غزال البغل

يُعدّ الأيل البغل ( Odocoileus hemionus ) من الأيائل الأصلية في غرب أمريكا الشمالية ؛ وقد سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى آذانه الكبيرة التي تُشبه آذان البغل . ويُصنّف نوعان فرعيان من الأيل البغل ضمن الأيل ذي الذيل الأسود . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

لا توجد غزلان البغل إلا في السهول الكبرى الغربية ، وجبال روكي ، وجنوب غرب الولايات المتحدة ، وعلى الساحل الغربي لأمريكا الشمالية. ويُعدّ نطاق انتشارها أصغر بكثير من نطاق انتشار غزلان ذيل أبيض ، التي تنتشر في معظم أنحاء أمريكا الشمالية شرق جبال روكي، وفي وديان جبال روكي من أيداهو ووايومنغ شمالًا. كما تم إدخال غزلان البغل إلى الأرجنتين وكاواي في هاواي . [ 5 ]

التصنيف

يمكن تقسيم الأيل البغل إلى مجموعتين رئيسيتين: الأيل البغل ( بالمعنى الدقيق ) والأيل أسود الذيل . تضم المجموعة الأولى جميع الأنواع الفرعية، باستثناء O.  h. columbianus و O.  h. sitkensis ، اللذان ينتميان إلى مجموعة الأيل أسود الذيل. [ 5 ] وقد اعتُبرت المجموعتان الرئيسيتان نوعين منفصلين، إلا أنهما تتهجنان ، وتعتبر جميع المراجع الحديثة تقريبًا الأيل البغل والأيل أسود الذيل من النوع نفسه . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] ويبدو أن الأيل البغل قد تطور من الأيل أسود الذيل. [ 9 ] وعلى الرغم من ذلك، فإن الحمض النووي للميتوكوندريا للأيل أبيض الذيل والأيل البغل متشابه، ولكنه يختلف عن ذلك الخاص بالأيل أسود الذيل. [ ٩ ] قد يكون هذا نتيجةً للتهجين ، على الرغم من أن الهجائن بين الأيل البغل والأيل أبيض الذيل نادرة في البرية (ويبدو أنها أكثر شيوعًا محليًا في غرب تكساس )، ومعدل بقاء الهجائن منخفض حتى في الأسر. [ ٨ ] [ ٩ ] العديد من الادعاءات بمشاهدات الهجائن البرية غير صحيحة، لأن تحديد الهوية بناءً على السمات الخارجية أمر معقد. [ ٨ ]

الأنواع الفرعية

اعتبرت بعض السلطات O.  h. crooki مرادفًا أقدم لـ O.  h. eremicus ، إلا أن العينة النموذجية للأولى هي هجين بين الأيل البغل والأيل أبيض الذيل، لذا فإن اسم O.  h. crooki غير صالح. [ 5 ] [ 11 ] بالإضافة إلى ذلك، تم التشكيك في صحة O.  h. inyoensis ، وقد يكون النوعان الجزريان O. h  . cerrosensis و O.  h. sheldoni مرادفين لـ O.  h. eremicus أو O.  h. peninsulae . [ 10 ]

الأنواع الفرعية العشرة الصالحة، استنادًا إلى الطبعة الثالثة من كتاب أنواع الثدييات في العالم ، هي: [ 5 ]

وصف

قطيع صغير من غزلان البغل في وادي سولفور سبرينغز بجنوب ولاية أريزونا
غزال البغل الراكض
يهرول غزال صغير إلى يمين الصورة. التُقطت الصورة بالقرب من تروث أور كونسيكوينسز، نيو مكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية.
أنثى غزال البغل الصحراوي/الحماري ( O. h. eremicus ) في تروث أور كونسيكوينسز، نيو مكسيكو

أبرز الفروقات بين الأيل ذي الذيل الأبيض والأيل البغل هي حجم الأذنين ولون الذيل وشكل القرون. وفي كثير من الأحيان، يُعد حجم الجسم فرقًا رئيسيًا أيضًا. ذيل الأيل البغل أسود الطرف، بينما ذيل الأيل ذي الذيل الأبيض ليس كذلك. قرون الأيل البغل متشعبة؛ إذ تتفرع أثناء نموها، بدلًا من أن تتفرع من جذع رئيسي واحد، كما هو الحال في الأيل ذي الذيل الأبيض.

في كل ربيع، تبدأ قرون الأيل بالنمو من جديد فور سقوط القرون القديمة. ويحدث التساقط عادةً في منتصف فبراير، مع وجود اختلافات حسب المنطقة.

على الرغم من قدرتها على الجري، إلا أن غزلان البغل غالباً ما تُرى وهي تقف على أقدامها الأربعة (وتسمى أيضاً القفز)، حيث تهبط جميع أقدامها الأربعة معاً.

يُعدّ الأيل البغل أكبر أنواع الأيائل الثلاثة من جنس Odocoileus ، حيث يبلغ ارتفاعه عند الكتفين 80-106 سم، ويتراوح طوله من الأنف إلى الذيل بين 1.2 و2.1 متر . وقد يصل طول ذيله إلى ما بين 11.6 و23 سم . يتراوح وزن الذكور البالغة عادةً بين 55 و150 كجم ، بمتوسط ​​92 كجم ، بينما قد يصل وزن بعض الذكور الكبيرة إلى 210 كجم . أما الإناث، فهي أصغر حجماً، ويتراوح وزنها عادةً بين 43 و 90 كجم ، بمتوسط ​​68 كجم . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]                

على عكس الأيل ذي الذيل الأبيض، لا يُظهر الأيل البغل عمومًا تباينًا ملحوظًا في الحجم عبر نطاق انتشاره، على الرغم من أن الظروف البيئية قد تُسبب تقلبات كبيرة في الوزن ضمن أي مجموعة معينة. ويُستثنى من ذلك سلالة أيل سيتكا ( O.  h. sitkensis ). فهذه السلالة أصغر حجمًا بشكل ملحوظ من أنواع الأيل البغل الأخرى، حيث يبلغ متوسط ​​وزن الذكور 54.5 كيلوغرامًا (120 رطلًا) والإناث 36 كيلوغرامًا (79 رطلًا) . [ 28 ]    

السلوكيات الموسمية

إلى جانب تحركات الغزلان بحثًا عن المأوى والغذاء، تُعدّ دورة التكاثر مهمة لفهم سلوكها. يبدأ موسم التزاوج عادةً في الخريف، حيث تدخل الإناث في دورة الشبق لبضعة أيام، ويصبح الذكور أكثر عدوانية، ويتنافسون على الإناث. قد تتزاوج الإناث مع أكثر من ذكر، وتعود إلى دورة الشبق في غضون شهر إذا لم تحمل. تستمر فترة الحمل حوالي 190-200 يومًا، وتولد الصغار في الربيع. [ 29 ] تبلغ نسبة بقاء الصغار على قيد الحياة أثناء الولادة حوالي 50%. [ 30 ] تبقى الصغار مع أمهاتها خلال الصيف، ويتم فطامها في الخريف بعد حوالي 60-75 يومًا. عادةً ما تلد إناث غزلان البغل صغيرين، ولكن إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تلد فيها، فغالبًا ما تلد صغيرًا واحدًا فقط. [ 29 ]

تتساقط قرون الأيل خلال فصل الشتاء، ثم تنمو من جديد استعدادًا لموسم التزاوج التالي. وتُنظَّم الدورة السنوية لنمو القرون بتغيرات طول النهار. [ 29 ] [ 31 ]

يتبع حجم مجموعات غزلان البغل نمطًا موسميًا واضحًا. تكون المجموعات في أصغر حجم لها خلال موسم الولادة (يونيو ويوليو في ساسكاتشوان وألبرتا) وفي أكبر حجم لها في بداية فترة الحمل (الشتاء؛ فبراير ومارس في ساسكاتشوان وألبرتا). [ 31 ]

إلى جانب البشر، تُعدّ القيوط والذئاب والأسود الجبلية من أبرز الحيوانات المفترسة لغزلان البغل . قد تفترس الوشق والوشق الكندي والوشق الأمريكي الأسود والدببة الرمادية غزلان البغل البالغة ، لكنها في أغلب الأحيان لا تهاجم إلا صغار الغزلان أو الحيوانات الضعيفة، أو قد تأكل الغزال بعد نفوقه الطبيعي. عادةً ما تكون الدببة والحيوانات اللاحمة الصغيرة انتهازية في تغذيتها ، ولا تُشكّل تهديدًا يُذكر لغزلان البغل القوية والسليمة. [ 25 ]

النظام الغذائي وسلوكيات البحث عن الطعام

غزالان من نوع البغل يفكران في تناول مخاريط الصنوبر، منتزه روكي ماونتن الوطني

في 99 دراسة تناولت النظام الغذائي لغزلان البغل، تبين أن هذه الغزلان تتغذى على حوالي 788 نوعًا من النباتات، وتختلف أنظمتها الغذائية اختلافًا كبيرًا تبعًا للموسم والمنطقة الجغرافية والسنة والارتفاع. [ 32 ] وقد قدمت الدراسات [ 33 ] هذه البيانات عن النظام الغذائي لغزلان البغل في جبال روكي: [ 34 ]

الشجيرات والأشجارالأعشابالأعشاب والنباتات الشبيهة بالأعشاب
شتاء74%15%11% (تتراوح بين 0 و53%)
ربيع49%25%26% (تتراوح بين 4-64%)
صيف49%46% (تتراوح بين 3-77%)3% (يتراوح بين 0 و22%)
يسقط60%30% (تتراوح بين 2-78%)9% (تتراوح بين 0 و24%)

تتشابه الأنظمة الغذائية لغزلان البغل إلى حد كبير مع تلك الخاصة بالغزلان ذات الذيل الأبيض في المناطق التي تتعايش فيها. [ 35 ] [ 32 ] تُصنف غزلان البغل ضمن الحيوانات متوسطة التغذية، وليست من الحيوانات التي تتغذى على أوراق الشجر أو الأعشاب فقط ؛ فهي تتغذى بشكل أساسي على أوراق الشجر، ولكنها تأكل أيضًا النباتات العشبية ، وكميات قليلة من الأعشاب، وعند توفرها، ثمار الأشجار أو الشجيرات مثل الفاصوليا والقرون والمكسرات (بما في ذلك البلوط ) والتوت . [ 32 ] [ 34 ] وقد أظهرت دراسة نظائر الكربون لغزلان البغل في يلوستون أنها، إلى جانب الأيائل، من أكثر الحيوانات العاشبة الكبيرة تنوعًا في النظام الغذائي في المنطقة. [ 36 ]

تتكيف غزلان البغل بسهولة مع المنتجات الزراعية وزراعة المناظر الطبيعية. [ 37 ] [ 38 ] في سلسلة جبال سييرا نيفادا ، تعتمد غزلان البغل على الأشنة بريوريا فريمونتي كمصدر غذائي شتوي. [ 39 ]

أكثر أنواع النباتات شيوعاً التي تستهلكها غزلان البغل هي التالية:

من المعروف أيضًا أن غزلان البغل تأكل عشب الأرز ، وعشب الجراماجراس ، وعشب الإبرة ، بالإضافة إلى عنب الدب ، والكرز المر ، والبلوط الأسود ، وكستناء كاليفورنيا ، والسيانوثوس ، والأرز ، والورد الصخري ، والحور ، والقرانيا ، والبرباريس الزاحف ، والقرانيا ، والتنوب دوغلاس ، والبلسان ، وأنواع الفيندليرا ، والعيون الذهبية ، ونبق أوراق البهشية ، والصنوبر جاك ، والعقدة ، وأنواع الكوهليريا ، والمانزانيتا ، والمسكيت ، والصنوبر ، وشجيرة الأرنب ، والرجيد ، والتوت الأحمر ، وبلوط الشجيرات ، والسيرفسبيري (بما في ذلك السيرفسبيري الباسيفيكيوالعرعر سييرا ، وشجيرة الحرير ، والتوت الثلجي، وحشيشة الصخر ، وعباد الشمس ، والتيسوتا ، وتوت الكستناء ، وبلوط التوربينيلا ، والبلسان المخملي ، والكرز البري الغربي ، والكرز البري ، والشوفان البري. [ 40 ] تتغذى غزلان البغل، حيثما توفرت، على أنواع مختلفة من الفطر البري ، الذي يكثر في أواخر الصيف والخريف في جبال روكي الجنوبية؛ إذ يوفر الفطر الرطوبة والبروتين والفوسفور والبوتاسيوم . [ 32 ] [ 40 ]

يلجأ البشر أحيانًا إلى تقديم تغذية إضافية خلال فصول الشتاء القاسية في محاولة لمساعدة غزلان البغل على تجنب المجاعة. إلا أن هيئات حماية الحياة البرية تُثني عن هذه الجهود، لما لها من أضرار على أعداد غزلان البغل، إذ تُسهم في انتشار الأمراض (مثل السل ومرض الهزال المزمن ) عندما تتجمع الغزلان بحثًا عن الطعام، مما يُعطّل أنماط هجرتها، ويُؤدي إلى تكاثرها بشكل مفرط ، فضلًا عن تدمير موائلها نتيجة الرعي الجائر للشجيرات والأعشاب. قد تكون التغذية الإضافية مناسبة عند إجرائها بعناية وفي ظروف محدودة، ولكن لكي تنجح، يجب أن تبدأ التغذية مبكرًا في فصل الشتاء القارس (قبل أن تُؤدي ظروف المراعي السيئة والطقس القاسي إلى سوء التغذية أو المجاعة) وأن تستمر حتى تُصبح ظروف المراعي قادرة على إعالة القطيع. [ 41 ]

تتفاوت غزلان البغل في سلوكها الاجتماعي، حيث تشكل الأفراد المنفردة نسبة كبيرة (من 35 إلى 64%)، بينما تشكل المجموعات الصغيرة (التي تضم 5 غزلان أو أقل، من 50 إلى 78%) نسبة كبيرة أيضاً. [ 42 ] [ 43 ] وتشير التقارير إلى أن متوسط ​​حجم المجموعة يتراوح بين ثلاثة وخمسة غزلان، بينما يبلغ حجم المجموعة النموذجي (أي الازدحام) حوالي سبعة غزلان. [ 31 ] [ 44 ]

تَغذِيَة

تُعدّ غزلان البغل من الحيوانات المجترة ، أي أنها تستخدم استراتيجية امتصاص العناصر الغذائية عن طريق تخمير المواد النباتية قبل هضمها. تحتاج الغزلان التي تتناول نظامًا غذائيًا غنيًا بالألياف وقليل النشا إلى كمية أقل من الغذاء مقارنةً بتلك التي تتناول نظامًا غذائيًا غنيًا بالنشا وقليل الألياف. كما يزداد وقت الاجترار عند تناول الغزلان نظامًا غذائيًا غنيًا بالألياف وقليل النشا، مما يسمح بزيادة امتصاص العناصر الغذائية نتيجةً لطول فترة التخمير. [ 45 ] ولأن بعض سلالات غزلان البغل مهاجرة، فإنها تواجه بيئات متنوعة وجودة علف مختلفة على مدار العام. [ 46 ] تحتوي الأعلاف المستهلكة في الصيف على نسبة أعلى من المكونات القابلة للهضم (مثل البروتينات والنشويات والسكريات والهيميسليلوز ) مقارنةً بتلك المستهلكة في الشتاء. يبلغ متوسط ​​إجمالي محتوى الطاقة في مادة العلف المستهلكة 4.5  كيلو كالوري/غرام. [ 47 ]

نظراً لتقلبات جودة العلف وتوافره، يتفاوت مخزون الدهون لدى غزلان البغل على مدار العام، حيث يُخزن أكبر قدر من الدهون في شهر أكتوبر، ثم ينخفض ​​تدريجياً خلال فصل الشتاء ليصل إلى أدنى مستوياته في شهر مارس. وتُعدّ التغيرات في مستويات الهرمونات مؤشراً على التكيفات الفسيولوجية مع تغيرات البيئة. ويُعتبر إجمالي دهون الجسم مقياساً لاحتياطيات الطاقة لدى الفرد، بينما تُعدّ تركيزات هرمون الغدة الدرقية مؤشراً لتحديد قدرة الغزال على استخدام مخزون الدهون. ويرتبط هرمون ثلاثي يودوثيرونين (T3) ارتباطاً مباشراً بمعدل الأيض الأساسي وتنظيم درجة حرارة الجسم. [ 48 ]

الهجرة

مجسم جراند كانيون، غزال البغل في متحف ميلووكي العام

تهاجر غزلان البغل من مراعيها الشتوية المنخفضة إلى مراعيها الصيفية المرتفعة. [ 49 ] ورغم أن الهجرة ليست حكرًا على جميع أفراد هذه الغزلان، إلا أن بعضها يقطع مسافات طويلة بين مراعيها الصيفية والشتوية. [ 50 ] وقد اكتشف الباحثون أطول هجرة لغزلان البغل في وايومنغ، حيث امتدت لمسافة 150 ميلًا من مراعيها الشتوية إلى الصيفية. [ 49 ] وتُجري العديد من الولايات الأمريكية عمليات تتبع لهجرات غزلان البغل. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

تهاجر غزلان البغل في الخريف هربًا من قسوة الشتاء، كالثلوج الكثيفة التي تحجب مصادر الغذاء، وفي الربيع تتبع نمو النباتات الجديدة شمالًا. [ 55 ] [ 56 ] تشير الأدلة إلى أن هجرة غزلان البغل تعتمد على الذاكرة الإدراكية، أي أنها تسلك المسار نفسه عامًا بعد عام حتى مع تغير توافر الموارد. وهذا يناقض فكرة أن الحيوانات ستتجه إلى المناطق التي تتوفر فيها أفضل الموارد، مما يجعل مسارات الهجرة بالغة الأهمية لبقائها. [ 56 ]

المخاطر

تواجه غزلان البغل العديد من المخاطر أثناء هجرتها، بما في ذلك تغير المناخ والتدخل البشري. وتُشكل تأثيرات تغير المناخ على أنماط النمو الموسمية خطراً على غزلان البغل المهاجرة، إذ تُبطل مسارات الهجرة التاريخية أو المكتسبة. [ 57 ] [ 58 ]

تؤثر الأنشطة البشرية، مثل استخراج الموارد الطبيعية، وبناء الطرق السريعة، وإقامة الأسوار، والتوسع العمراني، على أعداد غزلان البغل وهجرتها من خلال تدهور موائلها وتجزئتها. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وقد وُجد أن استخراج الغاز الطبيعي له آثار سلبية متفاوتة على سلوك غزلان البغل، بل وقد يدفعها إلى تجنب المناطق التي تستخدمها للهجرة. [ 59 ] ولا تقتصر أضرار الطرق السريعة على التسبب في إصابة غزلان البغل ونفوقها، بل قد تُشكل أيضًا عائقًا أمام هجرتها. [ 63 ] ومع ازدياد حجم حركة المرور، يزداد ميل غزلان البغل إلى تجنب تلك المناطق والتخلي عن مسارات هجرتها المعتادة. كما وُجد أن الأسوار قد تُغير سلوك الغزلان، إذ تعمل كحاجز، مما قد يُغير أنماط هجرتها. [ 64 ] إضافةً إلى ذلك، أدى التوسع العمراني إلى استبدال موائل غزلان البغل بمجمعات سكنية، وتزايد النشاط البشري. ونتيجةً لذلك، لاحظ الباحثون انخفاضًا في أعداد غزلان البغل. ويبرز هذا الأمر بشكل خاص في كولورادو حيث نما عدد السكان بأكثر من 2.2 مليون نسمة منذ عام 1980. [ 62 ]

إدارة

حماية ممرات الهجرة

يُعدّ حماية ممرات الهجرة أمرًا بالغ الأهمية للحفاظ على أعداد صحية من غزلان البغل. ومن الأمور التي يُمكن للجميع القيام بها المساهمة في الحدّ من تفاقم تغير المناخ من خلال استخدام مصادر طاقة أنظف وتقليل كمية النفايات المنزلية. [ 65 ] إضافةً إلى ذلك، يُمكن للمسؤولين والباحثين تقييم المخاطر المذكورة أعلاه واتخاذ الخطوات اللازمة للتخفيف من أي آثار سلبية قد تُخلّفها هذه المخاطر على أعداد غزلان البغل. ولن تقتصر فوائد هذه الجهود على أعداد غزلان البغل فحسب، بل ستشمل أيضًا العديد من أنواع الحياة البرية الأخرى. [ 66 ]

الطرق السريعة

إحدى طرق حماية الغزلان من حوادث الدهس على الطرق هي تركيب أسوار عالية لحماية الحياة البرية مزودة بممرات هروب. [ 67 ] يساعد هذا في إبعاد الغزلان عن الطريق، مما يمنع اصطدام المركبات بها، ويتيح للحيوانات العالقة بين الطريق والسياج فرصة للهروب إلى بر الأمان. [ 67 ] مع ذلك، وللحفاظ على مسارات الهجرة التي تعبر الطرق السريعة المزدحمة، قام المسؤولون أيضًا بإنشاء جسور وأنفاق طبيعية مغطاة بالنباتات، تسمح للحيوانات، مثل غزلان البغل، بالهجرة والتنقل بأمان عبر الطرق السريعة. [ 68 ]

استخراج الموارد الطبيعية

تشمل أساليب التخفيف من آثار عمليات الحفر والتعدين تنظيم وقت السنة الذي تجري فيه عمليات الحفر النشطة وحركة المرور الكثيفة إلى المواقع، واستخدام التخطيط المدروس لحماية موائل الغزلان الحيوية واستخدام الحواجز للتخفيف من النشاط والضوضاء والضوء في مواقع الاستخراج. [ 69 ]

التنمية الحضرية

أثر التوسع العمراني المتزايد على هجرة غزلان البغل، وتشير الأدلة إلى أنه يُخلّ بالتوازن الجيني بين مجموعات غزلان البغل. [ 70 ] يتمثل أحد الخيارات الواضحة في عدم بناء منازل في موائل غزلان البغل الحيوية؛ إلا أن البناء بالقرب من هذه الموائل أدى إلى اعتياد بعض الغزلان على البشر ومواردهم، كالغذاء والماء. [ 71 ] وبدلاً من الهجرة عبر المناطق الحضرية، تميل بعض الغزلان إلى البقاء بالقرب من هذه المناطق، ربما بحثًا عن الموارد وتجنبًا للعوائق في المدن. [ 72 ] تشمل التدابير المقترحة من قبل ملاك العقارات لحماية التنوع الجيني ومسارات هجرة غزلان البغل زراعة نباتات مقاومة للغزلان، ووضع أجهزة تخويف مثل أجهزة إصدار الضوضاء، والامتناع عن إطعام الغزلان. [ 71 ]

مرض

أعلن مسؤولو الحياة البرية في ولاية يوتا أن دراسة ميدانية أُجريت في نوفمبر/ديسمبر 2021 كشفت عن أول حالة إصابة بفيروس SARS-CoV-2 في غزلان البغل. وقد تبين أن العديد من الغزلان تحمل أجسامًا مضادة لفيروس SARS-CoV-2، إلا أن أنثى غزال في مقاطعة مورغان كانت مصابة بعدوى نشطة من سلالة دلتا . [ 73 ] وقد هاجرت غزلان ذيل أبيض ، القادرة على التهجين مع غزلان البغل والتي أظهرت معدلات إصابة عالية بفيروس SARS-CoV-2، إلى مقاطعة مورغان وموائل غزلان البغل التقليدية الأخرى منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين على الأقل. [ 74 ] [ 75 ]

مرض الهزال المزمن

مرض الهزال المزمن (CWD) هو مرض ينتشر بسرعة بين مجموعات فصيلة الأيائل. [ 76 ] ظهر لأول مرة في الأيائل الأسيرة في كولورادو عام 1967، لكنه أثر بشكل كبير على مجموعات الأيائل البرية منذ ذلك الحين، وانتشر في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. [ 77 ]

مراجع

  1. 1 2 3 سانشيز-روخاس، ج.؛ غالينا-تيسارو، س. (2016). " Odocoileus hemionus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T42393A22162113. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T42393A22162113.en . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2021 .
  2. " Odocoileus hemionus " . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 23 مارس 2006 .
  3. أندرسون، ألين إي.؛ والمو، أولوف سي. (27 أبريل 1984). "Odocoileus hemionus" . أنواع الثدييات (219): 1-9 . doi : 10.2307/3504024 . JSTOR 3504024 . 
  4. رافينسك، قسطنطين صموئيل (1817). "مقتطفات من يوميات السيد تشارلز لو راي، تتعلق ببعض الحيوانات الرباعية الجديدة في منطقة ميسوري، مع ملاحظات". المجلة الأمريكية الشهرية والمراجعة النقدية . 1 (6): 436. hdl : 2027/mdp.39015073310313 .
  5. 1 2 3 4 5 6 ويلسون، دي إي ؛ ريدر، دي إم ، محرران. (2005). أنواع الثدييات في العالم: مرجع تصنيفي وجغرافي ( الطبعة الثالثة). بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN  978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494 . 
  6. 1 2 نواك، رونالد م. (7 أبريل 1999). ثدييات ووكر في العالم . مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-5789-8 عبر أرشيف الإنترنت .
  7. 1 2 ريد، فيونا أ. (15 نوفمبر 2006). دليل بيترسون الميداني لثدييات أمريكا الشمالية ( الطبعة الرابعة). هوتون ميفلين هاركورت . ISBN  0-547-34553-4.
  8. 1 2 3 هيفلفينجر، ج. (مارس 2011). "ذيول ذات جانب مظلم: الحقيقة حول هجائن الأيل ذي الذيل الأبيض والأيل البغل" . مجلة كويز وايت تيل . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .
  9. 1 2 3 4 5 جيست، فاليريوس (يناير 1998). غزلان العالم: تطورها وسلوكها وبيئتها . كتب ستاكبول . ISBN 978-0-8117-0496-0.
  10. 1 2 فيلدهامر، جورج أ.؛ طومسون، بروس س.؛ تشابمان، جوزيف أ. (19 نوفمبر 2003). الثدييات البرية في أمريكا الشمالية: علم الأحياء والإدارة والحفظ . مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-7416-1.
  11. هيفلفينجر، ج. (11 أبريل 2000). "وضع اسم Odocoileus hemionus crooki (الثدييات: الأيائل)" (ملف PDF) . وقائع الجمعية البيولوجية في واشنطن . 113 (1): 319-333 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 سبتمبر 2020.
  12. 1 2 "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  13. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  14. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  15. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  16. "ملاحظات • عالم الطبيعة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  17. "ملاحظات • عالم الطبيعة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  18. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  19. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  20. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  21. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  22. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  23. "ملاحظات • iNaturalist" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  24. بيترسن، ديفيد (1 نوفمبر 1985). "غزلان أمريكا الشمالية: غزلان البغل، والغزلان ذات الذيل الأبيض، والغزلان ذات الذيل الأسود الساحلية" . أخبار الأرض الأم . منشورات أوجدن . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  25. 1 2 ميسوراكا، مايكل (1999). "أيل البغل Odocoileus hemionus" . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . متحف علم الحيوان بجامعة ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020.
  26. بيرني، ديفيد (1 سبتمبر 2011). الحيوان: الدليل المرئي الشامل للحياة البرية في العالم . دار نشر دورلينج كيندرسلي المحدودة . رقم ISBN 978-1-4053-6233-7.
  27. تيم، روبرت م.؛ سليد، نورمان أ.؛ بيزاني، جورج ر. "غزال البغل Odocoileus hemionus (رافينسك)" . ثدييات كانساس . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 8 يناير 2014 .
  28. "معلومات عن صيد غزال سيتكا ذي الذيل الأسود" . إدارة الأسماك والصيد في ألاسكا. 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .
  29. 1 2 3 "صحيفة حقائق حيوانية: غزال البغل" . متحف صحراء أريزونا-سونورا . 2008. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .
  30. أندرسون، مايك (5 مارس 2019). "علماء الأحياء في إدارة الموارد الطبيعية يستخدمون رحلات الهليكوبتر والموجات فوق الصوتية للتحقق من حمل الغزلان" . قناة KSL-TV . مقاطعة كاش، يوتا: بونفيل الدولية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  31. 1 2 3 ميخيا سالازار، ماريا فرناندا؛ والدنر، شيريل؛ ستوكي، جوزيف؛ بولينجر، ترينت ك. (23 مارس 2016). " الأمراض المعدية وأنماط التجمع في غزلان البغل" . PLOS One . 11 (3) e0150830. Bibcode : 2016PLoSO..1150830M . doi : 10.1371/journal.pone.0150830 . ISSN 1932-6203 . PMC 4805189. PMID 27007808 .   
  32. 1 2 3 4 هيفلفينجر، جيم (سبتمبر 2006). غزلان الجنوب الغربي: دليل شامل للتاريخ الطبيعي، وعلم الأحياء، وإدارة غزلان البغل وغزلان ذيل أبيض في الجنوب الغربي . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . الصفحات 97-111 . ISBN  1-58544-515-0.
  33. كوفيلد، رولاند سي؛ والمو، أو سي؛ فيديما، تشارلز (يوليو 1973). أغذية غزال البغل في جبال روكي (تقرير). دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية . OL 14738499M عبر أرشيف الإنترنت . 
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ دائرة الحفاظ على الموارد الطبيعية في كولورادو (مارس ٢٠٠٠). "صحيفة حقائق عن غزال البغل (Odocoileus hemionus)" (ملف PDF) . وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٠.
  35. أنتوني، روبرت ج.؛ سميث، نورمان س. (فبراير 1977). "العلاقات البيئية بين غزلان البغل وغزلان ذيل أبيض في جنوب شرق أريزونا". دراسات بيئية . 47 (3): 255-277 . Bibcode : 1977EcoM...47..255A . doi : 10.2307/1942517 . hdl : 10150/287962 . JSTOR 1942517 . 
  36. فيرانيك، روبرت س. (3 سبتمبر 2007). "تكشف قيم نظائر الكربون المستقرة عن أدلة على تقسيم الموارد بين ذوات الحوافر من النظم البيئية الحديثة التي يهيمن عليها نبات C3 في أمريكا الشمالية" . علم الجغرافيا القديمة، علم المناخ القديم، علم البيئة القديمة . 252 ( 3-4 ): 575-585 . doi : 10.1016/j.palaeo.2007.05.012 . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2025 - عبر Elsevier Science Direct.
  37. أرمسترونغ، ديفيد م. (19 يونيو 2012). "نبذة عن الأنواع: الغزلان" . قسم الحياة البرية في كولورادو . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .
  38. مارتن، ألكسندر كامبل؛ زيم، هربرت سبنسر؛ نيلسون، أرنولد ل. (1961). الحياة البرية والنباتات الأمريكية: دليل لعادات التغذية لدى الحيوانات البرية: استخدام الأشجار والشجيرات والأعشاب الضارة والنباتات من قبل الطيور والثدييات في الولايات المتحدة . منشورات دوفر . ISBN 978-0-486-20793-3 عبر أرشيف الإنترنت .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  39. ماكيون، بروس؛ غرينون، جيل؛ موتش، ليندا س.؛ مارتن، إيرين ب. (2007). "الأشنات وعلاقتها بقضايا الإدارة في المتنزهات الوطنية في سييرا نيفادا". فطريات أمريكا الشمالية . 2 : 2، 4. doi : 10.2509/pnwf.2007.002.003 (غير نشط في 12 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  40. 1 2 رو، ليونارد لي الثالث (أكتوبر 1997). غزلان أمريكا الشمالية . دار ليونز للنشر . الصفحات 499-502 . ISBN  1-55821-577-8.
  41. غزلان البغل: تغير المناظر الطبيعية، وتغير وجهات النظر: التغذية التكميلية - قل لا (ملف PDF) (تقرير). الرابطة الغربية لوكالات الأسماك والحياة البرية، فريق عمل غزلان البغل. الصفحات 25-26 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 مايو 2020 - عبر قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . 
  42. كوتشيرا، توماس إي. (21 أغسطس 1978). "السلوك الاجتماعي ونظام التكاثر لغزال البغل الصحراوي". مجلة علم الثدييات . 59 (3): 463-476 . doi : 10.2307/1380224 . ISSN 0022-2372 . JSTOR 1380224 .  
  43. باوير، آر. تيري؛ مكولوغ، ديل آر.؛ بيلوفسكي، جي إي. "أسباب ونتائج السلوك الاجتماعي لدى غزلان البغل" (ملف PDF) . ألسيس . 37 (2): 371-402 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 سبتمبر 2020.
  44. ^ ريكزيجل، جيني؛ ميخيا سالازار، ماريا فرناندا؛ بولينجر، ترينت ك.؛ روزا، لايوس (1 ديسمبر 2015). "مقارنة طرق التتبع الراديوي والكشف البصري لتحديد مقاييس حجم المجموعة" . المجلة الأوروبية لعلم البيئة . 1 (2): 1– 4. دوى : 10.1515/eje-2015-0011 . اتش دي ال : 10831/67245 . S2CID 52990318 . 
  45. مكوسكر، س.؛ شيبلي، ل. أ.؛ توليفسون، ت. ن.؛ غريفين، م.؛ كوتسوس، إ. أ. (3 يوليو 2011). "تأثيرات النشا والألياف في الأعلاف المُحَبَّبة على الحالة التغذوية لصغار غزلان البغل (Odocoileus hemionus)". مجلة علم وظائف الأعضاء الحيوانية والتغذية الحيوانية . 95 (4): 489-498 . doi : 10.1111/j.1439-0396.2010.01076.x . PMID 21091543 . 
  46. دي كاليستا، ديفيد س.؛ ناجي، جوليوس ج.؛ بيلي، جيمس أ. (أكتوبر 1975). "تجويع وإعادة تغذية غزلان البغل". مجلة إدارة الحياة البرية . 39 (4): 663. doi : 10.2307/3800224 . JSTOR 3800224 . 
  47. والمو، أو سي؛ كاربنتر، إل إتش؛ ريجلين، دبليو إل؛ جيل، آر بي؛ بيكر، دي إل (مارس 1977). "تقييم موائل الغزلان على أساس غذائي". مجلة إدارة المراعي . 30 (2): 122. doi : 10.2307/3897753 . hdl : 10150/646885 . JSTOR 3897753 . 
  48. بيرغمان، إريك جيه؛ دوهرتي، بول إف؛ بيشوب، تشاد جيه؛ وولف، ليزا إل؛ بانوليس، برادلي إيه؛ كالتنبوك، برنارد (3 سبتمبر 2014). "استجابة حالة جسم الحيوانات العاشبة في البيئات المتغيرة: غزلان البغل وإدارة الموائل" . PLOS One . 9 (9) e106374. Bibcode : 2014PLoSO...9j6374B . doi : 10.1371/journal.pone.0106374 . PMC 4153590. PMID 25184410 .  
  49. 1 2 "تقييم الهجرة من ريد ديزرت إلى هوباكس | مبادرة وايومنغ للهجرة" . migrationinitiative.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  50. بنسون، إميلي (20 أغسطس 2018). "الرحلة الطويلة والغريبة للغزال رقم 255" . www.hcn.org . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2021 .
  51. "هيئة المتنزهات والحياة البرية في كولورادو - بيانات الأنواع - ممرات هجرة غزلان البغل - مكتبة كولورادو الجغرافية" . geo.colorado.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  52. «دراسات جديدة حول الطرائد الكبيرة في مونتانا تهدف إلى معالجة انخفاض أعدادها وانتشار الأمراض» . goHUNT . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  53. "مبادرة غزلان البغل" . إدارة الأسماك والصيد في ولاية أيداهو . 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  54. لويس، غاري (23 فبراير 2017). "هجرة غزلان البغل في وسط ولاية أوريغون في أزمة" . النشرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  55. "فهم هجرة غزلان البغل: صحيفة حقائق رقم 12" (ملف PDF) . فريق عمل غزلان البغل: صحيفة حقائق.
  56. 1 2 "دراسة جديدة: غزلان البغل المهاجرة لا تحتاج إلى توجيهات" . يوريك أليرت! تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  57. "تأثيرات تغير المناخ على هجرة غزلان البغل" . ساينس ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
  58. أيكنز، إيلين أو.؛ ​​مونتيث، كيفن إل.؛ ميركل، جيرود أ.؛ دوينيل، سامانثا بي إتش.؛ فراليك، غاري إل.؛ كوفمان، ماثيو جيه. (أغسطس 2020). "الجفاف يُعيد ترتيب دورة حياة النباتات ويُقلل من فائدة البحث عن الغذاء من خلال ركوب الأمواج الخضراء لحيوان مهاجر من ذوات الحوافر" . بيولوجيا التغير العالمي . 26 (8): 4215-4225 . Bibcode : 2020GCBio..26.4215A . doi : 10.1111/gcb.15169 . ISSN 1354-1013 . PMID 32524724. S2CID 219586821 .   
  59. 1 2 سوير، هول؛ كوفمان، ماثيو جيه؛ نيلسون، رايان إم. (سبتمبر 2009). "تأثير نشاط منصات الآبار على أنماط اختيار الموائل الشتوية لغزلان البغل". مجلة إدارة الحياة البرية . 73 (7): 1052-1061 . Bibcode : 2009JWMan..73.1052S . doi : 10.2193/2008-478 . ISSN 0022-541X . S2CID 26214504 .  
  60. كو، بريسيلا ك.؛ نيلسون، رايان م.؛ جاكسون، ديوين هـ.؛ كابلز، جاكلين ب.؛ سيدل، نايجل إي.؛ جونسون، بروس ك.؛ غريغوري، سارة س.؛ بيورنستروم، غريغ أ.؛ لاركينز، أوتوم ن.؛ سبيتن، ديفيد أ. (يونيو 2015). "تحديد ممرات هجرة غزلان البغل المهددة بتطوير الطرق السريعة: هجرة غزلان البغل والطرق السريعة" . نشرة جمعية الحياة البرية . 39 (2): 256-267 . doi : 10.1002/wsb.544 .
  61. "الأسوار المهجورة تضرّ بغزلان البغل وغيرها من الحيوانات البرية" . جون في البرية . 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
  62. ١ ٢ "دراسة جديدة تكشف أن التوسع العمراني مرتبط بانخفاض أعداد الغزلان في غرب كولورادو" . newsroom.wcs.org . تاريخ الاطلاع: ٦ أبريل ٢٠٢١ .
  63. سوير، هول؛ كوفمان، ماثيو جيه؛ ميدلتون، آرثر دي؛ موريسون، توماس إيه؛ نيلسون، رايان إم؛ ويكوف، تيل بي. (5 ديسمبر 2012). "إطار لفهم تأثيرات الحواجز شبه المنفذة على الحيوانات المهاجرة ذات الحوافر" . مجلة علم البيئة التطبيقية . 50 (1): 68-78 . doi : 10.1111/1365-2664.12013 . ISSN 0021-8901 . 
  64. «دراسة جديدة تكشف كيف تعيق الأسوار هجرة الحيوانات البرية في غرب الولايات المتحدة» . ساينس ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
  65. ١٧ يوليو؛ دينشاك، ٢٠١٧ ميليسا. "كيف يمكنك إيقاف الاحتباس الحراري" . مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية . تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠٢١ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  66. "حماية ممرات هجرة الحيوانات الكبيرة" . المؤسسة الوطنية للحياة البرية والأسماك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
  67. 1 2 سيمرز، جيريمي ل.؛ ويلسون، كينيث ر.؛ باروخ-موردو، شارون (مايو 2015). "مراقبة حوادث اصطدام المركبات بالحيوانات البرية: تحليل ودراسة جدوى إنشاء منحدرات هروب للغزلان والأيائل على الطريق السريع الأمريكي 550" . وزارة النقل في كولورادو: فرع البحوث التطبيقية والابتكار .
  68. فريق عمل صحيفة ستار تريبيون (8 أكتوبر 2013). "معابر الحياة البرية في وايومنغ تُوصف بالنجاح" . كاسبر ستار تريبيون أونلاين . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  69. نوفاك، روب (12 أغسطس 2015). "دراسة تحدد كمياً تأثيرات تطوير الغاز الطبيعي على غزلان البغل" . المصدر . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  70. فريزر، ديفون ل.؛ أيرونسايد، كيرستن؛ واين، روبرت ك.؛ بويدستون، إيرين إي. (مايو 2019). "ترابط تجمعات غزلان البغل (Odocoileus hemionus) في بيئة حضرية شديدة التجزؤ". علم بيئة المناظر الطبيعية . 34 (5): 1097-1115 . Bibcode : 2019LaEco..34.1097F . doi : 10.1007/s10980-019-00824-9 . ISSN 0921-2973 . S2CID 145022000 .  
  71. 1 2 "صحيفة حقائق حول قضايا غزلان البغل في المناطق الحضرية رقم 9" (ملف PDF) . صحيفة حقائق صادرة عن فريق عمل غزلان البغل . يوليو 2014.
  72. "فهم هجرة غزلان البغل - صحيفة حقائق رقم 12" (ملف PDF) . فريق عمل غزلان البغل. يوليو 2014.
  73. هاركنز، بايتن (29 مارس 2022). "أول غزال بغل في ولاية يوتا يُصاب بفيروس كوفيد-19 في الولايات المتحدة" . صحيفة سولت ليك تريبيون. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  74. بريتيمان، بريت (19 أكتوبر 2008). "الصيد: تدفق الغزلان ذات الذيل الأبيض يثير ردود فعل متباينة" . صحيفة سولت ليك تريبيون. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022.
  75. جاكوبس، أندرو (2 نوفمبر 2021). "دراسة جديدة تكشف عن انتشار واسع لعدوى فيروس كورونا بين غزلان ولاية أيوا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  76. مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (13 مايو 2024). "مرض الهزال المزمن في الحيوانات" . مرض الهزال المزمن . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  77. ويليامز، إي إس؛ يونغ، إس. (يناير 1980). "مرض الهزال المزمن في غزلان البغل الأسيرة: اعتلال دماغي إسفنجي" . مجلة أمراض الحياة البرية . 16 (1): 89-98 . doi : 10.7589/0090-3558-16.1.89 . ISSN 0090-3558 . PMID 7373730 .  

للمزيد من القراءة