مملكة صقلية
مملكة صقلية ( باللاتينية : Regnum Siciliae ؛ بالصقلية : Regnu di Sicilia ؛ بالإيطالية : Regno di Sicilia [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ) كانت دولةً قائمةً في صقلية وجنوب شبه الجزيرة الإيطالية ، وامتدت لفترةٍ من الزمن إلى شمال إفريقيا ، وذلك منذ تأسيسها على يد روجر الثاني ملك صقلية عام 1130 وحتى عام 1816. وقد خلفت مملكة صقلية مقاطعة صقلية التي تأسست عام 1071 خلال الغزو النورماندي لجنوب شبه الجزيرة . وكانت الجزيرة مقسمةً إلى ثلاث مناطق : وادي مازارا، ووادي ديموني ، ووادي نوتو .
بعد حكم قصير لشارل أنجو ، اندلعت ثورة عام ١٢٨٢ عُرفت باسم " صلاة الغروب الصقلية" وأطاحت بحكم آل أنجو في جزيرة صقلية. تمكن الأنجويون من الحفاظ على سيطرتهم على الجزء البري من المملكة، الذي أصبح كيانًا منفصلاً يُعرف أيضًا باسم مملكة صقلية ، على الرغم من أنه يُشار إليه بشكل غير رسمي ولاحقًا باسم مملكة نابولي . أما مملكة صقلية في الجزيرة (المعروفة أيضًا باسم مملكة تريناكريا بين عامي ١٢٨٢ و١٤٤٢ [ ٦ ] [ ٧ ] ومملكة صقلية على الجانب الآخر من المنارة [ ٨ ] بين عامي ١٢٨٢ و١٨١٦)، فقد أصبحت نيابة ملكية شبه مستقلة يحكمها أقارب آل برشلونة ، ثم أُضيفت بشكل دائم إلى تاج أراغون نتيجة لتسوية كاسبي عام ١٤١٢، مع احتفاظها بدرجة من استقلالها السابق. [ 9 ] [ 10 ] بعد الاتحاد السلالي بين تاجي قشتالة وأراغون (1469-1479)، تعززت السيطرة الإسبانية على صقلية، مما مكّن محاكم التفتيش الإسبانية من القضاء بسهولة أكبر على السكان غير الكاثوليك في جميع الأراضي الإسبانية. [ 11 ] خلال حرب الخلافة الإسبانية (1700-1714)، استولت عائلة سافوي على الجزيرة . وفي عام 1720، تنازلت سافوي عنها للنمسا مقابل سردينيا. لاحقًا، حكم الجزيرة فرع من آل بوربون. بعد الحقبة النابليونية، دُمجت مملكة صقلية رسميًا مع مملكة نابولي لتشكيل مملكة الصقليتين ، التي أصبحت في عام 1861 جزءًا من مملكة إيطاليا الموحدة الجديدة .
تاريخ
الغزو النورماندي
بحلول القرن الحادي عشر، كانت قوى جنوب لومبارديا والبيزنطية في البر الرئيسي تستعين بمرتزقة نورمانديين ، وهم أحفاد الفايكنج في شمال فرنسا . وكان النورمانديون بقيادة روجر الأول هم من غزو صقلية، وانتزعوها من المسلمين الصقليين. وبعد الاستيلاء على بوليا وكالابريا ، احتل روجر مدينة ميسينا بجيش قوامه 700 فارس. وفي عام 1068، هزم روجر الأول ملك صقلية ورجاله المسلمين في ميسيلميري، لكن المعركة الحاسمة كانت حصار باليرمو ، الذي أدى إلى خضوع صقلية بالكامل للسيطرة النورماندية بحلول عام 1091. [ 12 ]
المملكة النورماندية (1130-1198)
في عام ١١٣٠، دعا روجر الثاني مجلس الكوريا العامة في القصر الملكي في باليرمو لإعلان أول ملك لصقلية، والذي يُمكن اعتباره أول برلمان بالمعنى الحديث. وهكذا، تأسست مملكة صقلية. نال أول ملك لصقلية شرف الحكم بموافقة البرلمان، وفرض هذا الحدث قاعدةً - وإن لم تكن مُقنّنة - مفادها أن على جميع ملوك مملكة صقلية اللاحقين الذين تولوا العرش الحصول على موافقة البرلمان (بدلاً من مجرد إقراره).
أُقرّت المملكة النورماندية في يوم عيد الميلاد عام 1130، بموافقة روجر الثاني ملك صقلية ، وبموافقة البابا المزيف أناكلتوس الثاني . وحّد روجر الثاني الأراضي التي ورثها عن والده، روجر الأول ملك صقلية . [ 13 ] وشملت هذه المناطق أرخبيل مالطا ، الذي فُتح من عرب إمارات صقلية ؛ ودوقية بوليا ومقاطعة صقلية ، اللتين كانتا تابعتين لابن عمه ويليام الثاني، دوق بوليا ، حتى وفاة ويليام عام 1127؛ بالإضافة إلى باقي التابعين النورمانديين. وأعلن روجر دعمه للبابا المزيف أناكلتوس الثاني ، الذي توّجه ملكًا على صقلية في يوم عيد الميلاد عام 1130. [ 14 ]
في عام ١١٣٦، أقنع البابا إنوسنت الثاني ، خصم أناكلتوس، لوثير الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، بمهاجمة مملكة صقلية بمساعدة الإمبراطور البيزنطي يوحنا الثاني كومنينوس . غزا جيشان رئيسيان صقلية، أحدهما بقيادة لوثير والآخر بقيادة هنري العاشر، دوق بافاريا . على نهر ترونتو ، استسلم ويليام من لوريتيلو للوثير وفتح له أبواب تيرمولي . [ ١٥ ] تبعه الكونت هيو الثاني من موليز. توحد الجيشان في باري ، ومنها واصلا حملتهما في عام ١١٣٧. عرض روجر منح بوليا كإقطاعية للإمبراطورية ، لكن لوثير رفض ذلك بعد ضغط من إنوسنت. في الفترة نفسها، ثار جيش لوثير. [ ١٤ ] [ ١٦ ]
لوثير، الذي كان يأمل في غزو صقلية بالكامل، منح كابوا وأبوليا من مملكة صقلية لأعداء روجر. اعترض البابا إنوسنت، مدعيًا أن بوليا تقع تحت سيطرة البابا. اتجه لوثير شمالًا، لكنه توفي أثناء عبوره جبال الألب في 4 ديسمبر 1137. في مجمع لاتيران الثاني في أبريل 1139، حرم إنوسنت روجر من الكنيسة بسبب تبنيه موقفًا انشقاقيًا . في 22 مارس 1139، في غالوتشيو، نصب روجر الثالث، ابن روجر ودوق بوليا ، كمينًا للقوات البابوية بألف فارس وأسر البابا. [ 16 ] في 25 مارس 1139، أُجبر إنوسنت على الاعتراف بملكية روجر وممتلكاته بموجب معاهدة مينيانو . [ 14 ] [ 16 ]
أمضى روجر معظم العقد، بدءًا من تتويجه وانتهاءً بجلسات محكمة أريانو ، في سنّ سلسلة من القوانين التي كان يهدف من خلالها إلى مركزة الحكم. كما تصدى لعدة غزوات وأخمد تمردات قادها كبار تابعيه: غريموالد الباري ، وروبرت الثاني الكابوي ، ورانولف الأليفي ، وسيرجيوس السابع النابولي ، وغيرهم. أما في مقاطعات البر الرئيسي، فقد واجه روجر طبقة أرستقراطية شبه الجزيرة التي كانت غالبًا ما تُبدي ترددًا في قبول توحيد المملكة الجديدة وسلطة الملك؛ ولم يُعاد تنظيم الإقطاعيات والألقاب الإقطاعية المصادرة إلا بعد قمع معارضة البر الرئيسي، وبحلول أربعينيات القرن الثاني عشر، أُعيد هيكلة البر الرئيسي فعليًا حول تيرا دي لافورو، وأبوليا، وكالابريا، بينما أُغلقت بعض المقاطعات، أو ضُيّقت مساحتها، أو أُعيد تخصيصها لبارونات موالين. [ 17 ] اعتمدت الإدارة الملكية في البر الرئيسي أيضًا على القادة العسكريين المحليين، بمن فيهم ضباط الشرطة الملكية ( كوميستابولي )، الذين قاموا بتنسيق القوات الإقليمية والبارونات الصغار خلال العقود التكوينية للمملكة. [ 18 ]
وبفضل قائده البحري جورج الأنطاكي ، تمكن روجر من غزو سواحل إفريقية من الزيريين ، متخذاً لقب " ملك أفريقيا " غير الرسمي، ومؤسساً بذلك مملكة أفريقيا النورماندية. وفي الوقت نفسه، هاجم أسطول روجر الإمبراطورية البيزنطية ، مما جعل صقلية قوة بحرية رائدة في البحر الأبيض المتوسط لما يقرب من قرن. [ 14 ]
كان ويليام الأول ملك صقلية ، المعروف باسم "ويليام الشرير"، ابن روجر وخليفته ، على الرغم من أن لقبه هذا نابعٌ أساسًا من عدم شعبيته لدى المؤرخين الذين أيدوا ثورات النبلاء التي قمعها ويليام. في منتصف خمسينيات القرن الثاني عشر، خسر ويليام معظم ممتلكاته الأفريقية نتيجة سلسلة من الثورات التي شنها أمراء شمال أفريقيا المحليون. ثم في عام 1160، سقط آخر معاقل النورمان في أفريقيا، وهي المهدية، في يد الموحدين . انتهى عهده بسلام عام 1166. وكان ابنه الأكبر، روجر الرابع، دوق بوليا، قد قُتل في ثورات سابقة، وكان ابنه، ويليام الثاني ، قاصرًا. وحتى نهاية وصاية والدته مارغريت من نافارا على ابنه عام 1172، كادت الاضطرابات في المملكة أن تُطيح بالعائلة الحاكمة. يُذكر عهد ويليام الثاني بعقدين من السلام والازدهار شبه المتواصلين، ولهذا السبب تحديدًا لُقب بـ"الطيب". مع ذلك، لم يكن لديه أبناء، مما أدى إلى أزمة خلافة: فقد كانت عمته كونستانس ، الوريثة الوحيدة للعرش بصفتها ابنة روجر الثاني، حبيسة دير لفترة طويلة كراهبة، وكان زواجها مستبعدًا تمامًا بسبب نبوءة مفادها أن "زواجها سيدمر صقلية". ومع ذلك، في عام 1184، خُطبت لهنري، الابن الأكبر لفريدريك الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة والإمبراطور المستقبلي هنري السادس . عيّن ويليام كونستانس وهنري وريثين للعرش، وأقسم النبلاء اليمين، لكن المسؤولين لم يرغبوا في أن يحكمهم ألماني، لذا أدى موت ويليام عام 1189 إلى تدهور المملكة. [ 15 ]
بدعم من المسؤولين، استولى تانكريد الليتشي على العرش. وفي العام نفسه، واجه ثورة ابن عمه البعيد روجر الأندري ، وهو منافس سابق دعم هنري وكونستانس، لكنه خُدع وأُعدم عام 1190، بالإضافة إلى غزو هنري، ملك ألمانيا وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة منذ عام 1191، الذي غزا نيابةً عن زوجته. اضطر هنري للتراجع بعد فشل هجومه، حيث وقعت الإمبراطورة كونستانس في الأسر ولم تُطلق سراحها إلا تحت ضغط البابا. توفي تانكريد عام 1194، وانتصرت كونستانس وهنري: وسقطت المملكة عام 1194 في يد آل هوهنشتاوفن . خُلع ويليام الثالث ملك صقلية ، الابن الصغير لتانكريد، وتُوّج هنري وكونستانس ملكًا وملكة. ومن خلال كونستانس، انتقل دم آل هوتفيل إلى فريدريك ، الذي حكم صقلية باسم فريدريك الأول. [ 15 ]
فترة هوهنشتاوفن (1198–1266)
في عام 1197، أثّر اعتلاء فريدريك، الطفل الذي سيصبح لاحقًا الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثاني عام 1220، العرش تأثيرًا كبيرًا على مستقبل صقلية القريب. ففي بلد اعتاد على مركزية السلطة الملكية، تسبب صغر سن الملك في فراغٍ خطير في السلطة. سعى عمه فيليب السوابي إلى ضمان وراثة فريدريك بتعيين ماركوارد فون أنويلر ، مارغريف أنكونا ، وصيًا على العرش عام 1198. في هذه الأثناء، أعاد البابا إنوسنت الثالث تأكيد السلطة البابوية في صقلية، لكنه اعترف بحقوق فريدريك. وشهد البابا تراجعًا مطردًا في سلطته البابوية على مدى العقد التالي، وكان مترددًا في اختيار الجانب الذي يدعمه في كثير من الأحيان. [ 19 ]
لم تكن قبضة آل هوهنشتاوفن على السلطة محكمة. فقد تزوج والتر الثالث من بريين ابنة تانكريد ملك صقلية ، وهي شقيقة ووريثة الملك المخلوع ويليام الثالث ملك صقلية. في عام ١٢٠١، قرر ويليام المطالبة بالعرش. وفي عام ١٢٠٢، هُزم جيش بقيادة المستشار والتر من بالياريا وديبولد من فوهبورغ على يد والتر الثالث من بريين. قُتل ماركوارد، ووقع فريدريك تحت سيطرة ويليام من كاباروني ، حليف البيزيين . واصل ديبولد الحرب ضد والتر في البر الرئيسي حتى وفاة الأخير عام ١٢٠٥. وفي عام ١٢٠٦، انتزع ديبولد فريدريك من كاباروني وسلمه إلى وصاية المستشار والتر من بالياريا. ثم نشب خلاف بين والتر وديبولد، واستولى الأخير على القصر الملكي، حيث حاصره والتر وأسره عام 1207. وبعد عقد من الزمان، توقفت الحروب على الوصاية وعلى العرش نفسه. [ 15 ]

بدأ إصلاح القوانين بقانون محكمة أريانو عام 1140 على يد روجر الثاني ملك صقلية. وواصل فريدريك الأول الإصلاح بقانون محكمة كابوا (1220) وإصدار دساتير ميلفي (1231، والمعروفة أيضًا باسم ليبر أوغسطاليس )، وهي مجموعة قوانين لمملكته كانت مميزة في ذلك الوقت. [ 19 ] وُضعت دساتير ميلفي لإرساء دولة مركزية. فعلى سبيل المثال، لم يكن يُسمح للمواطنين بحمل الأسلحة أو ارتداء الدروع في الأماكن العامة إلا بأمر ملكي. [ 19 ] ونتيجة لذلك، انخفضت حدة الثورات. جعلت الدساتير مملكة صقلية ملكية مطلقة ، وهي أول دولة مركزية في أوروبا تخرج من النظام الإقطاعي ؛ كما أرست سابقة لأولوية القانون المكتوب. [ 16 ] مع تعديلات طفيفة نسبياً، ظل كتاب ليبر أوغسطاليس أساس القانون الصقلي حتى عام 1819. [ 20 ] خلال هذه الفترة، بنى أيضاً قلعة كاستل ديل مونتي ، وفي عام 1224، أسس جامعة نابولي ، التي تُسمى الآن جامعة نابولي فيدريكو الثاني . [ 21 ]
اضطر فريدريك لصدّ غزو بابوي لصقلية في حرب المفاتيح (1228-1230). [ 22 ] بعد وفاته، حكم المملكة كونراد الرابع ملك ألمانيا . وكان الوريث الشرعي التالي هو كونرادين ، الذي كان صغيرًا جدًا على الحكم في ذلك الوقت. تولى مانفريد الصقلي ، الابن غير الشرعي لفريدريك، السلطة وحكم المملكة لمدة خمسة عشر عامًا بينما كان ورثة آخرون من آل هوهنشتاوفن يحكمون مناطق مختلفة في ألمانيا. [ 19 ] بعد حروب طويلة ضد الدولة البابوية ، تمكنت المملكة من الدفاع عن ممتلكاتها، لكن البابوية أعلنت مصادرة المملكة بسبب خيانة آل هوهنشتاوفن. [ 23 ] تحت هذه الذريعة، توصل مانفريد إلى اتفاق مع لويس التاسع ، ملك فرنسا. وبموجب هذا الاتفاق، أصبح شقيق لويس، شارل أنجو ، ملكًا على صقلية. في المقابل، اعترف شارل بسيادة البابا على المملكة، وسدد جزءًا من الدين البابوي، ووافق على دفع جزية سنوية للولايات البابوية، المعروفة باسم الصين . [ 23 ] [ 24 ]
كُلِّفت عائلة ميوسي، وهي عائلة نبيلة، عام 1251 من قِبَل البابا إنوسنت الرابع بإدارة مملكة صقلية. [ 25 ] انتهى حكم آل هوهنشتاوفن في صقلية بعد غزو أنجو عام 1266 ووفاة كونرادين ، آخر وريث ذكر لآل هوهنشتاوفن، عام 1268. [ 24 ]
صقلية أنجوين (1266-1282)

في عام ١٢٦٦، أدى الصراع بين آل هوهنشتاوفن والبابوية إلى غزو شارل الأول ، دوق أنجو ، لصقلية . ومع اغتصاب مانفريد ملك صقلية لعرش صقلية من كونرادين عام ١٢٥٨، تغيرت العلاقة بين البابوية وآل هوهنشتاوفن مرة أخرى. فبدلاً من كونرادين الصغير، الذي كان يعيش في مأمن عبر جبال الألب، واجهت البابوية الآن قائداً عسكرياً بارعاً كان قد دعم قضية الغيبلينيين بقوة في معركة مونتابيرتي عام ١٢٦٠. وبناءً على ذلك، عندما انهارت المفاوضات مع مانفريد عام ١٢٦٢، أعاد البابا أوربان الرابع إحياء خطة تجريد آل هوهنشتاوفن من المملكة، وعرض التاج على شارل دوق أنجو مجدداً. وبدعم من البابوية والغويلفية، نزل شارل إلى إيطاليا وهزم مانفريد في معركة بينيفينتو عام ١٢٦٦، ثم هزم كونرادين في معركة تاجلياكوزو عام ١٢٦٨ .
أدى الرفض للبيروقراطية والضرائب الفرنسية، بالإضافة إلى تحريض عملاء تاج أراغون والإمبراطورية البيزنطية على التمرد ، إلى انتفاضة صقلية الناجحة ، تلتها دعوة وتدخل الملك بيتر الثالث ملك أراغون عام ١٢٨٢. واستمرت حرب صقلية حتى صلح كالتابيلوتا عام ١٣٠٢، الذي قسم مملكة صقلية القديمة إلى قسمين. آلت جزيرة صقلية، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "مملكة صقلية ما وراء المنارة" أو مملكة تريناكريا، إلى فريدريك الثالث من آل برشلونة ، الذي كان يحكمها. أما أراضي شبه الجزيرة ( ميزوجيورنو )، التي كانت تُعرف آنذاك باسم مملكة صقلية، ولكنها تُعرف في الدراسات الحديثة باسم مملكة نابولي ، فقد آلت إلى كارلوس الثاني من آل أنجو ، الذي كان يحكمها أيضاً. وهكذا، كان الصلح اعترافاً رسمياً بالوضع الراهن غير المستقر . [ 24 ] أصبح الانقسام في المملكة دائمًا في عام 1372، بموجب معاهدة فيلنوف . على الرغم من أن ملك أراغون تمكن من الاستيلاء على كلا التاجين في القرن السادس عشر، إلا أن إدارات نصفي مملكة صقلية ظلت منفصلة حتى عام 1816، عندما تم توحيدهما مرة أخرى في مملكة الصقليتين .
صقلية تحت حكم أراغون وإسبانيا (1282-1700)

حُكمت صقلية كمملكة مستقلة من قبل أقارب آل برشلونة ، ثم أُضيفت نهائيًا إلى تاج أراغون نتيجةً لتسوية كاسبي عام 1412. [ 9 ] [ 10 ] وحُكمت مملكة نابولي من قبل الحاكم الأنجوي رينيه أنجو حتى أعاد ألفونسو الخامس ملك أراغون توحيد العرشين بعد نجاحه في حصار نابولي وهزيمة رينيه في 6 يونيو 1443. [ 9 ] وقام ألفونسو ملك أراغون بتقسيم المملكتين خلال فترة حكمه. فقد منح حكم نابولي لابنه غير الشرعي فرديناند الأول ملك نابولي ، الذي حكم من عام 1458 إلى عام 1494، ومنح ما تبقى من تاج أراغون وصقلية لأخيه خوان الثاني ملك أراغون . بين عامي 1494 و1503، حاول ملكا فرنسا المتعاقبان، شارل الثامن ولويس الثاني عشر ، وهما وريثا سلالة أنجو، غزو نابولي (انظر الحروب الإيطالية )، لكنهما فشلا. وفي نهاية المطاف، توحدت مملكة نابولي مع تاج أراغون. وظلت الألقاب في حوزة ملوك أراغون، ملكي تاج أراغون ومملكة إسبانيا، حتى نهاية الفرع الإسباني من آل هابسبورغ عام 1700.

في عام 1530، وفي محاولة لحماية روما من الغزو العثماني من الجنوب، منح شارل الخامس ، بصفته ملك إسبانيا وصقلية ، جزيرتي مالطا وجوزو لفرسان الإسبتارية كإقطاعية دائمة ، مقابل رسوم سنوية قدرها صقران مالطيان ، كان عليهم إرسالهما في عيد جميع القديسين إلى نائب ملك صقلية. [ 26 ] كانت الجزر المالطية جزءًا من المقاطعة، ثم مملكة صقلية لاحقًا، منذ عام 1091. واستمرت العلاقة الإقطاعية بين مالطا ومملكة صقلية طوال فترة حكم الفرسان، حتى الاحتلال الفرنسي لمالطا عام 1798. [ 26 ]
حكم سافويارد وهابسبورغ (1713–1735)
من عام 1713 حتى عام 1720، حكمت أسرة سافوي مملكة صقلية لفترة وجيزة ، بعد أن تسلمتها بموجب معاهدة أوتريخت التي أنهت حرب الخلافة الإسبانية . كانت المملكة مكافأةً لعائلة سافوي، الذين رُفعوا بذلك إلى مرتبة الملوك. سافر الملك الجديد، فيكتور أماديوس الثاني ، إلى صقلية عام 1713 ومكث فيها عامًا قبل أن يعود إلى عاصمته تورينو ، حيث كان ابنه أمير بيدمونت وصيًا على العرش. في إسبانيا، لم تُقبل نتائج الحرب بشكل كامل، وكانت حرب التحالف الرباعي هي النتيجة. احتلت إسبانيا صقلية عام 1718. عندما اتضح أن أسرة سافوي لا تملك القوة الكافية للدفاع عن بلد ناءٍ كصقلية، تدخلت النمسا وبادلت مملكة سردينيا بصقلية. اعترض فيكتور أماديوس على هذا التبادل، إذ كانت صقلية دولة غنية يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة، بينما كانت سردينيا دولة فقيرة لا يتجاوز عدد سكانها بضع مئات الآلاف، لكنه لم يستطع مقاومة "حلفائه". هُزمت إسبانيا نهائيًا عام 1720، وصادقت معاهدة لاهاي على هذا التغيير. أصبحت صقلية تابعة لآل هابسبورغ النمساويين، الذين كانوا يحكمون نابولي بالفعل. [ 27 ] من جانبه، استمر فيكتور أماديوس في الاحتجاج لمدة ثلاث سنوات، ولم يقرر الاعتراف بالتبادل والتوقف عن استخدام اللقب الملكي الصقلي وألقابه الفرعية (مثل ملك قبرص والقدس) إلا عام 1723.
حكم البوربون (1735-1816)
في عام ١٧٣٤، في أعقاب حرب الخلافة البولندية ، استعاد الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا ، وهو من آل بوربون، مدينة نابولي، ونصب ابنه الأصغر، دوق بارما، كارلوس السابع ملكًا على نابولي ، مؤسسًا بذلك فرعًا ثانويًا من آل بوربون . وإلى جانب ممتلكاته في نابولي، أصبح أيضًا ملكًا على صقلية باسم كارلوس الخامس ملك صقلية في العام التالي، بعد أن تنازلت النمسا عن صقلية ومطالبها بنابولي مقابل دوقية بارما ودوقية توسكانا الكبرى . أدى هذا التغيير في الحكم إلى فترة من الازدهار الاقتصادي والإصلاحات الاجتماعية والسياسية، حيث انطلقت العديد من المشاريع العامة والمبادرات الثقافية بشكل مباشر أو مستوحى من الملك. وظل ملكًا على صقلية حتى اعتلائه عرش إسبانيا باسم كارلوس الثالث ملك إسبانيا عام ١٧٥٩، بعد أن حظرت معاهدة فيينا (١٧٣٨) مع النمسا توحيد الأراضي الإيطالية مع التاج الإسباني.
تنازل الملك كارلوس الثالث عن العرش لصالح ابنه الثالث، فرديناند ، الذي اعتلى العرش باسم فرديناند الرابع ملك نابولي والثالث ملك صقلية. نشأ فرديناند، وهو لا يزال قاصرًا، في رغد العيش والترف، بينما كانت السلطة الحقيقية في يد برناردو تانوتشي ، رئيس مجلس الوصاية. خلال هذه الفترة، توقفت معظم الإصلاحات التي بدأها كارلوس، حيث كان الملك غائبًا في أغلب الأحيان أو غير مهتم بشؤون الدولة، وتولت الملكة ماريا كارولينا ورئيسا الوزراء تانوتشي (حتى عام 1777) وجون أكتون زمام الأمور السياسية . سعى أكتون إلى إبعاد نابولي وصقلية عن نفوذ إسبانيا والنمسا، وتقريبهما من بريطانيا العظمى ، التي كان يمثلها آنذاك السفير ويليام هاميلتون . كانت هذه فترة " الجولة الكبرى" ، حيث زار صقلية، بما تحويه من معالم طبيعية وتاريخية، نخبة من المثقفين من جميع أنحاء أوروبا، جالبين معهم رياح عصر التنوير ، وناشرين شهرة جمالها في القارة.
في عام ١٧٩٩، غزا نابليون نابولي، مما أجبر الملك فرديناند وحاشيته على الفرار إلى صقلية تحت حماية الأسطول البريطاني بقيادة هوراشيو نيلسون. وبينما تحولت نابولي إلى جمهورية بارثينوبيان بدعم فرنسي، ثم إلى مملكة تحت الحماية والنفوذ الفرنسيين، أصبحت صقلية قاعدة العمليات البريطانية في البحر الأبيض المتوسط خلال الصراع الطويل ضد نابليون. وبتوجيه بريطاني، وخاصة من اللورد ويليام بنتينك، قائد القوات البريطانية في صقلية، سعت صقلية إلى تحديث نظامها الدستوري، مما أجبر الملك على المصادقة على دستور مُصمم على غرار النظام البريطاني. [ ٢٧ ] وخضعت الجزيرة للاحتلال البريطاني من عام ١٨٠٦ إلى عام ١٨١٤. [ ٢٨ ] وكان من أبرز سمات النظام الجديد تشكيل برلمان من مجلسين (بدلاً من ثلاثة مجالس في البرلمان السابق). وقد أدى تشكيل البرلمان إلى إنهاء النظام الإقطاعي في المملكة.
بعد هزيمة نابليون عام 1815، ألغى فرديناند جميع الإصلاحات، بل ومحا مملكة صقلية من الخريطة (بعد تاريخ دام 800 عام) بتأسيس مملكة الصقليتين الجديدة وعاصمتها نابولي عام 1816. ثار شعب صقلية على هذا الانتهاك لقوانينها العريقة (التي أقسم كل ملك، بمن فيهم فرديناند، على احترامها)، لكنهم هُزموا على يد القوات النابولية والنمساوية عام 1820. وفي عامي 1848-1849، اندلعت ثورة صقلية أخرى للاستقلال ، قمعها الملك الجديد، فرديناند الثاني ملك الصقليتين ، الذي لُقب بـ "ري بومبا" نسبةً إلى قصفه لمدينة ميسينا لمدة خمسة أيام. أدى تزايد العداء من جانب شعوب ونخب صقلية تجاه نابولي وسلالة بوربون إلى خلق توازن غير مستقر للغاية، لم يتم الحفاظ عليه تحت السيطرة إلا من خلال دولة بوليسية قمعية بشكل متزايد، وعمليات الإعدام السياسية والنفي.
مجتمع
خلال عهد مملكة صقلية النورماندية، احتفظت المجتمعات المحلية بامتيازاتها. استبدل حكام مملكة هوهنشتاوفن طبقة النبلاء المحليين بأسياد من شمال إيطاليا، مما أدى إلى اشتباكات وثورات ضد النبلاء الجدد في العديد من المدن والقرى. أسفرت هذه الثورات عن تدمير العديد من المناطق الزراعية وصعود النزعة القومية للطبقة الوسطى، الأمر الذي أدى في النهاية إلى تحالف سكان المدن مع الأراغونيين . [ 19 ] استمر هذا الوضع خلال فترة حكم الأنجويين القصيرة حتى الإطاحة بهم خلال ثورة صقلية. بدأ الأنجويون في تطبيق النظام الإقطاعي في البلاد، مما زاد من سلطة النبلاء بمنحهم صلاحية الإشراف على القضاء. [ 29 ]
في الفترة نفسها، تعزز النظام الإقطاعي في مملكة صقلية، من خلال ترسيخ الروابط والعلاقات الإقطاعية بين رعاياها. دمر ثوران بركان إتنا عام 1669 مدينة كاتانيا . وفي عام 1693، لقي 5% من سكان المملكة حتفهم جراء الزلازل . وخلال تلك الفترة، تفشت أيضًا أوبئة الطاعون. شهد القرنان السابع عشر والثامن عشر انحدارًا للمملكة، حيث انتشر الفساد بين الطبقتين العليا والمتوسطة. وأدى تفشي الفساد وسوء معاملة الإقطاعيين للطبقات الدنيا إلى ظهور جماعات من قطاع الطرق، هاجمت النبلاء ودمرت إقطاعياتهم . [ 27 ] شكلت هذه الجماعات، التي أطلقت على نفسها اسم "المافيا"، نواة المافيا الصقلية الحديثة . وفي نهاية المطاف، أدى تصاعد الثورات ضد النظام الملكي إلى توحيد صقلية مع إيطاليا. [ 30 ]
كان للمملكة برلمان منذ عام 1097، والذي استمر في الانعقاد طوال تاريخ المملكة حتى صدور دستور صقلية عام 1812.
التركيبة السكانية
بحلول منتصف القرن الثالث عشر وحتى أواخره، تراوحت تقديرات عدد سكان المملكة بين 4 و4.5 مليون نسمة، ونظرًا لنسبة الجبال والمراعي في الجنوب، فلا بد أن بعض المناطق كانت تضم أعدادًا كبيرة نسبيًا من السكان. [ 31 ] خلال عهد آل هوهنشتاوفن، كانت المملكة تضم 3 مدن يزيد عدد سكان كل منها عن 20,000 نسمة. [ 32 ] بعد فقدان المقاطعات الشمالية عام 1282 خلال أحداث صقلية ، والعديد من الكوارث الطبيعية مثل ثوران بركان إتنا عام 1669 ، انخفض عدد سكان مملكة صقلية. [ 27 ] في عام 1803، بلغ عدد سكان المملكة 1,656,000 نسمة. [ 33 ] وكانت المدن الرئيسية في المملكة آنذاك هي باليرمو ، وكاتانيا ، وميسينا ، وموديكا ، وسيراكوزا . [ 33 ]
| قسم | سكان |
|---|---|
| فال دي مازارا | 643,000 |
| فال دي ديمونا | 521,000 |
| فال دي نوتو | 459,000 |
| جزر ليباري | 18000 |
| جزر إيغاديان | 12000 |
| جزيرة بانتيليريا | 3000 |
| إجمالي عدد السكان | 1,656,000 |
| مدينة | سكان |
|---|---|
| باليرمو | 120,000 |
| كاتانيا | 40,000 |
| ميسينا | 36000 |
| موديكا | 23500 |
| سيراكيوز | 17000 |
اقتصاد
أدت خصوبة الأرض العالية إلى قيام ملوك النورمان باستقدام مستوطنين من المناطق المجاورة أو إعادة توطين المزارعين في المناطق التي تتطلب زراعة الأرض، مما أسفر عن زيادة في الإنتاج الزراعي. وكانت المدن الساحلية، وأهمها مدينتا نابولي وأمالفي المجاورتان ، المصدرين الرئيسيين لثروة مملكة صقلية في ذلك الوقت، حيث كانت تُصدّر منها المنتجات المحلية. وكان القمح القاسي هو الصادرات الرئيسية ، إلى جانب صادرات أخرى شملت المكسرات والأخشاب والزيت ولحم الخنزير المقدد والجبن والفراء والجلود والقنب والأقمشة . [ 15 ] وكانت الحبوب والمنتجات الجافة الأخرى تُقاس بوحدة " السالمة " ، التي تعادل 275.08 لترًا في الجزء الغربي من المملكة، و300.3 لترًا في الجزء الشرقي. وكانت "السالمة" تُقسّم إلى 16 " تومولي "، حيث يعادل "التومولي" الواحد 17,193 لترًا . أما الوزن فكان يُقاس بوحدة "الكانتاري". كان الكانتارو الواحد يعادل 79.35 كيلوغرامًا (174.9 رطلًا) وكان يُقسّم إلى مئة روتولي. أما القماش فكان يُقاس بالكاني، وكان طول الكانا الواحدة 2.06 متر. [ 11 ] وبحلول نهاية القرن الثاني عشر، أصبحت ميسينا إحدى المدن التجارية الرائدة في المملكة.
في ظل المملكة، صُدِّرت منتجات صقلية إلى العديد من البلدان، من بينها جنوة وبيزا والإمبراطورية البيزنطية ومصر . وعلى مدار القرن الثاني عشر، أصبحت صقلية مصدرًا هامًا للمواد الخام لمدن شمال إيطاليا، مثل جنوة. ومع مرور القرون، أصبحت هذه العلاقة الاقتصادية أقل فائدة لصقلية، ويرى بعض الباحثين المعاصرين أنها علاقة استغلالية بامتياز. [ 34 ] علاوة على ذلك، يعتقد العديد من الباحثين أن صقلية دخلت في حالة انحدار في أواخر العصور الوسطى ، على الرغم من اختلافهم حول توقيت هذا الانحدار. يرى كليفورد باكمان أن من الخطأ النظر إلى التاريخ الاقتصادي لصقلية من منظور الضحية، ويؤكد أن الانحدار بدأ فعليًا في النصف الثاني من عهد فريدريك الثالث، على عكس الباحثين السابقين الذين اعتقدوا أن انحدار صقلية بدأ في وقت أبكر. [ 35 ] في حين رأى الباحثون السابقون أن صقلية في أواخر العصور الوسطى كانت في حالة انحدار مستمر، جادل ستيفن إبستين بأن المجتمع الصقلي شهد نوعًا من الانتعاش في القرن الخامس عشر. [ 36 ]
ساهمت معاهدات مختلفة مع جنوة في تأمين وتعزيز القوة التجارية لصقلية. [ 15 ]
أدى ترسيخ النظام الإقطاعي في المجتمع خلال حكم الأنجويين إلى تقليص ثروة المملكة وخزائنها. وكان اعتماد الأنجويين على التجارة مع شمال إيطاليا وتمويل المصرفيين الفلورنسيين من العوامل الرئيسية التي أدت إلى تدهور اقتصاد المملكة. [ 29 ] كما أدى استمرار التدهور الاقتصادي، بالإضافة إلى ازدياد عدد السكان والتوسع الحضري، إلى انخفاض الإنتاج الزراعي.
في عام 1800، كان ثلث المحاصيل المتاحة يُزرع بأساليب قديمة، مما فاقم المشكلة. وفي الفترة اللاحقة من الحكم الإسباني، كان النظام التجاري غير فعال أيضاً مقارنةً بالفترات السابقة بسبب الضرائب المرتفعة على الصادرات والشركات الاحتكارية التي كانت تسيطر سيطرة تامة على الأسعار. [ 37 ]
العملات المعدنية

استخدم ملوك النورمان في القرن الثاني عشر عملة التاري ، التي كانت مستخدمة في صقلية منذ عام 913 ، كعملة أساسية. كان وزن التاري الواحد حوالي غرام واحد، وكان يحتوي على 16 وثلث قيراط من الذهب. كان الدينار العربي يساوي أربعة تاري، والسوليدوس البيزنطي ستة تاري. [ 15 ] في المملكة، كانت الأونزة الواحدة تعادل ثلاثين تاري أو خمسة فلورينات. وكان التاري الواحد يساوي عشرين غراني. وكانت الغرانا الواحدة تعادل ستة دنانير. بعد عام 1140، توقف تداول عملة الروميسينا النحاسية، وحلت محلها الفولاري. وكان أربعة وعشرون فولاري يعادلون ميلياريسيون بيزنطي واحد .
بعد هزيمة التونسيين عام ١٢٣١، سكّ الإمبراطور فريدريك الثاني عملة الأوغسطس . سُكّت هذه العملة من ٢١ ونصف قيراط ، وبلغ وزنها ٥.٢٨ غرامًا . [ ٣٨ ] وفي عام ١٤٩٠، سُكّت عملة التريومفي في صقلية. وكانت تُعادل الدوقة البندقية . وكان التريومفي الواحد يُساوي ١١ ونصف أكويلا . وكان الأكويلا الواحد يُساوي ٢٠ غراني. وفي المعاملات ، كان يُستخدم التاري والبيتشولي بشكل رئيسي. [ ١١ ]
دِين

خلال الحكم النورماندي، تعايشت عدة جماعات دينية مختلفة في مملكة صقلية، من بينها الكاثوليك اللاتينيون ، والكاثوليك اليونانيون ، والمسلمون ، واليهود . ورغم أن الممارسات الدينية المحلية لم تتأثر، إلا أن سيطرة الكاثوليك اللاتينيين على السلطة رجّحت كفة الكاثوليكية اللاتينية (الرومانية). فقد كان أساقفة الطقوس اليونانية مُلزمين بالاعتراف بمطالب الكنيسة اللاتينية في صقلية، بينما لم تعد المجتمعات المسلمة خاضعة لحكم الأمراء المحليين . وتفاعل المسيحيون الناطقون باليونانية، والمسيحيون اللاتينيون، والمسلمون بشكل منتظم، وانخرطوا في حياة بعضهم البعض اقتصاديًا ولغويًا وثقافيًا. وتزوج بعضهم من بعضهم. وقد يتخذ الكاثوليك المقيمون في المناطق الناطقة بالعربية أسماءً عربية أو حتى إسلامية. [ 39 ] وفي العديد من المدن، كان لكل جماعة دينية نظامها الإداري والقضائي الخاص. ففي باليرمو ، سُمح للمسلمين برفع الأذان علنًا في المساجد، وكان القضاة ، الذين يحكمون وفقًا للشريعة الإسلامية، يفصلون في قضاياهم القانونية . [ 15 ] منذ القرن الثاني عشر، اعترفت مملكة صقلية بالمسيحية كدين رسمي للدولة . [ 40 ]
بعد ترسيخ سلطة آل هوهنشتاوفن، احتفظ الكاثوليك الناطقون باللاتينية واليونانية بامتيازاتهم، بينما ازداد اضطهاد السكان المسلمين. وأدى استيطان الإيطاليين القادمين من شمال إيطاليا (الذين كانوا يطمعون في ممتلكات المسلمين) إلى ثورة العديد من المجتمعات المسلمة أو إعادة توطينها في المناطق الجبلية من صقلية. [ 41 ] أسفرت هذه الثورات عن بعض أعمال العنف ، والترحيل القسري للمسلمين، والذي بدأ في عهد فريدريك الثاني . وفي نهاية المطاف، قامت الحكومة بنقل جميع السكان المسلمين إلى لوتشيرا في بوليا وجيريفالكو في كالابريا ، حيث دفعوا الضرائب وعملوا كعمال زراعيين وحرفيين ورماة سهام لصالح الملك. تم حلّ مستعمرة لوتشيرا نهائيًا عام 1300 في عهد كارلوس الثاني ملك نابولي ، وبيع العديد من سكانها كعبيد. [ 41 ] طُرد المجتمع اليهودي بعد تأسيس محاكم التفتيش الإسبانية في صقلية من عام 1493 إلى عام 1513. تم استيعاب اليهود المتبقين تدريجياً، واعتنق معظمهم الكاثوليكية الرومانية. [ 11 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ماليت 2011 ، ص 5.
- ^ Documenti per servire alla storia di Sicilia: Diplomatica، المجلدات 14-16 (باللغة الإيطالية). يو مانفريدي إديتوري. 1891-01-01. ص. الثاني والثلاثون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-01-20 . تم الاسترجاع 2020-10-18 .
- ^ فيو ، ميشيل ديل (1706/01/01). Felicis، and fidelissimæ urbis Panormitanæ حدد جزءًا من مدينة المدينة، وامتيازات المشاهدة لآلات مختلفة صقلية ... أوبرا دون ميكايليس دي فيو . (باللغة الإيطالية). في palatio senatorio per Dominicum Cortese. ص. 314. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-01-20 . تم الاسترجاع 2020-10-18 .
- ^ جريجوريو ، روزاريو (1833/01/01). اعتبارات حول قصة صقلية في زمن نورماني الصين الحاضر، المجلد 3 (باللغة الإيطالية). دالا ريالي ستامبيريا. ص. 303. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-01-20 . تم الاسترجاع 2020-10-18 .
- ^ مونجيتوري ، أنتونينو. مونجيتوري، فرانشيسكو سيريو (1749/01/01). البرلمانات العامة في مملكة صقلية منذ عام 1446 إلى عام 1748: مع الذاكرة التاريخية للعصر القديم، واستخدام حديث للبرلمان المتنوع، وخاصة من أصله في صقلية، وطريقة الاحتفال، المجلد الأول (باللغة الإيطالية). بريسو بي بنتيفينجا. ص. 109. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-01-20 . تم الاسترجاع 2020-10-18 .
- ↑ جيليسبي، ألكسندر (2016). أسباب الحرب: المجلد الثاني: من 1000 م إلى 1400 م . المجلد الثاني. دار هارت للنشر. ص 115.
- ^ ميرلو، جرادو جيوفاني (1981). التبغ، جيوفاني (محرر). باسو ميديويفو . Medioevo V-XV secolo (باللغة الإيطالية). إيطاليا: إيل مولينو. ص. 535.
- ↑ اللاتينية : Regnum Siciliae Ultra Pharum
- 1 2 3 ألان دبليو. أطلس (1985). الموسيقى في بلاط أراغون في نابولي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 1. ISBN 0-521-24828-0.
- 1 2 رزيفسكايا، فالنتينا (31 مارس 2025). تسوية كاسبي: حلقة من تاريخ تسوية النزاعات السلمية (ملف PDF) . الخطاب السياسي والقانوني الأوروبي. الصفحات 241-243 .
الصفحة 241: في 29 مارس 1412، باشر الناخبون التسعة عملهم في مدينة كاسبي الأراغونية، وفي 25 يونيو أعلنوا انتخاب الأمير القشتالي دون فرناندو. وأُعلن فرناندو دي أنتيغيرا ملكًا رسميًا على أراغون بعد ثلاثة أيام.
- ١ ٢ ٣ ٤ ن. زيلديس (٢٠٠٣). اليهود السابقون لهذه المملكة: المتحولون الصقليون بعد الطرد، ١٤٩٢-١٥١٦ . بريل. الصفحات ٥، ٦٩، ٢٩٦-٩٧ . ISBN 90-04-12898-0.
- ↑ "جدول زمني - تاريخي لصقلية" . مجلة إن إيطاليا. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ دوغلاس، ديفيد. مصير النورمان، 1100-1154 . لوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1976.
- ١ ٢ ٣ ٤ هوبن، هوبرت (٢٠٠٢). روجر الثاني ملك صقلية: حاكم بين الشرق والغرب . مطبعة جامعة كامبريدج . ص ٧، ١٤٨. ISBN 0-521-65573-0.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 دونالد ماثيو (1992). مملكة صقلية النورماندية . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 4-6 ، 71-74 ، 86-92 ، 285، 286، 304. ISBN 0-521-26911-3.
- 1 2 3 4 مالكولم باربر (2004). المدينتان: أوروبا في العصور الوسطى، 1050-1320 . روتليدج. ص 211. ISBN 0-415-17414-7.
- ↑ فرنانديز-أسيفيس، هيرفين (2020). المقاطعة والنبلاء في إيطاليا النورماندية: دور الأرستقراطية في مملكة صقلية، 1130-1189 . لندن: بلومزبري أكاديميك. الصفحات 28-29 ، 34-35 ، 52-53 .
- ^ فرنانديز أسيفيس، هيرفين (2019). “الملكية الملكية والسيطرة العسكرية في المملكة الصقلية: مساهمة بروسوغرافية في دراسة الطبقة الأرستقراطية الإيطالية النورماندية” . بروسوغرافيا العصور الوسطى . 34 : 1 - 2 ، 13.
- 1 2 3 4 5 ديفيد نيكول (2002). جيوش العصور الوسطى الإيطالية 1000-1300 . اوسبري للنشر. ص 5 – 10، 18 – 19، 34. ISBN 1-84176-322-5.
- ↑ جيمس روس سويني، ستانلي تشودورو (1989). الباباوات والمعلمون والقانون الكنسي في العصور الوسطى . مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 0-8014-2264-7.
- ↑ هانت جانين (2008). الجامعة في الحياة في العصور الوسطى، 1179-1499 . ماكفارلاند. ص 132. ISBN 978-0-7864-3462-6.
- ^ لاود، جا (2016) [2011]. “الحملة الصليبية البابوية ضد فريدريك الثاني في 1228-1230”. في ميشيل بالارد (محرر). La Papauté et les croisades / البابوية والحروب الصليبية . روتليدج. ص 91 – 103.
- 1 2 كاثرين فيشر (2004). الماجنا كارتا . مجموعة غرينوود للنشر. الصفحات 53، 84-85 . ISBN 0-313-32590-1.
- 1 2 3 ستيف رونسيمان (1958). صلاة الغروب الصقلية: تاريخ عالم البحر الأبيض المتوسط في أواخر القرن الثالث عشر . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 32-34 ، 209، 274. ISBN 0-521-43774-1.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ آدامز، سي إف. المملكة المفقودة لعائلة لومباردو. مطبعة أكسفورد، 1967.
- 1 2 كارولين باين (2004). مالطا وجوزو . كوكب وحيد. ص. 23 . رقم ISBN 1-74059-178-X.
- 1 2 3 4 دانفورث برينس (2007). صقلية فرومر . فرومرز. ص. 314. ردمك 978-0-470-10056-1.
- ↑ دبليو إتش كليمنتس، "دفاعات صقلية، 1806-1815"، مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش، خريف 2009، المجلد 87، العدد 351، الصفحات 256-272
- 1 2 سامانثا كيلي (2003). سليمان الجديد: روبرت النابولي (1309-1343) وملكية القرن الرابع عشر . بريل. ص 134. ISBN 90-04-12945-6.
- ↑ لوسي ريال (1998). صقلية وتوحيد إيطاليا: السياسة الليبرالية والسلطة المحلية، 1859-1866 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 206. ISBN 0-19-820680-1.
- ↑ دونالد ماثيو (1992). مملكة صقلية النورماندية . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 71. ISBN 0521269113.
- ↑ بيري أندرسون (1984). أنساب الدولة المطلقة . فيرسو. ص 146. ISBN 0-86091-710-X.
- 1 2 3 4 جيديديا مورس. نظام موجز وكامل للجغرافيا الحديثة: أو، نظرة على الوضع الراهن للعالم . توماس وأندروز. ص 503.
- ↑ يزعم هنري بريسك (في كتابه "عالم البحر الأبيض المتوسط ") أن صقلية أصبحت تابعة زراعية لمدن شمال إيطاليا الأكثر ثراءً، ويرى الشعب الصقلي كطبقة عاملة مبكرة
- ↑ باكمان، انحطاط وسقوط صقلية في العصور الوسطى، 1995.
- ↑ إبستين، جزيرة لنفسها: التنمية الاقتصادية والتغير الاجتماعي في صقلية أواخر العصور الوسطى، (2003).
- ↑ ديزموند غريغوري (1988). صقلية: القاعدة غير الآمنة: تاريخ الاحتلال البريطاني لصقلية، 1806-1815 . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ص 35. ISBN 0-8386-3306-4.
- ↑ بيتر ل. بيرنشتاين (2000). قوة الذهب: تاريخ هوس . جون وايلي وأولاده. ص 90. ISBN 0-471-25210-7.
- ↑ ميتكالف، أليكس. المسلمون والمسيحيون في نورمان صقلية: المتحدثون باللغة العربية ونهاية الإسلام (2003).
- ↑ غوين-تيموثي، جون (1970). السعي نحو الديمقراطية: الشعب والسلطة في عصر الاضطرابات، من عام 1919 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 41. ISBN 0771037260.
- 1 2 يمكن العثور على أفضل مناقشة لمصير المسلمين الصقليين في كتاب جولي تايلور، المسلمين في إيطاليا في العصور الوسطى: المستعمرة في لوسيرا (2003)، ولكن تمت مناقشتها أيضًا في كتاب أليكس ميتكالف، مسلمو إيطاليا في العصور الوسطى (2009).
مصادر
- أبوالعافية، ديفيد. فريدريك الثاني: إمبراطور من العصور الوسطى، 1988.
- أبوالعافية، ديفيد. إيطاليان: العلاقات الاقتصادية بين مملكة صقلية والكوميونات الشمالية، مطبعة جامعة كامبريدج، 1977.
- أبوالعافية، ديفيد. ممالك غرب البحر الأبيض المتوسط 1200-1500: الصراع من أجل السيادة، لونغمان، 1997. (تاريخ سياسي)
- أليو، جاكلين. ملكات صقلية 1061-1266: الملكات القرينات والوصيات والحاكمات في العصر النورماندي-السوابي لمملكة صقلية، تريناكريا، 2018.
- أوبي، بيير. "Les Empires Normands d'Orient, XIe-XIIIe siècles"، باريس، مُحرر. بيرين، 2006.
- أوبي، بيير. «روجر الثاني دي سيسيلي. "نورماند في البحر الأبيض المتوسط"، باريس 2001، ريد. بيرين، 2006.
- فرنانديز-أسيفيس، هيرفين. المقاطعة والنبلاء في إيطاليا النورماندية: الوكالة الأرستقراطية في مملكة صقلية، 1130-1189 ، بلومزبري أكاديميك، 2020.
- فرنانديز أسيفيس، هيرفين. المجيء الملكي والسيطرة العسكرية في المملكة الصقلية: مساهمة بروسوبوغرافية في دراسة الطبقة الأرستقراطية الإيطالية النورماندية ، دراسة العصور الوسطى ، 34 (2019)، الصفحات من 1 إلى 40.
- جونز، جيريمي. الإدارة العربية في صقلية النورماندية : الديوان الملكي، مطبعة جامعة كامبريدج، 2002.
- ماليت، كارلا (2011). مملكة صقلية، 1100-1250: تاريخ أدبي . مطبعة جامعة بنسلفانيا.
- ميندولا، لويس. مملكة صقلية 1130-1266: العصر النورماني-السوابي وهوية شعب، منشورات تريناكريا، نيويورك، 2021.
- ميتكالف، أليكس. المسلمون والمسيحيون في نورمان صقلية: المتحدثون باللغة العربية ونهاية الإسلام، روتليدج، 2002.
- ميتكالف، أليكس. مسلمو إيطاليا في العصور الوسطى، 2009.
- نورويتش، جون جوليوس. صقلية: جزيرة عند مفترق طرق التاريخ، 2015.
- رونسيمان، ستيفن. صلاة الغروب الصقلية: تاريخ عالم البحر الأبيض المتوسط في أواخر القرن الثالث عشر، مطبعة جامعة كامبريدج، 1958.
روابط خارجية
- مملكة صقلية
- تاريخ صقلية
- صقلية في العصور الوسطى
- تاريخ إيطاليا في العصور الوسطى
- التاريخ الحديث المبكر لإيطاليا
- عصر النهضة الإيطالية
- أراضي تاج أراغون
- الحروب النابليونية
- الدول المسيحية السابقة
- تأسست الدول والأقاليم في عام 1130
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1816
- 1130 مؤسسة في أوروبا
- مؤسسات القرن الثاني عشر في إيطاليا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في إيطاليا عام 1816
- الدول الإيطالية
- الممالك الأوروبية السابقة
- الدول الجزرية السابقة
- الإمبراطورية الإسبانية في إيطاليا
