بول هودز

بول ويليام هودز ^{[ 1 ]} (ولد في 21 مارس 1951) هو محامٍ أمريكي وموسيقي وممثل سابق للولايات المتحدة عن الدائرة الثانية في ولاية نيو هامبشاير ، حيث شغل هذا المنصب من عام 2007 إلى عام 2011. وهو عضو في الحزب الديمقراطي ، وكان أول ممثل يهودي لولاية نيو هامبشاير.

لم ينجح هودز في الترشح لمقعد مجلس الشيوخ الذي أخلاه جاد جريج عام 2010، حيث خسر أمام المدعية العامة السابقة لولاية نيو هامبشاير كيلي أيوت . وخلفه في مجلس النواب تشارلز باس .

بعد مغادرته الكونغرس، عُيّن هودز عضوًا في المجلس الاستشاري العام لمعهد نيو هامبشاير للسياسة في كلية سانت أنسيلم . ^{[ 2 ]} شغل هودز عضوية مجالس إدارة رابطة مكافحة التشهير (ADL) في نيو إنجلاند والمجلس الوطني الديمقراطي اليهودي (NJDC). في عام 2012، رشّحه الرئيس باراك أوباما ، وصدّق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في المجلس الوطني للفنون . عمل لاحقًا مستشارًا للطاقة النظيفة لدى شركة شانتي إنرجي، ثم أصبح مستشارًا قانونيًا في مكتب شاهين آند غوردون للمحاماة. كما يُقدّم برامج إذاعية على محطة WKXL .

وُلد هودز في مدينة نيويورك عام ١٩٥١، وهو ابن فلورنس ر. (اسمها قبل الزواج روزنبرغ) وروبرت برنارد هودز. كان أجداده مهاجرين يهودًا من روسيا وبولندا والنمسا. ^{[ ٣ ]} تخرج هودز من مدرسة كوليجيت عام ١٩٦٨، ومن كلية دارتموث عام ١٩٧٢. في دارتموث، تخصص هودز في اللغة الفرنسية والمسرح. في خريف عام ١٩٧١، أمضى هودز فصلًا دراسيًا في دراسة المسرح في المعهد الوطني للمسرح في مركز يوجين أونيل المسرحي في ووترفورد، كونيتيكت. ^{[ ٤ ]} في عام ١٩٧٨، تخرج هودز من كلية الحقوق بجامعة بوسطن .

بدأ هودز العزف على الغيتار في سن الخامسة عشرة. وطوال حياته، كان فنانًا وعضوًا فاعلًا في الأوساط الفنية والترفيهية. بعد تخرجه من كلية دارتموث، أمضى هودز ثلاث سنوات في التمثيل والكتابة والعمل في البرامج الإذاعية. وخلال دراسته للقانون، مثّل في فرقة بوسطن للفنون. ^{[ 4 ]} في تسعينيات القرن الماضي، كان لهودز دورٌ محوري في إنشاء مركز كابيتول للفنون في كونكورد، حيث شغل منصب أول رئيس لمجلس إدارته. وسبق له أن شغل عضوية مجلس ولاية نيو هامبشاير للفنون. في عام 2012، عيّن الرئيس أوباما هودز في المجلس الوطني للفنون الذي يُقدّم المشورة لرئيس الصندوق الوطني للفنون. ويستمر هودز في العمل كمستشار وطني للفنون، بعد أن خدم خلال أربع إدارات رئاسية. بالإضافة إلى إعادة إحياء مسيرته الفنية، يُصدر هودز الآن أعمالًا أدبية، ويُقدّم الاستشارات، ويُقدّم المشورة للفرق الموسيقية من خلال شركة بيغ راوند ميوزيك.

زوجة هودز، بيغو، مغنية ومعلمة غناء وقائدة جوقة، وقد سجل معها هودز وعزف معها تحت اسم "بيغوسوس"، ولاحقًا باسم "بيغو وبول" ^{[ 5 ].} فاز الزوجان بجائزة اختيار الآباء عام 1996 عن ألبومهما "Patchwork Quilt"، وقدما عرضًا في البيت الأبيض ^{[ 6 ]} . واليوم، غالبًا ما يقدمان عروضهما تحت اسم "عائلة هودز" مع ابنتهما المغنية وكاتبة الأغاني، أريانا هودز. ويمكن الاستماع إلى موسيقاهم على جميع المنصات الرقمية.

عمل هودز محاميًا في وزارة العدل بولاية نيو هامبشاير من عام 1978 حتى عام 1980. وشغل منصب مساعد المدعي العام من عام 1980 حتى عام 1982، حين استقال ليتولى منصب مدعٍ عام خاص بالولاية في قضية جنائية هامة تتعلق بالجرائم المالية. ومن عام 1983 حتى عام 2006، مارس المحاماة بشكل مستقل. ^{[ 7 ]} وهو الآن مستشار قانوني في مكتب شاهين وغوردون للمحاماة في نيو إنجلاند.

في سبتمبر 2008، صوت هودز ضد قانون الاستقرار الاقتصادي الطارئ لعام 2008، والمعروف أيضًا باسم " قانون الإنقاذ المالي "، والذي سن برنامج إغاثة الأصول المتعثرة ("TARP").

لقد صوّت لصالح قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي (المعروف باسم "الحد الأقصى والتجارة")، وكذلك قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسورة التكلفة .

كان هودز من أوائل الديمقراطيين الذين طالبوا النائب تشارلي رانجيل بالتخلي عن رئاسة لجنة الطرق والوسائل في أعقاب قرار لجنة الأخلاقيات بأنه انتهك قواعد مجلس النواب. ^{[ 8 ]}

في 16 فبراير 2019، انضم هودز إلى الحملة الرئاسية للمرشحة الديمقراطية ماريان ويليامسون كمستشار حملة أول ومدير ولاية نيو هامبشاير. ^{[ 10 ]}

يعيش هودز وزوجته بيغو في كيتري بوينت، مين. ولديهما طفلان، ماكس وأريانا. ^{[ 11 ]}

• قائمة الأعضاء اليهود في الكونغرس الأمريكي

• الموقع الرسمي لحملة بول هودز لمجلس الشيوخ الأمريكي
• السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
• المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
• ملف تعريفي على موقع Vote Smart
• مقابلة تاريخية شفهية. مؤرشفة بتاريخ 2021-02-02 على موقع Wayback Machine من خلال مشروع دارتموث فيتنام. مؤرشفة بتاريخ 2020-02-20 على موقع Wayback Machine.
• الظهور على قناة سي-سبان