . شركة سينا. مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2015.
- 1 2 3 ما، ماري (23 يوليو 2013). "الفصل الرابع في فضائح بول تشان". مؤرشف في 30 يناير 2015 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا ستاندرد .
- ↑囤地波 兒子也囤地. أبل ديلي (باللغة الصينية (هونغ كونغ)).
- 1 2أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار – أفضل ما في الأمر. i-CABLE.
- 1 2الاسم: أفضل ما في الأمر(باللغة الصينية (هونغ كونغ)). صحيفة سينغ تاو اليومية .
- ↑ لوك، إيدي (23 يوليو 2013). "تشان تحافظ على موقعها". مؤرشف في 30 يناير 2015 في أرشيف الإنترنت . صحيفة ذا ستاندرد .
- ↑ إيب، كيلي (25 يوليو 2013) "أهل زوجة تشان يبيعون 'عقارًا مرغوبًا فيه'" مؤرشف في 30 يناير 2015 في Wayback Machine . صحيفة ذا ستاندرد .
- ↑270萬賣股權益胞弟. أبل ديلي (باللغة الصينية (هونغ كونغ)).
- 1 2陳茂波及其妻誹謗罪成 賠償23萬元أرشفة 6 أكتوبر 2014 في آلة Wayback .. آر تي إتش كيه، 30 سبتمبر 2014
- 1 2 تشو، جولي (30 سبتمبر 2014). "بول تشان وزوجته يخسران قضية التشهير". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست ، الصفحة A1
- ↑原告批評陳茂波「BMW」. أبل ديلي (باللغة الصينية (هونغ كونغ)).
- ↑ "陳茂波夫婦誹謗罪成 4電郵文件裁惡意 判賠23萬" .
- ↑ «أفادت المحكمة أن بول تشان وزوجته أرسلا رسائل بريد إلكتروني تشهيرية» . إي جيه إنسايت .
- ↑اسم المنتج: اسم المنتج[ مديرو المدرسة الصينية الدولية يقاضون بول تشان مو-بو بتهمة التشهير ] . صحيفة أورينتال ديلي (باللغة الصينية، هونغ كونغ). هونغ كونغ. 9 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ "بول تشان مو-بو يتجنب تهمة القيادة تحت تأثير الكحول" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ٢٦ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «بول تشان يدافع عن ضرورة ضمان "وحدة البلاد" - إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ» . news.rthk.hk. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2021 .
- ↑ «تقرير الحرية الاقتصادية متحيز: بول تشان - إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ» . news.rthk.hk . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2021 .
- ١ ٢ "ميزانية هونغ كونغ: ستة استنتاجات رئيسية من خطاب وزير المالية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ٢٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢١ .
- ١ ٢ "الحكومة تحتفظ بـ ٨ مليارات دولار هونغ كونغ "لحماية الأمن القومي" - إذاعة هونغ كونغ" . news.rthk.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ لي، بيتر. "هونغ كونغ تخصص 5 مليارات دولار هونغ كونغ إضافية لـ"حماية الأمن القومي" - صحيفة هونغ كونغ الحرة HKFP" . hongkongfp.com . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2023 .
- ↑ «مسؤول في بكين يقول إن على قادة هونغ كونغ امتلاك رؤية استراتيجية، ويحذر الغرب» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٦ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ١ ٢ "وزير مالية هونغ كونغ يدعو إلى العزم في معالجة فجوة الإسكان والثروة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ٢٥ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ «المنطقة الحدودية قرب شنتشن لديها إمكانات لمزيد من المشاريع والمساكن: بول تشان» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 25 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2021 .
- ١ ٢ "هونغ كونغ لديها أراضٍ للإسكان، لكن يجب عليها تقليص البيروقراطية وسوء الإدارة، كما يقول بول تشان" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ٢٤ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ «وزير الخارجية يحث على النظر في قطع الأراضي المخصصة للحزام الأخضر بناءً على مزاياها - إذاعة هونغ كونغ العامة» . news.rthk.hk . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ "وزير مالية هونغ كونغ يقترح تخفيضات ضريبية للعائلات التي تستعين بعمالة منزلية أجنبية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ٢٨ يناير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٣١ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ «حكومة هونغ كونغ تسحب بيع أراضي كوون تونغ بعد تلقي عرض واحد فقط» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 3 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2023 .
- ↑ لي، جيمس. "حكومة هونغ كونغ قد تواجه عجزًا أكبر من المتوقع، حيث أشار وزير المالية إلى ضعف مبيعات الأراضي - هونغ كونغ فري برس HKFP" . hongkongfp.com . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2023 .
- ↑ ليونغ، هيلاري (3 أغسطس 2022). "«تدخل سافر»: مسؤولون كبار في هونغ كونغ، ودوائر حكومية، ونواب يدينون زيارة نانسي بيلوسي إلى تايوان . صحيفة هونغ كونغ الحرة (HKFP) . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس/آب 2022 .
- ↑ صحيفة ذا ستاندرد. "لا ينبغي لهونغ كونغ أن "تستقطب" المواهب الأجنبية بل أن "تخطفها": ليو مون هونغ" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2022 .
- ↑ "ضعف التواصل يُفقد حكومة هونغ كونغ ثقة الجمهور" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 24 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2022 .
- ^ "السكرتير المالي - مدونتي - 但願人長久:從銀色債券談起" . www.fso.gov.hk. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
- ↑ "زيادة الإقبال على اللقاحات مفتاح لإعادة فتح الحدود: FS - RTHK" . news.rthk.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2022 .
- ↑ صحيفة ذا ستاندرد. "رئيس المالية يقول إن إعادة فتح هونغ كونغ تتوقف على التطعيم" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
- ↑ "برنامج التطعيم ضد كوفيد-19 لعام 2019" . www.covidvaccine.gov.hk . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
- ↑ «وزير يربط تخفيف قيود السفر بارتفاع معدل التطعيم ضد كوفيد-19، والمدينة تسجل 9033 حالة» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ "قيود السفر في هونغ كونغ قد تكون سببًا في عزوف المسافرين، بحسب تصريح وزير المالية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ صحيفة ذا ستاندرد. "دراسة تُظهر أن غالبية سكان هونغ كونغ يفضلون نظام الحجر الصحي "0+7" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ صحيفة ذا ستاندرد. "هونغ كونغ ستستعيد المواهب المفقودة برفع إجراءات مكافحة الوباء: وزير المالية" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2022 .
- ↑ «هونغ كونغ واثقة من استقطاب المواهب المفقودة بفضل قاعدة السفر '0+3'» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 27 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2022 .
- ↑ «لا يمكن تجاوز هونغ كونغ رغم "الرحلة الوعرة": بول تشان - إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ» . news.rthk.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ «هونغ كونغ تتطلع إلى "عام الأمل" في 2023 بعد "انقطاعها" عن العالم» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 25 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2022 .
- ↑ هل سيتم خلع الأقنعة بحلول أبريل؟ يقول وزير المالية في هونغ كونغ إن هذه الخطوة قد تأتي "مع نهاية الموسم"." . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023. "
- ↑ «قد تسجل هونغ كونغ ثاني أسوأ عجز لها بأكثر من 100 مليار دولار هونغ كونغي: بول تشان» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 18 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ «انكماش اقتصاد هونغ كونغ بنسبة 4.5% في الربع الثالث - إذاعة هونغ كونغ العامة» . news.rthk.hk . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ «الحكومة تخفض توقعاتها لنمو الناتج المحلي الإجمالي للعام بأكمله إلى -3.2 بالمئة - إذاعة هونغ كونغ» news.rthk.hk. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2022 .
- ↑ "بول تشان 'غير متفائل' بشأن التوقعات الاقتصادية - إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ" . news.rthk.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
- ↑ لي، بيتر (6 ديسمبر 2022). "انخفاض الناتج المحلي الإجمالي لهونغ كونغ بنسبة 4.5% في الربع الثالث مع توقع الحكومة عجزًا يتجاوز 100 مليار دولار هونغ كونغي، وفقًا لما صرح به وزير المالية" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2022 .
- ١ ٢ هو، كيلي (٣١ يناير ٢٠٢٣). "يجب على هونغ كونغ ترشيد الإنفاق في 'حقبة ما بعد كوفيد'، كما يقول وزير المالية قبيل الميزانية السنوية" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ «انكماش اقتصاد هونغ كونغ بنسبة 3.5% في عام 2022 أسوأ من المتوقع» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 1 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2023 .
- 1 2 لي، بيتر (22 فبراير 2023). "ميزانية هونغ كونغ 2023: تتوقع المدينة عجزًا قدره 140 مليار دولار هونغ كونغي، ولكن من المتوقع حدوث "انتعاش ملحوظ" في الاقتصاد" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
- ↑ هو، كيلي. "هونغ كونغ قد تواجه عجزًا ماليًا يتجاوز 100 مليار دولار هونغ كونغي، يحذر وزير المالية بول تشان - صحيفة هونغ كونغ الحرة HKFP" . hongkongfp.com . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2023 .
- 1 2 هاملت، تيم (3 مارس 2023). "كيف أزعج صوت معارض وحيد بشأن ميزانية هونغ كونغ وزير المالية" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
- 1 2 3 ليونغ، هيلاري (10 أكتوبر 2022). "هونغ كونغ لا تزال تتفوق على سنغافورة، وفقًا لوزير المالية، رغم تراجع المدينة في التصنيفات" . صحيفة هونغ كونغ الحرة (HKFP ). تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ صحيفة ذا ستاندرد. "سنغافورة تتفوق على هونغ كونغ بسبب الجغرافيا السياسية والوباء: أنتوني تشيونغ" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ «تتمتع هونغ كونغ بـ'مزايا تنافسية' على سنغافورة في سباق المواهب العالمي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 28 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .
- ↑ «هونغ كونغ تدعو الممولين العالميين إلى قمة تستمر يومين في نوفمبر في محاولة مُعلنة لاستعادة مكانة المدينة في عالم المال» . finance.yahoo.com . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ «أسبوع من الفعاليات الكبرى يُظهر أن هونغ كونغ "مفتوحة للأعمال": وزير الخزانة» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 30 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ "إصابة وزير المالية بفيروس كورونا - إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ" . news.rthk.hk. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "خطاب وزير المالية في أسبوع هونغ كونغ للتكنولوجيا المالية 2022 (باللغة الإنجليزية فقط)" . www.info.gov.hk. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ «هونغ كونغ 'عادت إلى العمل'، يقول وزير المالية بول تشان في بداية أسبوع حاسم» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ "هونغ كونغ تكافح لإقناع الرؤساء التنفيذيين بأنها منفتحة على الأعمال" . فايننشال تايمز . 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ١ ٢ "سيحضر المستشار المالي قمة قادة الاستثمار العالمية غدًا" . www.info.gov.hk. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "نتيجة فحص PCR لمدير المالية في هونغ كونغ إيجابية لفيروس كوفيد-19 عند عودته إلى المدينة"" صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022. "
- ↑ «زعيم هونغ كونغ يتجاهل غياب ثلاثة من كبار المصرفيين عن القمة المالية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 1 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ «تعافى FS من كوفيد رغم إصابته بالفيروس - RTHK» . news.rthk.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ «الحكومة ترد على استفسارات وسائل الإعلام بشأن اختبار PCR الخاص بـ FS وترتيبات العزل» . www.info.gov.hk. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2022 .
- صحيفة ذا ستاندرد. "خبير صحي ينتقد تحيز الحكومة في السماح للوزير المالي بعدم الخضوع للحجر الصحي رغم إصابته بفيروس كورونا " . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ «رئيس التجارة في هونغ كونغ يحث الولايات المتحدة على احترام قرار منظمة التجارة العالمية ضد استخدام علامة "صنع في الصين"» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 22 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2022 .
- ↑ "حصري: هونغ كونغ ستجذب شركات الشرق الأوسط بحملة ترويجية: وزير المالية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 19 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2023 .
- ↑ «خبراء يحددون الخطوات التي يمكن لهونغ كونغ اتخاذها للتقدم في سباق رقائق المعالجات الرقمية العالمي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 26 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2023 .
- ↑ تشاو، كانديس (24 أبريل 2023). "حملة "هونغ كونغ السعيدة" تنطلق بتذاكر سينما بسعر 30 دولار هونغ كونغي ومعرض للمأكولات . صحيفة هونغ كونغ الحرة (HKFP) . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2023 .
- ↑ تشاو، كانديس (27 أبريل 2023). "دراسة: سعادة سكان هونغ كونغ مرتبطة بشعبية الحكومة" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2023 .
- ↑ "هل يعاني سكان هونغ كونغ من كآبة ما بعد الجائحة؟ استطلاع رأي يكشف عن أدنى مستوى للسعادة منذ عقد" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 28 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ ليونغ، هيلاري (20 يوليو 2023). "هونغ كونغ 47: استمعت المحكمة إلى أن الناشطة غوينيث هو كانت تؤمن بحق النقض على الميزانية خلال فترة عملها الصحفي" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2023 .
- ↑ تشان، إيرين. "الشركات الموجودة بالفعل في هونغ كونغ من بين الشركات التي انجذبت إلى جهود الحكومة لتعزيز قطاع التكنولوجيا؛ ما يصل إلى 80% منها من البر الرئيسي للصين - صحيفة هونغ كونغ الحرة HKFP" . hongkongfp.com . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2023 .
- ↑ بول تشان مو بو
- ↑ ليو، مينغيانغ (8 أغسطس/آب 2020). "تأسيس لجنة حماية الأمن القومي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة رسمياً برئاسة كاري لام" . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2020 .
- ↑ صحيفة ذا ستاندرد. "وزير الخدمات المالية يتصدر قائمة أصحاب المصالح بامتلاكه سبعة عقارات" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2022 .
- ↑ صحيفة ذا ستاندرد. "أزمة وشيكة في سباق نادر للانضمام إلى النادي" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لهون بول تشان مو بو
- أعضاء المجلس التنفيذي لهونغ كونغ
- رجال الأعمال في هونغ كونغ
- أعضاء الهيئة التدريسية في الجامعة الصينية في هونغ كونغ
- مسيحيو هونغ كونغ
- محاسبون في هونغ كونغ
- المحاسبون الصينيون
- مسؤولون حكوميون في هونغ كونغ
- أمناء المالية في هونغ كونغ
- خريجو الجامعة الصينية في هونغ كونغ
- خريجو كلية هارفارد للأعمال
- مواليد عام 1955
- الناس الأحياء
- أعضاء المجلس التشريعي لهونغ كونغ 2008-2012
- أعضاء لجنة الانتخابات في هونغ كونغ، 2007-2012
- الحاصلون على وسام نجمة البوهينيا الذهبية
- الحاصلون على ميدالية باوهينيا الكبرى
