بيني، أبروتسو
بيني ( تُلفظ بالإيطالية: [ ˈpenne ] ، محليًا: [ ˈpɛnne ] ؛ Pònne باللهجة المحلية) هي مدينة إيطالية تقع في مقاطعة بيسكارا ، بمنطقة أبروتسو ، في وسط جنوب إيطاليا. وبلغ عدد سكانها 12,451 نسمة وفقًا لآخر تعداد سكاني أُجري عام 2014. [ 3 ] وهي إحدى أجمل قرى إيطاليا (I Borghi più belli d' Italia). [ 4 ]
تُعد بيني اليوم من بين أهم المدن في منطقة فيستيني، حيث تقع في التلال بين جبال الأبينيني والبحر الأدرياتيكي ، وتفتح الطريق إلى الحديقة الوطنية غران ساسو ومونتي ديلا لاغا من خلال المحمية الطبيعية الإقليمية "بحيرة بيني".
أقرب مطار هو مطار أبروتسو ، ويبعد 19 ميلاً بالسيارة. أقرب شاطئ هو شاطئ مونتيسيلفانو ، ويبعد 17.5 ميلاً بالسيارة. أقرب محطة قطار هي محطة بيسكارا المركزية ، وتبعد 20.5 ميلاً. المركز الطبي الرئيسي هو مستشفى بريسيديو أوسبيداليرو بيني.
أدى الاستخدام الواسع النطاق للطوب في كل مبنى تاريخي ورصف، إلى حصول بيني على لقب "مدينة الطوب". وفي عام 2006، مُنحت بيني الميدالية الفضية للاستحقاق المدني لما عانته من أحداث خلال الحرب العالمية الثانية. [ 5 ]
يعتمد اقتصاد بيني بشكل رئيسي على السياحة والزراعة والمستشفى الإقليمي ودار الأزياء الإيطالية بريوني ، التي لا تزال بدلاتها تُخاط يدويًا على أيدي نساء بيني.
في نوفمبر 2017، تم اختيار بيني كنقطة انطلاق للمرحلة العاشرة من سباق جيرو ديتاليا 2018. انطلق الدراجون من بيني وصعدوا إلى ريغوبيانو ثم إلى أومبريا. [ 6 ]
تاريخ
المدينة عريقة، إذ سُكنت منذ منتصف العصر الحجري الحديث على الأقل . وكانت مقرًا لحكومة شعب فيستينو في موعد لا يتجاوز 300 قبل الميلاد. وفي حوالي عام 89 قبل الميلاد، هُزم الفيستينو، إلى جانب قبائل إيطالية أخرى، على يد الرومان في الحرب الاجتماعية ، وأصبحوا مواطنين رومانيين. [ 7 ] عُرفت المدينة باسم بينا فيستينوروم خلال فترة الجمهورية الرومانية .
في العصور الوسطى ، كانت بيني تحت سيطرة اللومبارديين كجزء من دوقية سبوليتو . [ 8 ] ابتداءً من حوالي عام 1130، أصبحت بيني جزءًا من مملكة صقلية . وفي عام 1538، أهداها الإمبراطور شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، لابنته مارغريت من بارما بمناسبة زواجها من أوتافيو فارنيزي. [ 9 ] في عهد مارغريت، اكتسبت بيني أهمية بالغة كمركز قوة في منطقة أبروتسو ، وشُيِّدت خلالها العديد من القصور الفخمة والمباني المدنية.
الجغرافيا
بيني هي بلدة تقع على الجانب الأدرياتيكي من منطقة أبروتسو، وتتربع على عدة تلال بين وديان نهري تافو وفينو. تبلغ مساحة بيني حوالي 91.20 كيلومترًا مربعًا . [ 10 ] وتبعد 31 كيلومترًا عن بيسكارا، و35 كيلومترًا عن كييتي، و67 كيلومترًا عن تيرامو.
مناخ
تستفيد بيني من التأثيرات المعتدلة للبحر الأدرياتيكي القريب (الذي يبعد عنها 20 كيلومترًا فقط في خط مستقيم)، إلا أن مناخها يتأثر في الوقت نفسه بسلسلة جبال غران ساسو. ووفقًا للبيانات المناخية التي جُمعت خلال الفترة 1961-1990، يبلغ متوسط درجة الحرارة في أبرد شهور السنة، أي يناير، 5.6 درجة مئوية، حيث تتراوح درجات الحرارة الدنيا بين 2 و3 درجات مئوية، بينما تتراوح درجات الحرارة القصوى بين 9 و11 درجة مئوية. أما في أحر شهور السنة، أغسطس، فيبلغ متوسط درجة الحرارة 24.7 درجة مئوية، حيث تتراوح درجات الحرارة الدنيا بين 19 و30 درجة مئوية. [ 11 ] ولذلك، يتميز مناخ المنطقة بصيف حار وشتاء معتدل نسبيًا، حيث يكون التباين الحراري السنوي أقل من 21 درجة مئوية كما هو الحال في المناطق الساحلية. ومع ذلك، قد يحدث تساقط للثلوج والصقيع في فصل الشتاء عندما تهب تيارات باردة من البلقان أو شمال أوروبا على ساحل البحر الأدرياتيكي. خلال هذه الفترات، قد تنخفض درجات الحرارة الدنيا إلى -5 درجات مئوية. ويبلغ متوسط هطول الأمطار حوالي 845 ملم سنويًا وفقًا للبيانات المناخية التي جُمعت خلال الفترة 1951-2009 [ 12 ] ، وهو أعلى عمومًا من المعدلات المسجلة في مدن أخرى تقع على سفوح التلال في منطقة أبروتسو الساحلية (حوالي 600-700 ملم سنويًا). ولذلك، يُمكن اعتبار مناخ بيني متوسطيًا نظرًا لتأثير البحر الأدرياتيكي الإيجابي على درجات الحرارة. مع ذلك، من الناحية المطرية، يقع مناخ المدينة على الحد الفاصل بين المناخ شبه الاستوائي الرطب والمناخ المتوسطي. وفي فصل الصيف، يكون هطول الأمطار نادرًا، ويحدث غالبًا على شكل عواصف رعدية.
| بيانات المناخ لمدينة بيني، على ارتفاع 438 مترًا (1437 قدمًا)، (1951-2000) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 22.0 (71.6) | 24.0 (75.2) | 27.2 (81.0) | 31.0 (87.8) | 34.0 (93.2) | 38.2 (100.8) | 39.7 (103.5) | 40.5 (104.9) | 36.0 (96.8) | 31.6 (88.9) | 28.1 (82.6) | 24.0 (75.2) | 40.5 (104.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 9.5 (49.1) | 10.6 (51.1) | 13.3 (55.9) | 17.2 (63.0) | 21.8 (71.2) | 26.0 (78.8) | 29.1 (84.4) | 29.1 (84.4) | 25.0 (77.0) | 19.5 (67.1) | 14.0 (57.2) | 10.6 (51.1) | 18.8 (65.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.3 (43.3) | 7.1 (44.8) | 9.5 (49.1) | 12.9 (55.2) | 17.4 (63.3) | 21.3 (70.3) | 24.1 (75.4) | 24.1 (75.4) | 20.5 (68.9) | 15.7 (60.3) | 10.8 (51.4) | 7.6 (45.7) | 14.8 (58.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 3.2 (37.8) | 3.6 (38.5) | 5.7 (42.3) | 8.7 (47.7) | 12.9 (55.2) | 16.6 (61.9) | 19.1 (66.4) | 19.1 (66.4) | 16.1 (61.0) | 11.9 (53.4) | 7.7 (45.9) | 4.6 (40.3) | 10.8 (51.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -9.5 (14.9) | -8.5 (16.7) | -6.6 (20.1) | -1.1 (30.0) | 3.0 (37.4) | 6.4 (43.5) | 9.0 (48.2) | 8.1 (46.6) | 4.9 (40.8) | 1.2 (34.2) | -2.0 (28.4) | -7.0 (19.4) | -9.5 (14.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 64.7 (2.55) | 59.5 (2.34) | 71.6 (2.82) | 77.3 (3.04) | 59.6 (2.35) | 68.2 (2.69) | 52.8 (2.08) | 59.6 (2.35) | 68.0 (2.68) | 87.2 (3.43) | 89.8 (3.54) | 80.3 (3.16) | 838.6 (33.03) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 7 | 7 | 8 | 8 | 7 | 7 | 5 | 5 | 6 | 8 | 8 | 9 | 85 |
| المصدر: منطقة أبروتسو [ 13 ] | |||||||||||||
المعالم الرئيسية

السمة الرئيسية للمدينة القديمة هي أن شوارعها ومنازلها مبنية من الطوب، لذلك كانت بيني تُعرف في الماضي باسم "سيينا الصغيرة".
تضم كنائس بيني كنيسة سانتا ماريا إن كوليرومانو التي تعود للقرن الثاني عشر ، وكاتدرائية دومو التي تضم الآن متحف الأبرشية، بما في ذلك سرداب يعود تاريخه إلى القرن الثامن. ومن الكنائس الأخرى: سانت أغوستينو (مع برج جرس تاريخي)، وسان جيوفاني باتيستا، وسان جيوفاني إيفانجيليستا، وأنونزياتا، ومادونا ديل كارمين، وسان نيكولا، وسان دومينيكو.

هياكل دينية بارزة



- كاتدرائية بيني، المعروفة أيضًا باسم كنيسة سان ماسيمو. وهي كاتدرائية تابعة لأبرشية بيسكارا-بيني، بُنيت على أنقاض سرداب يعود للقرن العاشر الميلادي، تكريمًا للقديس ماكسيموس الأفياوي. [ 14 ] يُرجح أن السرداب شُيّد فوق معبد قديم مُكرّس للإلهة فيستا. تعرّضت الكاتدرائية لأضرار بالغة خلال قصف جوي عام 1944، وجُدّدت عام 1955. [ 14 ]
- سانتا كروتشي : كنيسة الصليب المقدس التي تتميز بواجهة تعرض رموز "آلام المسيح"، والتي قام الرهبان الباسيونست بتركيبها في القرن التاسع عشر.
- كنيسة سانتا كيارا: [ 15 ] بُنيت في القرن السابع عشر بجوار كنيسة الروح القدس القديمة. تتميز بتصميمها على شكل صليب يوناني، وقد جُددت بالكامل عام 1702 ميلادي. تزدان قبتها بلوحة جدارية رائعة للفنان دوميزيانو فالارولا. بجوار الكنيسة، يقع دير راهبات كلاريس، الذي أُلحق بمستشفى القديس مكسيموس عام 1912.
- كنيسة سان سيرو: شُيّدت في النصف الثاني من القرن الثامن عشر وجُدّدت عام 1843 على يد الكاهن كوينتانجيلي. وهي الآن تابعة لراهبات "العائلة المقدسة".
- كنيسة سان جيوفاني إيفانجيليستا: [ 16 ] هناك وثائق تثبت وجود هذه الكنيسة منذ عام 1324. ولها بوابتان حجريتان رائعتان: البوابة الرئيسية من عام 1604، والبوابة الجانبية من عام 1594. تم بناء برج الجرس على الطراز اللومباردي خلال عصر النهضة.
- كنيسة سانت أنطونيو دي بادوفا : مصلى عائلة أليبراندي لعام 1648. بوابة حجرية تتميز بنمط طرف ماسي.
- سان دومينيكو، بيني، أبروتسو : [ 17 ] واجهة ذات بوابة تعود لعام 1667 وتمثال يمثل "العذراء مع ابنها" من عام 1400. تتميز الكنيسة بطرازها الباروكي، وتضم جوقة رائعة مصنوعة من خشب الجوز من القرن السابع عشر، وأرغنًا من القرن الثامن عشر. تعرض المذابح الجانبية بعض اللوحات للأخوين راغازيني، بالإضافة إلى بقايا قليلة من اللوحات الجدارية على طراز جوت. يُلحق بالكنيسة مصلى الوردية الذي يعود للقرن السابع عشر بسقفه البديع. بُني الدير عام 1330. يوجد داخل الكنيسة متحف للأحجار الكريمة، بالإضافة إلى تمثال للقديس بليز من تصميم كابرو دي ماتيو.
- كنيسة سانتيسيما أنونزياتا : [ 18 ] على الرغم من أن الكنيسة ذات أصول رومانية، إلا أن طرازها الداخلي باروكي. وتُعد واجهتها، التي شُيدت عام 1801، ذات أهمية بالغة، إذ تُعتبر من أجمل معالم منطقة أبروتسو الباروكية. وقد صمم المهندس ف. دوتوريلي برج الجرس ذي الطراز "فيلا".
- كنيسة سان جيوفاني باتيستا ، [ 19 ] التابعة لفرسان مالطا. واجهة تعود لعام 1701. مبنى مركزي. جص مطلي بالقار. في الدير السابق المجاور كانت تقيم سيدات مالطا.
- سانت أغوستينو : [ 20 ] ومصلى سيدة الحزام المجاور. تضم الكنيسة لوحة جدارية من القرن الرابع عشر تصور الصلب . يتميز برج الجرس، الذي بُني في القرن الخامس عشر على طراز "أتري"، بزخرفة متعددة الألوان رائعة من المايوليكا.
- سانتا ماريا ديل كارمين : [ 21 ] (المعروفة أيضًا باسم مادونا ديل كارمين ) مع دير الكرمليين المجاور، والذي كان يُستخدم حتى عام 1979 كسجن للمنطقة. صُنعت واجهتها من حجر الأنيلو الفرنسي "بينيزي".
- دير سانتا ماريا في كوليرومانو [ 22 ] . تأسس الدير كمعقل للرهبنة السيسترسية عام 1197، ويقع على ما يُعرف بـ"التلة الرومانية" (كوليرومانو). ومن أبرز معالمه البوابة الحجرية، ومعرض الفنون، والمكتبة التي تضم مخطوطات ثمينة.
- دير ميلاد مريم العذراء [ 23 ] يقع دير الرهبان الكبوشيين على "تلة كابوتشيو"، خارج البلدة القديمة الرئيسية في بيني. تمتلك الكنيسة خزانة القربان ومذبحًا وزخارف أخرى مصنوعة من الخشب الثمين.
هياكل مدنية بارزة


- البوابات
- بوابة سان فرانشيسكو : أعيد بناؤها عام 1780 وصممها المهندس المعماري دي سيو، وتضم تمثالاً للقديس ماكسيموس، شفيع المدينة. وتشكل مع المباني المحيطة بها مدخلاً مهيباً للمدينة.
- بوابة كابو : تُعرف أيضاً باسم سانتا كروتشي أو بوابة تيرامو. تتميز بقوس حجري مدبب يعود للعصور الوسطى. وعلى يمينها يوجد حجر مؤرخ بعام 1523.
- بورتا ديلا رينجا : ميناء أرينجو القديم . أعيد بناؤها في عام 1832 من قبل البارون دييغو أليبراندي.
- بورتا دي كوينسي : سميت لاحقاً بورتا دي فيراري أو ببساطة بورتيلا . قوس مدبب من الحجر يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر.
- القصور
- Palazzo De Dura : واجهة من الطوب من عصر النهضة.
- قصر سكوربيو : المقر السابق لمارغريت النمساوية، دوقة بيني. فناء من عصر النهضة مبني من الطوب، مع أعمدة وتيجان مكعبة.
- قصر ستيفانوتشي : منزل عائلة ستيفانوتشي التي تعود أصولها إلى فلورنسا، ثم سكنته عائلة دي توريس. الواجهة والبوابة تعودان إلى القرن السابع عشر. وفي القرن التاسع عشر، سكنت عائلة دوتوريلي أحد أجنحته.
- قصر الجلاد : كان مقر جلاد منطقة أبروتسو ألترا عام 1400. يتميز هذا المبنى الذي يعود لعصر النهضة بواجهة قيّمة مبنية من الطوب. ويُعدّ الإفريز الأفقي عنصرًا أساسيًا في العلاقة مع الشرفات، التي عُدّلت لاحقًا بغطاء.
- قصر أليبراندي : مبنى فخم من القرن السابع عشر. تم بناء المدخل الحجري على طريق مارتيري بينيسي بواسطة دي تشيكو في عام 1773.
- قصر تيسيو كاستيليوني : ترميم مبنى من العصور الوسطى صممه المهندس المعماري دي سيو (1766). واجهة باروكية مع صفين من الأروقة. ساعة من المايوليكا من صنع أنطونيو بوب (1770).
- الفناء الداخلي في العصور الوسطى : في زقاق التحويلات المالية. مثال على العمارة المحلية، يتكون الفناء من صفين من الأعمدة ذات التيجان المكعبة.
- شرفات سالكونيو : تم بناؤها عام 1911 وصممها المهندس تشيولي. وفي عام 1929، سُميت على اسم جون سالكونيو كولا، المؤرخ من بيني في القرن السادس عشر.
هياكل بارزة أخرى
- Piazzetta di S. Croce : إنها ساحة صغيرة تقع أعلى "Colle Castello".
- ساحة 20 سبتمبر : هي ساحة شُيّدت عام 1842 وصممها المهندس فيديريكو دوتوريلي. في وسط الساحة يوجد نصب تذكاري لشهداء بيني عام 1837، بناه الفنان باسكوالي مورغانتي من تيرامو عام 1913.
- شارع سان فرانشيسكو (شارع القديس فرنسيس). وهو جزء من المدخل الضخم للمدينة، وتصطف على جانبيه الحانات والمتاجر والحدائق العامة.
نقاط اهتمام أخرى
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ^ "الإحصائيات الديموغرافية ISTAT" . Demo.istat.it . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ↑ "أبروتسو" (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ^ "Penne medaglia d'argento al valor Civile - il Centro" . Ricerca.gelocal.it (باللغة الإيطالية). 2006-09-08 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ↑ "المرحلة 10 - جيرو ديتاليا 2018: الموقع الرسمي" .
- ↑ "ممالك إيطاليا - فيستيني (سابيليون)" . Historyfiles.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-07-2016 .
- ↑ "ممالك إيطاليا - سبوليتو" . Historyfiles.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-07-2016 .
- ↑ مارغريت من بارما: سيرة حياة بقلم تشارلز ر. ستين ISBN 978-9004257443
- ↑ "سطح الوحدة الإدارية والإحصائيات النهائية" . Istat.it (باللغة الإيطالية). 2013-02-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ↑ الطبلة المناخية الشهرية والسنوية (TXT) في Archivio climatico DBT، ENEA.
- ^ “ANALISI SPAZIO TEMPORALE DELLE PRECIPITAZIONI NELLA REGIONE ABRUZZO” (PDF) . Arssa.abruzzo.it . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 2016-03-09 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ “فالوري ميدي كليماتيسي دال 1951 AL 2000 نيلا منطقة أبروتسو” (PDF) . منطقة ابروز. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
- 1 2 "ثقافة أبروتسو - مخطط كنيسة العصور الوسطى - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ^ "ثقافة أبروتسو - جدول باروكو بريسيلتا - مقاطعة بيسكارا" . Regione.abruzzo.it . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-19 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ↑ "بيني" . Fraticappuccini.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-09-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-07-2016 .
روابط خارجية
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 21 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 104.
- المدن والبلدات في أبروتسو
- بلديات مقاطعة بيسكارا
- بيني، أبروتسو
- بلدات التلال في أبروتسو
- أجمل قرى إيطاليا
