أوراتوريو ليفربول لبول مكارتني

ألبوم "أوراتوريو ليفربول" لبول مكارتني هو ألبوم مباشر من تأليف بول مكارتني وكارل ديفيس ، صدر عام 1991. ويمثل هذا الألبوم أول تجربة رئيسية لمكارتني في الموسيقى الكلاسيكية. وقد تم تأليفه بالتعاون مع كارل ديفيس احتفالاً بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية ، وحظي المشروع باهتمام إعلامي واسع عند الكشف عنه في يونيو 1991.

تعبير

بدأ مكارتني والمايسترو كارل ديفيس العمل على الموسيقى عام ١٩٨٨، بعد أن التقيا عن طريق أصدقاء مشتركين. خلال لقائهما الأول، ناقش الاثنان بعض الأفكار، واقترح مكارتني العنوان، مع أنه كان يُسمى في البداية " قداس الموتى ". قال ديفيس للمؤلف لوكا بيراسي: "كانت فكرة استخدام الآلات الكلاسيكية فقط من بول. عندما بدأنا الحديث عنها، كان من المفترض أن تكون مزيجًا من الآلات، لكنه لم يرغب في ذلك. أراد الحفاظ على نقائها." [ ١ ] حاول ديفيس إقناع مكارتني بتعلم التدوين الموسيقي، لكن دون جدوى؛ أحيانًا، إذا كان مكارتني في مزاج يسمح له بالاستماع، كان يطرح بعض الأسئلة حول هذا الموضوع، لكنه كتب المادة معتمدًا على أسلوبه "البدائي". [ ٢ ] كشف ديفيس أيضًا أن "أغنية الشرب" [جزء من الحركة السادسة من الأوراتوريو، بعنوان "العمل"] أُنجزت في ساعة واحدة. [ ٣ ]

تسجيل

تم تسجيل هذا العمل خلال البروفة النهائية والعرض الأول للأوراتوريو في كاتدرائية ليفربول بحضور مكارتني، ويضمّ نخبة من مغني الأوبرا المحترفين، وهم كيري تي كاناوا ، وجيري هادلي ، وسالي بورغيس ، وويلارد وايت، الذين يؤدون أدوارهم في الأوراتوريو. وقد تولى جون تيمبرلي هندسة الصوت . [ 4 ]

الموسيقى والقصة

تتألف هذه الأوراتوريو من ثماني حركات، وتتبع قصتها مسار حياة مكارتني بشكل غير مباشر، حيث تدور أحداثها حول شخصية شانتي، المولود عام ١٩٤٢ في ليفربول ، والذي نشأ على الاعتقاد بأن "الولادة في المكان الذي ولدت فيه تحمل معها مسؤوليات معينة". بعد أيام دراسته، حيث كان يتغيب عن الحصص الدراسية باستمرار (وهو مصطلح عامي في ليفربول)، بدأ شانتي العمل والتقى بزوجته المستقبلية، ماري دي. بعد وفاة والده، تزوج شانتي وماري دي، واضطرا لمواجهة صعوبات الموازنة بين حياة زوجية سعيدة ومسيرتهما المهنية. وفي خضم شجار، كشفت ماري دي عن حملها، وبعد نجاتها من حادث كاد أن يودي بحياتها، أنجبت ابنهما. وهكذا، تستمر دورة الحياة في ليفربول.

تاريخ الأداء

عُزفت هذه المقطوعة الموسيقية في حفلات موسيقية عدة مرات بعد عرضها الأول في ليفربول بتاريخ 28 يونيو 1991. أُقيم العرض الأول في الولايات المتحدة في 18 نوفمبر 1991 في قاعة كارنيجي، بقيادة كارل ديفيس، بمشاركة أوركسترا ليفربول الفيلهارمونية، والعازفين المنفردين باربرا بوني ، وسالي بورغيس ، وجيري هادلي ، وويلارد وايت . وفي 24 أكتوبر 1992، عُرضت المقطوعة في مركز أورانج كاونتي للفنون الأدائية بقيادة ويليام هول.

قدمت أوبرا سينسيناتي عرضًا كاملاً للأوراتوريو في يوليو 2024، من إخراج كارولين كليج مع أوركسترا سينسيناتي السيمفونية بقيادة جوزيف يونغ . [ 5 ]

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجم[ 6 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجم[ 7 ]
ميوزيك هاوندنجمنجمنجم[ 8 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجم[ 9 ]

كان الإقبال التجاري على العمل قويًا، حيث تصدّرت الأوراتوريو قوائم الموسيقى الكلاسيكية العالمية لأسابيع عديدة، حتى أنها وصلت إلى المرتبة 177 في قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة. أما آراء النقاد فكانت متباينة. فقد وصف آلان كوزين ، في مراجعته للعرض الأول في ليفربول لصحيفة نيويورك تايمز في يونيو 1991، [ 10 ] العمل بأنه "قطعة موسيقية غنية بالألحان، ذات توزيع موسيقي فخم، تتناول فقدان البراءة والحب والإيمان واستعادتها". وأشار كوزين تحديدًا إلى "أغنية سوبرانو رائعة" و"مقطوعة تأملية للكمان مدتها خمس دقائق توحي بأن السيد مكارتني قد يكون مؤلفًا موسيقيًا بارعًا للكونشيرتو". ولاحظ البعض أن العمل، على الرغم من جاذبيته، كان بسيطًا وطويلًا جدًا، وبالنظر إلى طموحاته، كان سطحيًا. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

قائمة الأغاني

جميع المقطوعات من تأليف بول مكارتني وكارل ديفيس . الحركات الأربع الأولى موجودة على القرص الأول من القرص المضغوط، والحركات الأربع الثانية على القرص الثاني.

القرص الأول

الجانب الأول

الحركة الأولى - الحرب
  1. أندانتي (أوركسترا) – 2:02
  2. "Non Nobis Solum" – 2:35
  3. "صفارة الإنذار من الغارات الجوية تشق طريقها عبر..." (أغنية بحرية) – 2:09
  4. "هل سينتهي كل شيء هنا؟" (أغنية شعبية) – 1:36
  5. «الأم والأب يحملان طفلهما» – 1:16
الحركة الثانية - المدرسة
  1. "نحن هنا في المدرسة اليوم لنحصل على تعليم مثالي" – 2:10
  2. "الخروج من الفصل الدراسي في صف واحد" (مدير المدرسة) – 1:02
  3. "اهدأ" – 0:40
  4. "مُبقَى في حالة ارتباك" (أغنية بحرية) – 2:35
  5. "سأكون هنا دائمًا" (ماري دي) - 1:35
  6. «يا أولاد، هذه معلمتكم» (مديرة المدرسة، الآنسة إنكلي) – 1:23
  7. "Tres Conejos" (الآنسة إنكلي، مديرة المدرسة، شانتي) – 1:50
  8. "ليس لأنفسنا" (مدير المدرسة، الآنسة إنكلي، شانتي) – 0:55

الجانب الثاني

الحركة الثالثة - سرداب
  1. "وهكذا كنت قد كبرت" (أغنية شعبية) – 0:48
  2. الرقص – 1:44
  3. "كنت آتي إلى هنا عندما كان هذا المكان سردابًا" (أغنية كوخ، واعظ) – 1:58
  4. "هنا الآن" (أغنية بحرية) – 0:46
  5. «سأبقى هنا دائمًا» (ماري دي، شانتي) – 2:24
  6. "حان الوقت لإخباره" (ماري دي، شانتي) – 2:21
الحركة الرابعة - الأب
  1. أندانتي لامينتوسو – 2:59
  2. «يا أبتاه، لقد أعطيتَ...» (كبير المعزين) – 1:05
  3. (آه) - 1:13
  4. "مهلاً، انتظر لحظة" (أغنية بحرية) – 1:44
  5. "أبي، أبي، أبي" (أغنية الحداد الرئيسية) – 4:12

القرص الثاني

الجانب الثالث

الحركة الخامسة - الزفاف
  1. أندانتي أموروسو - "أعلم أنه يجب أن أكون سعيدًا بهذا" (شانتي، ماري دي) - 5:42
  2. «يا أبانا، استمع إلى أصواتنا المتواضعة» (الواعظ) – 1:13
  3. "هوسانا، هوسانا" (ماري دي، شانتي) – 1:40
الحركة السادسة - العمل
  1. أليغرو إنيرجيكو – 1:20
  2. "النساء العاملات في القمة" (ماري دي) – 2:52
  3. عزف منفرد على الكمان – 5:05
  4. "هل وقّعتُ الرسالة..." (ماري دي) – 1:34
  5. الإيقاع الأول – 0:30
  6. "عندما تسأل رجلاً عاملاً" (أغنية "شانتي"، السيد دينجل) – 1:34
  7. "دعونا نجد لأنفسنا القليل من الضيافة" (السيد دينجل) - 2:04

الجانب الرابع

الحركة السابعة – الأزمات
  1. أليغرو مولتو – 0:54
  2. "العالم الذي ستدخل إليه" (ماري دي) – 2:28
  3. الإيقاع الأول – 0:45
  4. "أين عشائي؟" (شانتي، ماري دي) – 2:40
  5. "دعونا لا نتجادل" (شانتي، ماري دي) – 0:31
  6. "أنا لست عبدة" (ماري دي، شانتي) – 0:52
  7. "صحيح! هذا هو!" (ماري دي) – 0:49
  8. "توقف. انتظر." – 2:03
  9. "هل تعرف من أنت..." (ممرضة) – 3:36
  10. "أشباح الماضي المتروكة وراءها" (ممرضة، شانتي، ماري دي) – 3:08
  11. "هل نعيش في عالم..." (ماري دي، الممرضة، أغنية الشارع) – 3:18
الحركة الثامنة – السلام
  1. "وهكذا وُلدت" (أغنية بحرية) – 1:22
  2. «الله صالح» – 1:26
  3. «ما يريده الناس هو حياة أسرية» (واعظ) – 2:17
  4. "أبي في الحديقة" (الممرضة، ماري دي، الواعظ، شانتي) - 3:13
  5. "وهكذا تستمر الحكاية" (ماري دي، أغنية بحرية) – 1:06

الأفراد

مراجع

  1. لوكا بيراسي، بول مكارتني: الموسيقى أفكار. القصص وراء الأغاني (المجلد 2) 1990-2012 ، دار نشر ليلي، 2024، ص 33، رقم ISBN 979-12-817580-5-6.
  2. بولكو، دينيس. "نوع من العودة إلى الوطن. بول مكارتني يعود إلى ليفربول"، مجلة الموسيقي ، سبتمبر 1991، ص 64.
  3. لوكا بيراسي، بول مكارتني: الموسيقى أفكار. القصص وراء الأغاني (المجلد 2) 1990-2012 ، دار نشر ليلي، 2024، ص 35، رقم ISBN 979-12-817580-5-6.
  4. ليد زبلين: موقف أخيل الأخير، 1996 – 2015
  5. جيلفاند، جانيل. تقرير من سينسيناتي. أوبرا ، نوفمبر 2024، المجلد 75 العدد 11، ص 1490-91.
  6. أوراتوريو ليفربول لبول مكارتني على موقع AllMusic
  7. لاركين، كولين (2006). موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الرابعة). نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص.  1257. ردمك 0-19-531373-9.
  8. ^ غراف، غاري. دورشهولز، دانيال (محررون) (1999).MusicHound Rock: دليل الألبوم الأساسي فارمنجتون هيلز، ميشيغان: مطبعة الحبر المرئي. ص. 730. ردمك 1-57859-061-2.
  9. راندال، ماك؛ براكيت، ناثان؛ هورد، كريستيان (محررون) (2004). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة). نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر. ص 526. ISBN 0-7432-0169-8.
  10. كوزين، آلان (29 يونيو 1991). "مراجعة/موسيقى؛ حلم المزج بين الأنواع الموسيقية يتحقق في ليفربول: الأوركسترا الفيلهارمونية تعزف أوراتوريو مكارتني" . صحيفة نيويورك تايمز .
  11. مراجعة صحيفة نيويورك تايمز
  12. مراجعة صحيفة الغارديان
  13. مراجعة تسجيلات الغراموفون