خنازير على الجناح

" Pigs on the Wing " أغنية من جزأين لفرقة الروك الإنجليزية بينك فلويد، من ألبومهم المفاهيمي "Animals" الصادر عام 1977 ، وهي الأغنية الافتتاحية والختامية للألبوم. ^{[ 1 ]} ووفقًا لمقابلات عديدة، كتبها روجر ووترز كإعلان حب لزوجته الجديدة كارولين كريستي . تختلف هذه الأغنية اختلافًا كبيرًا عن الأغاني الثلاث الأخرى في الألبوم، " Dogs " و" Pigs " و" Sheep "، إذ تتميز الأغاني الأخرى بطابعها الكئيب، بينما تتميز هذه الأغنية بطابعها المشرق وقصر مدتها، حيث لا تتجاوز مدة كل جزء دقيقة ونصف، في حين أن مدة الأغاني الأخرى لا تقل عن 10 دقائق. ^{[ 1 ]}

تنقسم الأغنية إلى جزأين، وهما المقطع الأول والأخير من الألبوم. ^{[ 1 ]} ويتناقض هذان الجزءان تناقضًا صارخًا مع الأغاني الثلاث الوسطى في الألبوم. ويرى واترز أنه لولا إدراج هذه الأغنية في ألبوم " أنيمالز "، لكان الألبوم "مجرد صرخة غضب". ^{[ 2 ]}

بحسب نيك ماسون ، عازف الطبول في فرقة بينك فلويد، والذي أكده ووترز نفسه، فإن الأغنية هي أغنية حب موجهة لزوجة ووترز الجديدة آنذاك، كارولين. كانت كارولين هي الصديقة الوحيدة التي عرفها ماسون والتي استطاعت مجاراة ووترز في النقاش. ووفقًا لماسون، كان على المرء أن يكون بارعًا في فهم المعاني اللغوية ليفوز في نقاش مع ووترز. كتب ووترز الأغنية لأنه كان يبحث طوال الوقت عن شخص يستطيع مواجهته، شخص ند له. ^{[ 3 ]}

تتميز الأغاني ببساطة تركيبها ولا تحتوي على أي آلات موسيقية باستثناء عزف جيتار صوتي من قبل واترز. ^{[ 1 ]}

أُنتجت نسخة خاصة من الأغنية خصيصًا لإصدارها على شريط ثماني المسارات . تربط هذه النسخة بين الجزأين الأول والثاني بمقطع منفرد على الغيتار، ^{[ 4 ]} عزفه سنووي وايت ، الذي عزف هذا المقطع لاحقًا في حفلات جولة " إن ذا فليش" عام 1977. ^{[ 1 ]} أُعيد إصدار النسخة الكاملة من الأغنية، بما فيها المقطع الموسيقي الانتقالي، في ألبوم وايت التجميعي "غولد توب" عام 1995 ^{[ 1 ]} وفي ألبوم بينك فلويد التجميعي " 8-تراكس" ، الذي صدر عام 2026 بنسخة مُعاد هندستها صوتيًا من قِبل ستيفن ويلسون . ^{[ 5 ]}

في مراجعةٍ لألبوم Animals ، وصف برايس إيزيل من موقع Consequence of Sound أغنية "Pigs on the Wing (Part One)" بأنها "مقطوعة صوتية قصيرة تُشكّل إطارًا موسيقيًا. ويُعدّ لحنها الرئيسي تناقضًا واضحًا مع النغمات المُشؤومة التي تُهيمن على أغاني 'Dogs' و'Pigs (Three Different Ones)' و'Sheep'." ^{[ 6 ]} ووصف "Part Two" بأنها "تذكيرٌ بأنّ البشر يجدون سُبلًا للتكاتف حتى في خضمّ اضطرابات عالمٍ رأسمالي جشع." ^{[ 6 ]}

• روجر ووترز – غيتار صوتي ، غناء رئيسي ^{[ 1 ]}
• سنووي وايت - عزف منفرد على الغيتار الكهربائي (نسخة 8 مسارات فقط) ^{[ 4 ]}
• ريتشارد رايت - أورغن هاموند (نسخة 8 مسارات فقط)