مسرح بايك

كان مسرح بايك مسرحًا يقع في شارع هربرت لين، دبلن ، أيرلندا . كان المبنى عبارة عن إسطبل تابع للرقم 6 في هربرت بليس (الرقم 43 في شارع هربرت لين حاليًا، ويشغله الآن مكاتب).

تأسس مسرح بايك عام 1953 على يد آلان سيمبسون وكارولين سويفت، وقدّم لجمهور دبلن عروضًا مسرحيةً ليليةً على الطراز الأوروبي، بالإضافة إلى أعمال كتّاب مسرحيين عالميين معاصرين مثل تينيسي ويليامز ويوجين يونسكو . وفي بداياته، شهد المسرح عرضين أولين بارزين: أول إنتاج كامل باللغة الإنجليزية لمسرحية " في انتظار غودو" (1955) (بعد أن خضع عرض لندن للرقابة من قبل اللورد تشامبرلين )، ومسرحية "الزميل الغريب" لبريندان بيهان (1954). وكان المسرح مفضلاً لدى نقاد مثل أوليك أوكونور (ناقد صحيفة التايمز ) وهارولد هوبسون (ناقد صحيفة صنداي تايمز ).

في مايو/أيار 1957، زارت الشرطة الأيرلندية (غاردا) المسرح . وأفادت الشرطة بأنها تلقت بلاغًا يفيد بأن المسرحية التي ستُعرض في تلك الليلة تحتوي على "مقاطع غير لائقة"، والتي يجب حذفها لاستمرار العرض. وإذا استمر العرض دون حذف، فسيكون سيمبسون وشريكته في ملكية المسرح، كارولين سويفت، عرضة للمقاضاة. المسرحية المعنية هي العرض الافتتاحي لمهرجان دبلن المسرحي الأول، " الوشم الوردي " لتينيسي ويليامز. وقد فازت بجائزة توني لأفضل مسرحية عام 1951، وفاز الفيلم المقتبس منها عام 1955 بعدد من جوائز الأوسكار. ^{[ 1 ]}

في اليوم التالي، أُلقي القبض على آلان سيمبسون ووُجهت إليه تهمة "تقديم عرضٍ فاحشٍ ومُخلٍّ بالآداب العامة بهدف الربح". استمر عرض المسرحية على خشبة المسرح، بينما اندلعت ثورة فكرية ضد إغلاق مسرحية " الوشم الوردي" ليس فقط في أيرلندا، بل في القارة الأوروبية أيضًا، بقيادة كتّاب المسرحيات صموئيل بيكيت ، وشون أوكيسي ، وبريندان بيهان . ^{[ 2 ]} بعد ستة أسابيع، وفي خضمّ ضجة إعلامية كبيرة، بدأت جلسة الاستماع. طعن فريق الدفاع في نقطة قانونية أمام المحكمة العليا، وخسروا، ثم استأنفوا الحكم أمام المحكمة العليا، وفازوا. بعد عام تقريبًا، في يونيو 1958، استؤنفت جلسة الاستماع. وجد القاضي أن الأدلة غير كافية لإحالة آلان سيمبسون للمحاكمة، فأُطلق سراحه. مع ذلك، واجه المسرح صعوبات مالية وأُغلق عام 1961. ^{[ 1 ]} انتقل سيمبسون للعمل في مسرح آبي ، بينما اتجه سويفت إلى التلفزيون، حيث عمل لفترة طويلة ككاتب سيناريو في برنامج الأطفال " واندرلي واغون" .

قام الفنان ريجينالد غراي بتصميم العديد من الديكورات لمسرح بايك، بما في ذلك إنتاج مسرحية الوشم الوردي . ^{[ 3 ]}

أرشيف كلية ترينيتي . أرشيف . كلية ترينيتي دبلن.