بول فيريس (كاتب ويلزي)

وُلد في سوانزي ، ويلز، عام 1929، وتلقى تعليمه في مدرسة بيشوب غور (مدرسة سوانزي النحوية). وكان من بين معاصريه ديفيد ريس، مؤلف العمل القياسي عن الحرب الكورية 1950-1953، والسير سام إدواردز ، الفيزيائي.

بعد خدمته ككاتب رواتب مجند في سلاح الجو الملكي ، عمل فيريس في صحيفة سوانزي المسائية قبل انتقاله إلى لندن عام ١٩٥٣، حيث وظفته مجلة "وومنز أون" لتحرير رسائل القراء وكتابة بعض رسائله الخاصة. انضم لفترة وجيزة إلى فريق عمل صحيفة "ذا أوبزرفر" ، ثم ساهم بمقالات مميزة فيها ككاتب مستقل، وأصبح ناقدًا إذاعيًا. كان الراديو وسيلة إعلامية يعرفها جيدًا، إذ أن المال الذي كسبه لسنوات من كتابة "البرامج الحوارية" و"التقارير" الإذاعية - التي كانت عماد الخطاب الإذاعي في خمسينيات القرن الماضي - ساعده على تغطية نفقاته، ومكّنه من كتابة روايته الأولى " رجل متغير " (١٩٥٨). وقد وُصفت الرواية بأنها "عمل فني رائع، ومضحك للغاية في كثير من الأحيان" ^{[ ٢ ]} ، و"نسخة أخرى من بطل [كينغسلي] أميس، غارق في الشهوة والسخط". ^{[ 3 ]} في عام 1960 ، حظيت روايته الثانية، ثم نسقط ، بإشادة واسعة: "كوميدية، مأساوية، وغير ذات صلة بذكاء". ^{[ 4 ]}

تستمدّ معظم أعمال فيريس الروائية اللاحقة أصولها من "قصص حقيقية". ففي رواية " الخيانة الزوجية " (1999)، أعادت الكاتبة سرد قصة اختفاء زوجة شابة عام 1920 من منزل منعزل على شاطئ البحر بالقرب من سوانزي. وقد عُثر على هيكلها العظمي المقطّع في منجم بعد عقود. "يُخيّم جوّ من الحزن واليأس على رواية "كريبن". عملٌ رائع." ^{[ 5 ]} أما رواية "كورا كرين" (2003)، فقد أعادت صياغة حياة كورا ستيوارت تايلور، عشيقة ستيفن كرين، مؤلف رواية "الشارة الحمراء للشجاعة" ، وهي من أبرز الروايات التي تناولت الحرب الأهلية الأمريكية. كانت كورا، ابنة مشير، عشيقة كرين ذات الشخصية الجذابة؛ وقد أدارت في وقت من الأوقات بيت دعارة في جاكسونفيل، فلوريدا، يُدعى "فندق الأحلام". "لقد نجحت فيريس في ابتكار شخصية كورا - بأسلوب يجمع بين الرقة والواقعية - مع الخفة والصدق اللذين يميزان هذا الكتاب عمومًا." ^{[ 6 ]}

بدأ فيريس مسيرته في الكتابة غير الروائية بكتاب "المدينة " (1960)، وهو سردٌ شائعٌ للحي المالي في لندن. وكانت سيرته الذاتية الأولى عن نورثكليف ، قطب الصحافة (1971). كتب أحد النقاد: "موضوعه، المكتوب بأسلوب لاذع، موضوعٌ قديم: من أرادت الآلهة هلاكه، جعلته مجنونًا من قبل." ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٧٧، أصدر فيريس سيرةً ذاتيةً لديلان توماس أصبحت مرجعًا أساسيًا، ولا تزال طبعة منقحة منها متوفرة. باستثناء لقاء عابر، لم تكن لفيريس أي علاقة شخصية بتوماس؛ إلا أن انتماء كليهما إلى عائلات في ضواحي سوانزي ساعده في ربط الشاعر ببيئته. في عام ١٩٨٥، قام فيريس بتحرير رسائل الشاعر (طبعة منقحة ٢٠٠٠)؛ وقد علّق أحد النقاد على مزيج الرسائل بين "الكوميديا ​​الراقية والمأساة المبتذلة نوعًا ما". ^{[ ٨ ]}

كما كتبت فيريس سيرة ذاتية لزوجة توماس، كايتلين (1993)، والتي وصفها أحد النقاد بأنها "صورة ذكية ومؤلمة في بعض الأحيان". ^{[ 9 ]} (كتبت كاتبة السيرة بريندا مادوكس أنه "عندما نُشر كتاب فيريس عن كايتلين، والذي تعاونت فيه (مقابل أجر)، سأل أحد أبنائها السؤال المخيف: "لكن هل كنتِ تحبين والدتي؟" كل ما استطاعت فيريس فعله، كما يقول، هو الكذب." ^{[ 10 ]} )

أثار كتاب فيريس "دكتور فرويد " (1997) استياء المحللين النفسيين البريطانيين ، الذين اعتبروه عدم احترام، بينما كان النقاد في أمريكا أكثر حماسًا. «آمالٌ عريضة، ورؤى ثاقبة، وأخطاءٌ فادحة، وأخيرًا حدودٌ ضيقةٌ ومؤلمةٌ للحالة الإنسانية [تتجلى في كتاب دكتور فرويد]. لقد أبدع فيريس في هذا العمل.» ^{[ 11 ]}

بين كتابة سيرته الذاتية، استمتع فيريس بكتابه "الجنس والبريطانيون " (1993)، وهو "تاريخ القرن العشرين" الذي تجاهل إلى حد كبير النظريات المتعلقة بالسلوك، وركز على ما يفكر فيه الناس ويفعلونه فعلاً. كتب في مقدمة الكتاب: "نظرياً، تحررنا جميعاً بحرية لم نكن نتخيلها قبل خمسين عاماً. أما عملياً، فقد تكون تجربتنا الجنسية صعبة كما كانت دائماً، مما يذكرنا بمدى هشاشتنا. على مدار القرن، تمكن المستبدون من تنويمنا مغناطيسياً ببرامجهم لكبح ما يسمى بالوحش الكامن في الجسد، وتمكن رجال الأعمال من جني المال بفعل العكس واستغلال رغباتنا. كل هذا أدى إلى صراع بين الأطراف المعنية. بعضه فاضح، وبعضه سخيف ومنافق؛ ومعظمه يحمل في طياته إمكانات كوميدية. وهذا في صالح المواطنين العاديين، الذين قد يجدون النظام لا يُطاق لو لم يتمكنوا من الضحك أحياناً على تجاره، ومُدّعي الأخلاق فيه، ورجال شرطته؛ وعلى أنفسهم أيضاً."

في عام 2009، أصدر فيريس كتابًا أكثر رقة بعنوان " غاور في التاريخ: الأسطورة، الناس، المناظر الطبيعية"، وهو سرد تاريخي صريح لشبه الجزيرة القريبة من سوانسي.

في تسعينيات القرن العشرين، كتب فيريس سلسلة من "الأفلام السيرية" لتلفزيون بي بي سي. ومن بين الشخصيات التي تناولها إيفان روبرتس ، مبشر لوغور في أوائل القرن العشرين، الذي ادعى امتلاكه لقوى خارقة؛ وأنيورين بيفان ، عضو البرلمان الاشتراكي الصاخب الذي أسس خدمة الصحة الوطنية في عام 1948؛ وجون بارنارد جينكينز ، الناشط السياسي الويلزي، الذي قاد حملة تفجيرات فردية في عام 1969؛ وبالطبع، ديلان توماس.