بي جوانجي

بي غوانغيه ( بالصينية :皮光業؛ 877 - 16 مارس 943 ^{[ 1 ] [ 2 ]} )، الاسم الأدبي وينتونغ (文通)، كان مسؤولاً في دولة وويو الصينية في فترة الممالك الخمس والعشر ، حيث شغل منصب المستشار خلال عهد ملكها الثاني تشيان يوانجوان .

وُلد بي غوانغيه عام 877، في عهد الإمبراطور شيزونغ من سلالة تانغ . ويُقال إن عائلته استقرت في جينغلينغ، شيانغيانغ لأجيال. كان والده، بي ريكسيو، شاعرًا بارزًا في أواخر عهد تانغ . في فترة من الفترات، عمل بي ريكسيو مساعدًا لحاكم مقاطعة سو (في سوتشو الحالية ، جيانغسو ) في الشؤون العسكرية، واستقر هناك مع عائلته. وُلد بي غوانغيه في مقاطعة سو، ويُقال إنه كان قادرًا على الكتابة في سن التاسعة. ^{[ 1 ]}

بعد أن كبر بي غوانغيه، ذهب لرؤية تشيان ليو ، الذي كان يحكم آنذاك منطقة تشجيانغ الحالية . عيّن تشيان بي عضوًا في طاقمه، إلى جانب شين سونغ ولين دينغ . وفي النهاية، مُنح بي لقب مساعد تشيان في منصبه كحاكم عسكري ( جيدوشي ) لدائرة تشنهاي (鎮海، التي يقع مقرها في مدينة هانغتشو الحالية ، بمقاطعة تشجيانغ ). ^{[ 1 ]}

في عام 916 - حين كانت سلالة تانغ قد سقطت وأصبحت مملكة تشيان تُعرف باسم ولاية وويوي كدولة تابعة لخليفة تانغ الرئيسية ، ليانغ اللاحقة - أراد تشيان تقديم الجزية لإمبراطور ليانغ اللاحقة آنذاك، تشو تشن ، لكن الطريق إلى عاصمة ليانغ اللاحقة، داليانغ، كان مسدودًا بأراضي دولة وو المنافسة ، ولم يستطع في البداية التفكير في مبعوث مناسب. ^{[ 1 ]} قرر تكليف بي بهذه المهمة، وسلك بي طريقًا ملتويًا، عبر أراضي العديد من الدول التابعة الأخرى لليانغ اللاحقة - ولايات جيان (建州، في نانبينغ الحديثة ، فوجيان ) وتينغ (汀州، في لونغيان الحديثة ، فوجيان ) (تحت قيادة الأمير وانغ شينزي من سلالة مين )؛ وولاية تشيان (虔州، في غانتشو الحديثة ، جيانغشي ) (تحت قيادة تان كوانبو )؛ محافظات تشن (郴州، في تشنتشو الحالية ، هونان )، وتان (潭州، في تشانغشا الحالية ، هونان )، ويوي (岳州، في يويانغ الحالية ، هونان ) (تحت قيادة الأمير ما ين من سلالة تشو )؛ ودائرة جينغنان (荊南، وعاصمتها جينغتشو الحالية ، هوبي ) (تحت قيادة غاو جيتشانغ ) - وصولًا إلى ليانغ اللاحقة نفسها. تأثر تشو بصعوبة الرحلة، ومنح تشيان لقب القائد العام لجميع الدوائر. ^{[ 3 ]} كما منح بي اللقب الفخري ميشو لانغ (秘書郎)، ومنحه أيضًا لقب جينشي جيدي (進士及第) - أي شخص اجتاز الامتحانات الإمبراطورية في فئة جينشي ، على الرغم من أن بي لم يتقدم على ما يبدو لمثل هذه الامتحانات. ^{[ 1 ]}

بعد فترة وجيزة من هذه المهمة، أرسلت مملكة وو بعثات سلام، فأرسل تشيان بي في مهمة دبلوماسية إلى وو ردًا على ذلك. عند وصول بي إلى وو، مُنح مكافأة مالية، لكن حكومة وو منعته من حمل المال إلى وويوي، وأخبرته أنه يستطيع إنفاقه على شراء بضائع ليأخذها معه. رد بي قائلًا: "أنا دبلوماسي، لست تاجرًا". فترك المال في مقر البعثة الدبلوماسية وغادر، واضطر مسؤولو وو إلى مطاردته. عند عودته، مُنح لقب حاكم (觀察使، غوانتشاتشي ) تشيشي (أي تشنهاي) وتشيدونغ (浙東، أي الدائرة الرئيسية الأخرى لوويوي، تشيندونغ (鎮東، ومقرها في شاوشينغ الحالية ، مقاطعة تشجيانغ )). ^{[ 1 ]}

توفي تشيان ليو عام 932، وخلفه ابنه تشيان تشوانغوان (الذي غيّر اسمه لاحقًا إلى تشيان يوانغوان) في حكم وويوي، والذي لم يتخذ آنذاك لقب الملك الذي كان تشيان ليو يستخدمه. ^{[ 4 ]} عيّن تشيان يوانغوان بي غوانغيه مسؤولًا عن دائرة تشينغدونغ. ^{[ 1 ]} وفي عام 937، عندما استعاد تشيان يوانغوان لقب الملك، عيّن بي، بالإضافة إلى تساو تشونغدا وشين سونغ، مستشارين. ^{[ 5 ]} أصبح بي مسؤولًا عن صياغة جزء كبير من القانون واللوائح الاحتفالية للدولة. ^{[ 1 ]}

قيل إن باي، بصفته مستشارًا، كان يولي اهتمامًا كبيرًا لمظهره، وكان فصيحًا لدرجة أن من تحدث إليه اعتبره ذا هيبة وجلال. كان من عشاق الشاي، وكثيرًا ما كان يكتب قصائد، واصفًا الشاي بـ"المعلم ذي اللسان المرّ". وقد حذا كثيرون في الولاية حذوه. ^{[ 1 ]}

يبدو أن بي استمر في منصبه كمستشار بعد وفاة تشيان يوانغوان عام 941، وخلفه ابنه تشيان هونغزو ، إذ لم يُشر إلى إقالته من منصبه. ^{[ 6 ]} توفي عام 943، وأُطلق عليه بعد وفاته اسم تشن جينغ (貞敬، أي "الصادق واليقظ"). وقد ترك مؤلفًا من 13 مجلدًا يصف فيه المشاهد التي رآها. ^{[ 1 ]}

• حوليات الربيع والخريف للممالك العشر ، المجلد 86 .
• زيزي تونججيان ، المجلدات. 269 ​​، 281 .