جبال بينالينو

جبال بينالينو ( باليافاباي : والكام - "جبال الصنوبر" أو بالأباتشي الغربية : دزيل نيلتشي دييلي - "الجبل المثقل بأشجار الصنوبر") هي سلسلة جبال نائية تقع في جنوب شرق ولاية أريزونا، بالقرب من مدينة سافورد (إيتشي ناهيلتي) . يبلغ ارتفاع هذه الجبال أكثر من 2100 متر (7000 قدم) ، وهو أعلى ارتفاع لأي سلسلة جبال أخرى في الولاية. وتحيط بها صحراء سونوران - تشيهواهوان . وتغطي الغابات شبه الألبية المرتفعات العالية. ووفقًا لمنظمة حماية الطبيعة ، فإنها تضم ​​خمسة مجتمعات بيئية، وتحتوي على "أعلى تنوع في الموائل بين جميع سلاسل الجبال في أمريكا الشمالية". ^{[ 1 ]} أعلى قمة فيها هي جبل غراهام (بالأباتشي الغربية: دزيل نشا سيآن - "الجبل الكبير الجالس")، ويبلغ ارتفاعه 3267 مترًا (10720 قدمًا ) . كثيراً ما يشير السكان المحليون إلى سلسلة الجبال بأكملها باسم "جبل غراهام"، وفي هذه الحالة تُسمى القمة "القمة العالية". ^{[ 2 ]} تغطي الجبال مساحة 300 ميل مربع (780 كيلومتر ^مربع ) وهي جزء من غابة كورونادو الوطنية ، منطقة سافورد رينجر.   

تم تسمية قبيلة بينالينو/بينال باند (المصطلح الإسباني: "شعب الصنوبر"، أباتشي الغربي: تيس إيباه ني - "شعب القطن الرمادي في الصخور") من قبيلة سان كارلوس أباتشي ( تسيكاادن - "شعب الميتات")، وهي إحدى المجموعات الفرعية من شعب أباتشي الغربي ، وأقاربهم وحلفائهم المقربين، قبيلة هوالكامفيبايا/والكاميبا باند ("شعب جبال الصنوبر") من قبيلة جويفكابايا/كيفكيبايا ("الشعب الجنوبي")، وهي إحدى المجموعات الإقليمية الثلاث لقبيلة يافاباي، إما نسبة إلى جبال بينالينو أو أن الجبال سميت نسبة إليها (استخدم كلا الشعبين هذه السلسلة كمصدر أساسي لبذور الصنوبر ، والتي كانت لفترة طويلة غذاءً أساسيًا للعديد من قبائل السكان الأصليين الأمريكيين).

تُعدّ هذه الجبال سلسلة جبال مادريان المعزولة ، وهي سمة مميزة لجنوب أريزونا، وتحديدًا جنوب وسطها، وخاصةً الربع الجنوبي الشرقي منها، من توسان وغلوب إلى نوغاليس ودوغلاس وشيريكاهوا . تتميز هذه السلاسل الجبلية بعزلتها عن بعضها البعض بفعل الوديان الصحراوية. وتمنع الصحاري، فضلًا عن اختلاف الارتفاعات، انتقال النباتات والحيوانات من وإلى النظم البيئية المجاورة. ونتيجةً لذلك، تُصبح النظم البيئية الجبلية معزولة، مما يسمح بظهور أنواع فرعية متميزة . يشبه هذا ما اكتشفه تشارلز داروين مع الأنواع التي جمعها من جزر غالاباغوس المختلفة ، وهو اكتشاف لعب دورًا محوريًا في نظريته عن الانتقاء الطبيعي . يُعدّ السنجاب الأحمر في جبل غراهام مجموعة معزولة من السناجب الحمراء، وربما يُصنّف أيضًا كنوع فرعي.

تعتبر مدينتا سافورد وويلكوكس في ولاية أريزونا أقرب المدن إلى سكان بينالينوس.

تُضفي التنوع البيولوجي الغني في جبال بينالينوس عليها طابعًا مميزًا. تشمل الأشجار التي تنمو هناك: التنوب دوغلاس ، والتنوب الإنجلماني ، والحور الرجراج ، والصنوبر الأصفر ، وأشجار البلوط الفضي (على المنحدرات الجنوبية)، والقيقب الصندوقي ، والقيقب كبير الأسنان . ومن الحيوانات التي تُشاهد بكثرة: الأيل البغل ، وأيل كوي ذو الذيل الأبيض ، والصقور، والدب الأسود . كان يُعتقد سابقًا أن السنجاب الأحمر لجبل غراهام قد انقرض، ولكن أُعيد اكتشافه في سبعينيات القرن الماضي، ومنذ 3 يونيو 1987، أُدرج رسميًا ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض. ^{[ 3 ]}

كولومباين هي محطة أرصاد جوية آلية عن بعد في جبال بينالينو، تقع على جبل غراهام بالقرب من مخيم كولومباين كورالز. ^{[ 5 ] [ 6 ]} على ارتفاع 2902 مترًا (9521 قدمًا)، تتمتع كولومباين بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfb )، لكن المناخ يتحول إلى مناخ شبه جبلي ( كوبن Dfc ) على ارتفاعات أعلى، بالقرب من قمة جبل غراهام .

كانت قمة هيليوغراف موطناً لمحطة هيليوغراف تعود إلى القرن التاسع عشر .

خلال حملة الجنرال نيلسون مايلز في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر ضد قبيلة الأباتشي بقيادة جيرونيمو ، أنشأ ضابط في سلاح الإشارة الأمريكي يُدعى العقيد ويليام أ. غلاسفورد نظام إشارة مبتكرًا. وعلى قمم الجبال في جنوب شرق أريزونا وجنوب غرب نيو مكسيكو، كان الجنود يُديرون محطات تستخدم المرايا، أو ما يُعرف بالهيليوغراف، لإرسال الرسائل عبر مسافات شاسعة. وكانت قمة هيليوغراف، باعتبارها إحدى أعلى الجبال في جنوب شرق أريزونا، بمثابة إحدى القمم في ذلك النظام. حاصر مايلز جيرونيمو عام 1886 ونفاه إلى فلوريدا. كما نُفي معه كشافة الأباتشي الذين ساعدوا في هزيمة جيرونيمو، وذلك بسبب الشكوك حول ولائهم. وبعد ذلك بوقت قصير، تم التخلي عن نظام الهيليوغراف، إلى جانب عدد من الحصون التي استُخدمت في حملة الأباتشي. ^{[ 8 ]}

أنجزت هيئة الحفاظ على البيئة المدنية (CCC) العديد من المشاريع في ثلاثينيات القرن العشرين. "توافد رجال من جميع أنحاء البلاد إلى المنطقة للعمل في العديد من المخيمات، بعضها يقع على جبل غراهام." استُخدمت تريجر بارك وكولومباين خلال أشهر الصيف، بينما استُخدمت أركاديا ونون كريك ومواقع أخرى خلال أشهر الشتاء. "بُنيت العديد من التحسينات في المخيمات، بالإضافة إلى مسارات المشي والطرق وغيرها من المرافق التي يستمتع بها الآن العديد من زوار جبل غراهام، على يد أفراد هيئة الحفاظ على البيئة المدنية." ^{[ 4 ]}

تضمن أحد مشاريعهم بناء برج مراقبة بإطار فولاذي بارتفاع 30 مترًا (99 قدمًا) على قمة هيليوغراف لمراقبة الحرائق في جبال بينالينوس والسلاسل الجبلية المجاورة، بما في ذلك جبال غاليوروس ، ودوس كابيزاس، والجبال البيضاء ، وجيلاس ، ورينكونس ، وسانتا كاتاليناس . ولا يزال البرج قائمًا حتى عام 2006، إلا أن معظم جهود مراقبة الحرائق في أريزونا تُجرى من الأرض أو من الجو. 

في صيف عام ٢٠٠٤، التهم حريق نوتال كومبلكس أكثر من ٣٠ ألف فدان (١٢ ألف هكتار) في جبال بينالينوس. وساعدت أمطار الرياح الموسمية رجال الإطفاء في جهودهم. بلغت تكلفة مكافحة الحريق أكثر من ٨.٥ مليون دولار أمريكي، وشارك فيها أكثر من ٨٠٠ رجل إطفاء. "تمكنت فرق الإطفاء من منع الحريق من إلحاق الضرر بمرصد جبل غراهام الدولي والأكواخ. ولم يتضرر سوى مبنيين جراء الحريق. فقد احترق جزئيًا برج مراقبة حرائق تاريخي، وتضرر كوخ لتخزين المعدات الإلكترونية يوم الثلاثاء عندما وصل حريق جيبسون إلى قمة هيليوغراف ." ^{[ ٩ ]} 

زارت حاكمة ولاية أريزونا، جانيت نابوليتانو، المنطقة وقت اندلاع الحريق. وقالت: "هذا حريق ضخم، وهو يُقلقنا جميعًا". وفيما يتعلق بجولتها الجوية، قالت الحاكمة: "يبدو الحريق اليوم أفضل بكثير مما كان عليه قبل أسبوع. حلّقتُ فوق جبل غراهام في الرابع من يوليو، ولم أرَ سوى الدخان. أما الآن، فأستطيع أن أرى بوضوح المناطق التي أحرقها رجال الإطفاء". وقد خصصت نابوليتانو فرقًا من السجناء لمكافحة حرائق الغابات لتقديم خدمات إخماد الحرائق وتخفيف كثافة الأشجار. ^{[ 9 ]}

نظرًا لأن جبال بينالينوس تُشكل سلسلة جبال معزولة ، فهي فريدة من نوعها بطبيعتها. وتزعم إدارة الغابات الأمريكية أنه "قبل عام 1870 تقريبًا، كانت جبال بينالينوس تتمتع بنظم بيئية صحية ومرنة، ومتكيفة مع أنظمة الحرائق الطبيعية (وخاصة حرائق الغابات المتكررة منخفضة الشدة)". وتوضح الإدارة أنه "بعد الاستيطان الأوروبي، تعطلت العمليات الطبيعية للنظام البيئي بسبب قمع الحرائق السلبي ( الرعي الجائر ) والفعال، وقطع الأشجار ذات الأقطار الكبيرة. ونتيجة لذلك، تتكون الغابات اليوم من أشجار كثيفة للغاية ذات أقطار صغيرة وجذوع أشجار ميتة مع كميات هائلة من الأخشاب المتساقطة. وقد تغير تكوين غابات الصنوبر المختلطة بين ارتفاع 3000 متر (8500 إلى 10000 قدم) من أنواع أشجار متكيفة مع الحرائق إلى أنواع أشجار غير متحملة لها". ^{[ 10 ]} 

يقع مرصد جبل غراهام الدولي (MGIO) على قمة أعلى جبل في جبال بينالينوس، وهو قسم من مرصد ستيوارد الذي تتولى جامعة أريزونا صيانته بشكل أساسي . ويضم المرصد بعضًا من أحدث الأجهزة والتلسكوبات الفلكية في العالم .

جدل حول تلسكوب ثنائي العدسة كبير الحجم

التلسكوب الثنائي الكبير (LBT) هو تلسكوب بصري كبير يستخدم مرآتين بعرض 8.4  متر (330  بوصة). وقد رصد أول ضوء له بمرآة واحدة في 12 أكتوبر 2005، وبمرآتين في 11 يناير 2008.

تم ترخيص بناء تلسكوب LBT من قبل الكونجرس الأمريكي في عام 1988. وكان هناك مصدران للجدل يتعلقان بالتلسكوب.

أولاً، يعتبر بعض الأمريكيين الأصليين الموقع مقدساً . وقد جادلوا بأنه من غير المقبول تشويه الجبال المقدسة بتلسكوب إضافي.

ثانيًا، أبدى بعض دعاة حماية البيئة قلقهم من أن يؤثر بناء الموقع سلبًا على أعداد السنجاب الأحمر المهدد بالانقراض في جبل غراهام. كان يُعتقد أن هذا النوع الفرعي قد انقرض في خمسينيات القرن الماضي، ولكن أُعيد اكتشاف أعداد قليلة منه في سبعينيات القرن نفسه. أُضيف السنجاب إلى قائمة الأنواع المهددة بالانقراض الفيدرالية عام ١٩٨٧ من قِبل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، عندما كان العدد التقديري له عام ١٩٨٦ أقل من ٤٠٠. وقد انعزل هذا النوع الفرعي من السنجاب الأحمر في جبل غراهام عن الأنواع الفرعية الأخرى منذ نهاية العصر الجليدي البليستوسيني . ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان سنجاب جبل غراهام الأحمر يختلف عن السناجب الحمراء في أماكن أخرى أم لا. وتجري حاليًا دراسات على البيانات الجينية. ^{[ ١١ ]}

واجه علماء الفلك وغيرهم من العاملين في الموقع احتجاجات وتهديدات بالعنف الجسدي ومحاولات تخريب على الجبل. ونتيجةً لهذا النزاع، يُشترط على كل من يزور المرصد الحصول على تصريح خاص في منشأة تقع بالقرب من قاعدة الجبل.

يُعدّ طريق سويفت ( طريق أريزونا 366 ) طريقًا سريعًا حديثًا يُسهّل الوصول إلى منطقة بينالينوس. يبلغ طول الطريق 58 كيلومترًا (36 ميلًا) ، منها 23 ميلًا مُعبّدة و 21 كيلومترًا (13 ميلًا) من الطرق الترابية المُمهّدة. خلال فترة ما بعد الظهيرة، يُمكنك الاستمتاع بمناطق مناخية مُختلفة تُشبه تلك التي تُشاهدها في رحلة برية من المكسيك إلى كندا. سُمّي هذا الطريق الجبلي المُتعرّج تي تي سويفت، أول مُشرف على غابة كورونادو الوطنية. كان الطريق في البداية مُجرّد مسار للمشي، ثمّ خضع للعديد من التحسينات. شهدت فترتا تحسينات بارزتان في ثلاثينيات وتسعينيات القرن العشرين. احتفلت وزارة النقل في أريزونا بأحدث التحسينات في 30 يونيو 1992. ^{[ 12 ] [ 13 ]}  

1. يبلغ ارتفاع جبل غراهام 10720 قدمًا (3270 مترًا) (وتشير مصادر أخرى إلى أن ارتفاع جبل غراهام يبلغ 10713 قدمًا (3265 مترًا) ). ^{[ 14 ] [ 15 ]}    
2. قمة هوك 10,627 قدم (3,239 متر)  
3. قمة بلين فيو 10370 قدم (3160 متر)  
4. قمة هيليوغراف 10,022 قدم (3,055 متر)  
5. قمة ميريل 9288 قدم (2831 متر)  
6. قمة ليدي باغ 8780 قدم (2680 متر)  
7. جبل غريزوود 7094 قدم (2162 متر)  

• بوابة علوم الأرض
• بوابة جغرافية
• بوابة الجيولوجيا
• بوابة الجبال

• غابة كورونادو الوطنية
• مشروع ترميم النظام البيئي في بينالينو التابع لهيئة الغابات الأمريكية
• برنامج علم الأحياء بجامعة أريزونا، ماونت غراهام
• موقع حماية الطبيعة
• مرصد جبل غراهام
• ملاحظات محاضرة البروفيسور بروس والش عن السنجاب الأحمر، مؤرشفة بتاريخ 26 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• ائتلاف جبل غراهام، وهي جماعة تعارض المرصد
  • أصدر ائتلاف جبل غراهام ملف PDF يحتوي على 89 صفحة من الوثائق المعارضة للمرصد. مؤرشف بتاريخ 13 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine.