ساحة اليعاقبة

ساحة اليعاقبة ( بالفرنسية: Plas de ʒakɔbɛ̃ ) هي ساحة تقع في الدائرة الثانية بمدينة ليون . أُنشئت عام ١٥٥٦، وأُضيفت إليها نافورة عام ١٨٥٦. تُصنّف الساحة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. ووفقًا لجان بيليتييه، تُعدّ هذه الساحة من أشهر ساحات ليون، نظرًا لموقعها المركزي في الدائرة الثانية وحركة المرور الكثيفة فيها، إذ تتفرّع منها ١٢ شارعًا. [ ١ ] وقد شهدت الساحة، ولا سيما هندستها المعمارية وخصائصها، تغييرات عديدة على مرّ السنين.
الأسماء المتتالية
في عام ١٧٤٠، سُمّيت الساحة بساحة كونفور، ثم ضُمّت إليها شارع دي ألارد عام ١٥٥٦، [ ٢ ] نسبةً إلى عائلة ثرية كانت تملك مباني في الحي. وفي عام ١٧٨٢، أصبحت ساحة اليعاقبة، ثم أُعيد تسميتها عام ١٧٩٤ إلى ساحة الأخوة. وبعد تغيير اسمها مرتين - ساحة المحافظة عام ١٨٥٨، ثم ساحة الإمبراطورة عام ١٨٦٨ - أُعيد تسميتها إلى ساحة اليعاقبة في فبراير ١٨٧١. [ ٣ ] ويأتي الاسم الحالي للساحة من اليعاقبة ، وهم أيضًا دعاة دينيون من رهبنة القديس دومينيك، الذين شغلوا المبنى الواقع على الجانب الجنوبي من الساحة منذ عام ١٢٩٦. وقد سُمّي هؤلاء الدومينيكان باليعاقبة عندما منحهم فيليب أوغست مبنى في باريس، وانطلق الإخوة في رحلة حج إلى سانتياغو دي كومبوستيلا ( يعقوب باللاتينية). [ ٤ ]
تاريخ

الساحة والمباني
أُنشئت الساحة عام ١٥٥٦ [ ٢ ] بناءً على طلب الملك هنري الثاني الذي أراد استبدال مقبرة الرهبان، الواقعة شمال كنيسة اليعاقبة، بسوق. [ ١ ] وبعد عام، أُزيلت أسوار مقبرة الرهبان القديمة [ ٢ ] وأصبح المكان ساحة عامة. [ ٥ ] وفي عام ١٥٦٢، هدمت قوات البارون دي أدريت بعض المباني لفتح شارع سان دومينيك. [ ١ ] وأصبحت الساحة حينها مثلثة الشكل وسُميت ساحة كونفور. [ ٦ ]
منذ عام ١٢٩٦، كان لليعاقبة دير في هذا الموقع، مع حديقة، وانتُخب جاك دويز بابا في هذا الدير في ٧ أغسطس ١٣١٦ [ ٧ ] من قبل ٢٣ كاردينالًا حُكم عليهم من قبل كونت بواتييه. هنا، تنازل همبرت الثاني ، آخر دوفين فيين (١٣٤٨)، عن ولاياته لشارل، الابن الأكبر لدوق نورماندي . في عام ١٤٩٥، أقام شارل الثامن وزوجته في الدير. بعد ثورة ١٧٨٩، استُخدم الدير كمخزن للعربات. باءت محاولات إعادة إحياء العبادة وإنشاء رعية باسم القديس بوثين بالفشل. [ ٨ ]
شُيِّدت كنيسة اليعاقبة على مدى الفترة من 1657 إلى 1689 [ 9 ] ، وفي الوقت نفسه، ساهمت بوابة كبيرة أضافها المهندس المعماري أنطوان ليبوتر في اكتساب المبنى شهرة واسعة، وحضرها شخصيات بارزة، من بينهم لويس الثاني عشر عام 1501. أُعيد بناء الدير عام 1714، ثم أُمِّم عام 1793. بيعت أرض مجاورة للكنيسة عام 1725، واشتراها فينغترينييه عام 1779، ثم اشترتها الدولة عام 1822. [ 9 ] هُدِمت الكنيسة عام 1818، وشغل الدير مقر محافظة الرون من عام 1812 إلى 1852 [ 6 ] تحت قيادة محافظ الرون بيير دي بوندي (ومن هنا أُعيد تسمية الشارع إلى ساحة المحافظة آنذاك). [ 8 ]
ومن الأحداث البارزة التي وقعت في الساحة إعدام المعارضين السياسيين في 15 مارس 1590، وعرض كبير للألعاب النارية احتفالاً بالسلام في عام 1713، [ 9 ] وعروض قدمها مسرح مؤقت بناه فالكونيت وفارج [ 10 ] في عام 1834، والذي دمره حريق سريعاً. [ 11 ]
تم توسيع الساحة مرتين: الأولى عام 1824، أثناء إنشاء شارع رو سنترال، الذي بناه المهندسان المعماريان بينوا بونسيه وجان أميدي سافوي؛ [ 9 ] ثم عام 1860، عندما أصبحت الساحة شبه منحرفة الشكل مع افتتاح شارع رو غاسبارين وإضافة مبانٍ جديدة. [ 1 ] وقد قدمت بعض الفسيفساء التي عُثر عليها في الساحة مؤشرات على شكل المنازل الرومانية. [ 12 ]
في عام 2004، أُضيفت لوحة تسرد تاريخها إلى الساحة. [ 13 ]
صليب وسلام
في الأصل، كان هناك صليب في الساحة، لكن البروتستانت أزالوه عام 1562. وفي وقت لاحق، سمحت موافقة رسمية عام 1599 بإعادة بناء الصليب، وبين عامي 1603 و1609، [ 9 ] أقام فيليب لاليام مسلة هرمية [ 14 ] يعلوها صليب يمثل الثالوث المقدس، ونُقش عليها اسم الله بما لا يقل عن 24 لغة. [ 15 ] خلال الحرب الأهلية عام 1662، اعتبر البروتستانت هذا النصب رمزًا للحرية الدينية ولم يدمروه. [ 16 ] بعد طلب عاجل من جميع سكان الحي، استنادًا إلى حقيقة أن هذا النصب "كان من أقدم النصب في المدينة"، [ 17 ] أعيد بناء هذا الهرم القديم عام 1739 من قبل القنصلية التي أضافت أيضًا نقشًا يحتفي بلويس الخامس عشر . خلال الثورة الفرنسية، دُمر الهرم في 9 مارس 1793. [ 9 ] لم يبق سوى قاعدة النافورة حتى عام 1813.
أعاد هوراس كاردون، الذي كان يسكن هنا، بناء البئر عام 1614 على نفقته الخاصة. وبعد نحو قرن من الزمان، لم تعد البئر كافية لجميع سكان الحي، وخاصة في حالة نشوب حريق، ولذلك كُلِّف أنطوان ميشيل بيراش بتركيب مضخة جديدة في الفترة ما بين 1759 و1760. [ 2 ] [ 15 ]
نافورة


أُقيمت نافورة عام 1856 على يد لويس دانتون، وهو مُنجّد ثري، أوصى بثروته لعمل صممه لينارد وصهره باربيزا. وفي عام 1866، عندما افتُتح شارع إمبيريال (شارع إدوارد هيريو حاليًا)، أصبحت النافورة قديمة الطراز، فأُزيلت. [ 18 ]
تم افتتاح نافورة جديدة، من تصميم ديجاردان، عام 1868 تخليداً لذكرى كلود ماريوس فايس، إلا أن هذا السياسي لم يكن محبوباً، واعتُبر قطر النافورة (41.75 متراً) مبالغاً فيه. عند سقوط الإمبراطورية الثانية عام 1870، لم يكن التمثال قد نُصب بعد، بل كان مخبأً في مستودع الجمارك. كان من الممكن إعادة صب التمثال لإقامة تمثال كلود برنارد ، وهو ما لم يحدث قط، ولكن أُعيد صبه بشكل غير لائق عام 1902. فُككت دائرة نافورة ديجاردان وأُعيد تجميعها عام 1877 في ساحة كارنو لتضم نافورة الجمهورية حتى هُدمت نهائياً عام 1975 خلال إعادة تطوير الساحة وبناء مترو أنفاق ليون. تقرر عام 1877 بناء نافورة جديدة في ساحة اليعاقبة : أُطلقت مسابقة من 18 يناير إلى 30 يونيو. [ 18 ]
قرر مجلس المدينة "إقامة نصب تذكاري في ساحة اليعاقبة وليون (ساحة الجمهورية)". مُنحت جائزتان ثانويتان، إحداهما لغاسبار أندريه [ 19 ] عن مشروعه المسمى "الفن". عُيّن أندريه لقيادة الدراسة النهائية، وقُدّم مشروعه في 28 فبراير 1878، ووُوفق عليه في مايو. في 17 يونيو 1878، أُقيمت مسابقة ثانية، ونُسبت إلى دي جورج مهمة نحت التماثيل الأربعة الرئيسية : نُحت تمثال جان هيبوليت فلاندرين في باريس، بينما نُحتت التماثيل الثلاثة الأخرى، وهي تماثيل جيرار أودران ، وغيوم كوستو، وفيليبير دي لورم، في ليون. يُمثل الفنانون الأربعة بملابسهم الخاصة. [ 20 ] على الرغم من أن العقد حدد تاريخ الانتهاء في 1 نوفمبر 1878، إلا أن التماثيل لم تكتمل حتى عام 1885. وقد جرت الأعمال في 20 ديسمبر 1881 وتم افتتاح النصب التذكاري في 14 يوليو 1885. وقد تم إدراج النافورة في الجرد التكميلي للمعالم التاريخية (ISMH، 18/05/1992).
بنيان
معظم مباني الساحة فخمة، وتتألف من خمسة طوابق مزخرفة، وقد شُيّدت حوالي عام 1850. [ 13 ] بُني المبنى رقم 1 عام 1860 وفقًا لتصاميم فريدريك جينيوز. أما المبنى رقم 4 في ساحة اليعاقبة فهو منزل الرسام بول بوريل، الذي صممه المهندس المعماري بيير بوسان عام 1863. [ 21 ]
إلى الشرق، يوجد منزل كبير، وأمامه ثلاثة منازل صغيرة قديمة. وإلى الشمال، يوجد مبنى ذو أسقف من الأردواز، وإلى الجنوب الغربي، مبنى مكون من أحد عشر طابقًا بشرفات مقوسة. [ 13 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 بيليتييه، جان؛ دلفانتي، تشارلز (2009). Places de Lyon – Portraits d'une ville (بالفرنسية). ليون: ستيفان باخيس. ص. 79. ردمك 978-2-915266-64-1.
- 1 2 3 4 برون دي لا فاليت، روبرت (1969). Lyon et ses rues (بالفرنسية). باريس: لو فلوف. ص. 182.
- ^ فاناريو، موريس (2002). Rues de Lyon à travers les siècles (بالفرنسية). ليون: إلاه. ص. 160. ردمك 2-84147-126-8.
- ^ بيليتييه، جان. Connaître son arrondissement، le 2e (بالفرنسية). طبعات ليونيز للفن والتاريخ. ص. 25.
- ^ بوشار، جيلبرت (2000). تاريخ شوارع ليون (بالفرنسية). غرونوبل: جلينات. ص. 76. ردمك 2-7234-3442-7.
- 1 2 بيليتييه، جان (1986). Lyon pas à pas — son histoire à travers ses rues — Presqu'île, rive gauche du Rhône, quais et ponts du Rhône (بالفرنسية). روان / لو كوتو: هورفاث. ص. 49. ردمك 2-7171-0453-4.
- ^ مولات، ج. (1910). "انتخابات الباب جان الثاني والعشرون" . Revue d'histoire de l'Église de France (بالفرنسية). 1 (2): 150. دوى : 10.3406/rhef.1910.1911 .
- 1 2 فاشيت، أدولف (1902). À travers les rues de Lyon (بالفرنسية) (1982، إصدار مرسيليا). ليون: طبعات لافيت. ص 266 – 68. ISBN 2-7348-0062-4.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 3 4 5 6 مينارد، لويس (1932). Dictionnaire des lyonnaiseries - الرجال. لو سول. ليه روس. Histoires et légendes (بالفرنسية). المجلد. 2 ( طبعة 1982). ليون: جان أونوريه. ص 380 – 86.
- ^ شارفيت ، ليون (1873). رينيه دارديل، 1796-1871 (بالفرنسية). ص. 78.
- ^ شامبيت، تشارلز جوزيف (1853). دليل جديد للغريب في ليون. Panorama de la ville et d'une Partie de ses environs, suivi d'un tableau de ses place, quais et rues, de ses établissements utiles, industriels, etc... (باللغة الفرنسية). ص. 36 . تم الاسترجاع 27 مايو 2010 .
- ^ ستيرت، أ. (1895). تاريخ ليون الجديد (بالفرنسية). المجلد. أنا ليون. ص. 282.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 3 "ساحة اليعاقبة" (بالفرنسية). شوارع ليون. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009 .
- ^ ليفيسك، جان دوناتيان (1978). Les Frères prêcheurs de Lyon: Notre-Dame-de-Confort، 1218-1789 (بالفرنسية). ص. 347.
- 1 2 جولي فيفييه. "La Place des Jacobins: Les neufs vies de la place des Jacobins، ou la place qui a longtemps cherché Fontaine à son Pied" (بالفرنسية). ليون العاطفة . تم الاسترجاع 27 مايو 2010 .
- ^ جمعية أصدقاء المكتبة الوطنية والمكتبات الكبرى في فرنسا (1851). نشرة المكتبة والمكتبة (باللغة الفرنسية). مكتبة جيرود بادين. ص. 485 .
مكان اليعاقبة ليون.
- ^ ليون، Archives Communales de (1865). Inventaire sommaire des archives communales antérieures à 1790، série AA (بالفرنسية). المجلد. 1. ص. 201.
- 1 2 جولي فيفييه. "La Place des Jacobins: Les neufs vies de la place des Jacobins، ou la place qui a longtemps cherché Fontaine à son Pied (2è Partie)" (بالفرنسية). ليون العاطفة . تم الاسترجاع 27 مايو 2010 .
- ^ جونثير، نيكول. شراير، برنارد (1985). المواقع والآثار التاريخية في ليون (بالفرنسية). ص. 145.
- ^ ليون: لو بوجوليه – لا دومبيس – سانت إتيان (بالفرنسية). ميشلان. 2008. ص. 101. ردمك 978-2-06-713492-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 .
- ^ جاكيه ، نيكولاس (سبتمبر 2008). واجهات ليونيز (بالفرنسية). طبعة لورانس سولنيه. ص. 154.
45°45′38″ شمالاً 4°50′01″ شرقاً / 45.760502° شمالاً 4.833551° شرقاً / 45.760502; 4.833551
- الدائرة الثانية في ليون
- ساحات في ليون
- مواقع التراث العالمي في فرنسا
- 1556 منشأة في فرنسا
