ماريان ويليامسون

ماريان ديبورا ويليامسون (مواليد 8 يوليو 1952) كاتبة أمريكية في مجال التنمية الذاتية، ومتحدثة، وناشطة سياسية. بدأت مسيرتها المهنية كقائدة روحية في كنيسة اليوم، وهي كنيسة تابعة لحركة الوحدة في وارن، ميشيغان . ألّفت ويليامسون العديد من كتب التنمية الذاتية ، من بينها كتاب "العودة إلى الحب: تأملات في مبادئ دورة في المعجزات" عام 1992، والذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . برزت ويليامسون من خلال ظهورها المتكرر في برنامج أوبرا وينفري ، واشتهرت بلقب "مستشارتها الروحية". [ 1 ]

ترشحت ويليامسون كمستقلة عن الدائرة الثالثة والثلاثين في كاليفورنيا لمجلس النواب الأمريكي عام 2014، لكنها لم تفز، وحصلت على المركز الرابع بنسبة 13.2% من الأصوات. [ 2 ] ترشحت عن الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 2020، ثم انسحبت وأعلنت تأييدها لبيرني ساندرز . [ 3 ] [ 4 ] ترشحت للرئاسة مجددًا عام 2024 ، متنافسةً مع الرئيس الحالي جو بايدن . [ 5 ] بعد تعليق حملتها ثم استئنافها، أنهت ويليامسون محاولتها غير الموفقة للوصول إلى البيت الأبيض في يوليو 2024. [ 6 ] خاضت حملة انتخابية فاشلة لرئاسة اللجنة الوطنية الديمقراطية عام 2025. [ 7 ]

انخرطت ويليامسون بنشاط في العمل الخيري، حيث أسست منظمات مثل مركز الحياة عام 1987، ومشروع أنجيل فود عام 1989، وتحالف السلام عام 1998. وقد لاحقتها طوال مسيرتها المهنية مزاعم بسلوك مسيء وتنمر تجاه زملائها وموظفيها. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ماريان ديبورا ويليامسون في هيوستن ، تكساس ، في 8 يوليو 1952. وهي أصغر أبناء صموئيل "سام" ويليامسون، وهو مُحارب قديم في الحرب العالمية الثانية ومحامٍ متخصص في قضايا الهجرة، وصوفي آن كابلان، وهي ربة منزل ومتطوعة في خدمة المجتمع. [ 12 ] [ 13 ]

نشأت ويليامسون في عائلة من الطبقة المتوسطة العليا تتبع اليهودية المحافظة . [ 12 ] كانت عائلتها تحضر إلى كنيس بيت يشورون . [ 14 ] تعلمت عن الأديان العالمية والعدالة الاجتماعية في المنزل، وازداد اهتمامها بالدفاع عن القضايا العامة عندما شاهدت حاخامها يتحدث ضد حرب فيتنام . [ 14 ]

في عام ١٩٦٥، بعد عودة ويليامسون من المدرسة في الصف السابع، أخبرت والديها أن معلمتها كانت تؤيد حرب فيتنام. رد والدها بأخذ العائلة إلى فيتنام ليشرح لماريان سبب اعتقاده بأن الحرب كانت خاطئة. [ ١٥ ] وقد صرحت بأنها من خلال السفر "اكتسبت، في سن مبكرة، تجربة مفادها أن الناس متشابهون في كل مكان". [ ١٦ ]

التحقت ويليامسون بمدرسة بيلاير الثانوية التابعة لمنطقة هيوستن التعليمية المستقلة . [ 17 ] بعد تخرجها، أمضت عامين في دراسة المسرح والفلسفة في كلية بومونا في كليرمونت، كاليفورنيا ، حيث كانت زميلة سكن لمنتجة الأفلام المستقبلية ليندا أوبست . [ 13 ] في عام 1973، تركت ويليامسون الكلية وعاشت حياةً أشبه بالترحال خلال ما تسميه "عقدها الضائع". [ 13 ] [ 14 ] [ 18 ]

انتقلت ويليامسون إلى نيو مكسيكو ، حيث التحقت بجامعة نيو مكسيكو وسكنت في قبة جيوديسية مع صديقها. [ 18 ] [ 16 ] انفصل الحبيبان بعد عام. ثم انتقلت ماريان إلى أوستن، تكساس ، حيث التحقت بجامعة تكساس . [ 16 ] بعد مغادرتها تكساس، توجهت إلى مدينة نيويورك ، عازمةً على احتراف الغناء في الكباريهات ؛ إلا أنها صرّحت بأنها انشغلت بـ"الشباب المشاغبين والمخدرات الجيدة". [ 13 ] [ 19 ] كتبت مجلة فانيتي فير أن ويليامسون "أمضت سنوات العشرينيات من عمرها في حالة متزايدة من اليأس الوجودي ". [ 20 ] في نيويورك، عانت ويليامسون من اكتئاب حاد بعد انتهاء علاقة عاطفية. [ 12 ] وقالت إن هذه التجربة ولّدت لديها رغبة في تكريس بقية حياتها لمساعدة الناس. [ 20 ] لاحقتها طوال مسيرتها المهنية مزاعم سوء السلوك تجاه زملائها وموظفيها. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

دورة في المعجزات

على الرغم من عدم اهتمامها المبدئي بسبب ديانتها اليهودية، إلا أن ويليامسون أبدت اهتمامًا بكتاب هيلين شوكمان " دورة في المعجزات" عام ١٩٧٦. [ ١٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] واستكشفت الروحانية والميتافيزيقا والتأمل بينما بدأت قراءة الدورة "بشغف". [ ١٩ ] كما وفّقت بين الدورة وهويتها اليهودية ؛ ففي رأيها، "الاهتداء إلى المسيح ليس اهتداءً إلى المسيحية ، بل هو اهتداء إلى قناعة قلبية". [ ٢٠ ]

قالت ويليامسون إن الكتاب كان "طريقها للخروج من الجحيم"، إذ كانت "غارقة في سلسلة من العلاقات العاطفية التعيسة، وإدمان الكحول والمخدرات ، وانهيار عصبي ، وجلسات لا تنتهي مع المعالجين النفسيين". [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] كثيراً ما وُصفت الدورة بأنها دين أو شبه دين . [ 30 ] [ 31 ] لكن ويليامسون لا توافق على ذلك، وتصفها بأنها "علاج نفسي روحي" وليست ديناً. [ 32 ]

حياة مهنية

ويليامسون، 2019

في عام 1979، عادت ويليامسون إلى هيوستن، حيث أدارت مقهىً لبيع الكتب الميتافيزيقية ، وغنت أغاني جيرشوين الشهيرة في ملهى ليلي ، وتزوجت ثم انفصلت "فورًا تقريبًا"، وخضعت لـ"استسلام روحي". [ 13 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 33 ]

في عام ١٩٨٣، انتابت ويليامسون ما وصفته بـ"لحظة إلهام" لإغلاق المقهى والانتقال إلى لوس أنجلوس . [ ١٩ ] استأجرت شقة في هوليوود ، حيث كانت لورا ديرن، البالغة من العمر ١٧ عامًا، شريكتها في السكن . وقد صرّحت ديرن بأن ويليامسون "كانت تُقيم جلسات صلاة في غرفة معيشتنا". [ ٢٦ ]

استمدت تعاليم ويليامسون من رسالة ملهمة: "الحب الإلهي هو جوهر وأساس كل عقل بشري". [ 34 ] ورأت في هذه الرسالة علاجًا لسوء فهم الكتاب المقدس الذي، من خلال التركيز على الخطيئة والشعور بالذنب، قد يؤدي إلى الضرر (مثل العبودية والاكتئاب وكراهية الذات ). [ 20 ] [ 34 ]

مع انتشار خبر "الشابة التي تتحدث عن إله يحبك مهما كان الأمر"، اضطرت إلى استئجار قاعة في الكنيسة لتلبية الطلب المتزايد على الاستماع إليها. [ 19 ] [ 20 ] في عام 1987، بدأت بإلقاء محاضرات شهرية في نيويورك. [ 20 ] لاحقًا، دُعيت لإلقاء محاضرات في أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا. لم تتقاضَ ويليامسون أجرًا مقابل محاضراتها، لكنها اقترحت تبرعًا بقيمة 7 دولارات، ولم ترفض أي شخص لعدم قدرته على الدفع. [ 35 ] وُصِف أسلوب ويليامسون بأنه "مزيج عصري من المسيحية والبوذية وعلم النفس الشعبي وحكمة برنامج التعافي ذي الاثنتي عشرة خطوة ". [ 13 ] [ 19 ]

كنيسة الوحدة

أصبحت ويليامسون الزعيمة الروحية لكنيسة اليوم، وهي كنيسة تابعة لحركة الوحدة في وارن، ميشيغان ، حيث بلغ عدد المصلين 2300 شخص، وبلغ عدد مشاهدي برامجها التلفزيونية 50000 مشاهد. [ 25 ] وشمل منصبها أيضًا القيادة الإدارية؛ ومن بين مهامها كقائدة: استضافة ستيفن تايلر من فرقة إيروسميث ، وتوسيع المكتبة، وزيادة التنوع العرقي والجنسي بين المصلين. ونتيجة لذلك، نمت الكنيسة بسرعة. [ 19 ] [ 34 ] [ 36 ]

مؤلف

بودكاست محادثات أوبرا سوبر سول: ماريان ويليامسون - "العودة إلى الحب"

ألف ويليامسون 17 كتاباً حتى عام 2026[ 37 ] ظهرت سبعة من كتبها في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، ووصل أربعة منها إلى المرتبة الأولى. [ 38 ] باعت أكثر من ثلاثة ملايين كتاب. [ 39 ]

يُعدّ كتاب ويليامسون الأكثر شهرةً في مجال التنمية الذاتية هو " العودة إلى الحب: تأملات في مبادئ دورة في المعجزات " (1992). وقد تصدّر الكتاب قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا لمدة 39 أسبوعًا ضمن فئة "النصائح، والإرشادات، والمواضيع المتنوعة"؛ [ 40 ] إذ يُعلّم أن ممارسة الحب يوميًا تُضفي مزيدًا من السلام والرضا على حياة الإنسان. والاقتباس التالي هو أشهر اقتباس من الكتاب (ويُنسب خطأً في كثير من الأحيان إلى نيلسون مانديلا ): [ 41 ] [ 42 ]

ليس خوفنا الأعمق هو شعورنا بالنقص، بل خوفنا الأعمق هو قوتنا الهائلة. نورنا، لا ظلامنا، هو ما يُرعبنا حقًا. نتساءل: من أنا لأكون لامعًا، رائعًا، موهوبًا، مذهلًا؟ في الحقيقة، من أنت لكي لا تكون كذلك؟ أنت مخلوق من مخلوقات الله. تقليلك من شأن نفسك لا يُفيد العالم. ليس من الحكمة في شيء أن تُقلل من شأن نفسك حتى لا يشعر الآخرون بعدم الأمان من حولك. خُلقنا جميعًا لنُضيء، كما يفعل الأطفال. وُلدنا لنُظهر مجد الله الكامن فينا. ليس هذا المجد حكرًا على البعض، بل هو في كل واحد منا. وعندما ندع نورنا يُشرق، فإننا نمنح الآخرين، دون وعي، الإذن لفعل الشيء نفسه. عندما نتحرر من مخاوفنا، يُحرر وجودنا الآخرين تلقائيًا.

قالت أوبرا وينفري عن الكتاب: "لم يسبق لي أن تأثرت بكتاب كما تأثرت بهذا الكتاب." [ 43 ] اشترت وينفري ألف نسخة منه وشجعت جمهورها على شرائه، وأخبرتهم أنها شهدت 157 معجزة بعد قراءته. [ 44 ] كان ويليامسون ضيفًا دائمًا على برنامج أوبرا وينفري، وأصبح مستشارها الروحي. [ 1 ]

الحملات السياسية

حملة انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2014

شعار حملة ويليامسون الانتخابية للكونغرس لعام 2014
ويليامسون يشارك في الحملة الانتخابية إلى جانب ألانِس موريسيت

في عام 2014، ترشح ويليامسون كمستقل عن الدائرة الانتخابية الثالثة والثلاثين في كاليفورنيا في مجلس النواب الأمريكي . [ 45 ]

أيد حملتها شخصيات بارزة منتخبة وعامة، من بينهم بن كوهين ؛ والحاكمان السابقان جينيفر غرانولم وجيسي فينتورا ؛ والنائبان السابقان دينيس كوسينيتش وآلان غرايسون ؛ وفان جونز . [ 46 ] [ 47 ] كتبت ألانِس موريسيت أغنية حملة ويليامسون ، "اليوم"، وأدتها. [ 48 ]

ركزت ويليامسون في حملتها الانتخابية على قضايا تقدمية مثل إصلاح تمويل الحملات الانتخابية، وحقوق المرأة الإنجابية، والمساواة بين أفراد مجتمع الميم. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وجمعت 2.4 مليون دولار، ساهمت منها شخصياً بنسبة 25%. [ 46 ] [ 52 ]

حلّ ويليامسون رابعاً من بين 18 مرشحاً، بحصوله على 14,335 صوتاً، أي ما يعادل 13.2% من إجمالي الأصوات. وكان الجمهوري إيلان كار قد تصدّر الانتخابات التمهيدية بحصوله على 21.6% من الأصوات، لكنه خسر الانتخابات العامة أمام الديمقراطي تيد ليو . [ 53 ]

الحملة الرئاسية لعام 2020

في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أعلنت ويليامسون عن تشكيل لجنة استكشافية للترشح للرئاسة. [ 54 ] وفي 28 يناير/كانون الثاني 2019، أطلقت ويليامسون حملتها الرئاسية رسميًا أمام حشدٍ ضمّ 2000 شخص في لوس أنجلوس . وقدّمت لجنة حملة ويليامسون، "ماريان ويليامسون للرئاسة"، أوراق ترشحها رسميًا في 4 فبراير/شباط. [ 55 ] [ 56 ]

في الأول من مايو، كان لدى ويليامسون فريق حملة انتخابية مؤلف من 20 شخصًا. وبعد أسبوع، أعلنت أنها تلقت تبرعات كافية من متبرعين مختلفين للمشاركة في المناظرات التمهيدية الرسمية. جمعت حملتها 1.5 مليون دولار (ما يعادل 1.81 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) في الربع الأول من عام 2019، حيث تلقت تبرعات من 46,663 فردًا مختلفًا. [ 52 ] [ 57 ] [ 58 ] وفي 23 مايو، استوفت ويليامسون معايير استطلاعات الرأي، حيث حصلت على ثلاثة استطلاعات رأي فريدة بنسبة 1% من جهات استطلاع مؤهلة. [ 59 ] 

في يونيو، أكدت ويليامسون انتقالها إلى دي موين، أيوا ، استعدادًا لانتخابات الحزب الديمقراطي لعام 2020. [ 60 ] ردًا على اقتراح الحزب الديمقراطي في أيوا بإنشاء "تجمعات افتراضية" في انتخابات 2020، أعلنت حملة ويليامسون أنها ستعين 99 "قائدًا للتجمعات الافتراضية في أيوا" (يُخصص كل منهم لمقاطعة واحدة) لحشد المؤيدين في التجمعات الافتراضية والحضورية على حد سواء. [ 61 ]

في وقت لاحق من ذلك الشهر، شاركت ويليامسون في أول مناظرة تمهيدية . وكتبت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الناخبين الديمقراطيين كانوا "مرتبكين" و"مفتونين" بويليامسون، التي أعلنت أن أول عمل لها كرئيسة سيكون الاتصال برئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن والقول لها: "صديقتي، أنتِ على حق تمامًا"، في إشارة إلى تأكيد أرديرن على بناء دولة تُحسن معاملة أطفالها. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] كما حظيت ويليامسون باهتمام إعلامي لتصريحاتها الختامية.

في اللحظات الأخيرة من مناظرة الحزب الديمقراطي ليلة الخميس، نظرت ماريان ويليامسون مباشرةً إلى الأمام وأخبرت الجمهور أن خطتها للترشح هي تسخير حب البلاد. وقالت، موجهةً كلامها مباشرةً إلى دونالد ترامب: "سيدي الرئيس، إن كنت تستمع، فقد استغلت الخوف لأغراض سياسية، والحب وحده قادر على دحض ذلك. سأستغل الحب لأغراض سياسية"، وتابعت رافعةً حاجبيها: "وسيدي، سينتصر الحب". [ 65 ]

في 30 يوليو، شاركت ويليامسون في المناظرة التمهيدية الثانية . وكانت المرشحة الأكثر بحثًا على جوجل في 49 ولاية من أصل 50، وحظيت برابع أكبر قدر من الاهتمام على منصة إكس، التي كانت تُعرف آنذاك باسم تويتر. [ 66 ] وقد حفزت إشارتها إلى أزمة المياه في فلينت وتأكيدها على أن الرئيس ترامب كان يستغل "قوة نفسية مظلمة للكراهية الجماعية"، والتي وصفتها لاحقًا بأنها عنصرية ، وتعصب ، ومعاداة للسامية ، ورهاب المثلية، ورهاب الإسلام ، وكراهية الأجانب ، مدفوعة بوسائل التواصل الاجتماعي. [ 67 ]

في يوم المناظرة الثالثة للجنة الوطنية الديمقراطية، والتي لم تتأهل لها، أجرت ويليامسون مقابلة مع إريك بولينغ ، وأعربت عن استيائها من وسائل الإعلام عندما ظنت أنها غير مسجلة . ومن بين تعليقاتها العفوية: "ماذا يعني أن قناة فوكس نيوز ألطف معي من اليساريين؟" [ 68 ]

في 10 يناير 2020، أعلنت ويليامسون نهاية حملتها الانتخابية وتعهدت بدعم المرشح الديمقراطي. [ 69 ]

اعتبر العديد من المحللين حملة ويليامسون القصيرة بمثابة متنفسٍ فكاهي، ووصفوها في كثير من الأحيان بأنها مرشحة غريبة الأطوار نظرًا لنهجها غير التقليدي وخطابها الروحي. [ 70 ] ومع ذلك، وجد البعض أن رسالتها مقنعة ومؤثرة. فبعد المناظرة الديمقراطية التي جرت في 30 يوليو/تموز 2019، كتب جاميل بوي، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز : "يبدو من الجنون قول هذا، لكن ويليامسون تفوقت في المناظرة على جميع المرشحين الآخرين تقريبًا. لقد قدمت إجابة مقنعة بشأن التعويضات، وعادت مرارًا وتكرارًا إلى أهم قضية بالنسبة للناخبين الديمقراطيين، وهي هزيمة ترامب." [ 71 ]

الحملة الرئاسية لعام 2024

شعار ماريان ويليامسون 2024

بدأت ويليامسون "العمل على تجهيز حملة انتخابية" للترشح للرئاسة عام 2024، وزارت ولايتي كارولاينا الجنوبية ونيو هامبشاير في أوائل عام 2023. [ 72 ] وفي 23 فبراير 2023، أكدت عزمها على خوض غمار الانتخابات الرئاسية. [ 73 ] وبدأت حملتها لعام 2024 في 4 مارس 2023. [ 5 ]

غادر جيسون كال، نائب مدير حملة ويليامسون الانتخابية لعام 2024، فريقها في 20 مايو/أيار 2023، بعد أسبوع من إعلان مدير حملتها، بيتر داو ، عن نوايا مماثلة. وقدّم الاثنان أسبابًا مختلفة تمامًا عن تلك التي ذكرتها الحملة. [ 74 ] في وقت سابق من عام 2023، وصف اثنا عشر موظفًا سابقًا من حملتها الانتخابية لعام 2020، والذين فضلوا عدم الكشف عن هويتهم لتوقيعهم اتفاقيات عدم إفصاح، العمل مع ويليامسون بأنه "سام" و"مؤلم" و"مرعب". اتُهمت ويليامسون برمي الهواتف والصراخ على الموظفين بشدة لدرجة أنهم بكوا. ووفقًا لإحدى الروايات، دفعها غضبها من الأمور اللوجستية في ولاية كارولينا الجنوبية إلى ضرب سيارة مرارًا وتكرارًا لدرجة أنها احتاجت إلى رعاية طبية بسبب تورم يدها. [ 75 ] نفت ويليامسون تهمة رمي الهواتف، واعترفت بحادثة السيارة، وأقرت بأنها قد تحتاج إلى مزيد من التطوير الشخصي. [ 76 ]

غادر المزيد من الموظفين، بمن فيهم مدير حملة ويليامسون الجديد، فريق ويليامسون في يونيو 2023. [ 77 ]

في يوليو 2023، أفادت بوليتيكو أن ويليامسون قد تبرعت بمبلغ 220 ألف دولار لحملتها الانتخابية، وأن آخر إفصاح مالي للحملة أظهر ديوناً غير مسددة بقيمة 270 ألف دولار. [ 78 ]

حصلت على 4% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية لولاية نيو هامبشاير . [ 79 ] عقب الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير، عقدت اجتماعًا تطوعيًا عبر تطبيق زووم ، أعلنت فيه عن قرار مبدئي بالانسحاب من السباق، ولكن بعد تسريب المكالمة إلى حساب OrganizerMemes، قررت البقاء، إلا أنها انسحبت بعد حصولها على 2.1% فقط من الأصوات في الانتخابات التمهيدية لولاية ساوث كارولينا [ 80 ] و2.9% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية لولاية نيفادا [ 81 ] دون أي مندوبين. [ 82 ] بعد الانتخابات التمهيدية لولاية ميشيغان ، قررت ويليامسون العودة إلى السباق عندما حصلت على 3% من الأصوات. [ 83 ] في الانتخابات التمهيدية لولاية كانساس ، شهدت مقاطعة غريلي تعادلًا بين بايدن، و"لا أحد من هؤلاء الأسماء"، وويليامسون. [ 84 ]

أنهت ويليامسون حملتها الانتخابية في 11 يونيو 2024. [ 85 ] ثم عادت إلى السباق في 2 يوليو 2024. [ 86 ] كما أعربت ويليامسون عن رغبتها في عقد مؤتمر مفتوح بعد إعلان الرئيس بايدن انسحابه من السباق. [ 87 ] وفي 29 يوليو 2024، أنهت حملتها الانتخابية نهائيًا. [ 6 ]

حصل ويليامسون على 473,761 صوتًا شعبيًا، أو 2.85% من الأصوات الشعبية، في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام 2024. [ 88 ]

حملة رئاسة اللجنة الوطنية الديمقراطية لعام 2025

في 26 ديسمبر/كانون الأول 2024، أعلنت ويليامسون ترشحها لرئاسة اللجنة الوطنية الديمقراطية . [ 89 ] وفي 10 يناير/كانون الثاني 2025، شاركت ويليامسون على موقع X أن المجلس العرقي التابع للجنة الوطنية الديمقراطية أبلغها باستبعادها من منتدى مرشحي اللجنة في ذلك اليوم. وردّت ويليامسون برسالة إلى المجلس العرقي تستنكر فيها استبعادها، قائلةً: "إن هذا الاختيار النخبوي لمن يُسمح له بالكلام ومن لا يُسمح له به يُسيء إلى المبادئ الديمقراطية والديمقراطيين". [ 90 ]

في الأول من فبراير عام 2025، أعلن ويليامسون تأييده للمرشح الأوفر حظاً كين مارتن . [ 91 ]

المواقف السياسية

حقوق الإجهاض

بصفتها مرشحة لرئاسة الولايات المتحدة عام 2024، أعربت ويليامسون عن دعمها القوي لحق المرأة في الإجهاض، وتوفير الخدمات اللازمة لها، وحقها في الاختيار. [ 92 ] وقد تحدثت مؤيدةً لحقوق الإجهاض التي كفلها قرار المحكمة العليا الصادر عام 1973 في قضية رو ضد ويد، والذي تم نقضه لاحقاً . [ 93 ]

أعربت ويليامسون عن اعتقادها بأهمية توسيع فهم النساء للبدائل المتاحة؛ إلا أن القضاء على خيارات النساء أو الحد منها لن يقلل من عدد عمليات الإجهاض المطلوبة. بل سيؤدي ذلك إلى حصول النساء الأكثر ثراءً على عمليات إجهاض آمنة، بينما تواجه النساء الأقل ثراءً مخاطر على صحتهن. [ 94 ]

حقوق الحيوان

في عامي 2020 و2024، نشرت حملة ويليامسون الرئاسية مقترحات سياسية مفصلة لحماية رفاهية الحيوان . [ 95 ] [ 96 ] وفي عام 2019، صرّحت ويليامسون بدعمها لحظر بناء وتوسيع مزارع التسمين الحيواني المكثف (CAFOs)، والمعروفة أيضًا باسم مزارع المصانع . [ 97 ] وقد صرّحت بأن إساءة معاملة الحيوانات "تضر بالروح الأمريكية". [ 95 ]

تعويضات

يؤيد ويليامسون توزيع تعويضات تتراوح بين 200 و500 مليار دولار عن العبودية ، على مدى 20 عامًا، لتمويل "مشاريع اقتصادية وتعليمية"، على أن يتم صرفها بناءً على توصية "مجلس مرموق من قادة الأمريكيين من أصل أفريقي". [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

تغير المناخ والطاقة

تعتبر ويليامسون تغير المناخ "أكبر تحدٍ أخلاقي يواجه جيلنا". وقد أعلنت دعمها لـ" الصفقة الخضراء الجديدة " ، والعودة الفورية إلى اتفاقية باريس للمناخ ، وصرحت بأنها ستكون على استعداد لدعم الشراكة عبر المحيط الهادئ إذا تضمنت حماية أكبر للعمال والبيئة. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

كما يؤيد ويليامسون توجيه الولايات المتحدة للدعم المالي من الوقود الأحفوري ، بما في ذلك الفحم، وإعادة استثماره في تطوير الطاقة المتجددة ، سواء في الولايات المتحدة أو في الخارج، وخاصة في البلدان النامية. [ 101 ]

السيطرة على الأسلحة

تؤيد ويليامسون قوانين الحد من انتشار الأسلحة، وقد وصفت هذه القضية بأنها قضية شخصية بالنسبة لها. في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ألقت كلمة رئيسية أمام مئات النساء المسلمات واليهوديات في مؤتمر أخوية السلام في دويلستاون ، بنسلفانيا، بعد ثمانية أيام من مقتل 11 يهوديًا في حادثة إطلاق النار على كنيس بيتسبرغ . وبصفتها امرأة يهودية، جادلت ويليامسون ضد استخدام الخوف كقوة سياسية، ودعت إلى استبداله بالحب. [ 14 ]

الرعاية الصحية والتطعيمات

تؤيد ويليامسون الرعاية الصحية الشاملة في إطار خطة شبيهة بـ " ميديكير للجميع ". [ 1 ] كما تؤيد ويليامسون التنظيم المستقل لصناعة الأدوية لمنع ما وصفته بـ"الممارسات الاستغلالية". [ 104 ]

يُنسب إلى ويليامسون نهجٌ يجمع بين الدعاء والدواء في الصحة البدنية والنفسية. [ 105 ] وقد قال ويليامسون: "الأشخاص الذين يُدعى لهم بالشفاء يخرجون من غرفة الطوارئ أسرع"، و"الأشخاص الذين شُخِّصت إصابتهم بمرضٍ خطير، والذين يحضرون جلسات الدعم الروحي، يعيشون، في المتوسط، ضعف المدة بعد التشخيص". [ 12 ] [ 106 ] [ 107 ]

أعلنت ويليامسون دعمها لضرورة وأهمية اللقاحات ومضادات الاكتئاب ، [ 108 ] [ 109 ] لكنها وُجهت إليها انتقادات بسبب تشكيكها في تأثير صناعة الأدوية على وضع إرشادات استخدامها، مشيرةً إلى اعتقادها بأن دافع الربح قد يُلحق الضرر بالمرضى. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] كما انتقدت الإفراط في وصف مضادات الاكتئاب، [ 104 ] [ 113 ] متسائلةً عما إذا كانت مضادات الاكتئاب تلعب دورًا في الانتحار، وقالت إن التمييز بين الحزن العادي والاكتئاب السريري "مصطنع"، ووصفت عملية تشخيص الاكتئاب السريري بأنها "خدعة". [ 109 ] [ 114 ]

في عام ٢٠١٥، صرّحت ويليامسون قائلةً: "الحقائق واضحة بشأن الحصبة"، لكنها دعت أيضًا إلى "التشكيك، وهو أمر صحي في الواقع، في مسألة التطعيمات". وخلال حملتها الرئاسية في يونيو ٢٠١٩، أبدت ويليامسون تشكيكًا في إلزامية التطعيم، واصفةً إياها بـ"القاسية" و"الأورويلية". إلا أنها تراجعت عن هذه التصريحات في مقابلة مع مجلة " فانيتي فير " في يوليو من العام نفسه، ونفت اتهامات "معاداة العلم"، قائلةً: "أنا من أشد المؤيدين للعلم. أنا من أشد المؤيدين للعلم؛ أريد المزيد من الأبحاث العلمية. أريد أبحاثًا علمية مستقلة غير مرتبطة فقط بشركات الأدوية الكبرى، وغير خاضعة لسيطرتها. بل على العكس، أنا من يطالب بنطاق أوسع من وجهات النظر العلمية". [ ١١٥ ] كما أعربت ويليامسون عن استيائها مما اعتبرته خلطًا بين تشكيكها في صناعة الأدوية وتشكيكها في علم اللقاحات. [ 67 ] [ 105 ] [ 116 ] قالت: "لم أعبر عن شكوكي بشأن اللقاحات. لكنني عبرت عن شكوكي بشأن شركات الأدوية الكبرى بشكل عام. وهناك فرق كبير بين الأمرين." [ 67 ]

الهجرة

لا تؤيد ويليامسون سياسة الحدود المفتوحة، بل تدعو إلى ما تصفه بنهج أكثر إنسانية في التعامل مع الحدود. [ 117 ] في يونيو/حزيران 2019، انتقدت ويليامسون الرئيس آنذاك دونالد ترامب بسبب سياساته المتعلقة بالهجرة، وذلك بعد ورود تقارير عن فصل أطفال عن عائلاتهم واحتجازهم في مراكز احتجاز؛ ووصفت هذه الأفعال بأنها "جرائم ترعاها الدولة". [ 118 ] وبعد إعلان ترامب أن إدارة الهجرة والجمارك ستبدأ عمليات ترحيل جماعية للمهاجرين غير الشرعيين، قالت إن الأمر "لا يختلف" عما واجهه اليهود في ألمانيا النازية . [ 119 ]

يدعم ويليامسون برنامج تأجيل الإجراءات المتعلقة بالوافدين في مرحلة الطفولة (DACA) وتوسيع نطاق الحماية والتجنيس للمهاجرين غير الشرعيين الذين تم جلبهم إلى الولايات المتحدة وهم أطفال. [ 120 ]

قضايا محلية أخرى

يدعم ويليامسون قانون المساواة [ 121 ] وزيادة الحد الأدنى للأجور الفيدرالية إلى 15 دولارًا في الساعة، [ 122 ] وقد وصف الدين بأنه خريطة "لا يهم فيها الطريق، بل المهم هو الوجهة". [ 123 ]

العلاقات الدولية والأمن القومي

تؤيد ويليامسون إنشاء وزارة سلام تابعة للولايات المتحدة للمساعدة في إعادة تصميمها المقترحة، والتي تتضمن أيضًا خطة لإنشاء أكاديمية سلام على غرار الأكاديميات العسكرية. [ 124 ]

يؤيد ويليامسون التدخل العسكري عندما يتعرض أحد حلفاء الناتو للتهديد، أو عندما تتعرض الولايات المتحدة لخطر الهجوم، أو "عندما يكون النظام الإنساني العالمي في خطر". [ 67 ]

أيدت ويليامسون الانسحاب الآمن لجميع القوات الأمريكية من أفغانستان في أسرع وقت ممكن، وستنظر في استخدام قوة لحفظ السلام، مثل الأمم المتحدة ، للمساعدة في عملية الانتقال. [ 101 ] صرحت ويليامسون بأنها تدعم استخدام الولايات المتحدة لموقعها بقوة، أي من خلال لجنة الاستثمار الأجنبي في الولايات المتحدة (CFIUS) ، لمنع الصين من شراء شركات ذات أهمية استراتيجية، وهو ما تعتقد أنه سيساعد في حماية المصالح الاقتصادية الأمريكية وحقوق الإنسان، كما في حالة الإيغور وسكان هونغ كونغ . [ 101 ] تؤيد ويليامسون إعادة الانضمام إلى خطة العمل الشاملة المشتركة (الاتفاق النووي). [ 101 ] انتقدت ويليامسون إدارة ترامب لتصعيدها التوترات مع إيران. [ 125 ] تؤيد ويليامسون حل الدولتين للصراع الإسرائيلي الفلسطيني . [ 1 ] [ 101 ]

صورة عامة

ويليامسون في فبراير 2019

وُصفت ويليامسون بأنها " معلمة العصر الجديد ". [ 126 ] ارتبط هذا اللقب بها لسنوات، لكنها رفضت هذه المصطلحات منذ زمن طويل، واصفةً إياها بأنها "مُشينة". [ 33 ] [ 51 ] كما وُصفت ويليامسون بأنها ناشطة، [ 127 ] و"مُعلمة شعبية للبالغين"، [ 128 ] وفيلسوفة، [ 129 ] ومتصوفة. [ 130 ] وقد صرّحت بأنها تُفضّل أن تُنادى بكاتبة. [ 51 ] [ 126 ] [ 131 ]

في سياق حملاتها السياسية، أثارت صورة ويليامسون جدلاً واسعاً، إذ أشاد بها البعض لكونها صادقة وبليغة، بينما انتقدها آخرون لافتقارها إلى الجدية. [ 132 ] [ 133 ] حظي أداؤها خلال مناظرات المرشحين الديمقراطيين للرئاسة عام 2020 بإشادة عدد من السياسيين، مثل الديمقراطيين جينيفر غرانولم ورو خانا ، ووسائل إعلام مثل صحيفة واشنطن بوست ، لتقديمها إجابات "بليغة بشكلٍ مفاجئ" و"هادفة" على أسئلة تتعلق بقضايا اجتماعية. [ 132 ] في المقابل ، انتقد آخرون إجاباتها، من بينهم كاتب في موقع فوكس وصف إجاباتها بأنها "غامضة للغاية" و"غريبة جداً"، [ 132 ] وكاتب في موقع صالون وصف إجاباتها بأنها "مُضحكة". [ 133 ] أدى أسلوب ويليامسون غير التقليدي إلى ردود فعل واسعة على منصات التواصل الاجتماعي مثل تويتر ، حيث كانت موضوعاً للعديد من النكات والميمات . [ 133 ] [ 134 ]

تصدرت عناوين الأخبار عندما انتقدت مجلة فوغ لما وصفته بـ"تأثيرها الخبيث" لعدم إدراجها في جلسة تصوير آني ليبوفيتز للمرشحات الرئاسيات لعام 2020. [ 135 ] [ 136 ] وردت المجلة بأنها أرادت فقط "تسليط الضوء على المشرعات الخمس اللواتي يمتلكن مجتمعات خبرة سياسية تمتد لأربعين عامًا في هذه الانتخابات". [ 137 ] ونشرت ويليامسون لاحقًا صورة من تصميم أحد المعجبين لصورة فوغ مع إضافة صورتها إليها. [ 137 ] [ 138 ]

الحياة الشخصية والعائلة

أصبح شقيق ويليامسون الأكبر، بيتر، محاميًا متخصصًا في قضايا الهجرة مثل والده. أما شقيقتها الراحلة، إليزابيث "جين"، فكانت معلمة. [ 13 ] [ 139 ] كان والدها وجدّاها لأمها مهاجرين يهودًا روسًا . [ 16 ] غيّر جدّها لقبه من فيشنفيتسكي إلى ويليامسون بعد أن رأى عبارة "شركة آلان ويليامسون المحدودة" على متن قطار. [ 20 ]

تزوجت لفترة وجيزة عام 1979 من رجل أعمال من هيوستن. وقالت إن الزواج لم يدم سوى "دقيقة ونصف". [ 12 ]

في عام 1990، أنجبت ابنة. [ 13 ] [ 140 ]

في عام 2006، صنّفها استطلاع رأي أجرته مجلة نيوزويك ضمن أكثر 50 شخصية مؤثرة من جيل طفرة المواليد . [ 141 ]

في عام 2013، أفاد ويليامسون بأن لديه أصولاً تقدر قيمتها بما بين مليون دولار و5 ملايين دولار (باستثناء المساكن الشخصية). [ 46 ]

اعتبارًا من عام 2026يعيش ويليامسون في لندن وواشنطن العاصمة [ 82 ]

العمل الخيري

ويليامسون في عام 2014

منذ ثمانينيات القرن العشرين، أدار ويليامسون مؤسسات خيرية تستند إلى مبادئ الدورة . [ 26 ]

مراكز المعيشة

في عام 1987، استلهمت ويليامسون فكرة إنشاء مركز الحياة من معاناة صديقتها مع سرطان الثدي ، [ 20 ] وذلك بعد تبرع ديفيد جيفن بمبلغ 50 ألف دولار . شاركت ويليامسون في تأسيس المنظمة مع لويز هاي ، وهي قسيسة في كنيسة الفكر الجديد للعلوم الدينية ، والتي ادعت أنها شفيت من السرطان.

يُقدّم المركز خدماته بشكل أساسي للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، ولا سيما الرجال المثليين، الذين حظوا بالترحيب العلني بعد أن نبذتهم ورفضت مساعدتهم منظمات أخرى. [ 19 ] وقدّم المركز خدمات متنوعة، مثل الأعمال المنزلية، والمهام اليومية، والتأمل، والتدليك، والاستشارات النفسية، والدعم العاطفي، في جميع أنحاء مدينة ومقاطعة لوس أنجلوس. [ 13 ]

في عام 1989، وبعد حصوله على دفعة مقدمة أخرى قدرها 50,000 دولار (ما يعادل حوالي 109,762 دولارًا في عام 2024 ) من شركة جيفن، افتتح ويليامسون مركزًا ثانيًا للمعيشة، هذه المرة في مدينة نيويورك؛ [ 20 ] وقد واجه هذا الموقع صعوبات بسبب خلاف بين الموظفين ومجلس الإدارة حول أسلوب إدارة ويليامسون، والذي وصفه أحد زملائه السابقين - الذي فضل عدم الكشف عن هويته - بأنه "متسلط للغاية". [ 12 ]

على عكس ما حدث في لوس أنجلوس، طلبت نيويورك، ذات الطابع العلماني، من ويليامسون عدم الصلاة، مما زاد من حدة الخلاف. [ 142 ] [ 20 ] [ 12 ]

بعد بضعة أشهر، وبعد أن صرّح اثنان من أعضاء مجلس إدارة ويليامسون لمجلة فانيتي فير بأنها ترغب في "الشهرة"، شعرت ويليامسون بأنها تُعامل على أنها "شخص يمكن الاستغناء عنه". وقد أدى هذا الشعور إلى طرد العديد من أعضاء مجلس إدارتها، بمن فيهم رئيس مركز نيويورك آنذاك، بالإضافة إلى المخرج السينمائي مايك نيكولز . [ 12 ]

تنحّت ويليامسون عن منصبها في المراكز صيف عام ١٩٩٢. وتمكّن مركز نيويورك من البقاء مفتوحًا بفضل تبرع من شير . [ ١٤٢ ] قدّمت ويليامسون للمنظمة شيكًا إضافيًا بقيمة ٥٠ ألف دولار وغادرت، [ ١٩ ] لكنها بقيت مستشارةً للمنظمة. ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن ويليامسون كانت "تفقد الثقة" في العديد من أعضاء مجلس الإدارة وقامت "استباقيًا" بفصلهم قبل سقوطها المحتمل. نفت ويليامسون ذلك، مدعيةً أنها كانت تنوي "التنحي عن منصب الرئيسة"، رغبةً منها في منح خليفتها "بدايةً جديدة". [ ١٤٣ ]

مشروع طعام الملائكة

في عام 1989، ومع نجاح المراكز، أطلق ويليامسون مشروع "أنجيل فود " (برنامج تديره مراكز الحياة) لدعم مرضى الإيدز. [ 144 ] وبحلول عام 1992، جمع المشروع أكثر من 1.5 مليون دولار، وكان يقدم ما يقرب من 400 وجبة ساخنة يوميًا لمرضى الإيدز المقيمين في منازلهم في لوس أنجلوس. [ 13 ]

استقال ويليامسون من مشروع أنجل فود في مارس 1992. وطالب الموظفون باستقالته واستبدال أعضاء مجلس الإدارة، مهددين بتشكيل نقابة عمالية إذا لم يستقيل. [ 12 ] [ 144 ] وقد خلص المستشار ستيفن بينيت إلى أن عدد الموظفين المدفوعي الأجر يفوق الحاجة، ولكن مع اقتراب موعد التصويت النقابي، رفض تسريح أي موظف. [ 144 ]

واجه مشروع "أنجل فود" صعوباتٍ لفترةٍ بعد رحيل ويليامسون (الذي كان المسؤول الرئيسي عن جمع التبرعات)، لكنه استمر في العمل. [ 144 ] وبحلول عام 1998، كان لديه أكثر من 1500 متطوع وما يقارب 1000 مستفيد. [ 145 ] وفي عام 2018، ومع توسيع خدمات الغذاء والتغذية والاستشارات، كان يقدم 12000 وجبة أسبوعيًا في جميع أنحاء لوس أنجلوس. [ 146 ] وحتى عام 2019، لا يزال ويليامسون عضوًا في مجلس أمناء المنظمة. [ 46 ]

العمل المتعلق بالإيدز

ساعدت ويليامسون الرجال المثليين الذين قالت إنهم "قيل لهم إنهم غير محبوبين من قبل عائلاتهم وأصدقائهم، وأصحاب العمل، والسياسيين، والمستشفيات". [ 147 ] وقد أشرفت على الجنازات، ونقلت الرجال إلى أطبائهم، ودفعت تكاليف أدوية الإيدز للمرضى . [ 40 ] [ 105 ]

خلال حملتها الرئاسية عام 2020، اتُهمت ويليامسون بنصح الرجال المثليين بعدم تناول أدوية الإيدز، والتلميح إلى أنهم "غير مصابين بما يكفي" لمقاومة المرض، وإخبارهم بأنهم "يستحقون" المرض، ونصحهم "بالدعاء للتخلص من الإيدز". [ 105 ] وقد نفت هذه الاتهامات مرارًا وتكرارًا. [ 105 ] [ 109 ] ويبدو أن معظم هذه الاتهامات مستمدة من مقتطفات أو إعادة صياغة لكتابها الصادر عام 1992 بعنوان "العودة إلى الحب " . [ 148 ] [ 149 ]

تحالف السلام

في عام ١٩٩٨، شارك ويليامسون في تأسيس منظمة "تحالف النهضة العالمية" (GSA) غير الربحية مع نيل دونالد والش، مؤلف كتاب " حوارات مع الله " . [ ٣٤ ] أنشأت المنظمة شبكة من "الصالونات الشعبية" للصلاة من أجل النمو الوطني والسلام والقضايا الليبرالية. ووفقًا لويليامسون، كان أعضاء التحالف يجتمعون في "حلقات سلام" صغيرة تضم أقل من ١٢ شخصًا كل أسبوعين للصلاة معًا. [ ١٥٠ ]

في عام ٢٠٠٤، تم تغيير اسم جمعية الخدمات العامة (GSA) إلى تحالف السلام ، وأُسندت إليها مهمة جديدة تركز على التوعية الشعبية والدعوة. وكان الهدف المنشود هو زيادة دعم الحكومة الأمريكية لنهج بناء السلام في النزاعات المحلية والدولية. ودعا تحالف السلام إلى ممارسة الضغط المباشر على أعضاء الكونغرس. [ ١٥١ ]

مؤتمرات "العملاقة الشقيقة"

في عام 2010، أطلقت ويليامسون "الأخت العملاقة"، وهي سلسلة من المؤتمرات "لبدء حوار جديد حول السياسة التحويلية" وتشجيع المزيد من النساء على الترشح للمناصب: [ 26 ] [ 152 ]

في عام 2012، دخلت مدرسة الحملات النسائية بجامعة ييل - وهي برنامج تدريبي وقيادي مستقل وغير حزبي ومحايد للقضايا السياسية، ويستضيفه كلية الحقوق بجامعة ييل - في شراكة مع السلسلة، التي ركزت على كيفية معالجة القضايا الاجتماعية بشكل أفضل، مثل فقر الأطفال ، وإصلاح تمويل الحملات الانتخابية، وارتفاع معدلات السجن. [ 153 ]  

نتائج

لعدة سنوات حتى عام 2017، كان ويليامسون عضوًا في مجلس إدارة صندوق نتائج التعليم (RESULTS) ، وهي مؤسسة خيرية غير ربحية (501(c)(3)) تُعنى بإيجاد حلول طويلة الأجل للفقر من خلال التركيز على أسبابه الجذرية، ومنظمتها الشقيقة، نتائج إنك، وهي منظمة رعاية اجتماعية (501(c)(4)) تُشجع الناشطين الشعبيين على الضغط على المسؤولين المنتخبين، وتعمل مباشرةً مع الكونغرس وصناع السياسات الأمريكيين الآخرين لصياغة سياسات مكافحة الفقر والنهوض بها. للمنظمة 100 فرع محلي في الولايات المتحدة، وتنشط في ست دول أخرى. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]

السير الذاتية والنقاد

تزخر المكتبات بالدراسات البيوغرافية والنقدية حول ماريان ويليامسون وأعمالها. نشر أومانو (1992) أول سيرة ذاتية، ذات طابع إيجابي في المقام الأول، عن ويليامسون. [ 157 ] ونشر فيشر (2021) أول تحليل أكاديمي وصحفي في سيرة ويليامسون الفكرية، [ 158 ] والذي يتضمن نقداً مستفيضاً وتوصيات لتحسين أسلوب ويليامسون القيادي ومنهجها في تنظيم الناشطين والحملات السياسية. ونُشرت مناقشة نقدية لمنهج ويليامسون في الحملة الرئاسية وفلسفتها في سياق السياسة في بودكاست "إنتغرال ستيج" [ 159 ] عام 2023. كما ظهرت في السنوات الأخيرة دراسات بيوغرافية أخرى، أقل شمولاً، عن ويليامسون. [ 160 ]

الكتب

  • العودة إلى الحب (1992، رقم ISBN) 978-0060927486)
  • قيمة المرأة (1992، رقم ISBN) 978-0345386571)
  • المتنورين: العودة إلى الصلاة (1994، ISBN 978-1573225205)
  • شفاء أمريكا (1994، رقم ISBN) 9780684842707)
  • إيما وأمي تتحدثان إلى الله (1996، رقم ISBN) 978-0060799267)
  • الحب المسحور: القوة الخفية للعلاقات الحميمة (1999، ISBN) 978-0684870250)
  • تخيّل ما يمكن أن تكون عليه أمريكا في القرن الحادي والعشرين: رؤى لمستقبل أفضل من كبار المفكرين الأمريكيين (2000، ISBN) 0451204697)
  • شفاء روح أمريكا: استعادة أصواتنا كمواطنين روحيين (2000، ISBN) 978-0684846224)
  • نعمة الحياة اليومية: الأمل، وإيجاد المغفرة، وصنع المعجزات (2002، رقم ISBN) 978-1573223515)
  • هبة التغيير: إرشاد روحي لعيش أفضل حياة (2004، رقم ISBN) 0060816112)
  • دورة في إنقاص الوزن: 21 درسًا روحيًا للتخلص من وزنك إلى الأبد (2010، ISBN) 1401921531)
  • قانون التعويض الإلهي: في العمل والمال والمعجزات (2014، رقم ISBN) 0062205412)
  • من الدموع إلى الانتصار: الرحلة الروحية من المعاناة إلى التنوير (2016، ISBN) 978-0062205445)
  • سياسة الحب: دليل لثورة أمريكية جديدة (2019، ISBN) 0062873938)
  • يسوع الصوفي: عقل الحب (2023، رقم ISBN) 0062205471)

مراجع

  1. 1 2 3 4 ياديدي، نوعا (28 فبراير 2019). "ماريان ويليامسون: كل ما تحتاج معرفته عن مرشحة 2020" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  2. «نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا» . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 . 
  3. «ماريان ويليامسون تنسحب من سباق الرئاسة لعام 2020» . شبكة إن بي سي نيوز . 10 يناير 2020.
  4. غراير، آني (23 فبراير 2020). "ماريان ويليامسون تؤيد بيرني ساندرز للرئاسة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  5. 1 2 فايسرت، ويل (4 مارس 2023). "ماريان ويليامسون تُعلن ترشحها لمنافسة بايدن في انتخابات 2024، رغم صعوبة ذلك" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  6. لوينكرون ، هادريانا (29 يوليو/تموز 2024). " ماريان ويليامسون تنهي محاولتها غير الموفقة للترشح للرئاسة عام 2024" . بلومبيرغ نيوز . ياهو !. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو/تموز 2024 .
  7. «الحزب الديمقراطي يختار زعيماً جديداً بعد خيبة أمل انتخابات 2024» . أخبار ABC . 1 فبراير 2025.
  8. «كشف النقاب عن معاملة ماريان ويليامسون "المسيئة" لموظفي حملتها الانتخابية لعام 2020» . بوليتيكو . 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  9. "ماريان ويليامسون تملك كل شيء تقريباً" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2026 .
  10. بريستين، تيري (16 فبراير 1992). "قصة الغلاف : القوة، المجد، البريق : ماريان ويليامسون، مغنية ملاهٍ ليلية سابقة، جذبت الكثيرين في هوليوود بمزيجها من الدين المعاصر والتنمية الذاتية، وأثارت استياء عدد لا بأس به" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2026 .  
  11. المراسل جيك لاهوت، قسم السياسة (31 مايو 2023). "لماذا يسعى موظفو ماريان ويليامسون إلى الاستقالة؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2026 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بريستين، تيري (16 فبراير 1992). "القوة، المجد، البريق: ماريان ويليامسون، مغنية ملاهٍ ليلية سابقة، جذبت الكثيرين في هوليوود بمزيجها من الدين المعاصر والتنمية الذاتية - وأثارت استياء عدد لا بأس به" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 . 
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 شيندهيت، سوزان (9 مارس 1992). "الآنسة دبليو الرائعة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  14. 1 2 3 4 5 ديبرا نوسباوم كوهين (28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "ماريان ويليامسون، خبيرة العصر الجديد، تتحدث عن يهوديتها وترشحها للرئاسة عام 2020" . وكالة التلغراف اليهودية. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2019 .
  15. شوارتز، كيسي (16 يناير 2022). "ماريان ويليامسون: سياسية أم غير سياسية؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 . 
  16. 1 2 3 4 ويليامسون، ماريان (15 أغسطس/آب 2019). "ماريان ويليامسون تتحدث عن التعويضات والتطعيمات والروحانية في السياسة". الإذاعة الوطنية العامة (مقابلة). غاي مارزوراتي وماريسا لاغوس. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: KQED.
  17. "تعرّف على المتفوقين من دفعة 2020"، نيويورك، 1-14 أبريل 2019، ص 13
  18. 1 2 3 كابوزو، مايك (29 مايو 1993). "النبي، ماريان: 'إجابة هوليوود على الله'"" . صحيفة غرينسبورو نيوز آند ريكورد . مؤرشفة من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2019. "
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ مونيكا كوركوران هاريل (٢٧ مايو ٢٠١٤). "العصر الجديد لماريان ويليامسون" . مجلة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بينيتس، ليزلي (يونيو 1991). "مخلصو ماريان". فانيتي فير .
  21. «كشف النقاب عن معاملة ماريان ويليامسون "المسيئة" لموظفي حملتها الانتخابية لعام 2020» . بوليتيكو . 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  22. "ماريان ويليامسون تملك كل شيء تقريبًا" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  23. بريستين، تيري (16 فبراير 1992). "قصة الغلاف : القوة، المجد، البريق : ماريان ويليامسون، مغنية ملاهٍ ليلية سابقة، جذبت الكثيرين في هوليوود بمزيجها من الدين المعاصر والتنمية الذاتية، وأثارت استياء عدد لا بأس به" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .  
  24. المراسل جيك لاهوت، قسم السياسة (31 مايو 2023). "لماذا يسعى موظفو ماريان ويليامسون إلى الاستقالة؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2026 .
  25. 1 2 ليت، ألكساندرا (19 يناير 2018). "ماريان ويليامسون تنشر رسالة وحدة" . صحيفة ديلي ريكورد. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  26. 1 2 3 4 فورتيني، أماندا (25 أبريل 2014). "ماريان ويليامسون تُطلق حملة من أجل معجزة" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  27. باكتين، كريستوفر (25 أبريل 2020). "ميغان وهاري يواجهان ردود فعل عنيفة بسبب ارتباطهما بـ"العاهرة المثيرة للجدل من أجل الله"" . mirror . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
  28. ميكوتشي، دانا (29 مارس 1992). "في كل مرة تحاول فيها أن تكون محبًا..." شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .
  29. تولسون، مايك (18 أبريل 2014). "ماريان ويليامسون، التي نشأت في هيوستن، تتطلع إلى مقعد في الكونغرس عن ولاية كاليفورنيا" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  30. جيمس د. ديفيس (7 مارس 1993). "الحياة ليست سوى حلم، ولا توجد مشكلة لا يمكن حلها بقليل من "الصحوة الروحية"، كما يقول أنصار فلسفة العصر الجديد المسماة "دورة في المعجزات" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  31. جيمس د. ديفيس (1 أغسطس 2019). "بالنسبة لماريان ويليامسون ودونالد ترامب، الدين يدور حول أنفسهما فقط" . صحيفة واشنطن بوست .
  32. برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر": ماريان ويليامسون . HBO. 2 أغسطس 2019. يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:00. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  33. 1 2 ليبي، ريتشارد (11 مايو 2014). "ماريان ويليامسون، خبيرة التنمية الذاتية في هوليوود، تريد إصلاح واشنطن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  34. 1 2 3 4 ريمسن، جيم (2 أبريل 2000). "نجمة العصر الجديد ماريان ويليامسون تتحدث في كيسويك". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
  35. (بتاريخ 3 أبريل 1997). "معلم أمريكا؟" . صحيفة صن سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2024 .
  36. مصادر متعددة:
    • كابيلوتو، أليكس (8 يناير 2003). "كنيسة وارن تعيد الهدوء باسم الوحدة". ديترويت فري برس .
    • كابيلوتو، أليكس (1 نوفمبر 2001). "اضطراب في الكنيسة يفاجئ الأعضاء". ديترويت فري برس .
    • كابيلوتو، أليكسا (4 نوفمبر 2002). "اضطرابات تلوح في الأفق مع مواجهة كنيسة الوحدة للتغييرات". ديترويت فري برس .
  37. "نبذة عن ماريان ويليامسون" . ماريان ويليامسون . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  38. مصادر متعددة:
  39. «ماريان ويليامسون، خبيرة التنمية الذاتية في هوليوود، تسعى إلى إصلاح واشنطن» . صحيفة واشنطن بوست . ١١ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  40. 1 2 "الإيمان: ماريان ويليامسون مليئة به" . العدد نوفمبر/ديسمبر 1997. مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 . 
  41. غرادي، كونستانس (30 يوليو/تموز 2019). "لماذا يُستشهد بمقطع ماريان ويليامسون الأكثر شهرة باستمرار على أنه اقتباس من نيلسون مانديلا؟" . فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .
  42. هاليمان، كارولين (28 يونيو 2014). "كيف نُسبت مقولة لماريان ويليامسون خطأً إلى نيلسون مانديلا؟" . ياهو! لايف ستايل. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  43. سلاتر، جورجيا (1 يوليو/تموز 2019). "دروس في الحياة من كتب ماريان ويليامسون: المعجزات، شفاء الروح، والروحانية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2019 .
  44. لافين، شيريل (6 مارس 1992). "كاتبة تقتنع بالمعجزات بعد أن تحول كتابها عن العصر الجديد إلى كنز ثمين" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  45. «ماريان ويليامسون تستحضر "الملائكة الأفضل" في حملتها الانتخابية للكونغرس» . إذاعة جنوب كاليفورنيا العامة . ١٠ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٣ .
  46. 1 2 3 4 ليفينثال، ديف (27 مارس 2019). "9 أشياء يجب معرفتها عن ماريان ويليامسون" . مركز النزاهة العامة . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  47. «التأييدات» . ماريان ويليامسون للكونغرس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  48. «ألانِس موريسيت تُصدر أغنية حملة انتخابية لمرشح في كاليفورنيا» . صحيفة ذا هيل . 6 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  49. «ماريان ويليامسون، خبيرة العصر الجديد، تسعى لشغل مقعد في الكونغرس» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  50. "قضايا" . أرشيف الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2019 .
  51. 1 2 3 آرون، هليل (16 يناير 2014). "ماريان ويليامسون تهدف إلى هزيمة هنري واكسمان، وإنقاذ روح واشنطن" . إل إيه ويكلي. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2018 .
  52. 1 2 راكتيش، ناثانيال (1 مايو 2019). "كيف يمكن لماريان ويليامسون الفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020" . فايف ثيرتي إيت. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  53. «ماريان ويليامسون، أشهر مُرشدة روحية في هوليوود، تدعم بيرني ساندرز في انتخابات الرئاسة» . هوليوود ريبورتر . ١ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  54. تومسون، أليكس (16 نوفمبر 2018). "صديقة أوبرا ومعلمة الروحانية تخطط للترشح في انتخابات 2020" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  55. كاجي، مينا (20 فبراير 2019). "ماريان ويليامسون: صديقة أوبرا، مؤلفة، معلمة روحية، ومرشحة رئاسية" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  56. "نموذج لجنة الانتخابات الفيدرالية رقم 2: بيان الترشح" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية. 4 فبراير 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  57. ستيوارت، بريانا (9 مايو 2019). "حملة ماريان ويليامسون تقول إنها مؤهلة للمشاركة في المناظرة الديمقراطية الأولى لعام 2020" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
  58. شوتين، فريدريكا (15 أبريل 2019). "الكاتبة ماريان ويليامسون تجمع 1.5 مليون دولار لحملتها الرئاسية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
  59. شيبارد، ستيفن؛ مونتيلارو، زاك (23 مايو 2019). "خبير الروحانية ماريان ويليامسون يضمن مكانه في مناظرة 2020" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  60. جود، دونالد (6 يونيو/حزيران 2019). "ماريان ويليامسون تنتقل إلى دي موين سعيًا للفوز في انتخابات آيوا التمهيدية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2019 .
  61. رينارد، بات (28 فبراير 2019). "ماريان ويليامسون تُجنّد "قادة افتراضيين" لاجتماع افتراضي" . خط بداية ولاية آيوا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  62. "«صديقتي، أنتِ رائعة للغاية»: تحدٍّ غريب من المرشحة الرئاسية الأمريكية ماريان ويليامسون لرئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ٢٨ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٩ .
  63. غرينسبان، راشيل إي. "أجواء ماريان ويليامسون في مناظرة الخميس كانت مليئة بالحب. لم يكتفِ الناس منها" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  64. بينيت، مات؛ دي لا فوينتي، ديفيد (18 يوليو/تموز 2019). "كيف ينبغي للديمقراطيين أن يُفسدوا مناظراتهم" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .
  65. بالوس، شانون (28 يونيو 2019). "سحر ماريان ويليامسون الغريب" . سلات . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2023 - عبر slate.com.
  66. «ماريان ويليامسون تتصدر عمليات البحث على جوجل عن المرشحين بعد المناظرة الديمقراطية الثانية» . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  67. 1 2 3 4 ويليامسون، ماريان (15 أغسطس 2019). "الأمر كله سياسي: ماريان ويليامسون تعود إلى أرض الواقع" (مقابلة). جو جاروفولي. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: ميغافون .
  68. باودن، جون (13 سبتمبر 2019). "ماريان ويليامسون توضح موقف الميكروفون المفتوح" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2019 .
  69. «المرشحة الديمقراطية ماريان ويليامسون تُعلّق حملتها الرئاسية» . صحيفة كونيتيكت بوست. ١٠ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يناير ٢٠١٩ .
  70. بيتري، ألكسندرا (28 يونيو/حزيران 2019). "إليكم بعض التصريحات الصحيحة - وربما الصحيحة - حول ماريان ويليامسون" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .  
  71. «الفائزون والخاسرون في المناظرة الديمقراطية» . صحيفة نيويورك تايمز . 31 يوليو/تموز 2019. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  72. فاهنر، ميكي (26 يناير 2023). "ماريان ويليامسون تتطلع إلى الترشح للرئاسة مرة أخرى" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  73. بول شتاينهاوزر؛ أندريا فاكيانو (17 فبراير 2023). "بايدن يواجه أول منافسة ديمقراطية لعام 2024 مع تأكيد ماريان ويليامسون خططها للترشح" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  74. ماريان ويليامسون تفقد اثنين من كبار مسؤولي حملتها الانتخابية في غضون أيام. مؤرشف في 29 مايو 2023 في أرشيف الإنترنت ، بوليتيكو ، بريتاني جيبسون، 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023.
  75. كشف عن معاملة ماريان ويليامسون "المسيئة" لموظفي حملة 2020. مؤرشف في 29 مايو 2023، في Wayback Machine ، بوليتيكو ، لورين إيغان، 15 مارس 2023. تم الاسترجاع في 29 مارس 2023.
  76. «ماريان ويليامسون ترد على مقال بوليتيكو الذي يزعم إساءة معاملة الموظفين» . بي بي سي نيوز . ١٦ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٣ .
  77. جيبسون، بريتاني (20 يونيو 2023). "ماريان ويليامسون تفقد مدير حملتها الانتخابية الثاني في غضون شهرين: موجة استقالات أخرى بين الموظفين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  78. جيبسون، بريتاني (15 يوليو 2023). "حملة ماريان ويليامسون الانتخابية غارقة في الديون" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  79. "نتائج الانتخابات التمهيدية الرئاسية في نيو هامبشاير" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  80. "نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية كارولاينا الجنوبية لعام 2024: فوز جو بايدن" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  81. "نتائج الانتخابات التمهيدية الرئاسية في ولاية نيفادا لعام 2024" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  82. 1 2 جيبسون، بريتاني (7 فبراير 2024). "ماريان ويليامسون تنهي ترشحها للرئاسة عام 2024" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  83. غاريسون، جوي (28 فبراير 2024). "ماريان ويليامسون تقول إنها ستستأنف حملتها الرئاسية التي تبدو فرص فوزها ضئيلة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  84. "الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي: نتائج ولاية كانساس 2024" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
  85. موراي، إيزابيلا (12 يونيو 2024). "ماريان ويليامسون تُشير إلى نهاية ترشحها لعام 2024 بعد انتهاء الانتخابات التمهيدية الرئاسية" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  86. فورتينسكي، سارة (2 يوليو 2024). "ماريان ويليامسون تدعو لخلافة بايدن: 'اليوم أعلن ترشحي'"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  87. فيغدور، نيل (2 يوليو 2024). "ماريان ويليامسون تدعو إلى مؤتمر مفتوح لتحديد مرشح الحزب الديمقراطي" . نيويورك تايمز .
  88. مصادر متعددة: تم استبعاد إجمالي الأصوات المكتوبة من بيانات الانتخابات المذكورة أعلاه للولايات التالية، وتمت إضافتها إلى إجمالي عدد الأصوات للمرشحين لأغراض حساب نسبة تصويت المرشحين:
  89. ميلمان، أندرو (26 ديسمبر 2024). "ماريان ويليامسون تعلن ترشحها لرئاسة اللجنة الوطنية الديمقراطية | سياسة سي إن إن" . سي إن إن .
  90. ويليامسون، ماريان (10 يناير 2025). "أبلغنا المجلس العرقي للجنة الوطنية الديمقراطية بأنه سيتم استبعادي من منتدى مرشحي اللجنة اليوم. إن هذا الاختيار النخبوي لمن يُسمح له بالكلام ومن لا يُسمح له بالكلام يُسيء إلى المبادئ الديمقراطية والديمقراطيين" . X (تويتر سابقًا) . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  91. فاكيل، كارولينا (1 فبراير 2025). "ما يجب معرفته عن كين مارتن، الرئيس القادم للجنة الوطنية الديمقراطية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  92. ستانتون، أندرو (15 مايو 2023). "مقارنة بين ماريان ويليامسون وروبرت كينيدي جونيور وبايدن في 6 قضايا رئيسية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  93. "متابعة المرشحين الرئاسيين لعام 2024" . www.nbcnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  94. "بيان الحقوق الإنجابية والعدالة" . ماريان 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  95. 1 2 ثيبولت، ريس (19 أغسطس 2019). "جوليان كاسترو يُعلن عن خطة لرعاية الحيوان بينما يتجاهل ترامب الأنواع المهددة بالانقراض" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  96. ستيب، مات (8 فبراير 2024). "ماريان ويليامسون تنهي حملتها الانتخابية على طريقتها الخاصة" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
  97. مارانز، دانيال (14 أغسطس/آب 2019). "مرشحو الرئاسة التقدميون يستقطبون سكان ولاية أيوا الريفية بحظر إنشاء مزارع صناعية جديدة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو/حزيران 2025 .
  98. "القضايا: المصالحة والشفاء العرقي" . ماريان 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  99. بيرنز، ألكسندر؛ فليجنهايمر، مات؛ لي، ياسمين سي؛ ليرر، ليزا؛ مارتن، جوناثان (21 يناير 2019). "من سيترشح للرئاسة في عام 2020؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  100. وانغ، إستر (29 مارس 2019). "ماريان ويليامسون تريد تغيير نظرتك" . جيزابيل. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  101. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "مرشحون يجيبون على أسئلة مجلس العلاقات الخارجية: ماريان ويليامسون" . مجلس العلاقات الخارجية. ٣٠ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٩ .
  102. "القضايا: تغير المناخ" . ماريان 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  103. وودروف، جودي (6 يونيو 2019). لماذا تعتقد ماريان ويليامسون أنها قادرة على هزيمة ترامب ؟ برنامج بي بي إس نيوز آور (فيديو). يبدأ الحدث الساعة 3:30. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب .
  104. ١ ٢ ٢٠٢٠، النائبة الديمقراطية ماريان ويليامسون تتناول جدل التطعيم: آري ميلبر . قناة MSNBC. ٢٠ يونيو ٢٠١٩. يبدأ الحدث عند الدقيقة ٣:٥٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  105. 1 2 3 4 5 كوتيروتشي، كريستينا (14 أغسطس/آب 2019). "الانقسام المثلي حول ماريان ويليامسون" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .
  106. برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر": التطعيم . HBO. 6 فبراير 2015. يبدأ الحدث عند الدقيقة 6 و34 ثانية. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021.
  107. كارتر، دارلا (7 مايو 2015). "هل للصلاة القدرة على الشفاء؟" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  108. ماريان ويليامسون – الترشح للرئاسة على أساس برنامج أخلاقي: برنامج ذا ديلي شو . كوميدي سنترال. ١١ أغسطس ٢٠١٩. يبدأ الحدث عند الدقيقة ٨ و٥٤ ثانية. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  109. ١ ٢ ٣ كوبر يضغط على ويليامسون بشأن آرائها حول الصحة النفسية . سي إن إن. ١ أغسطس ٢٠١٩. الحدث يقع عند الدقيقة ٠:٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  110. هامبتون، روشيل (2 أغسطس 2019). "أربعة من مؤيدي ماريان ويليامسون يشرحون أسباب اعتقادهم بأنها ستكون رئيسة جيدة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  111. جوزيف، كاميرون (1 يوليو 2019). "ماريان ويليامسون تعلم أنك تعتقد أنها مثيرة للسخرية. لكن حملتها الانتخابية ليست كذلك" . فايس. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  112. جينسبيرغ، ميرل (21 يونيو 2019). "ماريان ويليامسون لا تشك في اللقاحات، بل في شركات الأدوية الكبرى"" مجلة لوس أنجلوس . مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2019. "
  113. برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر": ماريان ويليامسون . HBO. 2 أغسطس 2019. يبدأ الحدث عند الدقيقة 6 و34 ثانية. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  114. أستور، ماغي (27 يوليو 2019). "«يجب أن أكون أكثر حذرًا على تويتر»: ماريان ويليامسون تعلق على تعليقاتها حول الصحة النفسية . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  115. ^ سرايا ، سونيا (30 يوليو 2019). ""لا أحد يقرر الترشح للرئاسة باندفاع: ماريان ويليامسون تشرح تفكيرها السحري" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  116. ويليامسون، ماريان (17 يوليو/تموز 2019). "تحريفات عملي بلغت ذروتها هذا الصباح..." تويتر. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .
  117. "تمديد الحاجز الحدودي: موقف الديمقراطيين في انتخابات 2020" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  118. مورو، بريندان (27 يونيو/حزيران 2019). "ماريان ويليامسون تنتقد ترامب بشدة بسبب "جرائم ترعاها الدولة" على الحدود" . مجلة ذا ويك . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2021 .
  119. غستالتر، مورغان (20 يونيو/حزيران 2019). "المرشحة الديمقراطية لعام 2020، ماريان ويليامسون: مداهمات إدارة الهجرة والجمارك التي شنها ترامب "لا تختلف" عما واجهه اليهود في ألمانيا النازية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2021 .
  120. "دليل الناخب لبرنامج DACA: قارن مواقف جميع مرشحي انتخابات 2020" . politico.com . 21 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  121. «في منتدى مجتمع الميم، تتحدث ماريان ويليامسون عن تجربتها مع الإيدز» . www.advocate.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
  122. رينارد، بات (3 فبراير 2019). "الحب، والتعويضات، والمقاومة: جولة ماريان ويليامسون في ولاية أيوا" . خط بداية ولاية أيوا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاسترجاع في 1 مارس 2019 .
  123. سيمون سيباغ مونتيفيوري (1 يوليو 1992). "ماريان ويليامسون: من هي ولماذا نحتاجها الآن؟" . مجلة علم النفس اليوم . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  124. ميسكيمن، غيج. "ماريان ويليامسون تُعلن عن خطة لإنشاء وزارة للسلام، تتضمن اقتراحًا لإنشاء "أكاديمية للسلام" . صحيفة دي موين ريجستر . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  125. "انتخابات 2020 - المرشحون الديمقراطيون يتحدثون عن السياسة الخارجية" . مجلة السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 . 
  126. 1 2 ليبوفيتش، مارك (24 أبريل 2014). "مرشحو مجلس النواب الحقيقيون في بيفرلي هيلز" . مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  127. شاتيلان، رايان (28 فبراير 2024). "ماريان ويليامسون 'تستأنف' حملتها الرئاسية" . spectrumlocalnews.com .
  128. فيشر، ر. مايكل (2021). ظاهرة ماريان ويليامسون الرئاسية: التطور الثقافي (إعادة) في زمن خطير . نيويورك: دار بيتر لانغ للنشر. ص 50. ISBN  978-1-4331-7930-3.
  129. على سبيل المثال، في راي (1997). راي، إي. (1997). هل أصبحت مرشدة روحية لأمريكا؟: تقول الفيلسوفة ماريان ويليامسون إن الوقت قد حان لتوسيع مفهومها للنشاط الروحي ليشمل جميع أنحاء البلاد. صن سنتينل، 3 أبريل 1997؛ وفيشر (2021)، ص 50، 114. فيشر، آر إم (2021). ظاهرة ماريان ويليامسون الرئاسية: الثورة الثقافية في زمن خطير. بيتر لانغ.
  130. مقتطف من مقابلة في ويليامسون (2017). ويليامسون، م. (2017). استجابة لضرورة عصرنا. https://www.youtube.com/watch?v=6bbNYJOmkWU
  131. روبنسون، جون (20 مايو 1993). "ماريان ويليامسون: عرافة العصر الجديد تنزل إلى الأرض". صحيفة بوسطن غلوب.
  132. 1 2 3 بيوشامب، زاك (31 يوليو 2019). "ماريان ويليامسون ليست مضحكة، إنها مخيفة" . فوكس . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  133. 1 2 3 ستيفنز، آشلي (28 يونيو 2019). ""ماريان ويليامسون لمنصب وزيرة الكريستال: الشخصية المثيرة للجدل في مناظرات قناة NBC" . Salon.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  134. ميردوخ، كاسي (28 يونيو 2019). "إجابات ماريان ويليامسون الغريبة في المناظرات جعلتها مادةً للسخرية" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
  135. تشوزيك، إيمي (1 يوليو 2019). "سيدتي الرئيسة؟ خمسة مرشحين يتحدثون عما يلزم لتحطيم السقف الزجاجي الأكثر عنادًا" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  136. روسو، إيمي (3 يوليو/تموز 2019). "ماريان ويليامسون تنتقد مجلة فوغ لاستبعادها من جلسة تصوير مرشحي عام 2020" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .
  137. 1 2 كور، هارميت (5 يوليو 2019). "تم استبعاد ماريان ويليامسون من جلسة تصوير للنساء المرشحات للرئاسة. لذا نشرت نسخة معدلة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  138. مصادر متعددة:
  139. "صوفي آن كابلان ويليامسون" . صحيفة جيوويش هيرالد فويس. 28 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  140. غاردنر، مارتن (1 أكتوبر 1992). "ماريان ويليامسون و'دورة في المعجزات'"" . مجلة المتشككين . 17 (1). أمهرست، نيويورك: 17-23 . مؤرشفة من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2019. "
  141. "ماريان ويليامسون تتحدث عن ما هو خاطئ - وما هو صحيح - في العالم" . أوبرا . 29 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .  
  142. 1 2 سيرفين، جيمس (19 فبراير 1992). "نبي الحب يتمتع بتوقيت كوميدي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  143. بريستين، تيري (16 فبراير 1992). "قصة الغلاف : القوة، المجد، البريق : ماريان ويليامسون، مغنية ملاهٍ ليلية سابقة، جذبت الكثيرين في هوليوود بمزيجها من الدين المعاصر والتنمية الذاتية، وأثارت استياء عدد لا بأس به" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .  
  144. 1 2 3 4 هاريس، سكوت (26 يوليو 1992). "مشروع أنجيل فود يهتز بسبب الخلافات". لوس أنجلوس تايمز .
  145. جون م. غليونا (8 سبتمبر 1998). ""متطوعون ملائكيون يقدمون الطعام والعزاء". صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  146. «حفل جوائز أنجل الخيري لمشروع أنجل فود، بمشاركة شارو وشايان جاكسون، يجمع 650 ألف دولار» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  147. ويت، إميلي (7 أغسطس/آب 2019). "ماريان ويليامسون تريد أن تدخل السياسة العصر الجديد" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .
  148. أبرامز، أبيجيل. "خبراء ينتقدون آراء ماريان ويليامسون حول اللقاحات والاكتئاب والمرض" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  149. «للروحانية لدى ماريان ويليامسون جذور عميقة وليبرالية» . مجلة ذا نيو ريبابليك . 7 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  150. ويليامسون، ماريان (2 أبريل 2002). "حركة جديدة من أجل السلام" . ذا كونفرسيشن. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  151. "كوتشينيتش يجد الدعم لدى نشطاء السلام". صحيفة بالتيمور صن . وكالة أسوشيتد برس. 31 مايو 2003.
  152. ماركوس، بوني (24 أكتوبر 2012). "ماريان ويليامسون: النساء ودعوة إلى نوع جديد من السياسة" . مجلة فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  153. روفين، مونيك (11 أكتوبر 2012). "شقيقة ماريان ويليامسون العملاقة" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  154. هول، توني (2006). تغيير وجه الجوع . توماس نيلسون. ص 194. ISBN  978-1418553661أُرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  155. "تحويل التعاطف إلى قوة سياسية" . Results.org . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  156. "غابرييل بيرنشتاين تُجري مقابلة مع ماريان ويليامسون: الأخت العملاقة" . هافينغتون بوست . 16 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
  157. أومانو، إيلينا (1992). ماريان ويليامسون: حياتها، رسالتها، معجزاتها . نيويورك، نيويورك: سانت مارتن بيبرباكس. ISBN 978-0-312-95041-5.
  158. فيشر، ر. مايكل (2021). ظاهرة ماريان ويليامسون الرئاسية: ثورة ثقافية (متجددة) في زمن خطير . نيويورك: بيتر لانغ. ISBN 978-1-4331-7930-3.
  159. لايمان باسكال (مقدم البرنامج) مع آر. مايكل فيشر. https://www.youtube.com/watch?v=a9FE5ObwcEs
  160. يونغ، تيم. (2019). 372 حقيقة عن ماريان ويليامسون (ربما ليست صحيحة). منشور ذاتيًا؛ لارسون، هوبرت (2023). سيرة ماريان ويليامسون: رحلة حب وتحول: رئاسة الولايات المتحدة في عام 2024. منشور ذاتيًا؛ مجهول. (2023). ماريان ويليامسون: السيرة الأيقونية لامرأة رائدة، وقائدة روحية، ومعلمة تنمية ذاتية، ورمز سياسي. دار النشر الأيقونية؛ غراغ، جون. (2024). الشخصية السياسية ليست سوى جزء منها: فصول متنوعة من حياة ماريان ويليامسون. منشور ذاتيًا.