بي خين

بي خين ( بالبورمية : ဖေခင် ؛ 27 أغسطس 1912 - 25 فبراير 2004) كان دبلوماسياً بورمياً. وكان أحد المفاوضين الرئيسيين في مؤتمر بانغلونغ في بورما، ومهندس اتفاقية بانغلونغ التاريخية .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بي خين في قرية سويمان، ببلدة بياوبوي ، في منطقة ماندالاي الحالية، لأبويه أ. أ. خان (يو بو جالاي) وداو توكي في 27 أغسطس 1912. [ 2 ] درس اللغة الأردية في مدرسة سويمان الابتدائية واجتاز امتحان الصف الرابع. [ 3 ]

اجتاز امتحان الصف السابع في مدرسة ويسليان ببلدة بياوبوي ، وامتحان شهادة الثانوية العامة في مدرسة كيلي في ماندالاي . كما أقام في نزل باجو مع مؤسس بورما الحديثة المستقبلي، أونغ سان ، وحصل على شهادتي البكالوريوس في الآداب والقانون من جامعة رانغون . وعمل في مكتب العمل في حقل تشاوك النفطي عام ١٩٣٨.

البدايات السياسية

في يناير 1946، حضر بي خين المؤتمر الأول لرابطة الحرية الشعبية المناهضة للفاشية (AFPFL) كمندوب عن مؤتمر مسلمي بورما. وقدّم بي خين الاقتراح السابع في المؤتمر، والذي يدعو إلى ضم المناطق الحدودية والجماعات العرقية إلى الحكومة البورمية المؤقتة لتحقيق الاستقلال. وأصبح هذا الاقتراح أحد النقاط الرئيسية في اتفاقية بانغلونغ . [ 4 ] [ 5 ] لاحقًا، أصبح بي خين عضوًا في اللجنة التنفيذية المركزية لرابطة الحرية الشعبية المناهضة للفاشية، وعُيّن سكرتيرًا لشؤون الأقليات العرقية في بورما. [ 6 ]

انتُخب عضواً في البرلمان ممثلاً لبلدة فاو باول في انتخابات الجمعية التأسيسية التي جرت في أبريل 1947. [ 7 ] وكان هو المُدافع الرئيسي وراء رسالة من قادة ماندالاي يطلبون فيها من أونغ سان تعيين يو رزاق في منصب وزاري. [ 8 ]

بعد أن غادر أونغ سان مؤتمر بانغلونغ محبطًا وخائب الأمل في 12 أبريل 1947، تمكن بي خين من إقناعه بالبقاء ليلة أخرى والسماح له بالتفاوض مع قادة الأقليات العرقية. نجح بي خين في التفاوض معهم، وبذلك وقّع كل من أونغ زان واي، وبو خين ماونغ غلاي، ويو بي خين، وبو همو أونغ، والسير ماونغ غيي، والدكتور سين ميا ماونغ، وميوما يو ثان كيوي، على اتفاقية بانغلونغ اللاحقة ، وهي وثيقة مهمة أدت في نهاية المطاف إلى الاستقلال عن البريطانيين وإنشاء اتحاد بورما. [ 9 ] [ 10 ]

قُتل أونغ سان وعدد من أعضاء حكومته أثناء اجتماعهم في مبنى الأمانة العامة في 19 يوليو 1947، في عملية اغتيال دبرها يو ساو ، رئيس وزراء بورما المحافظ قبل الحرب. [ 11 ] ثم أصبح بي خين وزيراً في حكومة ثاكين نو المشكلة حديثاً .

المسيرة الدبلوماسية

عُيّن بي خين أول سفير لبورما لدى باكستان عام 1947. [ 12 ] ثم أُرسل سفيراً إلى تايلاند من عام 1953 إلى عام 1956. [ 13 ] وفي عام 1964 نُقل إلى الاتحاد السوفيتي ، وفي عام 1966 إلى سنغافورة . وبعد 25 عاماً من الخدمة الدبلوماسية، تقاعد عام 1972. [ 8 ] [ 14 ]

الأنشطة في المنظمات غير الحكومية

كان بي خين ناشطًا في مؤتمر مسلمي بورما منذ عام 1945، إلى جانب يو رزاق وخين ماونغ لات . [ 15 ] كما كان راعيًا للمجلس الإسلامي في بورما والمنظمة الإسلامية البورمية. [ 15 ]

الكتب المنشورة

  • بانجلونج، قصة من الداخل
  • اتفاقية AFPFL
  • بذرة مؤتمر بانجلونج
  • بورما وسياسة عدم الانحياز
  • ... والعديد من المقالات باللغتين الإنجليزية والبورمية [ 15 ]

الجوائز

  • "ماها ثارايسيثو" في قائمة التكريمات الأولى التي أصدرتها الحكومة البورمية بعد الاستقلال. [ 14 ]
  • حصل على وسام الشرف الوطني من الدرجة الأولى في 7 يونيو 1980. [ 14 ]

مراجع

  1. يو ثوداو، ص. 1
  2. يو ثوداو (ميانمار كيوبيد) Myanmar Muslim.netمنتديات مجتمع ميانمار كيوبيدأُرشف بتاريخ 2012-03-02 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) صفحة 1، جملة 1
  3. يو ثوداو، ص 1، الجملة 3
  4. كو توي بين لون لبي خين (في ميانمار) يانغون، وزارة الإعلام، 1990، ص 18.
  5. "جريدة ديدوك الأسبوعية، 4-2-1946، الصفحات 31، 15-16" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13-04-2010 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25-01-2010 .
  6. ^ يو ثداو، ص. 2، الفقرة 3
  7. سميث، مارتن (1991). بورما - التمرد وسياسات العرق. لندن ونيوجيرسي: زد بوكس.
  8. 1 2 د. نيي نيي - يو رزاق من بورما، ص. 37
  9. "اتفاقية بانغلونغ، 1947، مكتبة بورما/ميانمار على الإنترنت" .
  10. مقدمة بقلم تاكاثاو ني وين (السكرتير الشخصي للجنرال أونغ سان ) في كتاب بي خين، بينلون: قصة من الداخل، ص 19
  11. مجلة إيراوادي ، من قتل أونغ سان؟ — مقابلة مع الجنرال السابق كياو زاو، أغسطس 1997،
  12. أول رحلة جوية بالعبّارة من ميانمار من إنجلترا إلى ميانمار. الفقرة 9، الجملة 6أُرشف بتاريخ 22 مايو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  13. رأي مواطن من ميانمار، سفير لدى تايلاند، مقال. صحيفة ميانمار تايمز/15-21 يوليو/تموز 2002/ المجلد 7 - العدد 124، وصحيفة نيو لايت أوف ميانمار، 22 يوليو/تموز 2002 (أعيد نشره)أُرشف بتاريخ 2012-03-02 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  14. 1 2 3 يو ثوداو، ص 3
  15. 1 2 3 يو ثوداو، ص 4