الطريق السريع رقم 1 بولاية كاليفورنيا

الطريق السريع  رقم 1 ( SR  1 ) هو طريق سريع رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب على طول معظم ساحل المحيط الهادئ لولاية كاليفورنيا الأمريكية . بطول 1056 كيلومترًا (656 ميلًا) ، يُعد أطول طريق سريع في كاليفورنيا، وثاني أطول طريق سريع في الولايات المتحدة بعد طريق مونتانا السريع رقم 200. يُصنف SR 1 ضمن عدة أجزاء تُعرف باسم طريق ساحل المحيط الهادئ ( PCH )، أو طريق كابريلو السريع ، أو طريق الشاطئ السريع ، أو طريق الساحل السريع . يبدأ الطريق من الجنوب عند الطريق السريع بين الولايات رقم 5 (I-5) بالقرب من دانا بوينت في مقاطعة أورانج ، وينتهي من الشمال عند الطريق السريع الأمريكي رقم 101 (US 101) بالقرب من ليجيت في مقاطعة ميندوسينو . يتقاطع SR 1 أحيانًا مع US 101، لا سيما في امتداد بطول 87 كيلومترًا (54 ميلًا) في مقاطعتي فينتورا وسانتا باربرا ، وعبر امتداد قصير في شمال سان فرانسيسكو وجنوب مقاطعة مارين، والذي يشمل جسر البوابة الذهبية .      

يُصنّف هذا الطريق السريع كطريق أمريكي شامل . فإلى جانب كونه طريقًا خلابًا إلى العديد من المعالم السياحية على طول الساحل، يُعدّ أيضًا شريانًا رئيسيًا في منطقة لوس أنجلوس الكبرى ، ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ، والعديد من المناطق الحضرية الساحلية الأخرى. ورغم أن بعض الخرائط واللوحات الإرشادية تُشير إلى أن الطريق السريع رقم  1 يمتدّ بشكل متواصل عبر مدن دانا بوينت ، ونيوبورت بيتش ، وسانتا مونيكا ، وأوكسنارد ، إلا أن إدارة أجزاء منه داخل هذه المدن قد أُحيلت إلى السلطات المحلية، وبالتالي لم تعد جزءًا رسميًا من نظام الطرق السريعة بالولاية. كما أن جسر البوابة الذهبية غير مُدرج رسميًا ضمن نظام الطرق السريعة بالولاية، لأنه يُصان محليًا من قِبل هيئة جسر البوابة الذهبية والطرق السريعة والنقل .

تم بناء الطريق السريع رقم  1 على مراحل متفرقة، حيث افتُتح أول قسم منه في منطقة بيغ سور في ثلاثينيات القرن العشرين. ومع ذلك، حملت أجزاء من الطريق عدة أسماء وأرقام على مر السنين مع افتتاح المزيد من الأجزاء. ولم يُعتمد الطريق رسميًا باسم 1 إلا بعد إعادة ترقيم الطرق السريعة في الولاية عام 1964.  ورغم أن  الطريق السريع رقم 1 يحظى بشعبية كبيرة لما يتمتع به من مناظر طبيعية خلابة، إلا أن الانهيارات الأرضية المتكررة والتآكل على طول الساحل تسببا في إغلاق أجزاء منه لفترات طويلة لإجراء الإصلاحات، أو تحويل مساره إلى الداخل.

وصف المسار

نظراً لطبيعتها المجزأة وتنازلاتها التدريجية، فإن قانون شوارع وطرق كاليفورنيا يحدد الطريق رقم 1 عبر عدة أقسام فرعية من القسم 301 على النحو التالي: [ 5 ]

الطريق رقم 1 يبدأ من:

(أ) الطريق  رقم 5 جنوب سان خوان كابيسترانو إلى الطريق رقم 101 بالقرب من إل ريو باستثناء أجزاء الطريق رقم 1 التي تم التنازل عنها:

  • (1) داخل حدود مدينة دانا بوينت بين الحافة الغربية لجسر سان خوان كريك وطريق إيستلاين عند حدود مدينة لاجونا بيتش .
  • (2) داخل حدود مدينة نيوبورت بيتش بين طريق جامبوري وطريق نيوبورت كوست درايف.
  • (3) داخل حدود مدينة سانتا مونيكا بين حدود المدينة الجنوبية والطريق 10 .
  • (4) داخل حدود مدينة أوكسنارد بين طريق بليزانت فالي والطريق 101.

(ب) الطريق 101 عند شاطئ إيما وود الحكومي ، على بُعد 1.3 ميل شمال الطريق 33 ، إلى الطريق 101، على بُعد 2.8 ميل جنوب خط مقاطعة فينتورا - سانتا باربرا عند نفق موبيل بير. (ج) الطريق 101 بالقرب من لاس كروسيس إلى الطريق 101 في بيسمو بيتش مرورًا بمحيط لومبوك ، وقاعدة فاندنبرغ الجوية ، وغوادالوبي . (د) الطريق 101 في سان لويس أوبيسبو إلى الطريق 280 جنوب سان فرانسيسكو على طول الساحل مرورًا بكامبريا ، وسان سيميون ، وسانتا كروز . (هـ) الطريق 280 بالقرب من الحدود الجنوبية لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو إلى الطريق 101 بالقرب من مدخل جسر البوابة الذهبية في سان فرانسيسكو. (و) الطريق 101 بالقرب من الطرف الجنوبي لشبه جزيرة مارين إلى الطريق 101 بالقرب من ليجيت عبر الطريق الساحلي مرورًا بجينر وويستبورت .

يُغفل التعريف تداخل الطريق رقم 1 مع الطريقين 101 و280، بدلاً من تكرار تلك الأجزاء في تعريفات الطرق الأخرى في القانون. وبينما تنازلت الولاية عن الأجزاء السابقة من الطريق رقم 1 لمدن دانا بوينت، ونيوبورت بيتش، وسانتا مونيكا، وأوكسنارد، فإن الفقرة الفرعية (ز) من المادة 301 تنص أيضاً على أنه يجب على تلك المدن "الاحتفاظ، ضمن نطاق اختصاصها، بلوحات إرشادية تُوجه سائقي السيارات إلى استمرار الطريق رقم 1". [ 5 ] إضافةً إلى الأجزاء المتنازل عنها والمذكورة في الفقرة الفرعية (أ)، تسمح المواد الفرعية (ح) من المادة 301، و301.1، و301.3، و303.4، و301.5 من القانون للولاية بالتنازل عن أجزاء مُحددة أو جميع أجزاء الطريق رقم 1 في مدن لوس أنجلوس ، وتورانس ، ونيوبورت بيتش، ولاغونا بيتش ، وبيسمو بيتش على التوالي. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

يُعد الطريق السريع رقم  1 جزءًا من نظام الطرق السريعة في كاليفورنيا ، [ 10 ] ويمر عبر منطقة لوس أنجلوس الكبرى، ومونتيري، وسانتا كروز، ومنطقة سان فرانسيسكو الكبرى، وهو جزء من نظام الطرق السريعة الوطني ، [ 11 ] وهي شبكة من الطرق السريعة التي تعتبرها إدارة الطرق السريعة الفيدرالية أساسية لاقتصاد البلاد ودفاعها وحركة التنقل فيها . [ 12 ]

يُعدّ قسم بيغ سور، الممتد من سان لويس أوبيسبو إلى كارمل، طريقًا وطنيًا رسميًا ذا مناظر خلابة . [ 13 ] الطريق السريع رقم  1 مؤهل للانضمام إلى نظام الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة في الولاية ؛ [ 14 ] ومع ذلك، لم تُصنّف رسميًا سوى بضعة أجزاء بين لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو كطريق سريع ذي مناظر خلابة، [ 15 ] مما يعني وجود أقسام كبيرة من الطريق السريع تمر عبر "مناظر طبيعية خلابة" دون أي "تشويش بصري"، حيث لاقى هذا التصنيف المحتمل استحسانًا شعبيًا لدى المجتمع. [ 16 ]

تم تصنيف الطريق بأكمله كطريق بلو ستار التذكاري تكريماً لأفراد القوات المسلحة الأمريكية؛ وقد رعت هذا التصنيف نوادي الحدائق في كاليفورنيا، لكن المنظمة لم تقم  بعد بوضع مثل هذه العلامات على طول الطريق السريع رقم 1. [ 17 ] في عام 1959، خصص المجلس التشريعي رسميًا الجزء الواقع في جنوب كاليفورنيا بين الطريق السريع بين الولايات رقم 5 (I-5) في دانا بوينت والطريق السريع الأمريكي  رقم 101 بالقرب من أوكسنارد كطريق ساحل المحيط الهادئ (يشار إليه عادةً باسم "PCH"، بدون أداة التعريف "the"، على عكس أرقام الطرق السريعة الأخرى في منطقة لوس أنجلوس ). بين الطريق السريع الأمريكي  ١٠١ عند تقاطع لاس كروسيس ( على بُعد ١٣ كيلومترًا جنوب بويلتون ) والطريق السريع الأمريكي ١٠١ في بيسمو بيتش ، وبين الطريق السريع الأمريكي ١٠١ في سان لويس أوبيسبو والطريق السريع بين الولايات ٢٨٠ في سان فرانسيسكو، أطلق المجلس التشريعي أيضًا على الطريق السريع رقم ١ اسم طريق كابريلو السريع في عام ١٩٥٩، نسبةً إلى المستكشف خوان رودريغيز كابريلو الذي أبحر على طول الساحل. كما أطلق المجلس التشريعي على الطريق اسم طريق شورلاين السريع في عام ١٩٥٧ بين تقاطع مانزانيتا بالقرب من مارين سيتي وليجيت . وقد أُطلقت أسماء أخرى على أجزاء أصغر من الطريق السريع من قِبل حكومات الولاية والبلديات . [ ١٨ ]    

في معظم الأحيان،  يمتد الطريق السريع رقم 1 (SR 1) موازياً للساحل أو قريباً منه، ولكنه ينعطف عدة أميال داخل اليابسة في مواقع مختلفة لتجنب العديد من المناطق الخاضعة للسيطرة الفيدرالية أو المحمية، مثل قاعدة فاندنبرغ الفضائية ، ومحطة ديابلو كانيون لتوليد الطاقة ، وشاطئ بوينت رييس الوطني . وإلى جانب ربط المدن والمجتمعات الساحلية على طول مساره، يوفر الطريق الوصول إلى الشواطئ والمنتزهات وغيرها من المعالم السياحية على طول الساحل، مما يجعله طريقاً شهيراً للسياح. ويساهم هذا الطريق سنوياً في جلب مليارات الدولارات إلى قطاع السياحة في الولاية. [ 19 ] تتراوح أجزاء الطريق السريع رقم  1 بين طريق سريع حضري وطريق ريفي بسيط ذي مسارين. وبموجب قانون كاليفورنيا الساحلي ، لا يجوز توسيع أجزاء الطريق السريع التي تمر عبر المناطق الريفية في منطقة كاليفورنيا الساحلية المحمية لتتجاوز كونها طريقاً ذا مسارين ذي مناظر خلابة. [ 20 ]

مقاطعة أورانج

في أقصى جنوبها في مقاطعة أورانج ،  تنتهي الطريق السريع رقم 1 عند الطريق السريع بين الولايات رقم 5 في كابيسترانو بيتش في دانا بوينت . ثم تتجه غربًا نحو مركز المدينة. بعد مغادرة دانا بوينت، يُصبح طريق ساحل المحيط الهادئ (PCH) يُعرف ببساطة باسم "طريق الساحل"، بينما يستمر في الوقت نفسه باتجاه الشمال الغربي على طول الساحل عبر لاجونا بيتش (حيث يلتقي بالنهاية الجنوبية للطريق السريع رقم  133 ) ومتنزه كريستال كوف الحكومي . [ 21 ] [ 22 ]

 ثم يدخل الطريق السريع رقم 1 مدينة نيوبورت بيتش ويمر عبر العديد من الأحياء الراقية، بما في ذلك نيوبورت كوست وكورونا ديل مار ، ويمتد فوق مدخل خليج نيوبورت العلوي ، الذي يمثل الحد الفاصل بين طريق الساحل الشرقي وطريق الساحل الغربي، ويعبر طريق ولاية كاليفورنيا رقم 55 بالقرب من نهايته الجنوبية. عند عبور مصب نهر سانتا آنا ودخول هنتنغتون بيتش ، يستعيد الطريق السريع رقم  1 تسميته كطريق ساحل المحيط الهادئ. يمر الطريق بشاطئ هنتنغتون الحكومي والنهاية الجنوبية لطريق ولاية كاليفورنيا رقم 39 قبل الوصول إلى شاطئ بولسا تشيكا الحكومي ومحمية بولسا تشيكا البيئية . ثم يواصل طريق ساحل المحيط الهادئ مساره على طول الساحل إلى سيل بيتش ، وهي المدينة الأخيرة في رحلته في مقاطعة أورانج. [ 21 ] [ 22 ]

مقاطعتي لوس أنجلوس وفينتورا

أبراج باسيفيك كوربوريت الواقعة على طول طريق المحيط الهادئ السريع في إل سيغوندو، كاليفورنيا

يدخل الطريق السريع الساحلي (PCH) مقاطعة لوس أنجلوس ومدينة لونغ بيتش بعد عبور نهر سان غابرييل .  ثم يمتد الطريق السريع رقم 1 (SR 1) شمال غرب المدينة حتى تقاطعه مع شارع ليكوود (الطريق السريع رقم 19) وشارع لوس كويوتس دييغونال عند دوار لوس ألاميتوس ، على بُعد أكثر من 3.2 كيلومتر من الساحل. من الدوار، يمتد الطريق غربًا داخل لونغ بيتش، بما في ذلك مسافة ميل تقريبًا بمحاذاة الحدود الجنوبية لسيغنال هيل . يُشار إلى الطريق السريع الساحلي بهذا الاسم في لونغ بيتش، ولكنه كان يُعرف في الأصل باسم شارع هاثاواي شرق الدوار وشارع ستيت غربًا. ثم يمر الطريق السريع الساحلي عبر منطقتي ويلمنغتون وهاربور سيتي في لوس أنجلوس . وبينما يتجاوز الطريق السريع رقم 1 ساحل بالوس فيرديس ، فإنه يستمر غربًا إلى مدينتي لوميتا وتورانس على طول مسار شارع ريدوندو-ويلمنغتون السابق. [ 21 ] [ 22 ]  

ثم يتجه طريق المحيط الهادئ السريع شمالًا عبر شاطئ ريدوندو وشاطئ هيرموسا . وعند دخوله شاطئ مانهاتن ، يصبح شارع سيبولفيدا ، ثم يعود إلى اسمه الأصلي كطريق المحيط الهادئ السريع مرورًا بإل سيغوندو . [ 23 ] وعند طريق إمبريال السريع، يستعيد اسمه كشارع سيبولفيدا أثناء انحداره ومروره أسفل مدرجين من مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX) عبر نفق المطار . [ 21 ] [ 22 ]

الطريق السريع رقم 1 المتجه جنوباً  بالقرب من تقاطع شارعي لينكولن وسيبولفيدا شمال مطار لوس أنجلوس الدولي

بعد مغادرة مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX)،  ينفصل الطريق السريع رقم 1 عن طريق سيبولفيدا ويتجه شمال غرب، ليصبح شارع لينكولن ، ويمر عبر أحياء ويستشستر وبلايا فيستا وفينيس في لوس أنجلوس ، بالإضافة إلى منطقة مارينا ديل ري غير المدمجة . يعاني هذا الجزء من الطريق السريع رقم 1 من ازدحام مروري خانق في معظم الأوقات بسبب نقص الطرق الرئيسية البديلة التي تربط الشمال بالجنوب غرب الطريق السريع بين الولايات رقم 405. ثم يدخل مدينة سانتا مونيكا ، حيث  يتجه الطريق السريع رقم 1 جنوب غرب، ليلتقي بالجزء الغربي من طريق سانتا مونيكا السريع . بعد المرور عبر نفق ماكلور (الذي يُعد أيضًا المحطة الغربية الوطنية للطريق السريع بين الولايات رقم 10 يظهر الطريق السريع رقم 1 على طول شاطئ سانتا مونيكا باسم طريق المحيط الهادئ السريع (PCH) مرة أخرى، ويستمر على طول الساحل، منفصلاً عن وسط مدينة سانتا مونيكا بواسطة الحواجز الصخرية شمال رصيف سانتا مونيكا ؛ يُعرف هذا الجزء محليًا باسم طريق شاطئ باليسيدز، وكان يُعرف سابقًا باسم طريق روزفلت السريع. بعد مغادرة سانتا مونيكا، يواصل طريق المحيط الهادئ السريع (PCH) محاذاة الساحل، وينحني غربًا عبر حي باسيفيك باليسيدز في لوس أنجلوس قبل أن يصبح الطريق الرئيسي لمدينة ماليبو، حيث يمتد على طول 34 كيلومترًا (21 ميلًا) من المدينة. [ 21 ] [ 22 ] 

يمر الطريق السريع الساحلي (PCH) عبر صخرة موجو عند نقطة موجو

يعبر الطريق السريع رقم  1 حدود المقاطعة ويستمر عبر الجزء التابع لمقاطعة فينتورا من ساحل ماليبو، مرورًا بمتنزه ليو كاريلو الحكومي ومتنزه بوينت موغو الحكومي . بعد المرور عبر فجوة في الرأس الصخري الذي يُشير إلى بوينت موغو ، الطرف الغربي لجبال سانتا مونيكا ، وبداية سهل أوكسنارد ، خلّف شق الطريق تكوينًا صخريًا ضخمًا عند طرف الرأس يُعرف باسم صخرة موغو. عند تلك النقطة، ينحرف الطريق السريع الساحلي ويتجه شمالًا، ثم شمال غربًا كطريق سريع على طول الحدود الشمالية الشرقية لقاعدة فينتورا البحرية في بوينت موغو لعدة أميال حتى تقاطع عند شارع رايس، وطريق بليزانت فالي، وشارع أوكسنارد في أوكسنارد . [ 21 ] [ 22 ] يُحوّل التقاطع المُعاد بناؤه عند تقاطع شارع رايس مع طريق بليزانت فالي حركة المرور شمالًا على شارع رايس باتجاه التقاطع مع الطريق السريع الأمريكي  101. وقد تم التخلي عن المسار التاريخي على طول شارع أوكسنارد في عام 2014. كما تستخدم شاحنات النقل من وإلى ميناء هوينيمي هذا المسار المُخصص عند وصلة شارع رايس/طريق هوينيمي للوصول إلى الطريق السريع 101 عند تقاطع شارع رايس. [ 24 ]

بعد المرور عبر فينتورا ،  ينفصل الطريق السريع رقم 1 عن الطريق السريع الأمريكي  رقم 101 ليسلك طريق الشاطئ التاريخي على طول ساحل رينكون، والذي تم افتتاحه في الأصل من خلال إنشاء طريق السكة الحديد الساحلي من شاطئ إيما وود الحكومي إلى نفق موبيل بير بالقرب من سي كليف ، حيث يلتقي مرة أخرى بالطريق السريع الأمريكي  رقم 101 على بعد حوالي 4.8 كيلومتر جنوب حدود مقاطعة سانتا باربرا بالقرب من لا كونشيتا . [ 21 ] [ 22 ] 

الساحل الأوسط

يمتد الطريق السريع الأمريكي  101/الطريق السريع 1 (على الرغم من عدم وجود  لافتات تشير إلى الطريق السريع 1 في هذا الجزء) من نفق موبيل بيير لمسافة 87 كيلومترًا (54 ميلًا) ، مرورًا بمدينة سانتا باربرا والمناطق المجاورة لها على طول ساحل مقاطعة سانتا باربرا. ثم ينحرف الطريق عن ساحل غافيتا عند شاطئ غافيتا الحكومي ، متجنبًا نقطة كونسبشن ، ويتجه شمالًا عبر منتزه غافيتا الحكومي ونفق غافيتا . في لاس كروسيس ، ينفصل الطريق السريع 1، الذي يُسمى الآن طريق كابريلو السريع، عن الطريق السريع الأمريكي 101 ويتجه شمال غربًا إلى مدينة لومبوك . ويلتقي لفترة وجيزة مع الطريق السريع 246 على طول شارع أوشن الممتد من الشرق إلى الغرب في لومبوك، قبل أن ينعطف شمالًا باسم شارع إتش إلى طريق هاريس غريد، حيث يستعيد اسم طريق كابريلو السريع. [ 21 ] [ 22 ]     

بعد الوصول إلى المدخل الرئيسي لقاعدة فاندنبرغ الفضائية ،  ينعطف الطريق السريع رقم 1 شمال شرق، مبتعدًا عن الساحل المباشر للقاعدة، ليلتقي بالطريق السريع رقم  135. ثم ينفصل الطريق السريع رقم  135 عن الطريق السريع رقم  1 جنوب أوركوت ، وينعطف طريق كابريلو السريع شمال غرب عائدًا نحو الساحل باتجاه غوادالوبي . يدخل الطريق مقاطعة سان لويس أوبيسبو ، متجنبًا الساحل المباشر لكثبان غوادالوبي-نيبومو المحمية ، قبل أن يمر عبر شاطئ غروفر ثم ينضم إلى الطريق السريع الأمريكي  رقم 101 للمرة الثالثة عند شاطئ بيسمو . بعد ذلك، يتجنب مسار الطريق السريع الأمريكي  رقم 101/الطريق السريع رقم  1 الساحل المباشر لشاطئ أفيلا ومحطة ديابلو كانيون للطاقة ، ويتجه مباشرة نحو الداخل باتجاه سان لويس أوبيسبو . [ 21 ] [ 22 ]

ينفصل الطريق السريع رقم  1 عن الطريق السريع الأمريكي  رقم 101 عند شارع سانتا روزا في سان لويس أوبيسبو، ثم يستأنف مساره كطريق سريع بأربعة مسارات باسم طريق كابريلو السريع. ويلتقي مجددًا بالساحل في مورو باي ، مارًا عبر المدينة كطريق سريع، حيث يعبر خور مورو عند موقع مستوطنة تشوماش التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وتحديدًا إلى أفق ميلينغستون . [ 25 ] ومن هناك،  يتجه الطريق السريع رقم 1 شمالًا إلى كايوكوس حتى يصبح مجددًا طريقًا متعرجًا بمسارين مع مسارات للتجاوز بين الحين والآخر. ثم يواصل مساره على طول الساحل عبر كامبريا وسان سيميون ، مرورًا بمستعمرة فقمات الفيل عند محطة منارة بيدراس بلانكاس .  ويوفر الطريق السريع رقم 1 الوصول إلى قلعة هيرست في سان سيميون في شمال مقاطعة سان لويس أوبيسبو. [ 21 ] [ 22 ]

بيغ سور

منظر باتجاه الجنوب، يظهر صخور ماكواي، على بعد حوالي 26 كيلومترًا (16 ميلًا) جنوب بيغ سور  
جسر بيكسبي في بيغ سور

 ثم يدخل الطريق السريع رقم 1 منطقة بيغ سور ، عابرًا خور سان كاربوفورو جنوب حدود مقاطعة مونتيري مباشرةً . ولمسافة تقارب 116 كيلومترًا (72 ميلًا) من خور سان كاربوفورو إلى خور مالباسو ، يلتف الطريق محاذيًا منحدرات بيغ سور، مارًا بالعديد من المتنزهات الساحلية في المنطقة، دون أي اتصال بالجانب الآخر من جبال سانتا لوسيا باستثناء طريق ناسيمينتو-فيرغسون . وينحرف الطريق قليلًا عن الساحل لبضعة كيلومترات، عابرًا غابة من أشجار الخشب الأحمر في وادي نهر بيغ سور. كما يعبر جزء بيغ سور من الطريق السريع، الذي شُيّد بين عامي 1919 و1937، عددًا من الجسور التاريخية، بما في ذلك جسر بيكسبي الخلاب، وهو عبارة عن قوس خرساني مُسلّح بطول 98 مترًا (320 قدمًا ) يمتد فوق مضيق خور بيكسبي، وجسر روكي كريك ، وجسر بيغ كريك . [ 26 ] يُعتبر جزء الطريق السريع رقم 1 الذي يمر عبر بيغ سور "واحدًا من أجمل الطرق في العالم" و"يجذب السياح من جميع أنحاء العالم". [ 27 ]  

منطقة خليج مونتيري

بعد عبور نهر كارمل،  ينعطف الطريق السريع رقم 1 نحو الداخل ويمتد على طول الحدود الشرقية لمدينة كارمل والحدود الغربية لوادي كارمل قبل أن يتحول إلى طريق سريع في مونتيري . وبعد تجاوزه الساحل المباشر لشاطئ بيبل وبقية شبه جزيرة مونتيري ، يتجه الطريق السريع شمالًا على طول ساحل خليج مونتيري مرورًا بساند سيتي ، وسيسايد ، ومارينا . وعند تقاطعه مع الطريق السريع رقم  156 بالقرب من كاستروفيل ،  يستمر الطريق السريع رقم 1 شمالًا كطريق ريفي ذي مسارين إلى موس لاندينغ . [ 21 ] [ 22 ]

يتحول الطريق السريع رقم  1 إلى طريق سريع مرة أخرى قبل دخوله مقاطعة سانتا كروز مباشرةً . يمتد هذا الطريق السريع ذو الأربعة مسارات على طول ساحل خليج مونتيري مرورًا بمدينة واتسونفيل وصولًا إلى تقاطعه مع الطريق السريع رقم  17 في سانتا كروز . (يُعرف هذا التقاطع ذو الشكل البوقي محليًا باسم "خطاف السمك" نظرًا لمنحدراته الدائرية الضيقة التي تُشبه خطاف السمك عند النظر إليه من الأعلى). بعد جزء قصير من الطريق السريع، يمر الطريق بمحاذاة وسط مدينة سانتا كروز كشارع ميشن ذي أربعة مسارات، ثم يستعيد تسميته كطريق كابريلو السريع (اسمه المحلي/التاريخي هو "طريق الساحل") بعد مغادرته المدينة، ويستمر شمال غربًا كطريق ذي مسارين (مع وجود أجزاء متفرقة ذات أربعة مسارات) على طول الساحل مرورًا بمدينة دافنبورت . [ 21 ] [ 22 ]

منطقة خليج سان فرانسيسكو

مشهد من الطريق السريع رقم  1 بالقرب من خليج هاف مون في شاطئ تونيتاس كريك

عند دخول مقاطعة سان ماتيو ،  يتبع الطريق السريع رقم 1 الساحل الغربي لشبه جزيرة سان فرانسيسكو ، مرورًا بمستعمرات الثدييات البحرية في منتزه أنيو نويفو الحكومي ، ومنارة بيجون بوينت التاريخية ، قبل الوصول إلى خليج هاف مون . بين خليج هاف مون وباسيفيكا ، يتجاوز الطريق السريع امتدادًا خطيرًا يُعرف باسم منحدر الشيطان عبر أنفاق توم لانتوس . [ 21 ] [ 22 ]

جسر البوابة الذهبية، الذي  يتشارك فيه الطريق السريع SR 1 مع الطريق السريع US  101
يمتد الطريق السريع رقم  1 على طول ساحل مقاطعة مارين

ثم يتحول الطريق السريع رقم  1 إلى طريق سريع مرة أخرى عند منتزه شارب في باسيفيكا، قبل أن ينعطف نحو الداخل ليلتقي بالطريق السريع بين الولايات رقم 280 في دالي سيتي . وقبل الوصول إلى مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو بقليل ، ينفصل الطريق السريع رقم  1 عن الطريق السريع بين الولايات رقم 280، حيث يصبح شارع جونيبرو سيرا . وبعد ذلك بقليل، ينعطف الطريق السريع يسارًا قليلاً، ليصبح شارع الجادة التاسعة عشرة بستة مسارات ؛ ويمر خط ترام " إم أوشن فيو" التابع لسكك حديد سان فرانسيسكو البلدية في الجزيرة الوسطى من هذه النقطة حتى تقاطع مع مسار مخصص للسكك الحديدية فقط بالقرب من روسمور درايف. ثم يتحول الطريق السريع رقم 1 إلى شارع بارك بريسيديو بعد مروره عبر منتزه غولدن غيت في المدينة . وبعد دخوله بريسيديو سان فرانسيسكو ، يمر عبر نفق ماك آرثر قبل أن يلتقي بالطريق السريع الأمريكي رقم 101 للمرة الرابعة عند الاقتراب من جسر غولدن غيت المعروف باسم دويل درايف. [ 21 ] [ 22 ]  

بعد عبور الجسر ودخول مقاطعة مارين ،  ينفصل الطريق السريع رقم 1 عن الطريق السريع الأمريكي رقم  101 مرة أخرى بالقرب من مدينة مارين ، حيث يغادر المدينة ويعود، باسم طريق شورلاين السريع، إلى طريق متعرج ذي مسارين أثناء مروره فوق تلال مارين ليلتقي بالساحل عند شاطئ موير . بعد تجاوز شاطئ ستينسون وبحيرة بولينس ،  يتجنب الطريق السريع رقم 1 الساحل المباشر لشاطئ بوينت رييس الوطني وبقية شبه جزيرة بوينت رييس ، ويتجه بدلاً من ذلك نحو الشاطئ الشرقي لخليج توماليس ، ثم يسير بمحاذاته . [ 21 ] [ 22 ]

بعد مغادرة خليج توماليس،  يتجه الطريق السريع رقم 1 نحو الداخل ليتقاطع مع طريق فالي فورد شمال حدود مقاطعة سونوما . ثم يعود إلى الساحل في خليج بوديغا ، حيث يتغير اسمه إلى طريق الساحل السريع مرورًا بشواطئ ولاية ساحل سونوما . بعد عبور نهر روسيان في جينر ،  يواصل الطريق السريع رقم 1 مساره المتعرج على طول الساحل الوعر وصولًا إلى فورت روس ، ومتنزهات سولت بوينت الحكومية ، ومجمع سي رانش السكني المخطط له . [ 21 ] [ 22 ]

مقاطعة ميندوسينو

يعبر الطريق السريع رقم  1 متنزه روسيان غالتش الحكومي عبر جسر فريدريك دبليو بانهورست

 ثم يعبر الطريق السريع رقم 1 نهر غوالالا ويدخل مقاطعة ميندوسينو . يدخل الطريق مدينة بوينت أرينا ، حيث يصبح شارع مين، قبل أن يتبع شارع سكول باتجاه الشمال الغربي ثم يصبح طريق شورلاين السريع مرة أخرى. يعبر الطريق نهر غارسيا ، ثم بالقرب من إلك ، نهر نافارو ، حيث يلتقي بالطريق السريع رقم  128. [ 21 ] [ 22 ]

في بلدة ألبيون ، يعبر جسر نهر ألبيون نهر ألبيون ، وهو الجسر الخشبي الوحيد المتبقي على الطريق السريع.  ثم يمر الطريق السريع رقم 1 عبر ليتل ريفر ومتنزه فان دام الحكومي ، ويعبر بيغ ريفر ، ويمر عبر متنزه ميندوسينو هيدلاندز الحكومي وبلدة ميندوسينو ذات الطابع الفيكتوري . وبالاستمرار شمالًا،  يعبر الطريق السريع رقم 1 متنزه راشن غالتش الحكومي عبر جسر فريدريك دبليو بانهورست ، ويمر عبر بلدة كاسبار . ويمر عبر دوار جنوب تقاطع الطريق السريع رقم  20 الغربي مباشرةً ، [ 28 ] [ 29 ] حيث يتسع إلى مسارين، ثم يعبر نهر نويا في نويا ، ويصبح الشارع الرئيسي في فورت براغ ، ويعبر خط سكة حديد كاليفورنيا الغربية . [ 21 ] [ 22 ]

شمال فورت براغ، يعود الطريق السريع رقم 1 ليصبح طريقًا ذا مسارين،  ويمر بمنتزه ماكيريتشر الحكومي وبلدتي كليون وإنجلينوك قبل عبور نهر تين مايل . بعد تجاوز شاطئ ويستبورت-يونيون لاندينغ الحكومي ، يمر الطريق عبر سلسلة من المنعطفات الحادة المغطاة بأشجار الخشب الأحمر قبل الوصول إلى روكبورت . شمال روكبورت، ينحرف الطريق السريع بعيدًا عن الساحل المفقود لتجنب المرتفعات الشديدة الانحدار وغير المستقرة الناتجة عن ارتفاع مندوسينو الثلاثي . يتبع الطريق السريع جدول كوتانيفا باتجاه الداخل عبر تضاريس جبلية مغطاة بأشجار الخشب الأحمر قبل أن ينتهي عند الطريق السريع الأمريكي رقم 101 خارج ليجيت مباشرةً . [ 21 ] [ 22 ] 

تاريخ

 أصبح الطريق السريع رقم 1 (SR 1) مشهورًا عالميًا، [ 30 ] لكنه كان يُعرف بأسماء طرق أخرى قبل عام 1964. عندما وُضعت فكرة إنشاء الطريق لأول مرة خلال الحرب العالمية الأولى، كانت الطرق السريعة في كاليفورنيا تُعرف إما باسم الطريق أو برقم المسار. استخدم مخططو الطرق السريعة في الولاية والهيئة التشريعية أرقام المسارات من عام 1915 حتى عام 1964، لكنها لم تُعلّق على الطرق السريعة، ولم يُشر إليها من قبل نوادي السيارات أو عامة الناس، ولم تُستخدم على الخرائط.  أُطلق اسم SR 1 لأول مرة عام 1939.  وقد عُلّقت أجزاء مختلفة من SR 1 وأُشير إليها بأسماء وأرقام مختلفة على مر السنين. بدأ إنشاء ما أصبح يُعرف باسم SR 1 بعد إقرار الإصدار الثالث من سندات  الطرق السريعة في الولاية قبل عام 1910.

الأجزاء التي تم إنشاؤها مبدئيًا

جسر بيكسبي قيد الإنشاء عام 1932
تم دفع 35 سنتاً يومياً للسجناء من سجن فولسوم للمساعدة في بناء الطريق.

سعياً وراء طريق ساحلي مباشر بين فينتورا وسانتا باربرا ، استخدم الداعمون المحليون التمويل الذي جُمع محلياً لبدء بناء طريق رينكون بمستوى سطح البحر عام ١٩١١. كان الطريق بين نهر فينتورا وكاربينتريا طريقاً غير مُعبّد يمتد على طول شواطئ مراوح طميية صغيرة ، محاذياً نتوءات صخرية ساحلية عند انخفاض المد. [ ٣١ ] وقد أدى إنشاء خط سكة حديد ساحل المحيط الهادئ الجنوبي إلى إنشاء طريق مُحاط بحواجز صخرية على طول هذه المنطقة. ولجعل هذا الجزء جزءاً من أول طريق ساحلي لسائقي السيارات من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس ، قاموا بتعبيد الطريق وبناء جسور خشبية في الأماكن التي غمرتها مياه المحيط. [ ٣٢ ] نفد التمويل المحلي، لكن لجنة الطرق السريعة بالولاية المُشكّلة حديثاً تولّت المشروع وأكملت الطريق عام ١٩١٣. [ ٣٣ ]

كان أحد أصعب الطرق التي شُيِّدت على طول ساحل بيغ سور . وافقت الولاية لأول مرة على بناء الطريق 56، أو طريق كارمل-سان سيميون السريع، [ 34 ] لربط بيغ سور ببقية كاليفورنيا عام 1919. وتم تخصيص أموال فيدرالية، وفي عام 1921 وافق الناخبون على تمويل إضافي من الولاية. أنشأ سجن سان كوينتين الحكومي ثلاثة معسكرات سجن مؤقتة لتوفير عمالة سجناء غير مهرة للمساعدة في بناء الطريق. أُقيم أحدها عند نهر ليتل سور ، وآخر عند كيرك كريك، وأُنشئ الثالث لاحقًا في الجنوب عند أندرسون كريك . كان السجناء يتقاضون 35 سنتًا في اليوم، وخُفِّضت أحكام سجنهم مقابل ذلك. استلزم الطريق بناء 33 جسرًا، أكبرها جسر بيكسبي . كما بُنيت ستة جسور قوسية خرسانية أخرى بين بوينت سور وكارمل. [ 35 ]

بعد 18 عامًا من الإنشاء، وبتمويل من برنامج الصفقة الجديدة خلال فترة الكساد الكبير ، اكتمل بناء الطريق المعبد ذي المسارين وافتُتح في 17 يونيو 1937. [ 36 ] كان يُطلق على الطريق في البداية اسم طريق كارمل-سان سيميون السريع (الطريق 56)، ولكنه اشتهر باسم طريق روزفلت السريع، تكريمًا للرئيس آنذاك فرانكلين د. روزفلت . وقد مدد قانون صدر عام 1921 الطريق 56 جنوبًا فوق الطريق الريفي إلى كامبريا . [ 37 ]

تم تمديد الطريق السريع 60، من أوكسنارد عبر الساحل إلى سان خوان كابيسترانو ، من أوكسنارد إلى إل ريو (منتصف الطريق إلى فينتورا، وهو الآن موقع تقاطع أوكسنارد بوليفارد مع الطريق السريع الأمريكي  101 )، في عام 1925. عند بوينت موغو ، تم شق مسار الطريق السريع عبر الجبال باستخدام متفجرات فائضة من الحرب العالمية الأولى، مما أدى إلى تكوين صخرة موغو. [ 38 ] من الناحية النظرية، جعل تشريع عام 1921 الطريق السريع 60 مسارًا دائريًا ساحليًا متصلًا، حيث تقع نهايتاه عند ما أصبح الطريق السريع الأمريكي  101 في أوكسنارد وعند شاطئ كابيسترانو (منذ عام 1964، أصبحت النهاية الجنوبية للطريق السريع  1 عند الطريق السريع بين الولايات 5 في مقاطعة أورانج). [ 39 ] تم تمديد الطريق السريع 56 جنوبًا من كامبريا ليرتبط بالطريق السريع الأمريكي 101 الحالي  في سان لويس أوبيسبو في عام 1931. [ 40 ]

كان الطريق من سان سيميون إلى كارمل (الذي يتصل بالطرق السريعة الموجودة في المقاطعة عند كل طرف) أحد قسمين تم تحديدهما كـ SR  1. وكان من المفترض أن يكون هو والطريق 60 بمثابة روابط في طريق ساحلي متصل من ولاية أوريغون إلى المكسيك ، [ 41 ] [ 42 ]

أدى توسع كبير في شبكة الطرق السريعة بالولاية عام ١٩٣٣ إلى تمديد الطريق ٥٦ في كلا الاتجاهين. ففي الجنوب، أُضيف قسم ثانٍ يبدأ من شاطئ بيسمو على الطريق السريع الأمريكي  ١٠١ (الطريق ٢) ويتجه جنوبًا عبر غوادالوبي ولومبوك ليلتقي مجددًا بالطريق السريع الأمريكي ١٠١  عند تقاطع يُسمى لوس كروسيس (كذا)، شمال ممر غافيتا مباشرةً. (كان جزء قصير بالقرب من أوركوت ولوس ألاموس جزءًا من الطريق ٢، الذي كان يتبع في الأصل الطريق السريع الحالي  ١٣٥ من لوس ألاموس إلى سانتا ماريا). أما في الشمال، فقد امتد الطريق ٥٦ على طول الساحل من كارمل عبر سانتا كروز إلى سان فرانسيسكو . وأُضيفت عدة أجزاء متقطعة شمال سان فرانسيسكو، أحدها من الطريق ١ (الطريق السريع الأمريكي  ١٠١) شمال البوابة الذهبية إلى حدود المقاطعة بالقرب من فالي فورد ، وآخر من نهر روسيان بالقرب من جينر (حيث انتهى الطريق ١٠٤ الجديد ) إلى ويستبورت ، وثالث من فيرنديل إلى الطريق ١ بالقرب من فيرنبريدج . باستثناء الفجوات في الطريق 56 شمال سان فرانسيسكو، أكملت هذه الإضافات الطريق الساحلي، مع تشكيل أقسام أخرى بواسطة الطرق 1 و2 و 71 . [ 43 ] [ 44 ]

طُرح جزء من الطريق السريع رقم  1، الممتد من سانتا مونيكا إلى أوكسنارد مرورًا بماليبو، للتعاقد عام 1925 تحت اسم "كوست بوليفارد"، ثم سُمّي "طريق ثيودور روزفلت السريع" عند افتتاحه عام 1929. وقبل اكتمال مساره الحالي عام 1937، كان طريق ضيق ومتعرج ومنحدر يُعرف باسم طريق جبل بيدرو يربط مونتارا بباسيفيكا. اكتمل هذا الطريق السريع عام 1914، وشكّل منافسةً لخط سكة حديد أوشن شور ، الذي كان يعمل بين سان فرانسيسكو وتونيتاس كريك من عام 1907 إلى عام 1920.  كما كان الطريق السريع رقم 1 يمتد على طول الساحل بين باسيفيكا ودالي سيتي، إلا أن هذا الجزء تضرر وأصبح غير صالح للاستخدام بعد زلزال بلغت قوته 5.3 درجة على مقياس ريختر في 22 مارس 1957. ولا يزال جزء صغير منه قائمًا بالقرب من شاطئ ثورنتون .

أُدمج الطريق رقم 56 على طول بيغ سور في نظام الطرق السريعة بالولاية وأُعيد تسميته إلى الطريق السريع رقم  1 في عام 1939. وأُعلن عن جزء الطريق على طول ساحل بيغ سور كأول طريق سريع ذي مناظر خلابة في الولاية عام 1965، وفي عام 1966، قادت السيدة الأولى، ليدي بيرد جونسون ، حفل التسمية الرسمي عند جسر بيكسبي . [ 45 ] وقد صنّفت حكومة الولايات المتحدة هذا الطريق كطريق أمريكي بامتياز. [ 35 ]

تم وضع اللافتات لأول مرة

بدأت لافتات الطريق السريع رقم 1 (SR  1) بالظهور بعد أن قررت كاليفورنيا ترقيم طرقها السريعة عام 1934. وتمّ ترقيم الجزء الذي يخدم مقاطعات هومبولت ، ومندوسينو ، وسونوما ، ومارين ، وسان فرانسيسكو ، وسان ماتيو ، وسانتا كروز ، ومونتيري ، وسان لويس أوبيسبو ، وسانتا باربرا  بالطريق السريع رقم 1، بينما عُرف هذا الجزء من الطريق باسم الطريق رقم 56 (من لاس كروسيس إلى فيرنبريدج). أما بالنسبة لمقاطعات فينتورا ، ولوس أنجلوس ، وأورانج ، فقد أصبح الطريق رقم 60 (من سان خوان كابيسترانو إلى منطقة أوكسنارد) يُعرف باسم الطريق السريع رقم 3 (SR 3)، وتمّ بالفعل وضع  بعض لافتات الطريق السريع رقم 3. [ 46 ] وبحلول عام 1936، استُبدلت لافتات الطريق السريع رقم 3 بلوحات الطريق السريع الأمريكي رقم 101 البديل (US 101 Alt.)، مع اكتمال بناء الطريق؛ وقد سمح هذا التغيير أيضًا بتمديد الطريق السريع الأمريكي رقم 66 لينتهي عند طريق سريع أمريكي آخر في سانتا مونيكا. [ 47 ]    

أُغلقت الفجوات في الطرق السريعة غير التابعة للولاية على طول الساحل الشمالي نهائيًا بقرار من المجلس التشريعي عام ١٩٥١، مع العلم أن وزارة الأشغال العامة بالولاية لم تكن ملزمة بصيانة الأجزاء المضافة حديثًا على الفور. كما أُضيف وصلة من قرب روكبورت إلى الطريق التشريعي  رقم ١ (المُشار إليه بالطريق السريع الأمريكي  ١٠١) عند ليجيت إلى تعريف الطريق التشريعي رقم ٥٦، [ ٤٨ ] نظرًا لأن الطريق الريفي القائم شمالًا من روكبورت إلى فيرنديل لم يكن قد تم رصفه بعد . [ ٤٩ ]

تم توسيع جزء من الطريق المؤدي إلى جسر البوابة الذهبية إلى أربعة مسارات كجزء من مشروع تم الانتهاء منه في عام 1954. [ 50 ]

في عام 1963، ألغت الهيئة التشريعية للولاية أرقام الطرق التشريعية القديمة المتضاربة ( إعادة ترقيم عام 1964 )، وتخلصت من بعض الطرق الأمريكية القديمة الشهيرة، وأعادت ترقيم العديد من الطرق السريعة بالولاية. ألغت الطريق السريع الأمريكي  101A في مقاطعات لوس أنجلوس وأورانج وفينتورا، وأعادت ترقيمه إلى الطريق السريع رقم  1. وأصبح الوصل بين روكبورت وليجيت الطريق السريع رقم 208. [ 51 ] يظهر غلاف مجلة "طرق كاليفورنيا السريعة" في أوائل عام 1964 مهندسي الولاية وهم يضعون اللوحة الجديدة في بوينت موجو. [ 52 ] في العام نفسه، أطلقت الهيئة التشريعية بموجب قانون الولاية على الطريق السريع رقم 1 اسم "طريق ساحل المحيط الهادئ" في مقاطعات أورانج ولوس أنجلوس وفينتورا، و"طريق كابريلو" من سانتا باربرا شمالًا إلى سان فرانسيسكو، و"طريق شورلاين" من مقاطعة مارين إلى نهايته الشمالية. مع ذلك، لم تُغيّر العديد من المدن أسماء شوارعها الواقعة ضمن الطريق السريع رقم 1، مثل شارعي لينكولن وسيبولفيدا في لوس أنجلوس وسانتا مونيكا وإل سيغوندو، وشارعي جونيبرو سيرا وبارك بريسيديو في سان فرانسيسكو. واكتفت مدن ومناطق أخرى، مثل نيوبورت بيتش ولاغونا بيتش وبوديغا باي، بتسمية شوارعها باسم "الطريق الساحلي".  

المحاذاة الحديثة

علامات تشير إلى النهاية الشمالية للطريق السريع رقم  1 بالقرب من ليجيت؛ كان من المقترح في الأصل أن يمتد الطريق إلى الشمال، ولكن تم التخلي عن هذه الخطط لتجنب المرتفعات شديدة الانحدار وغير المستقرة في منطقة الساحل المفقود.

افتُتح الجزء السريع من الطريق السريع رقم  1، الممتد من الطريق السريع رقم 68 في مونتيري إلى شارع مونراس، في الفترة ما بين عامي 1956 و1960. أما الجزء الممتد من شارع مونراس إلى الحدود الشمالية لمدينتي ساند سيتي وسيسايد، فقد افتُتح عام 1968، متجاوزًا المسار الأصلي للطريق السريع عند تقاطع شارع مونراس وشارع فريمونت في مونتيري، وشارع فريمونت بوليفارد عبر سيسايد. شمال سيسايد، بُني الطريق السريع فوق  المسار الأصلي للطريق السريع رقم 1 عبر فورت أورد عام 1973. شمال فورت أورد،  ينحرف الطريق السريع رقم 1 الآن إلى يسار مساره الأصلي، متجاوزًا مارينا من جهة الغرب. تم افتتاح هذا الجزء بما في ذلك التقاطع مع الطريق السريع  156 والطريق الالتفافي القصير ذو المسارين في كاستروفيل في عام 1976. في الأصل، كان الطريق السريع  1 يتبع  مسار الطريق السريع 156 إلى تقاطع الطريق السريع  183 في كاستروفيل، ثم اتجه شمال غرب، متبعًا الطريق السريع 183 الحالي  عبر كاستروفيل قبل أن يعود إلى مساره الحالي عند الطرف الشمالي للطريق الالتفافي في كاستروفيل.

أُجهضت خطط تطوير الطريق السريع رقم  1 (SR 1) ليصبح طريقًا سريعًا من نهايته الجنوبية وصولًا إلى أوكسنارد، بما في ذلك بناء جسر بحري من رصيف سانتا مونيكا إلى شارع توبانغا كانيون جنوب ماليبو، بحلول عام 1971 بسبب معارضة السكان المحليين. [ 53 ] وفي عام 1980، أُضيف قسم آخر شمال غرب فينتورا بالقرب من شاطئ إيما وود الحكومي ، حيث تم تحويل عدة أميال من المسار القديم ذي الحارتين للطريق السريع الأمريكي رقم 101 إلى الطريق السريع  رقم 1 (SR 1) في المكان الذي كان الطريق السريع قد تجاوزه فيه حوالي عام 1960. ثم في عام 1988، أُعيد توجيه الجزء الممتد من طريق بوريسيما في لومبوك إلى الطريق السريع رقم 135 (SR  135) من طريق هاريس غريد إلى طريق المقاطعة السابق رقم S20 (S20) ليخدم قاعدة فاندنبرغ الجوية مباشرةً .

تم التخلي في نهاية المطاف عن مشروع بناء جسر يربط بين روكبورت وفيرنديل في منطقة الساحل المفقود . فقد جعلت وعورة التضاريس الجبلية الساحلية وما يرتبط بها من تحديات جيوتقنية، إنشاء طرق عبر هذا الجزء من الساحل مكلفًا للغاية بالنسبة لشركات بناء الطرق السريعة. [ 54 ] وفي عام 1984،  تم تغيير مسار الطريق السريع رقم 1 ليحل محل الطريق السريع رقم 208، رابطًا بين روكبورت وليجيت، بينما أعيد ترقيم الجزء الواقع بين فيرنديل وفيرنبريدج ليصبح الطريق السريع رقم 211. [ 55 ] ويُعد معظم الساحل في المنطقة الآن جزءًا من منتزه سينكيون البري الحكومي ومنطقة كينغ رينج الوطنية للمحافظة على الطبيعة .

أصبح الطريق المحاذي لمنحدر الشيطان ، جنوب باسيفيكا ، مسرحًا لحوادث مميتة متكررة وانهيارات أرضية أدت إلى إغلاق الطريق . في عام 1958، دعمت إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) خطة لإنشاء طريق التفافي داخلي فوق جبل مونتارا كطريق بديل، لكنها قوبلت في نهاية المطاف بمعارضة من جماعات مجتمعية وبيئية أيدت إنشاء نفق. بعد عقود من النزاعات القانونية، أمرت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية إدارة النقل في كاليفورنيا عام 1995 بإعادة تقييم النفق المقترح. ثم في 5 نوفمبر 1996، وافق ناخبو مقاطعة سان ماتيو على القرار "T" لتغيير تفضيل المقاطعة الرسمي من الطريق الالتفافي إلى النفق. بدأ العمل في الموقع أخيرًا عام 2005، وافتُتحت أنفاق توم لانتوس في أبريل 2013.

في عام 2014، أُعيد فتح الطريق ذي الاتجاهين على امتداد الجزء الأصلي من طريق المحيط الهادئ السريع (PCH) من شارع كوبر لانترن إلى شارع بلو لانترن في مركز مدينة دانا بوينت، بعد 25 عامًا من العمل باتجاه واحد. [ 56 ] خلال تلك الفترة، كان الطريق يسير باتجاه الشمال فقط على هذا الجزء من طريق المحيط الهادئ السريع، بينما تم تحويل حركة المرور المتجهة جنوبًا إلى شارع ديل برادو الموازي.

 لم يتم التخطيط أبدًا لتمديد الطريق السريع SR 1 جنوبًا إلى سان دييغو ، أو شمالًا إلى مدينة كريسينت  ، حيث يعمل الطريق السريع I-5 (الذي حل محل تسمية وعلامات الطريق السريع US 101 بين لوس أنجلوس وسان دييغو) والطريق السريع US  101 كطرق ساحلية في تلك المناطق، على التوالي.

مكان مناسب لركوب الدراجات

ينزل راكبو الدراجات على الطريق السريع رقم  1 عند منحدر الشيطان في المرحلة الثانية من جولة كاليفورنيا لعام 2012 قبل أن يتم تجاوز هذا الجزء بعد عام واحد بواسطة أنفاق توم لانتوس.

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932 ، استضاف جزء من الطريق السريع رقم  1 بين أوكسنارد وسانتا مونيكا (المعروف آنذاك باسم طريق ثيودور روزفلت السريع) جزءًا من فعاليات سباق الدراجات على الطرق . [ 57 ]  كما استضافت أجزاء من الطريق السريع رقم 1 مراحل من طواف كاليفورنيا . [ 58 ] [ 59 ]

صيانة

يتغير ساحل كاليفورنيا باستمرار ويفرض علينا تحديات متواصلة. وبفضل العمل الجاد والعزيمة، نواصل الحفاظ على هذا الطريق السريع ذي المناظر الخلابة مفتوحاً.

مالكولم دوهرتي، مدير إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans ). [ 60 ]

الانهيارات الأرضية

تسببت الانهيارات الأرضية المتكررة والتآكل على طول الساحل  في إغلاق أجزاء من الطريق السريع رقم 1 لفترات طويلة، أو تغيير مسارها بالكامل. ومن بين هذه الأجزاء:

  • تعرض جزء من الطريق الساحلي بين باسيفيكا ودالي سيتي في ما يُعرف الآن باسم ثورنتون بيتش لأضرار وأصبح غير صالح للاستخدام بعد زلزال بلغت قوته 5.3 درجة في 22 مارس 1957.  ثم تم تغيير مسار الطريق السريع رقم 1 في النهاية ليتجه نحو الداخل للانضمام إلى الطريق السريع بين الولايات رقم 280.
  • يهدف مشروع إعادة تنظيم طريق بيدراس بلانكاس إلى إعادة توجيه الطريق لمسافة تصل إلى 475 قدمًا (145 مترًا) باتجاه الداخل لتجنب التآكل الساحلي المتوقع من محطة منارة بيدراس بلانكاس إلى جسر أرويو دي لا كروز في مقاطعة سان لويس أوبيسبو. [ 61 ] 
  • كان انهيار أرضي في بيج روك ميسا بماليبو في سبتمبر 1983 من أسوأ الانهيارات في تاريخ الولاية. فقد انهار أو تصدع أو انزلق 250 منزلاً عن أساساتها، وتم إعلان 30 منزلاً غير صالحة للسكن. ووافقت الولاية على دفع 40 مليون دولار، حيث كان شق طريق عبر سفح التل لبناء طريق ساحل المحيط الهادئ أحد الأسباب المساهمة في الانهيار. [ 62 ]
  • تُعدّ منطقة "منزلق الشيطان" عرضةً للانهيارات الأرضية الكبيرة. تسبب انهيار أرضي عام 1995 في إغلاق الطريق لمدة خمسة أشهر، بينما أدى انهيار آخر عام 2006 إلى إغلاقه لمدة أربعة أشهر. [ 63 ] افتُتحت أنفاق توم لانتوس ، التي سُميت تيمناً بعضو الكونغرس الأمريكي السابق توم لانتوس ، عام 2013 لتجاوز المنطقة. [ 64 ]
  • في عام 2011، اكتملت أعمال إعادة إعمار واسعة النطاق بين شاطئ موير وشاطئ ستينسون، شملت إضافة جدار استنادي بطول 159 مترًا (523 قدمًا) وارتفاع 6.1 مترًا (20 قدمًا) ، ولكنه مدفون في معظمه. وجاء ذلك عقب أعمال إعادة إعمار استمرت أربعة أشهر وكلفت 25 مليون دولار، لإصلاح الأضرار الناجمة عن انهيار أرضي عام 2007. [ 65 ]  
  • أجبر انهيار أرضي في منطقة بيغ سور في مارس 2011 إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) على إغلاق الطريق السريع لعدة أشهر. [ 66 ] كما تم استبدال جزء جنوب لوسيا، المعرض أيضاً للانهيارات الأرضية المتكررة، والمعروف باسم منحنى بيتكنز وصخور المطر، بجسر وسقيفة صخرية مغطاة. [ 67 ]
  • خلال شتاء 2016-2017، شهدت منطقة بيغ سور هطول أمطار غزيرة تجاوزت 150 سم . وأُغلق الطريق كليًا أو جزئيًا بسبب الانهيارات الطينية والأرضية في ستة مواقع على الأقل. وفي 20 فبراير، أعلنت إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) أن جسر فايفر كانيون، الواقع جنوب منتزه فايفر بيغ سور الحكومي، قد تضرر بشكل لا يمكن إصلاحه، ما أدى إلى إغلاق ذلك الجزء من الطريق السريع رقم 1 لمدة ثمانية أشهر، وقسم بيغ سور فعليًا إلى نصفين. [ 68 ] واضطرت بعض الشركات، التي انقطعت عنها الخدمات وانقطعت عنها الإمدادات، إلى الإغلاق. وبالنسبة لبعض السكان، كانت الوسيلة الوحيدة للخروج هي عبر المروحية. [ 69 ] [ 30 ] وفي مارس، هدمت إدارة النقل في كاليفورنيا الجسر وبدأت في بناء جسر بديل. [ 70 ] وافتُتح الجسر المُعاد بناؤه في 13 أكتوبر 2017، بتكلفة 24 مليون دولار. [ 71 ] [ 72 ]  
  • تسبب انهيار أرضي كبير آخر في منطقة ماد كريك بإغلاق جزء من الطريق السريع بطول 48 كيلومترًا (30 ميلًا) في مايو 2017. [ 73 ] غطى الانهيار الهائل في ماد كريك حوالي 0.54 كيلومتر (ثلث ميل) من الطريق بطبقة من التراب والصخور بسمك 12 مترًا (40 قدمًا) . وقع الانهيار في جزء من الطريق كان مغلقًا بالفعل بسبب انهيارات أرضية أصغر. وقد قورن حجم الانهيار بانهيار أرضي ضخم حدث خلال شتاء 1983-1984 وأدى إلى إغلاق الطريق السريع رقم 1 لأكثر من عام. [ 74 ] تم بناء طريق بديل فوق موقع الانهيار الأرضي وافتُتح في يوليو 2018، بتكلفة 40 مليون دولار. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]    
  • بعد هطول أمطار غزيرة، انهار جزء من الطريق السريع عند علامة الميل 30، بالقرب من رات كريك في مقاطعة مونتيري ، في المحيط في يناير 2021. [ 79 ] وأعيد فتحه في أبريل 2021. [ 80 ]
  • تسببت انهيارات أرضية متعددة خلال عواصف متتالية في يناير 2023 في إغلاق ما يقرب من 64 كيلومترًا من الطريق السريع. [ 81 ] اعتبارًا من أبريل 2023  بقي أكثر من 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من الطريق السريع مغلقًا. [ 82 ] وسيظل جزء من الطريق السريع بطول 11 كيلومترًا (7 أميال) بالقرب من لوسيا مغلقًا حتى يناير 2026. [ 83 ]  
  • أدت الانهيارات الأرضية في مارس 2024 إلى إغلاق امتداد بطول 1.4 ميل (2.3 كم) شمال جسر روكي كريك في منطقة بيج سور. [ 84 ] 

المشاريع المستقبلية

في عام ٢٠١٤، تخلت إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) عن جزء من الطريق السريع رقم  ١ في أوكسنارد على طول شارع أوكسنارد. وتقضي الخطة  بتحويل مسار الطريق السريع الساحلي (PCH) بين طريق بليزانت فالي والطريق السريع الأمريكي ١٠١ من شارع أوكسنارد إلى شارع رايس. [ ٨٥ ] [ ٨٦ ] يشمل هذا الجزء من شارع رايس معبرًا للسكك الحديدية عند الجادة الخامسة، وهو الموقع الذي شهد حادث خروج قطار عن مساره في أوكسنارد في فبراير ٢٠١٥ ، والذي أسفر عن وفاة شخص وإصابة ٢٩ آخرين. وكان هذا الحادث الثاني عشر الذي يقع عند المعبر خلال عشر سنوات. [ ٨٧ ] وقد خُطط لإنشاء جسر علوي في ذلك الموقع لما يقرب من عقدين، إلا أن التمويل لم يكن متوفرًا في مقاطعة فينتورا لمشروع فصل التقاطعات الذي يُقدر بتكلفة ٣٥ مليون دولار. [ ٨٨ ] وفي ١٢ يوليو ٢٠٢٣، تلقت لجنة النقل في مقاطعة فينتورا ومدينة أوكسنارد ١٥ مليون دولار من تمويل الولاية لبناء الجسر العلوي. كان من المتوقع إنجاز المشروع بحلول خريف عام 2027. [ 89 ] وبحلول فبراير 2025، بلغ حجم الاستثمار فيه 134.5 مليون دولار. بدأ البناء في 19 مارس، ومن المتوقع إنجازه في ديسمبر 2029. [ 90 ]

في عام 2015، اقتُرح مشروع بقيمة 20 مليون دولار لإضافة أكثر من 150 تحسينًا للسلامة على امتداد الطريق السريع في ماليبو. ويأتي هذا في أعقاب سلسلة من الحوادث المميتة في المنطقة، بما في ذلك حادثة تورطت فيها كايتلين جينر وأودت بحياة شخص آخر. [ 91 ]

يقترح مشروع طريق كاليرا السريع توسيع الجزء غير المخصص للطرق السريعة في باسيفيكا بين منطقتي روكاواي بيتش وفاليمار، ولكنه يواجه معارضة من السكان المحليين والناشطين البيئيين. [ 92 ]

التقاطعات الرئيسية

باستثناء ما يُسبق بحرف، تم قياس المسافات على الطريق كما كانت عليه في عام ١٩٦٤ ، بناءً على المسار القائم آنذاك، ولا تعكس بالضرورة المسافة الحالية. تشمل بادئات المسافات ما يلي  : R للدلالة على إعادة تنظيم المسار منذ ذلك الحين، وM  للدلالة على إعادة تنظيم ثانية، وL  للدلالة على تداخل ناتج عن تصحيح أو تغيير، وT  للدلالة على المسافات المصنفة كمؤقتة. [ ١ ] قد تُحذف الأجزاء التي لم تُنشأ بعد أو التي تم التنازل عنها للإدارة المحلية.  تُعاد الأرقام إلى الصفر عند حدود المقاطعات؛ وتُذكر بداية ونهاية المسافات في كل مقاطعة في عمود المقاطعة.

مقاطعةموقعبوستمايل [ 1 ] [ 93 ] [ 94 ]مخرج [ 95 ]الوجهاتملحوظات
أورانج ORA R0.13-33.71دانا بوينتR0.13I-5 (طريق سان دييغو السريع)  سانتا آنا ، سان دييغوتقاطع؛ نهاية الطريق الجنوبية؛ مخرج 79 من الطريق السريع I-5؛ يستمر الطريق باسم كامينو لاس رامبلاس
R0.78الطريق الساحلي جنوباً، طريق دوهيني بارك  شاطئ كابيسترانو تقاطع طرق؛ الطريق السريع الأمريكي 101 سابقاً
الطرف الشمالي للطريق السريع؛ الطرف الشمالي لصيانة الولاية [ أ ]
خط دانا بوينت - لاجونا بيتشصيانة الطرف الجنوبي للولاية [ أ ]
شاطئ لاجونا9.42الطريق السريع  133 شمالاً (شارع برودواي، طريق لاجونا كانيون)
شاطئ نيوبورت13.47طريق نيوبورت كوست درايف إلى الطريق السريع  73 برسوم مرورصيانة الطرف الشمالي للولاية [ أ ]
16.25 شارع ماك آرثرالطريق السريع  73 السابق شمالاً؛ يخدم مطار جون واين
17.43طريق جامبوري جزيرة بالبواصيانة الطرف الجنوبي للولاية [ أ ]
19.80الطريق السريع  55 شمالاً (شارع نيوبورت)  كوستا ميسا ، شبه جزيرة بالبواتقاطع؛  مخرج الطريق السريع 55 رقم 1
شاطئ هنتنغتون22.09شارع بروكهيرست  وادي النافورة
23.74الطريق السريع  39 شمالاً (شارع الشاطئ)الطرف الجنوبي للطريق السريع 39
لوس أنجلوس LA 0.00-62.69لونغ بيتش1.97الطريق السريع  22 شرقاً (شارع 7)الطرف الغربي للطريق السريع SR 22
3.56الطريق السريع  19 شمالاً (شارع ليكوود)  / لوس كويوتس دياجونال  داوني ، بيلفلاوردائرة لوس ألاميتوس ؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع رقم 19؛ تخدم مطار لونغ بيتش
7.29الطريق السريع I-710 (طريق لونغ بيتش السريع)  لونغ بيتش ، باساديناتقاطع؛ مخرج ٢ من الطريق السريع I-710
8.27الطريق السريع رقم  103 (طريق جزيرة تيرمينال السريع)  / شارع ويلو  جزيرة تيرمينالتبادل
لوس أنجلوس8.432200-2400 طريق ساحل المحيط الهادئ الشرقي  - ميناء لوس أنجلوستبادل
9.25من شارع O إلى شارع ألاميدا ( SR  47 )تبادل
11.61الطريق السريع I-110 (طريق هاربور السريع)  لوس أنجلوس ، سان بيدروتقاطع؛ مخرج 4 من الطريق السريع I-110
13.10الطريق السريع  213 (الشارع الغربي)
تورانس16.01الطريق السريع  107 شمالاً  / الطريق السريع N7 جنوباً (شارع هوثورن)  إنجلوود ، بالوس فيرديس إستيتس
خط هيرموسا بيتش - مانهاتن بيتش21.92شارع أرتيسيا إلى الطريق السريع  91 شرقاًالطرف الغربي السابق للطريق السريع 91
لوس أنجلوس25.92الطريق السريع I-105 شرقاً (طريق سينشري السريع)  / طريق إمبيريال السريع نورووكتقاطع؛ مخرج 1 من الطريق السريع I-105
26.18نفق المطار
26.90شارع سينشري  - مطار لوس أنجلوس الدوليتبادل
27.40مطار لوس أنجلوس الدولي (شارع 96)تبادل
27.36شارع سيبولفيداممنوع الانعطاف يسارًا باتجاه الجنوب
28.50طريق ويستشستر باركوايتبادل
29.08شارع مانشسترالطرف الغربي السابق للطريق السريع رقم 42
لوس أنجلوس – خط مارينا ديل ريشارع كولفرتبادل
لوس أنجلوس31.29الطريق السريع  90 شرقاً (طريق مارينا السريع)
32.17شارع فينيسيا ( الطريق السريع  187 شرقًا)  مدينة كولفر ، فينيسيا
لوس أنجلوس – خط سانتا مونيكاصيانة الطرف الشمالي للولاية [ أ ]
سانتا مونيكاR34.53صيانة الطرف الجنوبي للولاية [ أ ]
34.58 ريال سعوديالطريق السريع I-10 شرقاً (طريق سانتا مونيكا السريع)  / شارع أولمبيك لوس أنجلوسالطرف الشرقي لتقاطع الطريق السريع I-10؛ تقاطع؛ المحطة الغربية السابقة للطريق السريع SR  2 ؛ مخرج I-10 الشرقي 1A، مخرج I-10 الغربي 1B
الطرف الجنوبي للطريق السريع على الطريق السريع I-10 [ 96 ]
الطرف الغربي لتداخل الطريق السريع I-10؛ الطرف الغربي للطريق السريع I-10 [ 96 ]
35.17نفق ماكلور
الطرف الشمالي للطريق السريع
35.18شارع أوشن  - وسط مدينة سانتا مونيكاتقاطع طرق؛ مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ الطريق السريع السابق رقم  187 شرقاً
توبانغا40.77الطريق السريع  27 شمالاً ( شارع توبانغا كانيون )
ماليبو48.17الطريق السريع N1 شمالاً ( طريق ماليبو كانيون )
54.02CR N9 شمال ( طريق كنعان دوم )
59.90الطريق السريع رقم  23 شمالاً ( طريق ديكر كانيون )  ثاوزند أوكس
62.30طريق مولهولاند السريع
فينتورا VEN 0.00-28.48الطرف الجنوبي للطريق السريع
10.23107طريق لاس بوساس  - USN Point Mugu
11.59108طريق وود  نقطة موجو التابعة للبحرية الأمريكية
12.79109طريق هوينيمي
أوكسنارد13.59110طريق نعمانلا توجد منحدرات دخول إلى الطريق السريع رقم  1؛ ولا يمكن الوصول إلى الطريق السريع رقم  1
14.67 راندشارع رايس الجنوبيمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
15.06112طريق بليزانت فالي، بوليفارد أوكسناردالطرف الشمالي لصيانة الولاية؛ [ أ ] شارع أوكسنارد هو الطريق السريع رقم 1 السابق  شمالاً
الطرف الشمالي للطريق السريع
شارع الخامس ( الطريق السريع  34 شرقاً)
22.08 [ ب ]الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباً (طريق فينتورا السريع)  / شارع سانتا كلارا  لوس أنجلوسالطرف الجنوبي من  الطريق السريع الأمريكي 101؛ تقاطع؛ الطرف الجنوبي من صيانة الولاية؛ [ أ ]  مخرج 60 من الطريق السريع الأمريكي 101
الطرف الجنوبي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
21.01 [ ب ]61 [ ج ]شارع روز
22.01 [ ب ]62أ [ ج ]الطريق السريع  232 شمالاً (شارع فينيارد)  أوكسنارد
22.73 [ ب ]62ب [ ج ]شارع أوكسنارد الطريق السريع رقم 1 جنوباً سابقاً
63أ [ ج ]طريق فينتورامخرج باتجاه الجنوب فقط
فينتوراR23.45 [ b ]63ب [ ج ]جونسون درايفلافتة تشير إلى المخرج 63 باتجاه الشمال
R24.65 [ b ]64 [ ج ]شارع فيكتوريا  - ميناء جزر القنال
25.97 [ ب ]65 [ ج ]طريق الهاتفالمدخل المتجه شمالاً عبر الشارع الرئيسي
26.39 [ ب ]66أ [ ج ]الطريق السريع  126 شرقاً ( طريق سانتا باولا السريع )  سانتا كلاريتايُشار إليه بالمخرج 66 باتجاه الجنوب؛ المدخل باتجاه الجنوب عبر المخرج 1C من الطريق السريع 126 غربًا؛  المخرج 1A من الطريق السريع 126 غربًا
26.72 [ ب ]66ب [ ج ]الشارع الرئيسي ( الطريق السريع الأمريكي  101 شمالاً)لا يوجد مخرج باتجاه الجنوب
28.45 [ ب ]68 [ ج ]شارع سيورد
29.45 [ ب ]69 [ ج ]طريق فيستا ديل مار، طريق سانجونمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
30.15 [ ب ]70A [ ج ]شارع كاليفورنيا، جادة فينتورا
30.91 [ ب ]70ب [ ج ]الطريق السريع رقم  33 شمالاً ( طريق أوجاي السريع )  أوجاي
31.50 [ ب ]71 [ ج ]الشارع الرئيسي ( الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباً)مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
شاطئ سوليمارR32.70 [ b ]
21.25
الطرف الشمالي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
الطريق السريع الأمريكي  101 شمالاً (طريق فينتورا السريع)الطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي  101؛ تقاطع؛ مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛  مخرج 72 من الطريق السريع الأمريكي 101
جرف البحر27.68
R38.98 [ b ]
الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباً (طريق فينتورا السريع)  لوس أنجلوسالطرف الجنوبي من  الطريق السريع الأمريكي 101؛ تقاطع؛  مخرج 78 من الطريق السريع الأمريكي 101
الطرف الجنوبي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
R39.80 [ b ]79 [ ج ]جزر بلح البحر (الطريق السريع القديم لساحل المحيط الهادئ)مخرج ومدخل باتجاه الجنوب
41.00 [ ب ]81 [ ج ]لا كونشيتا (شارع ويست سيرفسايد)مخرج ومدخل باتجاه الشمال
R43.57 [ b ]83 [ ج ]طريق بيتس
سانتا باربرا SB R0.00 [ b ] -50.60كاربينترياR0.63 [ b ]84 [ ج ]الطريق السريع  150 شرقاً  أوجاي ، بحيرة كاسيتاس
1.61 [ ب ]85 [ ج ]شارع بايلارد
2.64 [ ب ]86أ [ ج ]طريق كاسيتاس باستم وضع لافتة تشير إلى المخرج 86 باتجاه الشمال؛ الطريق السريع السابق SR 224
3.06 [ ب ]86ب [ ج ]شارع ليندنمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
3.77 [ ب ]87أ [ ج ]شارع رينولدز، طريق سانتا مونيكالافتة تشير إلى المخرج 87 باتجاه الشمال
4.34 [ ب ]87ب [ ج ]شارع كاربينتريامخرج باتجاه الجنوب فقط
تورو كانيونR5.28 [ b ]88 [ ج ]شارع بادارو، شارع سانتا كلوز
سمرلاندR7.14 [ b ]90 [ ج ]بادارو لين  سمرلاند
R8.26 [ b ]91 [ ج ]شارع إيفانز  سمرلاند
مونتيسيتو9.00 [ ب ]92 [ ج ]شارع شيفيلد
10.02 [ ب ]93 [ ج ]طريق سان يسيدرو
10.54 [ ب ]94أ [ ج ]طريق أوليف ميل، طريق قرية الساحللا يوجد مدخل باتجاه الشمال
سانتا باربرا11.10 [ ب ]94ب [ ج ]شارع هيرموسيلومخرج باتجاه الشمال فقط
11.41 [ ب ]94 درجة مئوية [ ج ]شارع كابريلو، طريق قرية الساحللا يوجد مدخل باتجاه الجنوب؛ تم وضع لافتة تشير إلى المخرج 94B باتجاه الجنوب
95 [ ج ]طريق لوس باتوس (بدون توقيع)مخرج باتجاه الجنوب فقط
12.10 [ ب ]95 [ ج ]شارع ساليناسمخرج ومدخل باتجاه الشمال
12.75 [ ب ]96 [ ج ]شارع ميلباسالطريق السريع  السابق رقم 144 ؛ المخرج المتجه شمالاً يحمل الرقم 96A؛ والمخرج المتجه جنوباً يحمل الرقمين 96B و96A
13.49 [ ب ]96 [ ج ]شارع لاجونا، شارع جاردن  وسط مدينة سانتا باربرامخرج شارع لاجونا/شارع جاردن المتجه شمالاً مُشار إليه بالمخرج 96B؛ مخرج شارع جاردن المتجه جنوباً مُشار إليه بالمخرج 96C
R14.19 [ b ]97 [ ج ]شارع باث، شارع كاستيلو؛ ميناء سانتا باربرا
R14.76 [ b ]98أ [ ج ]شارع كاريلو  وسط مدينة سانتا باربرالافتة تشير إلى المخرج 98 باتجاه الجنوب
15.26 [ ب ]98ب [ ج ]شارع أريلاغامخرج ومدخل باتجاه الشمال
R15.73 [ b ]99أ [ ج ]شارع ميشنتم وضع لافتة تشير إلى المخرج 99 باتجاه الجنوب
16.05 [ ب ]99ب [ ج ]شارع بويبلومخرج باتجاه الشمال فقط
16.55 [ ب ]100 [ ج ]طريق لاس بوزيتاسالطريق السريع SR 225 السابق
17.78 [ ب ]101أ [ ج ]طريق لا كومبر، جادة هوب
18.38 [ ب ]101ب [ ج ]الطريق السريع  154 غربًا  / شارع الولاية  بحيرة كاشوما
وادي غوليتا الشرقي18.92 [ ب ]102 [ ج ]طريق إل سوينومخرج ومدخل باتجاه الشمال
20.06 [ ب ]103 [ ج ]طريق تيرنبايك
غوليتا21.15 [ ب ]104أ [ ج ]شارع باترسونلافتة تشير إلى المخرج 104 باتجاه الجنوب
21.41 [ ب ]104ب [ ج ]الطريق السريع  217 غربًا  المطار ، جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرامخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
22.53 [ ب ]105 [ ج ]شارع فيرفيو
23.72 [ ب ]107 [ ج ]طريق لوس كارنيروس
24.77 [ ب ]108 [ ج ]طريق جلين آني، طريق ستورك
26.91 [ ب ]110 [ ج ]طريق وينشستر كانيون، شارع هوليسترجميع المنحدرات عبر طريق كاتدرال أوكس
الطرف الشمالي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
الطرف الجنوبي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
30.06 [ ب ]113 [ ج ]طريق دوس بويبلوس كانيون
الطرف الشمالي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
الطرف الجنوبي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
32.84 [ ب ]116 [ ج ]طريق مزرعة إل كابيتان
33.85 [ ب ]117 [ ج ]شاطئ إل كابيتان الحكومي
36.62 [ ب ]120 [ ج ]طريق ريفوجيو  - شاطئ ريفوجيو الحكومي
الطرف الشمالي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
44.82 [ ب ]128 [ ج ]ماريبوسا ريناتبادل
شاطئ غافيوتا الحكومي (طريق شاطئ غافيوتا)تقاطع على مستوى الأرض
ممر غافيتا46.30 [ ب ] – 46.90 [ ب ]منطقة استراحة غافيتا
47.19 [ ب ]نفق وادي غافيتا (للمتجهين شمالاً فقط)
الطرف الجنوبي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
لاس كروسيسR48.85 [ b ]
0.00 ريال سعودي
الطرف الشمالي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
الولايات المتحدة  101 شمال  سان لويس أوبيسبو ، سان فرانسيسكوالطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي  101؛ تقاطع؛  مخرج 132 من الطريق السريع الأمريكي 101
لوسبوك19.25 246 ريال شرق  / شارع 12  بويلتونالطرف الجنوبي من الطريق السريع SR  246 المتزامن
20.57الطريق السريع  246 غربًا (شارع أوشن)  / شارع إتش  البوابة الجنوبية لقاعدة فاندنبرغ الفضائية التابعة لناسا ، سيرفالطرف الشمالي من الطريق السريع SR  246 المتزامن
23.30طريق هاريس غريد، طريق بوريسيما  بويلتون
قرية فاندنبرغR25.07211طريق الكوكبةتبادل
فاندنبرغ إس إف بيM29.89شارع كاليفورنيا، طريق لومبوك كاسماليا  فاندنبرغ إس إف بي
طريق سان أنطونيو الغربي  - كاسماليا
M33.30طريق سان أنطونيو الشرقي  - لوس ألاموس
M36.19
R31.04
الطرف الجنوبي للطريق السريع
الطريق السريع  135 جنوباً  لوس ألاموسالطرف الجنوبي من  تقاطع الطريق السريع 135؛ تقاطع؛ مخرج يسار باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
أوركت34.78 ريال سعودي226الطريق السريع  135 شمالاً  أوركوت ، سانتا مارياالطرف الشمالي  لتقاطع الطريق السريع SR 135؛ مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
الطرف الشمالي للطريق السريع
35.53 راندشارع كلارك إلى الطريق السريع  135  - أوركوت
غوادالوبي49.20الطريق السريع  166 شرقًا (الشارع الرئيسي)  سانتا ماريا
سان لويس أوبيسبو SLO 0.00-74.32طريق الوادي  أرويو غراندي
بيسمو بيتششارع برايس ( الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباً) إلى الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباًالطرف الجنوبي من  الطريق السريع الأمريكي 101، تزامن حركة المرور
L16.54
17.75 [ ب ]
الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباًنهاية الطريق السريع الأمريكي  ١٠١ المزدحم من جهة الشمال؛ نهاية  الطريق السريع الأمريكي ١٠١ المزدحم من جهة الجنوب؛ تقاطع طرق؛ لا يوجد مخرج باتجاه الشمال؛  يتبع الطريق السريع ١ جنوبًا المخرج ١٩١أ
الطرف الجنوبي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
R19.81 [ b ]193 [ ج ]سباي جلاس درايفلافتات متجهة شمالاً
طريق شاطئ شيللافتات متجهة جنوباً
شاطئ أفيلاR21.11 [ ب ]195 [ ج ]أفيلا بيتش درايف
R22.29 [ ب ]196 [ ج ]طريق خليج سان لويس  سي كانيون ، شاطئ أفيلا
R24.30 [ b ]198 [ ج ]شارع هيغيرا
سان لويس أوبيسبو25.91 [ ب ]200A [ ج ]طريق وادي لوس أوسوسلافتة تشير إلى المخرج 200 باتجاه الجنوب
26.83 [ ب ]200ب [ ج ]طريق برادو، ممر إلكسمخرج ومدخل باتجاه الشمال
27.50 [ ب ]201 [ ج ]الطريق السريع  227 جنوباً (طريق مادونا)
28.07 [ ب ]202أ [ ج ]شارع مارش
28.81 [ ب ]202ب [ ج ]شارع برود
29.08 [ ب ]203أ [ ​​ج ]شارع أوسوس، شارع سانتا روزا
29.08 [ ب ]
16.77
الطرف الشمالي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي  101
الطريق السريع الأمريكي  101  / شارع سانتا روزاالطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي  101؛ تقاطع؛  مخرج 203B من الطريق السريع الأمريكي 101
الطرف الجنوبي للطريق السريع
خليج مورو27.88277لوس أوسوس/بايوود بارك (شارع ساوث باي بوليفارد)
28.82278شارع مورو باي
29.62279أالشارع الرئيسي
30.14279بالطريق السريع  41 شمالاً  أتاساكاديرو
الطرف الشمالي للطريق السريع
كايوكوسالطرف الجنوبي للطريق السريع
34.91 راند284كايوكوس ( الطريق السريع رقم  1 شمالاً)مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
35.96 راند285طريق كايوكوس
الطرف الشمالي للطريق السريع
شارع نورث أوشن ( الطريق السريع رقم  1 جنوباً)  كايوكوس
45.99الطريق السريع  46 شرقًا (طريق غرين فالي)  باسو روبلز
كامبريا48.26 حافلة SR 1 شمالاً (الشارع الرئيسي)  / طريق أردات  كامبريا
الطريق السريع رقم  1 جنوباً (شارع وندسور)  / طريق مونستون بيتش درايف  كامبريا
سان سيميون56.39قلعة هيرست
71.34جسر سان كاربوفورو كريكيمثل الطرف الجنوبي لساحل بيغ سور
مونتيري، الاثنين 0.00-R102.0318.91طريق ناسيمينتو-فيرغسونيتقاطع عند الطرف الجنوبي لجسر كيرك كريك
28.09جسر بيج كريك
45.52جسر وادي فايفرهُدم الجسر في مارس 2017 بسبب الأضرار الجسيمة التي لحقت به جراء الانهيارات الأرضية التي وقعت في فبراير 2017، والتي قسمت منطقة بيغ سور إلى نصفين. [ 70 ] [ 97 ] وأُعيد افتتاح الجسر البديل في أكتوبر 2017. [ 98 ]
59.37جسر بيكسبي
60.05جسر روكي كريك
72.28جسر نهر كارمليمثل الطرف الشمالي لساحل بيغ سور
72.92CR G16 شرق (طريق وادي كارمل)
الطرف الجنوبي للطريق السريع
مونتيري75.14399أالطريق السريع  68 غرباً  باسيفيك غروف ، بيبل بيتشالطرف الجنوبي من  الطريق السريع SR 68
75.75 راند399بشارع مونراس ( الطريق السريع رقم  1 شمالاً)  مونتيريلا يوجد مدخل باتجاه الشمال
76.00 راند399Cشارع سوليداد، جادة مونراسمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
77.38 راند401Aطريق أغواخيتو ( الطريق السريع رقم  1 جنوباً)  مونتيري
R78.12401Bالطريق السريع  68 شرقاً  ساليناسالطرف الشمالي  لتقاطع الطريق السريع 68؛  مخرج 7B غرب الطريق السريع 68
R78.18401Bشارع نورث فريمونت ( الطريق السريع رقم  1 شمالاً)مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
78.45 راند402Aطريق كاسا فيردي
78.88 راند402بشارع ديل مونتي  - باسيفيك جروف
79.36 راند403الطريق السريع  218 شرقاً (شارع كانيون ديل ري)  سيسايد ، ديل ري أوكس
مدينة ساندR80.27404شارع فريمونت ( الطريق السريع رقم  1 جنوباً) / شارع ديل مونتي
شاطئ البحر82.89 راند406محرك المقاتلة الخفيفة
مارينا84.48 راند408طريق إمجين باركواي
R85.14409شارع ديل مونتي ( حافلة SR  1 شمالًا)مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
86.48 ريال سعودي410طريق الحجز ( CR G17 )
88.64 راند412شارع ديل مونتي ( الطريق السريع رقم  1 جنوباً)  مارينا
90.39 راند414أطريق ناشوا، طريق موليراتم وضع لافتة تشير إلى المخرج 414 باتجاه الجنوب
كاستروفيل90.98 راند414بالطريق السريع  156 شرقاً إلى الطريق السريع الأمريكي  101 كاستروفيل ، سان خوسيهمخرج باتجاه الشمال ومدخل يسار باتجاه الجنوب
الطرف الشمالي للطريق السريع
T92.21الطريق السريع  183 جنوبًا (شارع ميريت) إلى الطريق السريع  156 شرقًا  كاستروفيل ، ساليناس
موس لاندينغ96.10طريق دولان  - محمية إلكهورن سلاو
الطرف الجنوبي للطريق السريع
R101.04423طريق ساليناستقاطع طرق؛ تقاطع سابق على مستوى الأرض
سانتا كروز SCR R0.00-37.45R0.72425الطريق السريع  129 شرقًا (طريق ريفرسايد) إلى الطريق السريع  152 شرقًا  واتسونفيل
واتسونفيلR2.27426طريق هاركنز سلاو، طريق غرين فاليمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
R2.68426الطريق السريع  152 شرقاً (الشارع الرئيسي)مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
R3.18427بوليفارد المطاريخدم مطار واتسونفيل البلدي
أبتوس هيلز - وادي لاركينR4.07428شارع بوينا فيستا
أبتوس هيلز-وادي لاركن – خط شاطئ لا سيلفا6.69 راند431شارع مار مونت
أبتوس هيلز – وادي لاركينشاطئ لا سيلفا – نقطة ريو ديل مار الثلاثيةR7.66432طريق سان أندرياس، طريق وادي لاركين
أبتوس هيلز – وادي لاركينأبتوسريو ديل مار تريبوينت8.35433أشارع الحرية
خط أبتوس - ريو ديل مار9.15433بشارع ريو ديل مار
خط أبتوسسيكليف10.54435طريق ستيت بارك درايف
خط كابيتولاسوكيل12.09436بارك أفينيو
13.19437شارع بورتر، جادة باي
13.62438الجادة 41
بلوط حي14.86439طريق سوكيلتشير اللافتات المتجهة شمالاً إلى " طريق سوكيل " فقط [ 99 ]
شارع سوكيلتشير اللافتات المتجهة جنوباً إلى " شارع سوكيل " المنفصل [ 100 ]
سانتا كروز15.82440شارع موريسي
16.63441أشارع إيميلينمخرج باتجاه الشمال فقط
16.82441بالطريق السريع  17 شمالاً  سان خوسيه ، أوكلاندمُشار إليه كمخرج 441 باتجاه الجنوب؛  مخرجا الطريق السريع 17 رقم 1A-B
17.24442شارع المحيط  – الشواطئ
الطرف الشمالي للطريق السريع
17.56الطريق السريع رقم  9 شمالاً (شارع ريفر)  بولدر كريك ، بيج باسين ، وسط مدينة سانتا كروز
19.00شارع باي  جامعة كاليفورنيا في سانتا كروز
27.62طريق بوني دون
30.44طريق سوانتون
سان ماتيو SM 0.00-R48.5513.58طريق بيسكاديرو، شاطئ ولاية بيسكاديرو
سان غريغوريو18.19 84 ريال سعودي شرقًا  - سان جريجوريو , لا هوندا , ريدوود سيتي
خليج هاف مون29.04الطريق السريع  92 شرقاً  سان ماتيو
39.00 راندأنفاق توم لانتوس
باسيفيكا40.75– 40.96ليندا مار بوليفارد، شارع سان بيدرو
42.01شارع روكاواي بيتش، شارع فاسلر  روكاواي بيتش
42.58 راندشارع رينا ديل مار
الطرف الجنوبي للطريق السريع
43.46 راند505Aطريق شارب بارك، طريق فيروي درايف  - سان برونولافتة تشير إلى المخرج 505 باتجاه الجنوب
43.74 راند505بشارع كلارندون، بوليفارد أوشيانامخرج باتجاه الشمال فقط
R44.21506شارع بالوما، بوليفارد فرانسيسكومخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
R45.12507مانور درايف، طريق مونتيري، جادة بالميتوشارع بالميتو غير مُعلّم باتجاه الشمال؛ طريق مونتيري غير مُعلّم باتجاه الجنوب
مدينة دالي46.72 راند508الطريق السريع  35 ( شارع سكاي لاين )يُشار إليها بالمخرج 508A (جنوبًا) و508B (شمالًا) باتجاه الجنوب؛  مخرجا الطريق السريع 35 رقم 54A-B
R47.27509أشارع سيرامونتيلافتات متجهة شمالاً
509شارع كلارينادالافتات متجهة جنوباً
47.80 راند509بالطريق السريع I-280 جنوباً ( طريق جونيبرو سيرا السريع )  سان خوسيهلافتات الاتجاه شمالاً؛ مخرج 47 شمالاً من الطريق السريع I-280
48.08510شارع إيستمورمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ مخرج الطريق السريع I-280 الشمالي رقم 47
47.80 راند
R25.28 [ د ]
الطريق السريع I-280 جنوباً ( طريق جونيبرو سيرا السريع )  سان خوسيهالطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع I-280؛ لافتات الاتجاه جنوبًا؛ يتبع الطريق السريع SR 1 جنوبًا مخرج I-280 جنوبًا رقم 47B
R28.78 [ د ]48 [ هـ ]شارع إيستمور، شارع سوليفانمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
M26.50 [ d ]49أ [ هـ ]جون دالي بوليفارد، جونيبيرو سيرا بوليفاردمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
M27.17 [ د ]
48.05 راند
الطريق السريع I-280 شمالاً  سان فرانسيسكو ، جسر الخليجالطرف الشمالي لتقاطع الطريق السريع I-280؛ يتبع الطريق السريع SR 1 شمالاً مخرج 49B من الطريق السريع I-280 شمالاً؛ يمكن الوصول إلى الطريق السريع SR 1 جنوباً عبر المخرج 49
48.5549 [ f ]شارع جون دالي إلى الطريق السريع I-280 شمالاًمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو SF R0.00-7.07R0.11شارع أليمانيمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
الطرف الشمالي للطريق السريع
R0.31طريق الأخوةتقاطع طرق؛ لا يوجد مخرج باتجاه الشمال إلى طريق براذرهود واي شرقاً، ولا يوجد مدخل باتجاه الجنوب من طريق براذرهود واي غرباً.
1.90الطريق السريع  35 جنوبًا (شارع سلوت)  مركز سان فرانسيسكو المدني ، الشاطئ، حديقة حيوان سان فرانسيسكوممنوع الانعطاف يسارًا باتجاه الشمال
6.33الطرف الجنوبي للطريق السريع
نفق ماك آرثر
7.08
9.60 [ ب ]
الطريق السريع الأمريكي  101 جنوباً  – مارينا بوليفاردالطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي  101؛  كان الطريق السريع الأمريكي 101 جنوبًا يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع  480 شرقًا؛ مخرج الطريق السريع الأمريكي  101 رقم 438
9.71 [ ب ]439 [ ج ]شارع لينكولن  - منطقة المشاهدة، بريسيديو ، محمية غولدن غيت الوطنية ، فورت بوينتشارع لينكولن غير مُعلّم باتجاه الشمال
غولدن غيت11.18 [ ب ] – L0.01 [ ب ]جسر البوابة الذهبية (رسوم مرور باتجاه الجنوب فقط؛ لا توجد صيانة حكومية على الجسر)
مارين MRN 0.00-50.50سوساليتو0.10 [ ب ]منطقة استراحة إتش دانا باور ونقطة فيستا (للمتجهين شمالاً فقط)
0.32 [ ب ]442 [ ج ]شارع ألكسندرآخر مخرج مجاني لحركة المرور المتجهة جنوباً
0.89 [ ب ]نفق روبن ويليامز أسفل طريق والدو
1.52 [ ب ]443 [ ج ]شارع سبنسر، طريق مونتي مار
2.48 [ ب ]444 [ ج ]شارع روديو (شرقاً)مخرج ومدخل باتجاه الشمال فقط
شارع روديو (غرباً؛ ليس طريقاً رئيسياً)مخرج ومدخل باتجاه الجنوب فقط؛ يتصل بمسار روديو تريلهيد عند منطقة غولدن غيت الوطنية للترفيه
3.33 [ ب ]445أ [ ج ]سوساليتو (بريدجواي)، مارين سيتي (شارع دوناهو)
4.46 [ ب ]
0.00
الطرف الشمالي للطريق السريع على الطريق السريع الأمريكي 101
الولايات المتحدة  101 شمالًا  - سان رافائيل ، يوريكا ، سانتا روزاالطرف الشمالي  لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 101؛  مخرج 445B من الطريق السريع الأمريكي 101
أوليما26.51شارع السير فرانسيس دريك سان رافائيل
سونوما SON 0.00-58.58جينر20.10الطريق السريع  116 شرقاً (طريق النهر)  غيرنفيل
ميندوسينو للرجال 0.00-105.5740.27الطريق السريع  128 شرقًا إلى الطريق السريع الأمريكي  101  - كلوفرديل ، بونفيل
نهر ألبيون43.74جسر نهر ألبيون
جدول روسيان غولش52.64جسر فريدريك دبليو بانهورست
فورت براغ59.80الطريق السريع  20 شرقاً  - ويليتس
60.23جسر نهر نويا
ليجيت105.50الطريق السريع  271 جنوبًا  - ليجيت ، طريق درايف ثرو تريالولايات المتحدة الأمريكية 101 سابقًا 
105.57الطريق السريع الأمريكي  101 أوكياه ، يوريكاالمحطة الشمالية
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 تخلت الدولة عن أجزاء مختلفة من الطريق السريع وسلمتها إلى الإدارة المحلية.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 يشير ذلك إلى أن المسافة بعد الميل تمثل المسافة على طول الطريق السريع الأمريكي  101 بدلاً من الطريق السريع 1.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 أرقام المخارج تتبع الطريق السريع الأمريكي 101 بدلاً من الطريق السريع SR 1 .  
  4. 1 2 3 4 يشير إلى أن الميل التالي يمثل المسافة على طول الطريق السريع I-280 بدلاً من الطريق السريع SR 1.
  5. 1 2 أرقام المخارج تتبع الطريق السريع I-280 بدلاً من الطريق السريع SR 1.
  6. على الرغم من أن المخرج المتجه جنوبًا إلى شارع جون دالي مدرج كمخرج رقم 511 في قائمة أرقام مخارج كالترانس، إلا أنه اعتبارًا من عام 2025تم وضع لافتات على الطريق السريع تشير إليه كمخرج رقم 49، ويتبع الطريق السريع I-280 بدلاً من الطريق السريع SR 1/

يتضمن ألبوم تيم باكلي لعام 1969 بعنوان Happy Sad أغنية بعنوان "Love from Room 109 at the Islander (On Pacific Coast Highway)".

أصدرت فرقة موسيقى الريذم أند بلوز " كون فانك شون" أغنية بعنوان "كاليفورنيا 1" في ألبومها " كون فانك شون 7" الصادر عام 1981 .

في عام 1999، أصدرت فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز أغنية بعنوان " Road Trippin' " ضمن ألبوم كاليفورنيكيشن . وتصف الأغنية رحلة تزلج على الأمواج على طول جزء بيغ سور من الطريق السريع.

في عام 2002، أصدرت فرقة ديسمبريستس أغنية بعنوان "كاليفورنيا وان/فرقة الشباب والجمال" في ألبومهم " كاستاويز آند كت آوتس " .

في عام ٢٠٠٨، أصدرت فرقة أولد ٩٧ أغنية بعنوان "ذا ون" ضمن ألبومها " بليم إت أون جرافيتي ". تستذكر الأغنية بداياتهم كفرقة موسيقية، حيث سافروا جواً من تكساس إلى لوس أنجلوس لتلقي عروض من شركات تسجيلات كبرى. في هذه الرواية الممتعة، تقرر الفرقة في النهاية أن يكون من الأسهل والأكثر متعة أن يصبحوا لصوص بنوك، فيهربون عبر هذا الطريق الشهير ("لنسلك طريق ذا ون!").

في عام 2012، أصدرت فرقة بيتش بويز أغنية بعنوان "Pacific Coast Highway" ضمن ألبوم " That's Why God Made the Radio" . وصفها النقاد بأنها "تأملية" و"خريفية" و"شبيهة بالترانيم"، [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] وتتناول الأغنية وجهة نظر شخص مسن يقود سيارته على الطريق السريع عند غروب الشمس، وهو يتأمل سنوات عمره المتقدمة، ويقرر أنه يشعر براحة أكبر في العيش بمفرده.

انظر أيضاً

  • لافتةبوابة طرق كاليفورنيا
  • علَمبوابة لوس أنجلوس الكبرى
  • رسم خريطةبوابة منطقة خليج مونتيري
  • بوابة منطقة خليج سان فرانسيسكو

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ وزارة النقل في كاليفورنيا. "قائمة طرق الشاحنات الحكومية" . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل ( ملف XLS ) في ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٥ .
  2. وزارة النقل في كاليفورنيا (أغسطس 2019). "الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة والمتنزهات التاريخية المصنفة رسميًا" (XLSX) . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
  3. "قيود خاصة على الطرق" . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2014 .
  4. "شبكات الشاحنات على الطرق السريعة بولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2020 .
  5. 1 2 "القسم 301" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  6. "القسم 301.1" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  7. "القسم 301.3" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  8. "القسم 301.4" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  9. "القسم 301.5" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  10. "المادة 2 من الفصل 2 من القسم 1" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  11. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (25 مارس 2015). نظام الطرق السريعة الوطنية: كاليفورنيا (جنوب) (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2017 .إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (25 مارس 2015). نظام الطرق السريعة الوطنية: كاليفورنيا (شمال) (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2017 .إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (25 مارس 2015). نظام الطرق السريعة الوطنية: لوس أنجلوس - لونغ بيتش - أنهايم، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2017 .إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (25 مارس 2015). نظام الطرق السريعة الوطنية: سان فرانسيسكو - أوكلاند، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2017 .
  12. ناتزكي، ستيفان؛ نيثري، مايك؛ وأديرلي، كيفن (20 يونيو 2012). "ما هو نظام الطرق السريعة الوطني؟" . نظام الطرق السريعة الوطني . واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  13. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . "طريق بيغ سور الساحلي السريع" . الطرق الجانبية الأمريكية . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  14. "المادة 2.5 من الفصل 2 من القسم 1" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  15. وزارة النقل في كاليفورنيا (أغسطس 2019). "الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة والمتنزهات التاريخية المصنفة رسميًا" (XLSX) . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
  16. وزارة النقل في كاليفورنيا (2012). إرشادات الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة (ملف PDF) . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2017 . 
  17. وزارة النقل في كاليفورنيا. "طرق بلو ستار التذكارية" . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  18. وزارة النقل في كاليفورنيا. 2007 الطرق السريعة والطرق الرئيسية والمنشآت وغيرها من الملحقات المسماة في كاليفورنيا (ملف PDF) . وزارة النقل في كاليفورنيا. الصفحات 5، 69، 115-116 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007 . 
  19. ميلر، هيذر (يونيو 1999). "صعود وهبوط الطريق السريع رقم 1" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. «المادة 6 من الفصل 3 من القسم 20» . قانون الموارد العامة في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ هيئة كاليفورنيا للسياحة والسفر ( ٢٠١٠ ) . الخريطة الرسمية للولاية ( خريطة ) . المقياس غير مُحدد . هيئة كاليفورنيا للسياحة والسفر. § E2–M7، N1–X11، AA3–HH8. 
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "خريطة عامة للطريق السريع رقم 1" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يناير 2015 .
  23. بارنز، ميغان (4 يونيو 2018). "إل سيغوندو تودع شارع سيبولفيدا، وترحب بطريق المحيط الهادئ السريع" . ديلي بريز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  24. غرين، نيك (26 يناير 1996). "المدينة والمقاطعة تسعيان معًا للحصول على تمويل أمريكي لربط الطريق السريع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
  25. هوجان، سي. مايكل (25 فبراير 2008). "مورو كريك: قرية أو مستوطنة قديمة في غرب الولايات المتحدة" . بوابة الصخور الضخمة. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  26. "جسر بيغ كريك" . Bridgehunter.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  27. ستيكلي، دوغلاس (2011). تصوير بيغ سور: أين تجد اللقطات المثالية وكيفية التقاطها . وودستوك، فيرمونت: دار نشر ذا كانتريمان. ص 9. ISBN  9781581579413.
  28. "دوار فورت براغ بتكلفة 4.4 مليون دولار" . صحيفة ذا برس ديموكرات . 18 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  29. وزارة النقل في كاليفورنيا. "تقاطع شارع سيمبسون" . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
  30. 1 2 بوغاش، كارول (21 فبراير 2017). "بيغ سور تُدمرها الفيضانات والانهيارات الطينية والعواصف: 'الجنة قد تنقلب عليك'"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
  31. ييتس، مورغان ب. (سبتمبر 2009). "قيادة الألواح الخشبية" . ويستويز . سانتا آنا، كاليفورنيا: نادي السيارات في جنوب كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014 .
  32. مجموعة الموارد التاريخية (أبريل 2007). تحديث مسح الموارد التاريخية، منطقة الخطة التفصيلية لوسط المدينة، مُعدّ لمدينة فينتورا، كاليفورنيا (ملف PDF) (تقرير). مدينة فينتورا، كاليفورنيا. ص 45. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 . 
  33. جيلستروم، بول (17 أكتوبر 1912). "طريق رينكون بمستوى سطح البحر سيُنجز قريبًا" . مجلة موتور إيج . 22 : 24-25 . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .
  34. نيولاند، رينيه. "جسر بيكسبي" . جمعية مقاطعة مونتيري التاريخية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  35. ١ ٢ "بناء الطريق السريع رقم واحد" . لحظات تاريخية . جمعية كامبريا التاريخية. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١١ .
  36. غلوكنر، جوزيف أ. (1 يونيو 2008). "تاريخ محطة المنشأة البحرية (NAVFAC)" . تاريخ قيادة الاتصالات البحرية/مجموعة أمن الاتصالات. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2011 .
  37. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون يُعلن الطريق الريفي الممتد من سان سيميون إلى كامبريا طريقًا سريعًا تابعًا للولاية، وينص على صيانته" . الدورة الرابعة والأربعون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 837، صفحة 1606.
  38. جوبيتر إنترتينمنت (2004). "طريق ساحل المحيط الهادئ السريع". روائع العصر الحديث . قناة التاريخ .
  39. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون... لإنشاء وصيانة... طريق سريع تابع للولاية، يمتد من بلدة أوكسنارد إلى نقطة... في بلدة إل ريو أو بالقرب منها، مقاطعة فينتورا" . الدورة السادسة والأربعون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 309، صفحة 508.
  40. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون بإنشاء طرق سريعة إضافية معينة وتصنيفها كطرق سريعة ثانوية" . الدورة التاسعة والأربعون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 82، صفحة 103.
  41. بلو، بن (1920). الطرق السريعة في كاليفورنيا: سجل وصفي لتطوير الطرق من قبل الولاية والمقاطعات التي قامت بتعبيد الطرق السريعة . الصفحات 182 ، 232-233 ، 249. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم استرجاعه في 17 ديسمبر 2015 - عبر أرشيف الإنترنت. ( أرشيف الإنترنت، مؤرشف في 24 يونيو 2016، على موقع Wayback Machine )
  42. هاو وبيترز (1921). تقرير المهندسين إلى جمعية كاليفورنيا الحكومية للسيارات، يغطي أعمال لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا للفترة 1911-1920 (التقرير). الصفحات 11-16 . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 . 
  43. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لتعديل المواد 2 و3 و5 وإضافة مادتين برقمي 6 و7 إلى قانون بعنوان 'قانون ينص على الحصول على حقوق المرور وإنشاء وصيانة...' الدورة الخمسون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 767، الصفحات 2034-2039. "من فيرنديل إلى الطريق السريع رقم 1 بالقرب من فيرنبريدج. من نهر روسيان بالقرب من جينر إلى ويستبورت. من الطريق السريع بالقرب من الطرف الجنوبي لشبه جزيرة مارين إلى حدود مقاطعتي مارين وسونوما عبر طريق الساحل. من سانتا كروز إلى سان فرانسيسكو عبر طريق الساحل. من الطريق السريع رقم 56 بالقرب من كارمل إلى سانتا كروز. من الطريق السريع رقم 2 بالقرب من لاس كروسيس عبر لومبوك وغوادالوبي إلى الطريق السريع رقم 2 بالقرب من بيسمو.
  44. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانونٌ لإنشاء قانونٍ للشوارع والطرق السريعة، وبالتالي توحيد ومراجعة القانون المتعلق بالطرق العامة وجميع ملحقاتها، وإلغاء بعض القوانين وأجزاء من القوانين المحددة هنا" . الدورة الحادية والخمسون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 29، صفحة 279.الطريق 56 يبدأ من: (أ) الطريق 2 بالقرب من لوس كروسيس مرورًا بلومبوك وغوادالوبي وصولًا إلى الطريق 2 بالقرب من بيسمو. (ب) من سان لويس أوبيسبو إلى سان فرانسيسكو على طول الساحل مرورًا بكامبريا وسان سيميون وكارمل وسانتا كروز. (ج) الطريق السريع بالقرب من الطرف الجنوبي لشبه جزيرة مارين وصولًا إلى حدود مقاطعتي مارين وسونوما عبر الطريق الساحلي. (د) من نهر روسيان بالقرب من جينر إلى ويستبورت. (هـ) من فيرنديل إلى الطريق 1 بالقرب من فيرنبريدج. أما الطريق 60 فيبدأ من الطريق 2 بالقرب من إل ريو مرورًا بأوكسنارد وصولًا إلى الطريق 2 جنوب سان خوان كابيسترانو.
  45. بافليك، روبرت سي. (نوفمبر 1996). "نظرة تاريخية عامة على طريق كارمل إلى سان سيميون السريع" (ملف PDF) . تقرير تقييم الموارد التاريخية للجدران الاستنادية الصخرية، والحواجز، وجدران بداية العبارات، ونوافير الشرب على طول طريق كارمل إلى سان سيميون السريع . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2011 .
  46. دينيس، تي إتش (أغسطس 1934). "سيتم ترقيم الطرق السريعة ووضع علامات مميزة عليها على شكل دببة" . الطرق السريعة والأشغال العامة في كاليفورنيا . 11 (8): 20-21 ، 32. ISSN 0008-1159 عبر أرشيف الإنترنت. 
  47. نادي السيارات في جنوب كاليفورنيا (1936). طريق السيارات على طول ساحل المحيط الهادئ من سيل بيتش إلى سانتا مونيكا (خريطة). المقياس غير مُحدد. نادي السيارات في جنوب كاليفورنيا. doi : 10.25549/acsc-m20 . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 - عبر مكتبات جامعة جنوب كاليفورنيا.
  48. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لتعديل المادة 356 من قانون الشوارع والطرق السريعة، المتعلقة بالطرق السريعة بالولاية" . دورة المجلس التشريعي لعام 1951. قوانين كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 1588، صفحة 3585. يمتد الطريق 56 من ... إلى الطريق 1 بالقرب من فيرنبريدج عبر الطريق الساحلي مرورًا بجينر وويستبورت وفيرنديل، بما في ذلك وصلة جانبية مع الطريق 1 بالقرب من وادي ليجيت.
  49. شركة إتش إم غوشا (1955). خريطة الطرق السريعة في كاليفورنيا (خريطة). شركة إتش إم غوشا. مؤرشفة من الأصل في 2 ديسمبر 2011.
  50. "صيانة الهياكل والتحقيقات SM&I - الملحق د" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  51. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لإضافة المادة 253 والمادة 3 (التي تبدأ بالمادة 300) إلى الفصل 2 من القسم 1 من، وإلغاء المادة 253 والمادة 3 (التي تبدأ بالمادة 300) من الفصل 2 من القسم 1 من..." دورة المجلس التشريعي لعام 1963. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 385، الصفحات 1171، 1186.
  52. طرق كاليفورنيا السريعة . مارس - أبريل 1964. الغلاف الأمامي . تم الاسترجاع في 10 مارس 2026 - عبر مكتبة وزارة النقل في كاليفورنيا.
  53. ماسترز، ناثان (2 مايو 2012). "من طريق روزفلت السريع إلى الطريق السريع رقم 1: تاريخ موجز لطريق ساحل المحيط الهادئ السريع" . KCET . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
  54. "منطقة كينغ رينج الوطنية للحفظ" . مكتب إدارة الأراضي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .
  55. مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون... يتعلق بالطرق السريعة بالولاية" . دورة المجلس التشريعي 1983-1984 . قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 409 ، الصفحات 1769، 1774.
  56. تشو، كيلي (16 سبتمبر 2014). "دانا بوينت تشهد حركة مرور ثنائية الاتجاه على طريق ساحل المحيط الهادئ السريع" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 يناير 2015 .
  57. التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932 (ملف PDF) (تقرير). صفحة 87. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 يوليو 2010. 
  58. "جولة أمجين في كاليفورنيا لعام 2013 تشمل سان فرانسيسكو إلى سانتا روزا" . صحيفة سانتا روزا برس ديموكرات . 27 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. "مقاطعة ساوث تستعد لسباق أمجين للدراجات" . صحيفة فايف سيتيز تايمز برس ريكوردر . 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. بوغاش، كارول (24 مارس 2013). "جهود جديدة لجعل طريق سريع خلاب في كاليفورنيا أقل خطورة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2013 .
  61. المنطقة 5. "مشروع إعادة تنظيم بيدراس بلانكاس" . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  62. غارسيا، كينيث ج. (4 يناير 1989). "تسوية بقيمة 97 مليون دولار أمريكي بشأن انهيار أرضي في ماليبو : الاتفاقية تلزم المقاطعة ووزارة النقل في كاليفورنيا وشركات التأمين بدفع تعويضات لأصحاب المنازل عن الأضرار التي لحقت بمنطقة بيغ روك ميسا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 . 
  63. كاباناتوان، مايكل (19 يونيو 2010). "تقدم كبير في نفق ديفلز سلايد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
  64. ميندوزا، مارثا (24 فبراير 2013). "أنفاق كاليفورنيا المتطورة على وشك الافتتاح" . الولايات المتحدة: ABC News. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
  65. جونسون، نيت (31 مايو 2010). "خطة إصلاح الطريق السريع رقم 1 بالقرب من ستينسون" . أوكلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
  66. «إغلاق الطريق السريع رقم 1 لمدة شهر على الأقل» . ساليناس، كاليفورنيا: KSBW . 18 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
  67. المنطقة 5. "منحنى بيتكنز وصخور المطر" . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  68. "وزارة النقل في كاليفورنيا: جسر فايفر كانيون على الطريق السريع رقم 1 في بيغ سور غير قابل للإصلاح" . مونتيري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  69. مارينو، بام (13 فبراير 2017). "تحديث: إغلاق جسر فايفر كانيون على الطريق السريع رقم 1 أمام حركة المرور حتى إشعار آخر" . مونتيري كاونتي ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
  70. 1 2 رايت، تومي (23 مارس 2017). "بيغ سور: إزالة الجزء الأخير من جسر الطريق السريع رقم 1" . صحيفة ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  71. رايت، توم (4 أكتوبر 2017). "بيغ سور: افتتاح جسر فايفر كانيون في 13 أكتوبر" . صحيفة ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
  72. سيرنا، جوزيف. "إعادة فتح جسر حيوي على الطريق السريع رقم 1 في بيغ سور الأسبوع المقبل، بحسب وزارة النقل في كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 نوفمبر 2017 .
  73. كريجر، ليزا م. (23 مايو 2017). "معزولة مجدداً، لا يمكن زيارة جنوب بيغ سور إلا بواسطة المروحية" . صحيفة ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
  74. كورتيس، ألكسندر. "بيغ سور تتعرض لضربة جديدة مع انهيار أرضي ضخم يغطي الطريق السريع رقم 1" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  75. فورجيون، ماري (12 سبتمبر 2017). "لن يُعاد فتح الطريق السريع رقم 1 جنوب بيغ سور بالكامل حتى أواخر صيف 2018" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
  76. كريجر، ليزا م. (13 يونيو 2017). "طرق جديدة جريئة في بيغ سور تعبر انهيارًا أرضيًا هائلًا" . سان خوسيه ميركوري . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
  77. كورون، توماس (9 نوفمبر 2017). "دُفن الطريق السريع رقم 1 تحت انهيار أرضي ضخم. وبعد أشهر، يكافح المهندسون الطبيعة الأم لإصلاحه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
  78. فورجيون، ماري (18 يوليو/تموز 2018). "لقد فُتح! أُعيد فتح آخر طريق سريع مغلق بسبب انهيار أرضي على الطريق السريع رقم 1 بالقرب من بيغ سور أمام حركة المرور في وقت أبكر مما كان متوقعًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2018 .
  79. غراف، إيمي (29 يناير 2021). "جزء ضخم من الطريق السريع رقم 1 جنوب بيغ سور ينهار في المحيط" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
  80. «أُعيد فتح الطريق السريع رقم 1 عند رات كريك أمام حركة المرور ظهر يوم 23 أبريل» . وزارة النقل في كاليفورنيا . 23 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
  81. تانر، كاثي (23 يناير 2023). "سبعة انهيارات أرضية كبيرة قد تُبقي الطريق السريع رقم 1 مغلقًا إلى بيغ سور لأشهر. انظروا إلى حجم الأضرار" . صحيفة سان لويس أوبيسبو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  82. «إعادة فتح جزء من الطريق السريع رقم 1 على طول ساحل بيغ سور؛ ولا يزال الطريق مغلقًا في مقاطعة سان لويس أوبيسبو» . سي بي إس باي إيريا . 5 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  83. «إعادة فتح الطريق السريع رقم 1 ذي المناظر الخلابة في كاليفورنيا بالقرب من بيغ سور بعد 3 سنوات من الانهيارات الأرضية المدمرة» . وكالة أسوشيتد برس . 14 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
  84. «انهيار جزء من الطريق السريع رقم 1 بالقرب من بيغ سور مع إغلاق المزيد من الطريق التاريخي بسبب انهيار أرضي جديد» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  85. وينر، غريتشن (26 نوفمبر 2012). "أوكسنارد تستعد للسيطرة على شارع أوكسنارد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
  86. بياسوتي، توني (27 أغسطس/آب 2014). "تقاطع شارع رايس نقطة تحول لأوكسنارد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير/كانون الثاني 2015 .
  87. «قطار مترولينك يصطدم بشاحنة في أوكسنارد؛ القبض على السائق بتهمة الفرار من مكان الحادث» . لوس أنجلوس: KABC-TV . 25 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  88. ويكل، دان؛ نيلسون، لورا جيه. (1 مارس 2015). "يختلف الإنفاق على تحسينات سلامة معابر السكك الحديدية اختلافًا كبيرًا في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاسترجاع في 3 مارس 2015 .
  89. «أوكسنارد تتلقى تمويلاً حكومياً بقيمة 16.5 مليون دولار لبناء جسر رايس أفينيو، وإنشاء سد سانتا كلارا، وتحسين جودة مياه ميناء جزر القنال» . مدينة أوكسنارد. 12 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024.
  90. "فصل مستوى شارع رايس وشارع الخامس/الطريق السريع 34" . مدينة أوكسنارد. 25 مارس 2025.
  91. «اقتراح خطة سلامة بقيمة 20 مليون دولار لطريق المحيط الهادئ السريع في ماليبو بعد سلسلة من حوادث المرور المميتة» . سي بي إس لوس أنجلوس . لوس أنجلوس: قناة KCBS-TV. 22 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  92. كيني، آرون (15 فبراير 2014). "سكان باسيفيكا يتظاهرون ضد خطة كالترانس لتوسيع الطريق السريع رقم 1" . صحيفة سان ماتيو كاونتي تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2014 .
  93. وزارة النقل في كاليفورنيا (يوليو 2007). "سجل الجسور على الطرق السريعة بالولاية" . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا.
  94. وزارة النقل في كاليفورنيا (2005-2006). جميع أحجام حركة المرور على طريق كاليفورنيا السريع (تقرير). وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  95. وارينغ، كانساس (7 نوفمبر 2008). "تقاطعات الطريق السريع رقم 1" (ملف PDF) . نظام كاليفورنيا الموحد لترقيم المخارج . وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2009 ؛"تقاطعات الطريق السريع الأمريكي رقم 101" (ملف PDF) . نظام كاليفورنيا الموحد لترقيم مخارج الطرق السريعة . وزارة النقل في كاليفورنيا. 4 أغسطس 2020. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2024 .
  96. 1 2 كلاريون، كريستيان (17 مارس 2020). "تقاطعات الطريق السريع بين الولايات رقم 10" (ملف PDF) . نظام كاليفورنيا الموحد لترقيم مخارج الطرق . وزارة النقل في كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021. يقع المسار المشترك مع الطريق السريع رقم 1 بين الشارعين الرابع والخامس وشارع لينكولن .
  97. ويبر، برايان (14 مارس 2017). "كرة الهدم لا تُضاهي جسر فايفر كانيون في بيغ سور" . إن بي سي باي إيريا . سان خوسيه، كاليفورنيا: KNTV -TV. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
  98. ألكسندر، كورتيس (13 أكتوبر 2017). "عودة بيغ سور إلى العمل مع افتتاح جسر فايفر كانيون على الطريق السريع رقم 1" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  99. «لافتات مخرج 439 على الطريق السريع SR 1 باتجاه الشمال» . خدمة خرائط جوجل . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يوليو 2022 .
  100. "لافتات مخرج 439 على الطريق السريع SR 1 باتجاه الجنوب" . خدمة خرائط جوجل . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يوليو 2022 .
  101. بيرغستروم، جون (4 يونيو 2012). "فرقة بيتش بويز: لهذا السبب خلق الله الراديو" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  102. تريبلت، جين (1 يونيو 2012). "مراجعة ألبوم: فرقة بيتش بويز 'هذا هو سبب خلق الله للراديو'"صحيفة أوكلاهومان . مدينة أوكلاهوما. مؤرشفة من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2020 .
  103. باريلز، جون؛ تشينين، نيت؛ راتليف، بن (4 يونيو 2012). "انقلاب شمسي آخر في صيف لا ينتهي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
قالب: ملف KML مرفق/طريق ولاية كاليفورنيا رقم 1
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات