Eucleia, Euthenia, Eupheme, and Philophrosyne

كانت يوكليا ، [ 1 ] يوثينيا ، [ 2 ] يوفيمي ، [ 3 ] وفيلوفروسين [ 4 ] ، وفقًا للفيلسوف الأفلاطوني المحدث اليوناني بروكلس في القرن الخامس الميلادي ، بنات هيفايستوس وأغلايا الأربع : [ 5 ]

... الذين يصورون الطبيعة ذات الشكل المادي مزينة بالجمال. [ 6 ]

أدرج مارتن ليتشفيلد ويست هذا النسب في إعادة بنائه للرابسوديات الأورفية ، [ 7 ] واصفًا إياه بأنه "فكرة جديدة". [ 8 ] ويصف ويست هؤلاء الأخوات الأربع بأنهن من بين العديد من أحفاد زيوس (مثل إيونوميا ، وديكي ، وثاليا ، وإيفروزيني ) الذين يمثلون "تجسيدًا مجردًا لصفات مباركة". [ 9 ]

ملحوظات

  1. اليونانية القديمة : Εὔκλεια ('سمعة طيبة')، انظر: RE ، sv Eukleia 1 ؛ Bloch، sv Euclea .
  2. اليونانية القديمة : Eυθηνια ("الوفرة")، انظر: LSJ , sv εὐθηνία ; إعادة , القديسة أوستينيا ; أورفيك الاب. 182 كيرن، ص. 213 ن. 1 .
  3. اليونانية القديمة : Eὐφημη، انظر: RE ، s.vv. Eupheme 1 ، Eupheme 2 ؛ سميث، sv Eupheme .
  4. اليونانية القديمة : Φιлοφροσύνη، انظر Orphic fr. 182 كيرن، ص. 213 .
  5. ويست، ص 73، 221-222 ؛ بروكلس ، في أفلاطون، طيماوس 29أ (تايلور، ص 280 ) [= أورفيك، الجزء 272، الجزء الثاني، برنابي، ص 230-231 = الجزء 182، كيرن، ص 213 = الجزء 140، أبيل]؛ RE ، تحت يوكليا 1 ، تحت يوستينيا ، يوفيمي 2. يستشهد بروكلس كسلطة له بالثيولوجوي ، وهو جمع الكلمة اليونانية القديمة : θεολόγος ، المكتوبة بالحروف اللاتينية :  theologos ، حرفيًا. « الذي يتحدث عن الآلهة » ، انظر LSJ ، sv θεόλογoς ، الذي يشير، من بين استخدامات أخرى، إلى استخدامه «للشعراء مثل هسيود وأورفيوس» نقلاً عن أرسطو ، الميتافيزيقا 1000a.9، و«لعلماء الكون (مثل الأورفيين)» نقلاً عن أرسطو ، الميتافيزيقا 1071b.27.
  6. تايلور، ص 280 .
  7. ويست، ص 73، 221.
  8. ويست، ص 222.
  9. ويست، ص 221.

مراجع