خور بيسكاديرو

يُعدّ جدول بيسكاديرو مجرى مائيًا رئيسيًا في مقاطعتي سانتا كروز وسان ماتيو بولاية كاليفورنيا الأمريكية. يبلغ طوله 42.8 كيلومترًا (26.6 ميلًا) ، ^{[ 2 ]} وهو أطول مجرى مائي في مقاطعة سان ماتيو، ويتدفق على مدار العام من ينابيع جبال سانتا كروز . ^{[ 3 ]} ينبع الجدول من ارتفاع 570 مترًا (1880 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على الحافة الغربية لمنتزه كاسل روك الحكومي ، مع منابع إضافية في منتزه بورتولا ريدوودز الحكومي ، ويمر مساره عبر منتزه بيسكاديرو كريك كاونتي ومنتزه سان ماتيو كاونتي التذكاري قبل أن يدخل محمية بيسكاديرو مارش الطبيعية عند شاطئ بيسكاديرو الحكومي، ومن ثم يصب في المحيط الهادئ على بُعد 23 كيلومترًا (14.4 ميلًا) جنوب خليج هاف مون .   

كلمة "بيسكاديرو " تعني بالإسبانية "مكان الصيد". في خرائط الأراضي المكسيكية القديمة، أو ما يُعرف بـ"ديسوينوس"، ذكر جون جيلروي: "أطلقنا أنا وعائلة كاسترو وأحد السكان الأصليين هذا الاسم على المكان عام 1814، لأنه كان مكانًا اعتدنا صيد سمك السلمون فيه". ^{[ 4 ]} يظهر اسم "أرويو ديل بيسكاديرو" في خرائط "ديسوينوس" التي تعود إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وفي مسح السواحل الذي أُجري في ستينيات القرن التاسع عشر، أُطلق عليه اسم " نهر بيسكادور" . أسس الناطقون بالإسبانية بلدة بيسكاديرو في كاليفورنيا عام 1856. ^{[ 4 ]}

كانت منطقة مستجمعات المياه في بيسكاديرو قبل وصول الأوروبيين مأهولةً بسكان الأوهلون . سيطر الكويروستيون على المنطقة الممتدة من خور بين هولو جنوبًا إلى خور أنيو نويفو ، وداخلًا إلى مرتفعات بوتانو. سيطر الأولجون على المنطقة الممتدة من حوض تصريف خور سان غريغوريو السفلي جنوبًا إلى خور بين هولو، بما في ذلك أحواض تصريف بيسكاديرو وبوتانو السفلية. أما الكوتوجين، فكانوا يسيطرون على الأراضي داخل وحول خور بوريسيما . عندما سافرت بعثة بورتولا على ظهور الخيل على طول الساحل في 24 أكتوبر 1769، كتب الأب خوان كريسبي : "لم نرَ أشجارًا إلا في مجاري المياه؛ أما في غير ذلك، فلم نرَ سوى العشب، وكان محترقًا". أدار الأوهلون الأرض بأكثر أدواتهم فعالية، ألا وهي النار. ^{[ 5 ]}

أنشأت شركة سانتا كروز للأخشاب منشرة خشب بالقرب من ووترمان غاب عام ١٩٢٣. أنشأت الشركة بركة لتجميع جذوع الأشجار ببناء سد خشبي في الجدول، وشُيّدت المنشرة فوق الجدول أسفل البركة. وظّفت المنشرة ما بين خمسين وثمانين رجلاً، وأنتجت ستين ألف قدم لوحي من خشب السكويا الأحمر وخشب التنوب دوغلاس يوميًا. مُدّد خط سكة حديد غابات لأكثر من ١١ كيلومترًا (٧ أميال) على طول جدول بيسكاديرو لنقل جذوع الأشجار إلى المنشرة بعد أن يقطع الحطابون جميع الأشجار القريبة بما يكفي لرفعها إلى المنشرة بواسطة الكابلات. بدأت عمليات السكة الحديدية عندما اشترت الشركة قاطرة شاي ذات عربتين ( رقم ٢٤٦١ من شركة ليما لوكوموتيف ووركس ) من سكة حديد سان جواكين والشرقية عام ١٩٣٠، واستمرت حتى تحويل مسار السكة الحديدية إلى طريق للشاحنات عام ١٩٥٠. توقفت المنشرة عن العمل عام ١٩٧٢. ^{[ ٦ ]} 

بدأ المزارعون ببناء السدود وتجفيف مساحات صغيرة من المستنقعات بحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين. وشهدت ثلاثينيات القرن العشرين بناء سدود واسعة النطاق وتحويل الأراضي المستنقعية إلى أراضٍ زراعية، واستمر ذلك حتى أوائل ستينيات القرن العشرين. وبدأت الولاية في الاستحواذ على الأراضي في ستينيات القرن العشرين. وفي أوائل الستينيات، استخدم المزارعون المحليون حفارة لإزالة الرواسب من قناة بوتانو كريك أسفل جسر بيسكاديرو لمسافة عدة آلاف من الأقدام باتجاه مجرى النهر. واستُخدمت الرواسب المُزالة لبناء سد بطول 6000 قدم على الجانب الغربي من بوتانو كريك . كما بُنيت سدود أخرى لمنع وصول المياه المالحة إلى الحقول الزراعية. وألزمت إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا (DFG) بوقف استخدام الحفارة بعد سنّ قوانين جديدة لحماية الأسماك في عام 1963. ^{[ 7 ]}

أُعيد بناء جسر الطريق السريع رقم واحد (1989-1990) بدعامات أقل وأقرب إلى المحيط لتقليل التأثيرات على المجرى المائي والبحيرة؛ وكان الجسر الأصلي قد بُني في أوائل الأربعينيات.

أدى قطع الأشجار المكثف وتطوير مستجمعات المياه، اللذان بدآ في أواخر عشرينيات أو أوائل ثلاثينيات القرن الماضي، إلى زيادة كبيرة في ترسبات نهري بوتانو وبيسكاديرو. وقد أُدرج كلا النهرين ضمن قانون المياه النظيفة الفيدرالي باعتبارهما مسطحين مائيين متضررين بسبب الرواسب. ^{[ 5 ]} دفعت المخاوف بشأن جريان المبيدات الزراعية إلى المستنقع إلى إعداد تقرير من قِبل إدارة الأسماك والحياة البرية. أكد جونغ وجود ظروف التخثث (ارتفاع نسبة المغذيات) في المستنقع، ووجد أن ازدهار الطحالب يرفع مستويات الأكسجين المذاب إلى حد التشبع خلال النهار، ويخفضها خلال التنفس الليلي. وتكهن جونغ بأن انخفاض الأكسجين المذاب ليلاً قد يؤدي إلى نفوق الأسماك. ووجدت دراسة إدارة الأسماك والحياة البرية مستويات من المبيدات قد تكون سامة للأسماك في الرواسب. ^{[ 7 ]} في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، تم اختراق سد الضفة الغربية لنهر بوتانو على بُعد حوالي 50 قدمًا أسفل جسر طريق بيسكاديرو، وذلك للحد من تدفقات الفيضانات في قناة نهر بوتانو في المستنقع. كما تم إحداث ثغرات في سدود أخرى في مستنقع شمال بوتانو لتحسين دوران المياه. ^{[ 7 ]}

تاريخيًا، كان كل من جدول بيسكاديرو وجدول بوتانو، بالإضافة إلى العديد من الجداول الرافدة، موطنًا لأسماك السلمون المرقط ( Oncorhynchus mykiss ) وسمك السلمون الفضي ( Oncorhynchus kisutch ). لا يزال السلمون المرقط موجودًا، ولكن لم ترد سوى تقارير متفرقة عن وجود سمك السلمون الفضي في مستجمعات المياه في السنوات الأخيرة. ^{[ 5 ]} قبل أن تؤدي عمليات قطع الأشجار إلى إزالة جزء كبير من الغطاء الحرجي الكثيف لهذه المنطقة في منتصف القرن العشرين، كانت هذه الجداول مظللة، مع وجود برك متكررة ومستقرة تشكلت بفعل الأشجار المتساقطة والنتوءات الصخرية والصخور الكبيرة، وإمداد وفير، وإن لم يكن ثابتًا، من الحصى. وبفضل درجات حرارة المياه الباردة وتدفقاتها المنتظمة طوال فصل الصيف، وفرت هذه الجداول بيئة مثالية لسمك السلمون المرقط، وكان كل من جدول بيسكاديرو وجدول بوتانو من أشهر جداول صيد الأسماك الرياضية لسكان سان فرانسيسكو الذين كانوا يقضون عطلاتهم هناك في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 5 ]} وفقًا لدراسة أجراها البروفيسور جيري سميث من جامعة ولاية سان خوسيه ، أشارت التقديرات في عام 1985 إلى وجود 10,000 سمكة سلمون مرقطة تتكاثر في البحيرة. ^{[ 8 ]} وبحلول عام 2008، تم إحصاء 750 سمكة سلمون مرقطة في المنطقة نفسها. وباستثناء عدد قليل من أسماك السلمون الفضي الصغيرة التي لوحظت في جدول بيترز عام 1999، غابت أسماك السلمون عن مستجمع المياه حتى عام 2003، حين تم إطلاق 17,000 سمكة سلمون فضي صغيرة مُرباة في المفرخات في جدول بيسكاديرو. ولم يعد سوى عدد قليل جدًا من هذه الأسماك إلى الجدول. ^{[ 5 ]} وفي ربيع عام 2015، اكتشف علماء الأحياء ثلاث سمكات سلمون فضي (تحمل علامات من مفرخ سكوت كريك القريب ) تتكاثر في جدول بيسكاديرو. ^{[ 9 ]}

أُعيد توطين قندس كاليفورنيا الذهبي ( Castor canadensis subauratus ) في جدول بيسكاديرو حوالي عامي 1937-1938 من قِبل إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (DFG) بعد أن كاد ينقرض في كاليفورنيا في أوائل القرن العشرين. ^{[ 10 ]} ولا تزال القنادس تزدهر، وعلى الرغم من وجود مخاوف بشأن الفيضانات المرتبطة بسدودها، إلا أن هناك أدلة تشير إلى أن وجود القنادس في الجزء السفلي من المجرى المائي في خمسينيات القرن الماضي قد قلل من حركة الرواسب عبر النظام، وخاصة منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 7 ]} تُحسّن القنادس من وفرة وحجم أسماك السلمونيات، حيث تُعيد بركها تغذية المياه الجوفية، مما يُجدد بدوره تدفقات الجداول في موسم الجفاف، كما تُوفر موطنًا مثاليًا لها خلال فصل الصيف. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وخلافًا للاعتقاد الشائع، فإن معظم سدود القنادس لا تُشكل عائقًا أمام هجرة سمك السلمون المرقط والسلمون، على الرغم من أنها قد تُقيّد موسميًا خلال فترات انخفاض تدفقات الجداول. ^{[ 13 ]} أثبتت دراسة شاملة حديثة أن القندس كان موطناً أصلياً تاريخياً لجميع أنحاء كاليفورنيا باستثناء الصحاري القاحلة، بما في ذلك المناطق الساحلية. ^{[ 14 ]} تم توثيق وجود آثار القندس ( Castor canadensis ) مؤخراً في قناة بوتانو كريك التي تم ترميمها حديثاً، فوق بحيرة بيسكاديرو مباشرةً، في سبتمبر 2022 (انظر الصورة).

تُعدّ مستجمعات مياه بيسكاديرو-بوتانو أكبر مستجمعات المياه الساحلية بين جسر البوابة الذهبية ونهر سان لورينزو . ويُصرف رافداها الرئيسيان، خور بيسكاديرو وخور بوتانو، اللذان يلتقيان في مستنقع بيسكاديرو، مياه 210 كيلومترات مربعة (81 ميلاً مربعاً ) من جبال سانتا كروز. ^{[ 5 ]} ويُعدّ كلٌّ من خور بيترز في منتزه بورتولا ريدوودز الحكومي، وخور أويل ، وخور سلات، وخور بوتانو، ^أكبر روافد خور بيسكاديرو العديدة. ^{[ 17 ]} 

• جدول بوتانو
• برادلي كريك
  • وادي تشاندلر
• هونسينجر كريك
  • وادي طاحونة الهواء
  • بيغ تشيكن هولو
  • ليتل تشيكن هولو
• نيويل غولش
• روي غولش
• بلومكويست كريك
• بيترسون كريك
• هوفمان كريك
• مكورميك كريك
• هاروود كريك
• دارك غولش
• كيستون كريك
• كاريجر كريك
• جدول رودودندرون
• تاربلان كريك
• بيترز كريك
  • إيفانز كريك
  • بير كريك
  • لامبرت كريك
• فول كريك
• إيفرسون كريك
• سلات كريك
• أويل كريك
• ليتل بولدر كريك
• ووترمان كريك

• نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: خور بيسكاديرو
• خطة إدارة الرواسب والموائل في مستجمعات المياه بيسكاديرو-بوتانو
• قائمة مراجع بيسكاديرو مارش المشروحة في جامعة كاليفورنيا، بيركلي
• تقارير وخرائط منطقة سان ماتيو لحفظ الموارد

• قائمة المجاري المائية في منطقة خليج سان فرانسيسكو