نهر سان لورينزو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

نهر سان لورينزو ( بالإسبانية : Río de San Lorenzo ) هو نهر يبلغ طوله 47.2 كيلومترًا (29.3 ميلًا) في ولاية كاليفورنيا الأمريكية . يُشتق اسم سان لورينزو من الكلمة الإسبانية التي تعني " القديس لورانس "، وذلك نسبةً إلى مشاهداتٍ رُويت للنهر في عيد القديس لورانس من قِبل مستكشفين إسبان. تنبع مياهه من منتزه كاسل روك الحكومي في جبال سانتا كروز ، وتتدفق جنوبًا وجنوب شرقًا عبر وادي سان لورينزو قبل أن تمر بمدينة سانتا كروز وتصب في خليج مونتيري والمحيط الهادئ . 

مستجمعات المياه والمجرى

يبدأ نهر سان لورينزو كجدول متقطع الجريان حول المنحدرات الشاهقة لسلسلة جبال كاسل روك، وهي خط تقسيم رئيسي يفصل بين مصارف منطقة خليج سان فرانسيسكو والمحيط الهادئ، في جبال سانتا كروز. ينبع النهر على بعد ميل واحد تقريبًا من منتزه كاسل روك الحكومي [ 8 ] على أرض خاصة جنوب ممر ساراتوغا. وبمجرد دخوله حدود المنتزه، يجري النهر الدائم لمسافة 1.5 ميل تقريبًا قبل أن يغادره. داخل حدود المنتزه الحكومي، تصب فيه جداول كريغ سبرينغز وتين كان، بالإضافة إلى العديد من الروافد الصغيرة غير المسماة. [ 8 ]

ينبع نهر سان لورينزو من ارتفاع يبلغ حوالي 880 مترًا (2900 قدم) فوق مستوى سطح البحر، ثم ينخفض ​​بمقدار 610 أمتار (2000 قدم) في أول 5 كيلومترات (3 أميال). [ 9 ] يبدأ النهر جنوب طريق ساراتوغا تول رود مباشرةً، ويوازيه تقريبًا الطريق السريع رقم 9 حتى يصل إلى وسط مدينة بولدر كريك. يصل ارتفاع سان لورينزو إلى 150 مترًا (500 قدم) على بعد حوالي 3.2 كيلومتر ( ميلين) فوق بولدر كريك، وعلى بعد حوالي 26 كيلومترًا (16 ميلًا) من مصب النهر. [ 3 ] عند هذا الارتفاع، يلتقي النهر مع كينغز كريك من اليسار في منطقة ريدوود غروف، ومع سبرينغ كريك من اليمين بعد ذلك بقليل. تغذي روافد صغيرة شديدة الانحدار النهر من الغرب عند جبل بن لوموند، بينما تغذي روافد أوسع وأكثر انحدارًا النهر من الشرق والشمال الغربي. [ 10 ]     

تغطي مستجمعات مياه نهر سان لورينزو مساحة 138 ميلاً مربعاً (360 كيلومتراً مربعاً ) . وتُعدّ مستجمعات مياه برانسيفورتي كريك حوضاً فرعياً رئيسياً ضمن مستجمعات مياه سان لورينزو. وقد أُقيم سد على رافد نيويل كريك لإنشاء بحيرة لوموند ، وهي خزان مائي يزود مدينة سانتا كروز بولاية كاليفورنيا بمياه الشرب. 

تسريح

تتلقى منطقة سان لورينزو العليا عموماً كميات أكبر من الأمطار خلال فصل الشتاء وأوائل الربيع مقارنةً بالحوض السفلي، مما يؤدي إلى تدفق مياه أعلى من المعتاد إلى مصب النهر في سانتا كروز. وتتعرض روافد سان لورينزو السفلى لفيضانات ناتجة عن ظواهر جوية، حيث تساهم هذه العواصف في زيادة كميات الجريان السطحي.

الجيولوجيا

حتى العصر الباليوجيني ، قبل حوالي 65 مليون سنة، كانت معظم كاليفورنيا لا تزال جزءًا من المحيط الهادئ . كان وادي سان لورينزو يقع في قاع بحر استوائي ضحل. دفعت القوى التكتونية وعمليات التصدع قاع المحيط المسطح هذا إلى أعلى ليشكل سلسلة جبال قديمة بين 50 و35 مليون سنة مضت، قبل أن يغوص مرة أخرى في البحر الضحل حيث غُطي بمزيد من الرواسب. قبل حوالي 30 إلى 25 مليون سنة، غيرت صفيحة المحيط الهادئ وصفيحة أمريكا الشمالية مسارهما وبدأتا في التحرك جانبيًا، مما أدى إلى تكوين كتلة صدعية تُسمى كتلة سالينيان . بدأت سلسلة جبال قديمة ثانية في الارتفاع خلال العصر الميوسيني ، بين 15 و5 ملايين سنة مضت، والتي تآكلت وهبطت مرة أخرى في المحيط، ضاغطةً الرمال ومكونةً تكوين حجر سانتا مارغريتا الرملي. ترسبت الرواسب خلال هذا الحدث وهذه الحقبة، قبل حوالي 10 ملايين سنة، لتشكل الأنواع الصخرية الرئيسية الثلاثة الموجودة في حوض نهر سان لورينزو: أصبح الطمي والطين طبقة من طفلة مونتيري؛ وحجر سانتا مارغريتا الرملي؛ ومع ازدياد عمق البحر، تحولت الرواسب إلى طين، مكونة طبقة طين سانتا كروز. [ 13 ]

أدت القوى التكتونية الناتجة عن تقارب صفيحة المحيط الهادئ مع صفيحة أمريكا الشمالية إلى رفع الأرض للمرة الثالثة على طول صدع سان أندرياس ، مما أدى إلى نشوء جبال سانتا كروز قبل ما بين 3 و4 ملايين سنة. [ 14 ] تسبب هذا الضغط التكتوني في رفع الأرض، كاشفًا الصخور الرسوبية القديمة، البحرية في الغالب، من العصر السينوزوي، لعوامل التجوية والتعرية السطحية والانهيارات الأرضية. تشكلت أودية الجداول وشبكات تصريف المياه في حوض نهر سان لورينزو نتيجة التعرية السطحية والانهيارات الأرضية لهذه الصخور الرسوبية خلال نهاية العصر الجليدي الأخير . وتُظهر التعرية الجيولوجية الناتجة عن هذه العمليات الطبيعية معظم أودية الجداول في حوض النهر. [ 14 ]

يُعدّ صدع بن لوموند صدعًا فرعيًا في الصخور الأساسية يمتدّ على طول 18 كيلومترًا (11 ميلًا) [ 15 ] ضمن نظام صدع سان أندرياس، [ 16 ] وقد شهد حركة رأسية كبيرة من الشرق إلى الغرب. يلتفّ الصدع حول الجانبين الشرقي والشمالي لجبل بن لوموند، وهو الصدع الذي ارتفعت على طوله كتلة جبل بن لوموند. [ 17 ] تسبّب ارتفاع الكتلة الجنوبية الغربية، الذي بدأ قبل حوالي 40 مليون سنة، في انفصال رأسي يبلغ حوالي 180 مترًا (600 قدم) خلال الـ 12 مليون سنة الماضية. تشير الصخور المشوّهة التي تعود إلى أواخر العصر السينوزوي إلى استمرار التصدّع حتى حوالي 85,000 سنة مضت. [ 15 ] مع استمرار ارتفاع جبال سانتا كروز، استغلّ نهر سان لورينزو الصخور المتصدّعة والضعيفة بفعل عمليات التصدّع، وبدأ في نحت وادي سان لورينزو العميق . [ 18 ] يجري النهر في الحافة الغربية للصدع أو بالقرب منها، وبشكل شبه موازٍ له.  

تشمل الطبقات الصخرية الأساسية في حوض نهر سان لورينزو الحجر الرملي لومبيكو والحجر الرملي فاكيروس .

تاريخ

كان شعب الأوهلون أول من سكن حوض نهر سان لورينزو ، حيث وصلوا إلى منطقة سانتا كروز قبل حوالي 10000 عام. اتبع هؤلاء السكان نمط حياة بدويًا في الغالب، فكانوا يجمعون النباتات ويصطادون الحيوانات الصغيرة. [ 19 ] أما شعب أتشيستاكا، وهم من شعب أواسواس أوهلون، فقد استقروا بالقرب من موقعي بولدر كريك وريفرسايد غروف الحاليين في منطقة أعالي نهر سان لورينزو. [ 8 ]

خلال القرن السادس عشر، بدأ الإسبان استكشاف واستعمار غرب أمريكا الشمالية. يُحتمل أن يكون خوان رودريغيز كابريلو أول أوروبي يرى نهر سان لورينزو عندما أبحر عام ١٥٤٢ على طول ساحل كاليفورنيا وتوقف في خليج مونتيري. [ ٢٠ ] وكانت رحلة سيباستيان فيزكاينو الاستكشافية بين عامي ١٦٠٢ و١٦٠٤ تهدف إلى مواصلة استكشاف الساحل، وأسفرت عن عدة خرائط تفصيلية للساحل، مع تحديد موانئ محتملة لتطويرها من قِبل إسبانيا. وابتداءً من القرن الثامن عشر، أحدث التواصل مع الأوروبيين تغييرات جوهرية في أنماط حياة السكان الأصليين في حوض نهر سان لورينزو، حيث سعى المبشرون إلى تنصيرهم.

أطلقت بعثة بورتولا الإسبانية ، وهي أول بعثة استكشافية أوروبية لمنطقة ألتا كاليفورنيا ، اسمها على النهر عندما مرّت بالمنطقة في طريقها شمالًا، حيث خيّم المستكشفون بالقرب من الضفة الغربية في 17 أكتوبر 1769. دوّن المبشر الفرنسيسكاني خوان كريسبى ، المرافق للبعثة، في مذكراته: "ليس بعيدًا عن البحر، وصلنا إلى نهر كبير... إنه من أكبر الأنهار التي صادفناها في رحلتنا... سُمّي هذا النهر سان لورينزو." [ 21 ] تشير عبارة "ليس بعيدًا عن البحر" إلى أن البعثة ربما عبرت النهر عند أحد المخاضات التي أصبحت فيما بعد من أكثر المعابر استخدامًا. أصبحت هذه المخاضات بدورها مواقع أول جسرين عبر النهر - عند شارع ووتر وشارع سوكيل الحاليين.

في عام ١٨٦٣، شُيّد مصنع كاليفورنيا للبارود بجوار النهر على بُعد ثلاثة أميال من سانتا كروز. كان المصنع يُنتج البارود لمناجم كاليفورنيا بعد انقطاع الإمدادات بسبب الحرب الأهلية الأمريكية . أُقيم سدٌّ أعلى المصنع (في ما يُعرف الآن بمتنزه هنري كويل ريدوودز الحكومي ) لرفع منسوب المياه بما يكفي لتدفقها إلى نفق طوله ١٢٠٠ قدم، حُفر عبر سلسلة جبال جرانيتية لنقل المياه إلى قناة مرتفعة، بانخفاض قدره ٦٠ قدمًا، لتوفير الطاقة المائية لآلات مصنع البارود. خلال فصل الصيف الجاف عندما يكون منسوب النهر منخفضًا، كان يُمكن تحويل كامل تدفق النهر إلى القناة من أسفل السد. أُغلق مصنع البارود عام ١٩١٤ وهُدم السد. [ ٢٢ ]

علم البيئة

يُعد الحوض بؤرة دولية للتنوع البيولوجي نظرًا للموائل والنظم البيئية الفريدة لجبال سانتا كروز. [ 23 ]

يُغذي نهر سان لورينزو وروافده ممراتٍ من النباتات النهرية أثناء عبورها المناطق الجبلية في حوض النهر. يتداخل الغطاء النباتي لغابات الحور الأبيض النهرية مع غابات الخشب الأحمر الجبلية في المناطق الأكثر رطوبة، ومع الغابات دائمة الخضرة المختلطة في المناطق الأكثر جفافًا. [ 8 ] تهيمن أشجار الجميز الغربي الكبيرة ، والحور الأسود ، والحور الأبيض ، والقيقب الكاليفورني على الغطاء النباتي، موفرةً ظلالًا باردة لسكان النهر. يشكل صفصاف الأرويو غطاءً نباتيًا فرعيًا، ويُساهم في استقرار ضفاف النهر. [ 8 ] [ 24 ] تشمل الأنواع الشائعة في الطبقة السفلى: سرخس الأصابع الخمسة، وسرخس الخشب الساحلي ، ومونتيا صغيرة الأوراق، وزهرة القرد القرمزية ، ونبات الظربان . [ 8 ]

هجرة الأسماك

يدعم نهر سان لورينزو أنواعًا عديدة من الأسماك المهاجرة بين المحيط الهادئ وروافد النهر العذبة. ومن هذه الأسماك: سمك السلمون الفضي ( كوهو ) وسمك السلمون الملكي (شينوك) ، وسمك السلمون الأحدب ( الوردي )، وسمك السلمون الأحمر (الكلب )، وسمك السلمون المرقط ( ستيلهيد) ، [ 25 ] وجميعها من جنس Oncorhynchus ، وهي أسماك محيطية تهاجر عكس التيار في نهاية دورة حياتها للتكاثر. [ 26 ] أما سمك الجريث الهادئ ، وهو سمك أحادي التكاثر ، فيهاجر بين المحيط وموطنه في أعلى النهر للتكاثر. [ 27 ]

انخفضت أعداد سمك السلمون وأنواع الأسماك الأخرى انخفاضًا حادًا بعد إنشاء قنوات تحويل المياه، وتغيير مجاريها، وبناء السدود التي أثرت على هجرتها وظروف تكاثرها. [ 27 ] في عام 1960، قُدِّر عدد الأسماك التي تعيش في هذا النهر بأكثر من 30,000 سمكة، ولكن بعد عقد من الزمن انخفض عددها إلى 1,000 سمكة فقط. وتم تعديل لوائح الصيد في عام 1998 لحماية المخزونات البرية من المخزونات المستزرعة. إلا أن هذه التعديلات لم تكن فعالة بالقدر الكافي، ولا تزال هناك حاجة إلى بذل المزيد من الجهود في مجال الحفاظ على البيئة.

تعيق السدود هجرة الأسماك المهاجرة بين المياه العذبة والمالحة. يعود سمك السلمون وسمك السلمون المرقط إلى الجداول التي وُلدا فيها للتكاثر؛ وعندما تمنع السدود عودتهما، تموت أعداد كبيرة من الأسماك. تستخدم بعض سدود نهر سان لورينزو سلالم للأسماك، وهي فعالة بدرجات متفاوتة في السماح لهذه الأسماك بالصعود عكس التيار. وتواجه صغار سمك السلمون المتجهة نحو المحيط مشكلة أخرى. فمع تباطؤ تيارات النهر بسبب السدود، تستغرق الرحلة وقتًا أطول، مما يزيد من معدل النفوق. [ 28 ]

كان نهر سان لورينزو في الماضي أحد أشهر أنهار صيد سمك السلمون المرقط (ستيلهيد) وسمك السلمون الفضي (كوهو) على الساحل الأوسط لولاية كاليفورنيا . يدعم ما يقارب 42 كيلومترًا (26 ميلًا) من نهر سان لورينزو، وتسعة روافده الرئيسية على الأقل، سمك السلمون المرقط. تاريخيًا، كان نهر سان لورينزو موطنًا لأكبر مصايد سمك السلمون الفضي وسمك السلمون المرقط جنوب خليج سان فرانسيسكو، ورابع أكبر مصايد سمك السلمون المرقط في ولاية كاليفورنيا. [ 29 ] 

في عام ١٩٩٥، كشف مسحٌ لسمك السلمون الفضي جنوب خليج سان فرانسيسكو عن وجوده في مجموعةٍ متبقيةٍ واحدةٍ فقط في وادي واديل ، ومجموعةٍ صغيرةٍ متأقلمةٍ (متأثرةٍ بالمفرخات) في وادي سكوت ، ومجموعةٍ صغيرةٍ غير أصليةٍ تُربى في المفرخات في نهر سان لورينزو، وكلها تقع في مقاطعة سانتا كروز . تاريخيًا، كان سمك السلمون الفضي موجودًا في حوالي ٥٠ حوضًا ساحليًا في مقاطعتي سان ماتيو وسانتا كروز، ولكن بحلول ستينيات القرن الماضي، اقتصرت مواسم التكاثر على ١١ نظامًا نهريًا. قُدِّر متوسط ​​عدد سمك السلمون الفضي الأصلي والمتأقلم في واديي واديل وسكوت عام ١٩٩٥ بما يتراوح بين ٥٠ و٦٠ سمكة بالغة فقط، ولم يُعثر على أي سمكة في نهر سان لورينزو، ما يُمثل ١.٥٪ فقط من العدد المُقدَّر لسمك السلمون الفضي جنوب خليج سان فرانسيسكو في أوائل ستينيات القرن الماضي. [ 30 ] عادت أسماك السلمون الفضي (كوهو) نتيجةً لجهود التكاثر في مفرخ كينغفيشر فلات على رافد بيغ كريك التابع لسكوت كريك. [ 31 ] لم يُسجّل وجود سمك السلمون الفضي في حوض نهر سان لورينزو منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي، حتى عام 2005، عندما لُوحظ ما لا يقل عن 12 سمكة سلمون فضي بالغة في سلم الأسماك التحويلي لمدينة سانتا كروز فيلتون. [ 29 ] في العقود الأخيرة، أدّى النمو المتواصل إلى زيادة الطلب على المياه من نظام حوض النهر بأكمله، ما سلّط الضوء على الحاجة إلى مزيد من الحفاظ على تدفقات الجداول لحماية صغار سمك السلمون ، وسمك السلمون المرقط ، وسمك الجريث . في عام 2014، نُقلت أسماك السلمون الفضي التي تم اصطيادها من الجزء السفلي من النهر إلى مفرخ بيغ كريك لتمكين استخدام السلالات المحلية في التكاثر. [ 32 ]

الآثار البيئية

أدى انخفاض التدفق الناتج عن السدود، وتحويلات المياه (فيلتون وتيت)، وفقدان المياه بالتبخر من خزان لوخ لوموند، إلى عواقب بيئية وخيمة في مستجمع مياه نهر سان لورينزو وحوض سانتا مارغريتا ككل. تاريخيًا، شكلت الدلتا، بتدفقها الكبير من المياه العذبة ومستنقعاتها المالحة، بيئة تكاثر مهمة للأنواع المائية في الخليج. أما اليوم، فقد فقدت الدلتا الجافة موائلها المناسبة، وشهدت أعداد الأسماك في الخليج انخفاضًا حادًا.

أدى انخفاض تدفق المياه إلى زيادة تركيز بعض المواد في الجزء السفلي من النهر، مما أثر على جودة المياه السطحية. ويُعدّ تأثير النترات الناتج عن أكثر من 13000 نظام صرف صحي في حوض نهر سان لورينزو أحد أبرز المشكلات. [ 33 ] يتميز حوض النهر بأعلى كثافة لأنظمة الصرف الصحي مقارنةً بأي منطقة مماثلة في ولاية كاليفورنيا. وقد بلغت مستويات البكتيريا مستويات خطيرة في ثمانينيات القرن الماضي، حيث تعطلت ما بين 3% و6% من أنظمة الصرف الصحي، مما أدى إلى تصريف مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى سطح الأرض، بالإضافة إلى قيام ما بين 7% و9% من الأسر بتصريف المياه الرمادية بشكل غير قانوني، والتي كانت تحتوي أيضاً على مستويات عالية من البكتيريا ومسببات الأمراض. [ 34 ]

يُعدّ تأثير استخدام المياه الجوفية على التدفق الأساسي للمياه السطحية، الذي يدعم مصايد الأسماك المهاجرة من المياه العذبة إلى المياه العذبة ، وخاصةً في نهري بين وزايانتي ، مسألةً أخرى. [ 33 ] ويجري العمل على مشروع ترميم الموائل منذ عام 1985. وتشير الإحصاءات الحديثة للأسماك إلى أن أعدادها تتزايد ببطء لتصل إلى حوالي 3000 سمكة. ويتراجع تأثير المد والجزر بين جسري برودواي وسوكيل أفينيو في مدينة سانتا كروز، حيث تظهر بعض الكثبان الرملية.

عقب الفيضانات المدمرة التي ضربت المنطقة في ديسمبر 1955، أنشأ فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي تدابير للسيطرة على الفيضانات على طول نهر سان لورينزو وجدول برانسيفورتي عبر وسط مدينة سانتا كروز. [ 35 ] لم تُسجّل أي فيضانات من نهر سان لورينزو عندما حدث تدفق مماثل تقريبًا في يناير 1982، إلا أن مستويات المياه كانت أعلى بكثير مما هو متوقع بناءً على التصميم الأصلي. ويعود ذلك إلى ترسب كمية كبيرة من الرواسب في القناة بعد إنشائها. تطلّب التصميم الأصلي للمشروع (1956) تجريفًا دوريًا لرواسب قاع القناة، وهو أمر مكلف ومدمر للموائل المائية والضفافية. لم تتم صيانة قناة السيطرة على الفيضانات بانتظام، على الأرجح لهذه الأسباب. [ 6 ] أُعيد بناء السدود والجدران الواقية من الفيضانات في عام 2004، لكن تصميم هذه التغييرات كان لا يزال يفترض أن قاع القناة سيُصان عن طريق التجريف. على الرغم من أن المشروع الأخير يتطلب تجريفًا أقل من المشروع الأصلي، إلا أن أي تجريف على الإطلاق غير مجدٍ اقتصاديًا وبيئيًا لمدينة سانتا كروز، الجهة الراعية المحلية للمشروع الفيدرالي. وقد كان فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي يدرس، اعتبارًا من أغسطس 2011، مستويات الحماية من الفيضانات الحالية والمحتملة التي يوفرها المشروع، دون تجريف.

في سبعينيات القرن الماضي، بدأت مقاطعة سانتا كروز بإنشاء نموذج لنقل الرواسب في نهر سان لورينزو، مستعينةً بمجموعة من العلماء والمهندسين من شركة إيرث ميتريكس، الذين قاموا بإنشاء أول نموذج رياضي للنهر، بهدف تحليل نقل الرواسب القاعية والترسبات في اتجاه المصب. كما استُخدم النموذج للتنبؤ بنقل النترات وغيرها من ملوثات المياه ، وسيُستخدم لاحقًا لدراسة مجموعة متنوعة من استراتيجيات إدارة الأراضي والسيطرة على الفيضانات. [ 36 ]

عناصر المناظر الطبيعية

بقايا متآكلة من ممشى نهر سان لورينزو الأصلي.

تتميز معظم المناطق العليا من حوض النهر بجمالها الطبيعي الخلاب وسط الغابات، بينما يسهل الوصول إلى المناطق السفلى لسكان مدينة سانتا كروز . في عام ١٩٨٧، كلّفت مدينة سانتا كروز شركة روما، وهي شركة تصميم من سان فرانسيسكو، بوضع خطة تصميمية لدمج العناصر الطبيعية للنهر في النسيج العمراني للمدينة. وقد أسفرت هذه الخطة عن إنشاء ممرات للمشاة، ومناطق للتنزه، ومناظر خلابة على طول الجزء السفلي المأهول بالسكان من النهر. كما دعت الخطة إلى إنشاء غابة متصلة على الضفاف العليا من أشجار البلوط ، والكستناء ، والصفصاف، وغيرها من الأشجار ذات الأوراق الموسمية. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]

يُعدّ الجزء الواقع بين جسري ريفرسايد أفينيو وبرودواي من أكثر أجزاء النهر جمالًا وجاذبية. هنا، ينحني النهر محاذيًا لقاعدة بيتش هيل، وهو حيّ تاريخي وعنصر جغرافي بارز في مدينة سانتا كروز. يمكن رؤية هذا الجزء من أجزاء كثيرة من المدينة، ويُضفي إحساسًا بالانحدار والانغلاق داخل المجرى. كان الضفة الغربية موقعًا لممشى خشبي ، جرفته عوامل التعرية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ إروين غوستاف غود (1960). أسماء الأماكن في كاليفورنيا: أصل وأصول أسماء المواقع الجغرافية الحالية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 3 – . GGKEY:403N5Z6QERG. 
  2. ↑ دونالد توماس كلارك (1986). أسماء الأماكن في مقاطعة سانتا كروز . سانتا كروز: جمعية سانتا كروز التاريخية.
  3. 1 2 برانر، جيه سي؛ نيوسوم، جيه إف؛ أرنولد، رالف. "وصف منطقة سانتا كروز الرباعية" (ملف PDF) . pubs.usgs.gov . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2023 .
  4. 1 2 3 "نهر سان لورينزو" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  5. 1 2 هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مجموعة بيانات الهيدروغرافيا الوطنية، بيانات خطوط التدفق عالية الدقة. الخريطة الوطنية ، تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2017
  6. 1 2 غريغز، غاري ب.؛ باريس، لانس (1982). "فشل السيطرة على الفيضانات: نهر سان لورينزو، كاليفورنيا". الإدارة البيئية . 6 (5): 407-419 . Bibcode : 1982EnMan...6..407G . doi : 10.1007/bf01871889 . S2CID 155030793 . 
  7. ↑ "ملخص السنة المائية للموقع USGS 11161000" .
  8. 1 2 3 4 5 6 "حديقة كاسل روك الحكومية: الخطة العامة الأولية، أكتوبر 1998" (ملف PDF) . parks.ca.gov . إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا.
  9. ↑ "الفصل الثاني: نظرة عامة على أراضي المنطقة وإمدادات المياه" (ملف PDF) . slvwd.com . منطقة سان لورينزو فالي للمياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  10. ↑ "خطة الاستخدام المتكامل لحوض نهر سان لورينزو" (ملف PDF) . slvwd.com . منطقة وادي سان لورينزو المائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  11. ↑ "ملخص السنة المائية لموقع USGS 11160500 نهر سان لورينزو في بيغ تريز، كاليفورنيا" . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  12. ↑ "ملخص السنة المائية لموقع USGS 11161000 نهر سان لورينزو في سانتا كروز، كاليفورنيا" . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  13. ↑ "كوايل هولو - تشكيل بيئتنا" (ملف PDF) . حدائق مقاطعة سانتا كروز . مقاطعة سانتا كروز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
  14. 1 2 "الفصل 3: علم المياه، علم شكل الأرض، وجودة المياه" (ملف PDF) . slvwd.com . منطقة سان لورينزو فالي للمياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  15. 1 2 "الصدوع ومخاطرها المحتملة في مقاطعة سانتا كروز" (ملف PDF) . pubs.usgs.gov . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2023 .
  16. ↑ ستانلي، ريتشارد ج.؛ مكافري، روبرت. "تاريخ امتداد وإزاحة صدع بن لوموند، مقاطعة سانتا كروز، كاليفورنيا" (ملف PDF) . robmccaffrey.github.io . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2023 .
  17. ↑ برانر، جيه سي؛ نيوسوم، جيه إف؛ أرنولد، رالف. "وصف منطقة سانتا كروز" (ملف PDF) . pubs.usgs.gov . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2023 .
  18. ↑ إدواردز، غراهام؛ بيتشيوني، غافين (27 يناير 2021). "سجل موسيقى الروك: الصدوع التي شكلت سانتا كروز" . متحف سانتا كروز للتاريخ الطبيعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  19. ↑ "الفصل السادس: الموارد الثقافية والتاريخية والترفيهية والتعليمية" (ملف PDF) . slvwd.com . منطقة سان لورينزو فالي للمياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .
  20. ↑ "من كان كابريلو؟" . cabrillo.edu . كلية كابريلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .
  21. ↑ بولتون، هربرت إي. (1927). فراي خوان كريسبى: مستكشف تبشيري على ساحل المحيط الهادئ، 1769-1774 . مكتبة هاثي تراست الرقمية. ص 214. تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2017 . 
  22. ↑ "مصنع كاليفورنيا للبارود" . مقالات التاريخ المحلي، مكتبة سانتا كروز العامة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-06-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-11-2011 .
  23. ↑ "الفصل 4: الموارد الحيوية" (ملف PDF) . slvwd.com . منطقة سان لورينزو فالي للمياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  24. ↑ "النباتات والحياة البرية" . التاريخ الطبيعي لمنتزه هنري كويل ريدوودز الحكومي . إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  25. ↑ هيئة الأسماك والصيد في كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا، وكالة الموارد، إدارة الأسماك والصيد. 1916. ص 41–. 
  26. ↑ "سمك السلمون وسمك السلمون المرقط" . إدارة بونفيل للطاقة. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  27. 1 2 "أنواع الأسماك الحساسة وغير المعروفة جيدًا في المنطقة البيئية لجبال سانتا كروز" . مجلس المنطقة البيئية لجبال سانتا كروز (SCMBC) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  28. ↑ مولر، تيد (1997). النار والصدوع والفيضانات: دليل للطرق والمسارات لاستكشاف أصول حوض نهر كولومبيا . موسكو، أيداهو: مطبعة جامعة أيداهو . ص 229. ISBN  978-0-89301-206-9.
  29. 1 2 "خطة إدارة مستجمعات المياه لمنطقة وادي سان لورينزو المائية" . منطقة وادي سان لورينزو المائية. 11 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  30. ↑ كيث ر. أندرسون (مارس 1995). "مراجعة حالة سمك السلمون الفضي (Oncorhynchus kisutch) في كاليفورنيا جنوب خليج سان فرانسيسكو" . تقرير مقدم إلى لجنة الأسماك، إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2017 .
  31. ↑ سامانثا كلارك (8 أغسطس 2015). "طوق نجاة لسمك السلمون: مديرو المفرخات يساعدون الأسماك بمحاكاة الطبيعة" . سانتا كروز سينتينل . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  32. ↑ جيسون هوبين (29 يناير 2014). "صيد سمك السلمون الفضي في سانتا كروز لإنقاذه" . صحيفة سانتا كروز سينتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2017 .
  33. 1 2 "خطة استدامة المياه الجوفية" (ملف PDF) . smgwa.org . وكالة سانتا مارغريتا للمياه الجوفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  34. ↑ ريكر، ج.؛ هانتزشه، ن.؛ هيشت، ب.؛ كولب، هـ. (11-12 ديسمبر 1994). "إدارة مياه الصرف الصحي على مستوى منطقة حوض نهر سان لورينزو، كاليفورنيا" (ملف PDF) . وقائع الندوة الوطنية السابعة حول أنظمة الصرف الصحي الفردية والمجتمعية الصغيرة، الجمعية الأمريكية لمهندسي الزراعة . أتلانتا، جورجيا: 355-366 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2017 .
  35. ↑ ماكدونيل، لورانس ر. (1962). أنهار كاليفورنيا . سان فرانسيسكو : شركة باسيفيك للغاز والكهرباء . ص 23. 
  36. ↑ رونالد ر. كوبلاند (1986). دراسة ترسبات نهر سان لورينزو: دراسة باستخدام نموذج عددي . مختبر الهيدروليكا، وزارة الجيش، محطة تجارب الممرات المائية، فيلق المهندسين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2017 .
  37. ↑ فريق عمل خطة نهر سان لورينزو الحضرية التابع لمدينة سانتا كروز (24 يونيو 2003). خطة نهر سان لورينزو الحضرية - خطة لنهر سان لورينزو، وجدول برانسيفورت، ومستنقع شارع جيسي (تقرير) . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2017 .
  38. ↑ مجموعة روما للتصميم؛ فيليب ويليامز وشركاؤه؛ هارفر وستانلي وشركاؤه؛ فريق عمل نهر سان لورينزو؛ مجلس مدينة سانتا كروز (يونيو 1987). خطة تصميم نهر سان لورينزو (تقرير). مدينة سانتا كروز. الصفحات 1-29 .