بيجا ستوياكوفيتش

بريدراج ستوياكوفيتش ( بالصربية السيريلية : Предраг Стојаковић ، يُنطق [ ˌprêdraːɡ ˈstôjaːkoʋit͜ɕ ] ؛ وُلد في 9 يونيو 1977)، المعروف بلقبه بيجا ( Peđa ، Пеђа، يُنطق [ ˈpêd͡ʑa ] )، هو لاعب كرة سلة محترف سابق من صربيا ، وشغل منصبًا إداريًا في مجال كرة السلة. لعب ستوياكوفيتش لخمسة فرق خلال مسيرته في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) التي امتدت من عام 1998 إلى عام 2011. يبلغ طوله 2.08 متر (6 أقدام و10 بوصات)، ولعب في الغالب في مركز الجناح . تألق ستوياكوفيتش مع فريق سكرامنتو كينغز في العقد الأول من الألفية الثانية، واختير ضمن فريق كل النجوم ثلاث مرات خلال فترة لعبه مع الفريق. يُعتبر ستوياكوفيتش أحد أعظم الرماة في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، حيث سجل 1760 رمية ثلاثية خلال مسيرته؛ وهو رقم احتل به المركز الرابع في قائمة أفضل الرماة على مر التاريخ عند اعتزاله اللعب. وقد فاز ستوياكوفيتش ببطولة الدوري مع فريق دالاس مافريكس عام 2011. 

بعد بدايته مع النجم الأحمر (كرڤينا زڤيزدا) ولعبه مع باوك ، اختير ستوياكوفيتش في المركز الرابع عشر في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 1996 من قبل ساكرامنتو كينغز . في الدوري، حقق ستوياكوفيتش موسمًا استثنائيًا في 2000-2001 ، حيث سجل معدل 20.4 نقطة و5.8 متابعات، بنسبة نجاح 40% في التسديدات الثلاثية في موسمه الأول كلاعب أساسي. وحلّ ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب متطور لعام 2001. شارك ستوياكوفيتش ثلاث مرات في مباراة كل النجوم، وكان عضوًا في الفريق الثاني لأفضل لاعبي الدوري عام 2004 ، وحقق نجاحًا مع الكينغز، حيث وصل إلى نهائيات المؤتمر الغربي عام 2002. كما لعب أيضًا مع إنديانا بيسرز ، ونيو أورليانز هورنتس ، وتورنتو رابتورز . واختتم ستوياكوفيتش مسيرته في الدوري عام 2011 مع دالاس مافريكس. فاز بمسابقة الرميات الثلاثية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مرتين خلال منافسات عطلة نهاية الأسبوع لنجوم الدوري .

ساهم ستوياكوفيتش في قيادة المنتخب اليوغسلافي الأول لكرة السلة للفوز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لكرة السلة 2001 وبطولة العالم لكرة السلة 2002. يُعتبر ستوياكوفيتش أحد أعظم لاعبي كرة السلة الأوروبيين على مر التاريخ، وقد نال جائزة يوروسكار لأفضل لاعب كرة سلة في العام من صحيفة غازيتا ديلو سبورت الرياضية الإيطالية ، وجائزة مستر يوروبا لأفضل لاعب في العام مرتين من مجلة سوبرباسكت الرياضية الإيطالية . كما صنّفه موقع هوبس هايب ضمن قائمة أعظم 75 لاعبًا دوليًا على مر التاريخ في عام 2021.

في 19 ديسمبر 2011، أعلن ستوياكوفيتش اعتزاله كرة السلة الاحترافية. وفي 16 ديسمبر 2014، قام فريق ساكرامنتو كينغز بتخليد رقمه . وقد شغل ستوياكوفيتش مناصب إدارية متعددة في إدارة الفريق.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ستوياكوفيتش لعائلة صربية من أصل ميودراغ وبرانكا ستوياكوفيتش في بوزيغا ، جمهورية كرواتيا الاشتراكية ، يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية . تنحدر عائلة ستوياكوفيتش من منطقة جبال بابوك . [ 1 ] إلا أن عائلته فرّت لاحقًا إلى بلغراد ، صربيا، مع بداية حروب يوغوسلافيا . [ 2 ] [ 1 ]

في عام ١٩٩٣، انتقل ستوياكوفيتش، البالغ من العمر ١٦ عامًا، إلى مدينة سالونيك في اليونان . بقي والده في موطنه وقاتل في جيش جمهورية كرايينا الصربية ضد الجيش الكرواتي . وفي عام ١٩٩٥، انضم إلى ابنه في سالونيك. [ ١ ] يقيم العديد من أقارب ستوياكوفيتش في صربيا . [ ١ ]

المسار المهني

النجم الأحمر بلغراد (1992-1993)

انضم ستوياكوفيتش، البالغ من العمر 15 عامًا، إلى نادي النجم الأحمر بلغراد لكرة السلة. لعب مع النجم الأحمر موسمين في دوري الرجال الأول (موسمي 1992-1993 و1993-1994). كما فاز مع النادي ببطولة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لكرة السلة في موسم 1992-1993. أما في موسم 1993-1994، فقد شارك فقط في بطولة كأس جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية . لعب مع النجم الأحمر 39 مباراة، سجل خلالها 113 نقطة، بمعدل 2.9 نقطة في المباراة الواحدة. [ 3 ]

باوك ثيسالونيكي (1993-1998)

انتقل ستوياكوفيتش إلى اليونان عام 1993، وهو في السادسة عشرة من عمره، وانضم إلى نادي باوك سالونيك اليوناني [ 4 ] بعد عام واحد. مع باوك، فاز ببطولة كأس اليونان لموسم 1994-1995 . كما شارك في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي لكرة السلة (كأس سابورتا) لموسم 1995-1996 .

سجّل ستوياكوفيتش رمية ثلاثية تاريخية في الثواني الأخيرة ضد أولمبياكوس في بيرايوس ، ضمن سلسلة مباريات نصف نهائي الدوري اليوناني عام 1998، ليحسم الفوز لصالح باوك بنتيجة 58-55. [ 5 ] هذا الانتصار، الذي أنهى هيمنة أولمبياكوس على لقب الدوري اليوناني لخمس سنوات متتالية، أهّل باوك لمواجهة باناثينايكوس في نهائي الدوري، على الرغم من أن الفريق كان يعاني من قلة فرص اللعب على أرضه، وخسر في النهاية السلسلة المكونة من خمس مباريات (وخسر لقب الدوري) بنتيجة 3-2. لم يقدم ستوياكوفيتش، الذي كان تحت رقابة لصيقة طوال السلسلة من قبل مدربه المستقبلي في نيو أورليانز، بايرون سكوت ، الذي كان يختتم مسيرته كلاعب كرة سلة، كأحد أبرز لاعبي باناثينايكوس، أداءً بمستواه المعهود.

في موسمه الأخير مع باوك ، سجل ستوياكوفيتش معدلاً بلغ 23.9 نقطة و4.9 متابعات و2.5 تمريرات حاسمة و1.2 سرقة للكرة في المباراة الواحدة في الدوري اليوناني، و20.9 نقطة و3.6 متابعات و1.5 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة في موسم 1997-1998 من بطولة اليوروليغ الأوروبية . [ 6 ]

ساكرامنتو كينغز (1998–2006)

اختير ستوياكوفيتش من قبل فريق سكرامنتو كينغز في الجولة الأولى (الاختيار الرابع عشر) من مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1996 أثناء لعبه في اليونان. واستمر باللعب هناك حتى وقّع معه الكينغز قبل موسم إغلاق الدوري الأمريكي للمحترفين 1998-1999 . بعد موسمين على مقاعد البدلاء مع سكرامنتو، حقق موسمًا استثنائيًا في 2000-2001 ، حيث سجل معدل 20.4 نقطة و5.8 متابعات، بنسبة نجاح 40% في التسديدات الثلاثية في أول موسم له كلاعب أساسي. وحلّ ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب متطور لعام 2001 .

في موسم 2001-2002 ، شارك ستوياكوفيتش في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA ) للمرة الأولى. وارتفع معدل تسجيله إلى 21.2 نقطة في المباراة الواحدة، وحقق أعلى نسبة تسجيل في مسيرته من حيث نسبة التسديد (48.4%) ونسبة التسديدات الثلاثية (41.6%). انخفض معدل تسجيله قليلاً إلى 19.2 نقطة في المباراة الواحدة في موسم 2002-2003 ، لكنه شارك مجدداً في مباراة كل النجوم. وفي كلا الموسمين، فاز بمسابقة التسديدات الثلاثية التي أقيمت خلال عطلة نهاية أسبوع كل النجوم. خلال موسم 2002-2003، كان ستوياكوفيتش واحداً من أربعة وعشرين رياضياً وقعوا على صورهم لصالح مجموعة LEGO لإعادة تصميمها ضمن سلسلة LEGO Sports ، [ 7 ] وهي سلسلة تاريخية لكونها أول مجسمات LEGO صغيرة بألوان بشرة طبيعية منذ ابتكارها عام 1978. [ 8 ]

في موسم 2003-2004 ، اختير ستوياكوفيتش مجددًا ضمن فريق كل النجوم، وحلّ ثانيًا في ترتيب هدافي الدوري بمتوسط ​​24.2 نقطة في المباراة الواحدة، وهو أعلى معدل له في مسيرته. كما حلّ رابعًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الموسم، واختير ضمن الفريق الثاني لأفضل لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين. وتصدّر أيضًا قائمة الدوري في نسبة الرميات الحرة الناجحة (93.3%) وعدد الرميات الثلاثية المسجلة في الموسم (240). في موسم 2004-2005 ، غاب عن 16 مباراة بسبب الإصابة، وتأثر أداؤه في بعض المباريات، لكنه مع ذلك حافظ على متوسط ​​20.1 نقطة في المباراة الواحدة. وقد كرّم فريق سكرامنتو كينغز ستوياكوفيتش بتعليق قميصه رقم 16 في 16 ديسمبر 2014. [ 9 ] [ 10 ]

إنديانا بيسرز (2006)

في 25 يناير 2006، انتقل ستوياكوفيتش إلى فريق إنديانا بيسرز مقابل المهاجم رون أرتيست ، منهيًا بذلك مسيرته التي امتدت ثماني سنوات مع فريق ساكرامنتو كينغز. [ 11 ] ومع ذلك، غاب عن أربع مباريات من سلسلة الدور الأول من التصفيات ضد فريق نيوجيرسي نتس ، والتي انتهت جميعها بالخسارة.

نيو أورليانز هورنتس (2006-2010)

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2006، وافق على عقد مع فريق نيو أورليانز/أوكلاهوما سيتي هورنتس آنذاك بقيمة 64 مليون دولار لمدة خمس سنوات. [ 12 ] في 14 نوفمبر 2006، سجل ستوياكوفيتش أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 42 نقطة ضد فريق شارلوت بوبكاتس ، ليصبح أول لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يفتتح المباراة بتسجيل 20 نقطة متتالية لفريقه. [ 13 ] إلا أن بدايته القوية للموسم توقفت بسبب الإصابات، مما أدى إلى غيابه عن جميع مباريات موسم 2006-2007 باستثناء أول 13 مباراة .

استعاد ستوياكوفيتش مستواه في الموسم التالي، حيث شارك أساسيًا في جميع المباريات الـ 77 التي خاضها، وكان له دورٌ محوري في مساعدة فريق شارلوت هورنتس على تحقيق رقم قياسي في تاريخ النادي بالفوز بـ 56 مباراة، والفوز بلقب القسم لأول مرة في تاريخه. في أول مباراتين من الدور الثاني ضد حامل اللقب سان أنطونيو سبيرز، واللتين انتهتا بفوزهم، سجل ستوياكوفيتش معدل 23.5 نقطة في المباراة الواحدة، بنسبة نجاح 63.7% من خط الثلاث نقاط. [ 14 ] في النهاية، خسر فريق هورنتس أمام سبيرز في سبع مباريات، لتنتهي بذلك مسيرتهم.

حافظت النواة الأساسية لفريق هورنتس المكونة من كريس بول ، وتايسون تشاندلر ، وديفيد ويست ، وستوياكوفيتش على هورنتس في المنافسة في العام التالي، لكن الإصابات وصفقة تشاندلر أجبرت نيو أورليانز على إعادة بناء الفريق، مما جعل اللاعب المخضرم ستوياكوفيتش فائضًا عن الحاجة.

تورنتو رابتورز (2010-2011)

في 20 نوفمبر 2010، تم نقل ستوياكوفيتش إلى فريق تورنتو رابتورز مع جيريد بايلس مقابل جاريت جاك وماركوس بانكس وديفيد أندرسن . [ 15 ]

بعد مشاركته في مباراتين فقط، في 20 يناير 2011، استغنى فريق رابتورز عن ستوياكوفيتش. وكان قد غاب عن 26 مباراة بسبب إصابة في ركبته اليسرى. [ 16 ]

دالاس مافريكس (2011)

في 24 يناير 2011، وقّع ستوياكوفيتش عقدًا مع دالاس مافريكس . [ 17 ] فاز المافريكس ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في ذلك العام، [ 18 ] ولعب ستوياكوفيتش دورًا داعمًا هامًا، حيث سجّل معدل 7.1 نقطة في المباراة الواحدة خلال مسيرة المافريكس في الأدوار الإقصائية. [ 19 ] وسجّل أكثر من 20 نقطة في مباراتين مختلفتين من الأدوار الإقصائية مع المافريكس. [ 19 ]

في 19 ديسمبر 2011، أعلن ستوياكوفيتش اعتزاله، مشيرًا إلى مشاكل مستمرة في الظهر والرقبة أعاقت أداءه في وقت لاحق من مسيرته. [ 20 ]

إرث

يُعتبر ستوياكوفيتش أحد أعظم الرماة في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). فقد سجل 1760 رمية ثلاثية خلال مسيرته، وهو ما جعله يحتل المركز الرابع في قائمة أفضل الرماة على مر التاريخ عند اعتزاله اللعب في الدوري. [ 21 ] [ 22 ]

مسيرة ما بعد اللعب

في أغسطس/آب 2015، عُيّن ستوياكوفيتش مديرًا لشؤون اللاعبين وتطويرهم في فريق سكرامنتو كينغز . [ 23 ] وفي مايو/أيار 2018، أُعلن عن تعيين ستوياكوفيتش مساعدًا للمدير العام لفريق كينغز. [ 24 ] وفي هذا المنصب، عمل مع فريق ستوكتون كينغز ، التابع لفريق كينغز في دوري التطوير التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة. [ 25 ] وفي 15 أغسطس/آب 2020، أعلن فريق كينغز استقالة ستوياكوفيتش من منصب مساعد المدير العام. [ 26 ]

مسيرة المنتخب الوطني

بصفته عضواً في المنتخب الوطني الأول لكرة السلة في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ، فاز ستوياكوفيتش بالميدالية البرونزية في بطولة أوروبا لكرة السلة التي أقيمت في فرنسا عام 1999. كما شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000. [ 27 ]

كما فاز بميداليات ذهبية في بطولة أوروبا لكرة السلة 2001 التي أقيمت في تركيا، وفي بطولة العالم لكرة السلة 2002 التي أقيمت في إنديانابوليس، إنديانا . وحصل ستوياكوفيتش على لقب أفضل لاعب في بطولة أوروبا لكرة السلة 2001، كما تم اختياره ضمن فريق البطولة المثالي في إنديانابوليس عام 2002. وضمّ هذا الفريق نجوماً آخرين من الدوري الأمريكي للمحترفين، مثل مانو جينوبيلي ، وديرك نوفيتسكي ، وياو مينغ ، بالإضافة إلى النيوزيلندي بيرو كاميرون .

أنهى مسيرته مع المنتخب الوطني في بطولة أوروبا لكرة السلة 2003 حيث احتل منتخب صربيا والجبل الأسود المشكل حديثاً المركز السادس.

الحياة الشخصية

حصل ستوياكوفيتش على الجنسية اليونانية الكاملة في سن 17 عامًا، بينما كان يلعب مع باوك في اليونان. [ 28 ] [ 29 ] اسمه، في الترجمة الصوتية اليونانية، هو Prentragk "Petza" Kinis Stogiakovits ( اليونانية : Πρέντραγκ "Πέτζα" Κίνης Στογιάκοβιτς ). يتحدث ستوياكوفيتش أيضًا اللغة اليونانية . [ 30 ] [ 31 ]

هو متزوج من عارضة الأزياء اليونانية أليكا كاميلا. وللزوجين ثلاثة أطفال، من بينهم أندريه (مواليد 2004)، الذي يلعب حاليًا كرة السلة لفريق جامعة إلينوي فايتينغ إيليني . في عام 2014، كانت العائلة تقيم في جليفادا، اليونان . [ 32 ]

خدم ستوياكوفيتش في الجيش اليوناني ، وهي خدمة إلزامية لكل مواطن يوناني ذكر. [ 33 ] [ 34 ] كما يدير مؤسسة بيجا ستوياكوفيتش للأطفال، وهي مؤسسة خيرية تهدف إلى تحسين حياة الأطفال في دول البلقان : صربيا، والجبل الأسود، واليونان.

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
  فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين * تصدر الدوري

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1998–99سكرامنتو48121.4.378.3200.8513.01.5918.4
1999–2000سكرامنتو741123.60.4480.3750.8823.71.40.7111.9
2000–01سكرامنتو757538.7.4700.4000.8565.82.21.20.220.4
2001-2002سكرامنتو717137.30.4840.4160.8765.32.51.10.221.2
2002-2003سكرامنتو727234.00.481.3820.8755.52.01.0119.2
2003-2004سكرامنتو818140.30.4800.4330.927*6.32.11.30.224.2
2004-2005سكرامنتو666638.40.4440.4020.9204.32.11.20.220.1
2005-2006سكرامنتو313137.00.4030.3970.9335.32.20.6116.5
إنديانا404036.40.4610.4040.9036.31.70.70.219.5
2006-2007نيو أورليانز131332.7.423.4050.8164.20.80.60.317.8
2007-2008نيو أورليانز777735.2.4400.4410.929*4.31.20.7116.4
2008-2009نيو أورليانز615934.20.399.3780.8944.31.29.013.3
2009–10نيو أورليانز625531.40.4040.3750.8973.71.50.8112.6
2010–11نيو أورليانز6014.8.424.4400.8571.01.00.3.07.5
تورنتو2011.00.7000.6671.0001.50.5.0.010.0
دالاس251320.20.4290.4000.9382.690.418.6
حياة مهنية80466533.5.4500.4010.8954.71.89117.0
كل النجوم3014.70.364.3850.0002.01.00.3.07.0

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1999سكرامنتو5021.6.3460.2141.0003.80.40.6.04.8
2000سكرامنتو5025.80.4000.4620.6673.40.60.8.08.8
2001سكرامنتو8838.4.406.3460.9686.40.40.60.421.6
2002سكرامنتو10733.80.3760.2710.8976.31.00.5.014.8
2003سكرامنتو121240.50.4800.4570.8506.92.50.80.423.1
2004سكرامنتو121243.1.384.3150.8977.01.51.80.317.5
2005سكرامنتو5540.4.4700.3670.9555.21.40.80.222.0
2006إنديانا2225.50.4440.0000.8574.52.00.50.511.0
2008نيو أورليانز121237.90.4360.5490.9265.40.50.5114.1
2009نيو أورليانز5532.40.367.3080.9232.80.40.80.211.2
2011دالاس19018.4.408.3770.7781.70.40.617.1
حياة مهنية956332.70.4180.3760.9004.91.00.80.214.4

الجوائز والإنجازات

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 3 4 فوليتش ​​زاريتش، زوريكا. "Ko je ovaj čovek: Predrag Stojakovi" . glas-javnosti.rs (باللغة الصربية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع 15 مارس، 2015 .
  2. ^ أوزمو ، ساشا (21 ديسمبر 2011). "بريدراج ستوياكوفيتش - كراج بليستاف كاريجير" . b92.net (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع 15 مارس، 2015 .
  3. "آلة الزمن" . www.mojacrvenazvezda.net .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  4. "PAOKWorld.com Αφιέρωμα στον Στογιάκοβιτς {{in lang|el}}" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2014 .
  5. باوك ضد أولمبياكوس؛ آخر 4 دقائق من المباراة على يوتيوب
  6. FIBAEurope.com بريدراج ستوياكوفيتش (باوك سالونيك) الإحصائيات التراكمية.
  7. مجموعة LEGO، تعليمات بناء 3433، ساحة NBA النهائية، LEGO® Sports مؤرشفة في 16-12-2023 في Wayback Machine (.PDF)
  8. مجموعة ليغو، نبذة عن الشركة 2006، مؤرشفة بتاريخ 20 مايو 2006 في أرشيف الإنترنت (ملف PDF)، تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2025
  9. ^ "اعتزال فريق ساكرامنتو كينجز قميص بيجا ستوياكوفيتش" . 16 ديسمبر 2014 عبر يوتيوب.
  10. ^ "ساكرامنتو كينجز يعتزل قميص بيجا ستوياكوفيتش" . الدوري الاميركي للمحترفين.كوم . 16 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2015 .
  11. "بيسرز: صفقة أرتيست مقابل بيجا تمت أخيرًا" . إي إس بي إن. 25 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  12. "هورنتس يُكملون صفقة ستوياكوفيتش" . NBA.com . 13 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  13. 1 2 "Stojaković feat historic" ، NOLA.com، 19 نوفمبر 2006، تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2008.
  14. "بيجا ستوياكوفيتش يستعيد مستواه في نيو أورليانز، تصفيات 2008" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  15. "الرابتورز يستحوذون على بايلس وستوياكوفيتش ومبلغ نقدي من نيو أورليانز" . NBA.com . 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  16. ^ "الطائرات الرابتور تطلق سراح بيجا ستوياكوفيتش" . الدوري الاميركي للمحترفين.كوم . 20 يناير 2011 . تم الاسترجاع 20 يناير، 2011 .
  17. ^ "بيجا ستوياكوفيتش يوقع مع مافس" . إسبن . 24 يناير 2011 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2011 .
  18. بيك، هوارد (12 يونيو 2011). "مافريكس يهزمون هيت ويحرزون لقبهم الأول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  19. 1 2 "بيجا ستوياكوفيتش - لاعب NBA - دالاس مافريكس #16 - مهاجم" . NBA.com .
  20. شتاين، مارك (19 ديسمبر 2011). "بيدا ستوياكوفيتش يعتزل بعد 13 عامًا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  21. "الرامي الماهر ستوياكوفيتش يقرر الاعتزال" . ESPN.com . 19 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2024 .
  22. «أفضل 15 لاعب تسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين: شبكة سي بي إس سبورتس تصنف أعظم اللاعبين على مر العصور، من ستيفن كاري إلى راي ألين» . سي بي إس سبورتس . 2 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  23. "ديفاك لاعب فريق كينغز يحصل على لقب المدير العام" . NBA.com . 31 أغسطس 2015.
  24. "كينغز نيم بيجا ستوياكوفيتش مساعد المدير العام" . www.nba.com . 9 مايو 2018.
  25. كراجيفسكي، جيم (23 سبتمبر 2015). "تقديم ستوياكوفيتش كمدير عام لفريق بيغ هورنز" . صحيفة رينو غازيت جورنال .
  26. «بيجا ستوياكوفيتش يستقيل من منصبه كمساعد المدير العام لفريق كينغز» . NBA.com . ١٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠٢٠ .
  27. المشاركون اليوغوسلافيون في الألعاب الأولمبية حسب الرياضة - كرة السلة ، OKS.org.yu، تم الوصول إليه في 1 فبراير 2008.
  28. "PAOKWorld.gr Αφιέρωμα στον Στογιάκοβιτς {{in lang|el}}" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2014 .
  29. «طلب ستوياكوفيتش الانتقال يُعرّض فريق كينغز لخطر التفكك» . سبورتس إليستريتد . ١١ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١١ .
  30. بيجا: "باوك هو أجمل فريق في العالم"" . يورو هوبس . 7 سبتمبر 2016.
  31. "الموضوع: ... أفضل ما في الأمر" . 7 سبتمبر 2016 عبر يوتيوب.
  32. أ. Καμηлά – Π. Στογιάκοβιτς: مرحباً بكم!(باليونانية). NewsIt.gr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2014.
  33. شيريدان، كريس (28 يوليو 2004). "ستوجاكوفيتش ينسحب من الأولمبياد" . Usatoday.com . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2011 .
  34. «ستوياكوفيتش مستعد للعب مع فريق كينغز إذا لم يتم نقله» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 1 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2011 .
  35. قادة المسيرة المهنية والأرقام القياسية لنسبة الرميات الحرة مؤرشفة في 5 أغسطس 2011، في Wayback Machine ، basketball-reference.com، تم الوصول إليها في 15 أبريل 2009.
  36. قادة المسيرة المهنية والأرقام القياسية لأهداف الرميات الثلاثية، مؤرشفة في 16 أبريل 2016، في Wayback Machine ، basketball-reference.com، تم الوصول إليها في 15 أبريل 2009.
  37. قادة وأرقام قياسية في نسبة الرميات الحرة في الأدوار الإقصائية ، basketball-reference.com، تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2008.
  38. قادة المسيرة والأرقام القياسية لمحاولات التسديد من ثلاث نقاط ، basketball-reference.com، تم الوصول إليه في 15 أبريل 2009.
  39. 1 2 "10 أشياء يجب أن تعرفها عن بيجا ستوياكوفيتش" ، Pacers.com، 25 يناير 2006، تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2008.
  40. قائمة الشرف "مستر يوروبا" في سوبر باسكت ، FIBAEurope.com، تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2008.
  41. "أعظم 75 لاعبًا دوليًا على مر التاريخ: قائمة HoopsHype" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  42. "قاعة مشاهير الدوري اليوناني ترحب بفورد، بوديروجا، رادجا، ويلكينز، تاربي" . يورو هوبس . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢.